翻訳

Dynamics AX 2009

  1. 現金割引コードが指定されている場合 トランザクションの現金割引にあたるトランザクション金額の割合 割引率は 支払が現金割引に指定した日付の前に行われるときに適用されます このフィールドは 選択した請求書が発注書に関連付けられない場合にのみ使用できます ...
  2. 現金割引日または期日に追加する日数を入力して 現金割引が適用される最長期間を定義します
  3. 現金割引日または期日に追加する日数を入力して 現金割引が適用される最長期間を定義します
  4. 現金払の選択の方法です 支払別または請求日別のレポートに含めるように支払いを選択するかどうかを ユーザーが選択できるようにします
  5. 現金計算明細書 (INV-15) を生成します 指定した日付の現金勘定の現金計算詳細を含みます
  6. 理由に関するコメントを入力します (オプション) 理由コードに対して既定のコメントが設定されている場合はそのコメントが表示されますが 変更できます
  7. 理由に関する詳細情報を入力します (オプション) 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます コメントは変更できます
  8. 理由に関する詳細情報を入力します 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます このコメントは変更できます
  9. 理由の説明 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます このコメントは変更できます
  10. 理由の説明を入力します (オプション) 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます このコメントは変更できます
  11. 理由の説明を入力します 理由コメントの入力前に理由を選択すると 理由に対して設定されている既定のコメントが表示されます この既定のコメントは変更できます
  12. 理由の説明を入力します 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます このコメントは変更できます
  13. 理由の説明を入力します 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます このコメントは変更できます
  14. 理由の説明を入力します 理由コメントを入力する前に理由コードを選択した場合 その理由コードに対して設定されている既定のコメントが表示されます このコメントは変更できます
  15. 理由コードの説明を入力します たとえば ATO の文書に帝京されている説明を使用できます
  16. 理由コードを仕入先トランザクション タイプのトランザクションで使用できる場合は この勘定タイプを選択します 買掛金勘定 でこのチェック ボックスをオンにできます
  17. 理由コードを信用保証状のキャンセルの理由として使用できる場合は これを選択します 現金および銀行管理でこのチェック ボックスをオンにできます
  18. 理由コードを信用保証状の目的コードとして使用できる場合は これを選択します 現金および銀行管理でこのチェック ボックスをオンにできます
  19. 理由コードを元帳トランザクション タイプのトランザクションで使用できる場合は この勘定タイプを選択します 一般会計 でこのチェック ボックスをオンにできます
  20. 理由コードを現金トランザクション タイプのトランザクションで使用できる場合は この勘定タイプを選択します 基本 または 銀行 でこのチェック ボックスをオンにできます
  21. 理由コードを資産トランザクションで使用できるか 販売額 耐用年数 償却期間 または 予定仕損価格 の各フィールドへの変更で使用できる場合は この勘定タイプを選択します 固定資産 でこのチェック ボックスをオンにできます
  22. 理由コードを銀行トランザクション タイプのトランザクションで使用できる場合は この勘定タイプを選択します 銀行トランザクション タイプは 現金および銀行管理 で設定できます
  23. 理由コードを顧客トランザクション タイプのトランザクションで使用できる場合は この勘定タイプを選択します 売掛金勘定 でこのチェック ボックスをオンにできます
  24. 生成された WCF コンフィギュレーションをローカル ストレージに書き込めません 生成された WCF コンフィギュレーションはメモリから使用されます 新しいコンフィギュレーションのコンテンツは次の一時ファイルに書き込まれます: {0} 例外の詳細: ...
  25. 生成されたエントリの勘定番号を入力します 勘定構造のすべての区分が入力された完全に記述された勘定番号 あるいは勘定構造のいくつかの区分だけが入力された未完全な勘定番号を選択できます 空白の区分を入力すると 勘定構造を固有に識別する区分の後にそれらを入力する必要があります ...
  26. 生成された元帳明細行のエントリを作成するには 追加 をクリックします 生成されたエントリは勘定番号を含み 借方または貸方金額を生成する方法について説明します
  27. 生成されるすべての計画オーダーに対して自動的に割り当てられる時刻を入力します 計画製造オーダーは この時刻からさかのぼって計算されます この時刻は 計画オーダーに対する計画期日や計画メッセージの計算でも重要な意味を持ちます
  28. 生成される支払トランザクションに基づいてプロジェクト原価を計算するのではなく プロジェクト カテゴリまたは作業者に適用される原価カテゴリに基づいて原価を計算する場合は このオプションを選択します
  29. 生産 %1 のステータスを取り消すことはできません トランザクション状態が "転記済" 以外のプロジェクト品目トランザクションが存在します 生産状態をリセットする前に 仮発行請求書を削除し 請求済トランザクションを更新された訂正票にする必要があります ...
  30. 生産 %1 は以前のバージョンで原価転記済のため 価格計算を更新できません 価格計算は製造オーダーの終了時に更新されます
  31. 生産 %3 のカテゴリ '%1' プロジェクト '%2' に対してエントリを転記できません 転記すると予算が超過するためです 確定済み費用が作成されませんでした
  32. 生産が 在庫品目要求統計 ページからアクセスされた場合 このフィールドには生産を生成した計画オーダーの番号が含まれます フィールドが空白の場合 計画オーダーの参照は存在しません このフィールドは変更できません
  33. 生産がスケジュールされ 構築される時に使用するプロパティを選択します 同じプロパティを持つ異なる生産を同時に実行できます たとえば 複数の生産に対して スプレー ガンの同じ色を使用するように設定された塗装工程が含まれます この場合 段取り時間を最小限にするために ...
  34. 生産が他の生産に直接含まれる場合 主要な生産の番号が表示されます 生産階層内でのこの生産のレベルが 参照レベル フィールドに示されます 参照が存在しない場合は 現在の生産番号が表示されます 生産が他の生産に接続されている場合 このフィールドには主要な生産を基準として生産のレベルが示されます ...
  35. 生産が実行される工程の順序を定義する工程番号 新規生産工順を作成すると システムは自動的に最初の工程番号を 10 以降の工程番号の増分を 10 にするようにそれぞれ提示します どちらも手動で変更できます 並行処理 (複数のリソースを同時に割り当てる工程) ...
  36. 生産が属する参照ロットおよび品目ロットの番号 生産される品目は在庫に移動し 在庫からここで指定されたロットに移動します 品目が在庫に物理的に到達しない場合 この値は意味を持ちません
  37. 生産ごとに工程をスケジュール設定できるリソースの 1 日あたり能力の最大割合を指定します
  38. 生産される品目の標準リード タイム ここに入力されている時間は 他の場所で時間が指定されていない場合に使用される既定の時間です これは 単純なリード タイムを必要とする会社または組織で使用されるのが一般的です 生産での品目のリード タイムとは ...
  39. 生産する品目の固有の ID このフィールドは変更できません 生産する品目は 生産を設定するときに定義します
  40. 生産で実行されたそのスケジューリングのタイプ 工程のスケジューリングは 生産システムで使用できる 2 種類のスケジューリングのうち 詳細度が低いスケジューリング方法です 一般に 工程のスケジューリングは 生産プロセスの期間を見積もるために使用します ...
  41. 生産で消費される品目の固有 ID 生産の BOM に同じ品目番号を複数回含めることができます
  42. 生産で消費される製品 製品のタイプは 品目またはサービスに指定できます 同じ品目番号が生産の BOM に複数回表示される場合があります
  43. 生産において使用される品目の見積済数量/容量 消費量 フィールドには 消費が変数または定数のどちらであるかが示されます
  44. 生産によって消費される品目を選択します 品目番号は 品目 テーブルに既に存在する必要があり 品目タイプ フィールドは 品目 または サービス のいずれかに設定できます 品目番号を手動で入力した場合は その品目番号が品目表にあるかどうかがシステムによって検証されます ...
  45. 生産にリリース済でまだ原価計算に含まれていない BOM 単位の消費
  46. 生産にリリース済でまだ原価計算に含まれていない Catch Weight 単位の消費
  47. 生産にリリース済でまだ原価計算に含まれていない消費 (BOM 単位)
  48. 生産にリリース済みでまだ原価計算に含まれていない BOM 単位の消費
  49. 生産に使用される品目番号 部品表で指定されていない品目をリリースできます
  50. 生産に含まれる品目の原価見積数量 (在庫単位) 消費は見積が実行されたときに計算されます
  51. 生産に対して要求された出荷日または終了日 バックワード スケジューリングを使用している場合 工程のスケジューリングおよびジョブのスケジューリングからの出荷日を使用できます スケジューリングを実行して生産不足品の自動作成が定義されている場合 生産不足品の出荷日が生産に使用される日付に設定されます ...
  52. 生産に対して要求された出荷日または終了日 出荷日は 出荷日からの逆算を選択することにより 生産の工程のスケジューリングまたはジョブのスケジューリングで使用できます BOM で定義された生産不足品がある注文に対して実行される工程によって生産不足品の出荷日の設定が行われます ...
  53. 生産に対して要求された出荷日または終了日 出荷日は 出荷日からの逆算を選択することにより 生産の工程のスケジューリングまたはジョブのスケジューリングで使用できます 部品表で生産不足品の自動作成が定義されている製造オーダーに対して工程のスケジューリングまたはジョブのスケジューリングを実行した場合 ...
  54. 生産に対して要求された出荷日または終了日 出荷日は 出荷日からの逆算を選択することにより 生産の工程のスケジューリングまたはジョブのスケジューリングで使用できます 部品表の生産不足品を作成する製造オーダーで 生産不足品の出荷日は 品目が使用される日付です ...
  55. 生産に対する配送日または終了日 出荷日は 配送日からの逆算を選択することにより 生産の工程のスケジューリングまたはジョブのスケジューリングで使用できます 製造オーダーに対して工程のスケジューリングまたはジョブのスケジューリングの実行時に BOM ...
  56. 生産の "パラメーター" フォームの品目モデル グループの ピッキング リストを元帳に転記 チェック ボックスの設定が このトランザクションの転記後に修正されました
  57. 生産の "パラメーター" フォームの品目モデル グループの 完了レポートを元帳に転記 チェック ボックスの設定が このトランザクションの転記後に修正されました
  58. 生産の "パラメーター" フォーム内にある 完了レポートを元帳に転記 チェック ボックスの設定が サイト %1 に対して正しくありません
  59. 生産の "パラメーター" フォーム内にある 梱包明細を元帳に転記 チェック ボックスの設定が サイト %1 に対して正しくありません
  60. 生産のスケジューリング ステータス 工程のスケジューリングは 生産システムで使用できる 2 種類のスケジューリングのうち 詳細度が低いスケジューリング方法です これは 生産プロセスの期間の見積が必要な場合によく使用されます ガント チャート ...
  61. 生産のスケジューリング ステータス 次の値が使用されます 工程のスケジューリング (生産システムのスケジューリングに使用可能な 2 つのタイプの詳細度の低い方 工程のスケジューリングは 生産プロセスの期間の概算を必要とする場合に頻繁に使用される ...
  62. 生産のタイプ タイプは 生産作業が内部で実行されるか または外部仕入先よって実行されるかを示します 次のタイプを使用できます 標準 (生産は 別のオーダー 生産 仕入先 または計画オーダーへの固有の関連付けなしに作成されている) および 仕入先 ...
  63. 生産の名前 このフィールドは 生産 を選択した場合にシステムによって更新されます 生産工順の工程に関連付けられている運営リソースに使用可能な能力がなく 工程に関連付けられている要求が代替運営リソースに指定されている要求と等しいかまたはそれ以下である場合 ...
  64. 生産の名前 このフィールドは 生産仕訳帳 ページの生産ピッキング リストから自動的に更新されます 運営リソースのテーブルを表示するには Alt キーを押しながら H キーを押します 生産工順の工程に関連付けられる運営リソースに十分な能力がない場合 ...
  65. 生産の固有キーです 生産の作成時に使用されます 現在の生産に関するすべてのトランザクションに対して参照されます
  66. 生産の転記中にトランザクションが合計および作成されるときに 元帳トランザクションからトランザクション タイプを除外する場合は このオプションを選択します
  67. 生産の進捗状況を割合で指定します 既定では このフィールドには次のように計算された値が含まれます フォーミュラ = 現在の時間数/見積合計時間数 x 100 実際の進捗が提案値と異なる場合は 値を手動で変更できます 副次工程は基本工程の能力計画に基づいているため ...
  68. 生産の開始時に品目消費を自動的に転記するかどうかを選択します プログラムによってピッキング リスト仕訳帳のトランザクションが元帳に転記されます 消費を手動で転記することもできます ピッキング リスト仕訳帳のトランザクションを変更し 後で転記することができます ...
  69. 生産の開始時または完了報告時に見積処理時間を自動的に消費するには このオプションを選択します 消費予測は 消費仕訳帳に転送された後に 元帳に自動または手動で転記されます 消費は 工順仕訳帳が元帳に転記されたときに発生します 生産を開始するか ...
  70. 生産の開始時または完了報告時に見積数量を常に消費するには このオプションを選択します 見積済数量は 消費仕訳帳に転送された後 元帳に自動または手動で転記されます 消費は 工順仕訳帳が元帳に転記されたときに発生します 生産を開始するか または完了報告時にこのパラメーターを上書きできます ...
  71. 生産サイクル全体の中で製造オーダーがどこに位置するかを示します 製造オーダーの更新またはスケジューリングが実行されるたびに生産ステータスが更新されます 生産ステータスの順序は次のとおりです 作成済 見積済 計画済 リリース済 開始済 完了報告済 ...
  72. 生産システムの能力と作業時間を定義するカレンダー 全体のカレンダーは カレンダーの後にこのフィールドに表示されます
  73. 生産ジョブのステータス 1 のステータスは 作業者がこのジョブに現在は従事していないが 完了として報告されていないことを示します 2 のステータスは 作業者がこのジョブに現在は従事していないが 完了として報告されていることを示します
  74. 生産ジョブのステータス 1 は 作業者がこのジョブに現在は従事していないが 完了として報告されていないことを示します 2 は 作業者がこのジョブに現在は従事しておらず 完了として報告されていることを示します
  75. 生産ジョブのステータス 次の値を使用できます 次にくる (ジョブが開始されるまで表示される) 待機中 (ジョブの開始が待機中のときに表示される) 中断 (ジョブの作業が実行されないときに表示される) 開始済 (ジョブの作業が開始されたときに表示される) ...
日本語
Japanese English
English (United States)