翻訳

Visual Studio 2010

  1. という名前のファイルまたはフォルダーがこの場所のディスクに既に存在します 別の名前を選んでください このファイルまたはフォルダーがソリューション エクスプローラーに表示されない場合は そのファイルまたはフォルダーがプロジェクトの一部ではないことを表します ...
  2. という名前のファイルまたはフォルダーは 既に存在します 追加しようとしているアイテムに一意の名前を指定するか 最初に既存のアイテムを削除してください
  3. という名前のファイルまたはフォルダーは 既に存在します 追加しようとしているアイテムに一意の名前を指定するか 最初に既存のアイテムを削除してください
  4. という名前のリソース ファイルは既に存在します 別のカルチャを選択するか または キャンセル をクリックして最初に既存のファイルを削除してください
  5. という名前の別のプロジェクトが既に読み込まれています そのプロジェクトをアンロードして このプロジェクトを読み込みますか?
  6. という名前の外部要素への参照を解決できませんでした この名前を持つ要素が複数存在します
  7. という名前の要素は見つからなかったので プロパティ '{0}' は '{1}' に対する有効なターゲットを表していません ターゲットが それを使用する Setter Trigger または Condition よりも前に宣言されていることを確認してください ...
  8. という名前の要素への参照を解決できませんでした この名前を持つ要素が複数存在します エラーを解決するには 1 つ以上の曖昧性解消子を追加する必要があります
  9. という名前を持つファイルまたはフォルダーが ディスク上のこの場所に既に存在します 別の名前を選択してください このファイルまたはフォルダーがソリューション エクスプローラーに存在しない場合 表示 メニューから 最新の情報に更新 を選択して Web ...
  10. という項目がプロジェクト ファイル "%1" に 1 つ以上あります これらの項目は通常プロジェクト ファイル内で指定されません プロジェクトの読み込み中 それらの項目がターゲットおよびタスクを実行する方法を変更する可能性があり 危害を及ぼすおそれがあります ...
  11. という項目がプロジェクト ファイル '{0}' に 1 つ以上あります これらの項目は通常プロジェクト ファイル内で指定されません プロジェクトの読み込み中 それらの項目がターゲットおよびタスクを実行する方法を変更する可能性があり 危害を及ぼすおそれがあります ...
  12. と同じ ID の登録済みのプロパティが見つかりましたが データ型が間違っています 型 '{1}' を登録しようとしましたが '{2}' として既に登録されています
  13. と統合されたソース管理の機能を最大限に活用するためには 互換性および更新に関する情報について ソース管理プロバイダーに問い合わせてください インストールされているプロバイダー : %1
  14. どのようにプロジェクトをビルドしますか? 依存関係の自動管理と IntelliSense のサポートには Visual Studio の使用を推奨します 既存のビルド環境がある場合 外部のビルド システムを使用します
  15. どのチーム プロジェクトに対するグローバル ワークフローをインポートするかを指定します 指定しない場合 チーム プロジェクト コレクションに対するグローバル ワークフローがインポートされます
  16. どのチーム プロジェクトに対するグローバル ワークフローをエクスポートするかを指定します 指定しないときは チーム プロジェクト コレクションに対するグローバル ワークフローがエクスポートされます
  17. どの位置に出現するタグを抽出するかを示します これは 0 から始まるインデックスです -1 の場合は すべてのタグに対して比較が実行されます
  18. どの位置に出現するタグを検証するかを示します これは 0 から始まるインデックスです -1 の場合は すべてのタグに対して比較が実行されます
  19. どの位置に出現する文字列を抽出するかを示します これは 0 から始まるインデックスです -1 の場合は ヘッダーに関連付けられているすべての値が返されます
  20. どの位置に出現する文字列を検証するかを示します これは 0 から始まるインデックスです -1 の場合は 条件に一致するすべてのフォーム フィールドが対象になります いずれかの属性に一致すると 成功が返されます
  21. などを使用する) パターン一致を使用できるのは パスの最後のセグメントのみであり 他の文字と組み合わせることはできません
  22. に 1 つの注釈が必要でしたが {0} 個の注釈がありました すべての注釈を削除し 既定値にリセットしています.
  23. にある SQL Server Reporting Services の管理者に連絡して サーバーがネットワーク上で使用可能であること およびプロジェクト作成のための十分な特権が与えられていることを確認してください プロジェクト作成ログでも 役に立つ詳細情報を確認できる場合があります ...
  24. にある SQL Server Reporting Services の管理者に連絡して ユーザー アカウントに "コンテンツ マネージャー" アクセス許可を追加するように依頼してください
  25. にあるショートカット '%1' のターゲットが無効です フォルダー '%2' の 'AlwaysCreate' プロパティは 'True' に設定されていなければなりません
  26. にあるドメイン間のポリシーの要求はタイムアウトしました Web サービスは アクセスできない可能性があります 詳細については Web サーバー管理者に連絡するか この警告を選択してから F1 キーを押してください
  27. において DataSetFile 属性が存在しないか空になっています データセットの DataSetProject に Null 以外の値が含まれる場合 そのデータセットでは DataSetFile 属性に有効なファイル名が指定されている必要があります ...
  28. には SharePoint サイトが見つかりません URL が正しく入力されているかどうかを確認してください この URL に既存のコンテンツが確実に存在する場合は システム管理者に依頼し 目的のアプリケーションに対する要求 URL のマッピングを新たに追加してもらう必要があります ...
  29. には クラスによって定義された仮想メソッドへの呼び出しの原因となる呼び出しチェーンが含まれます 予期しない結果となっていないことを次の呼び出し履歴から確認してください: {1}
  30. には ドメイン間のポリシーが見つかりませんでした Web サービスは Silverlight アプリケーションで実行時にアクセスできない可能性があります 詳細については Web サーバー管理者に連絡するか この警告を選択してから F1 キーを押してください ...
  31. には 次のウイルスが含まれています: |1 このファイルは開けません ウイルスに感染しているため このファイルはドキュメント ライブラリから削除されています
  32. には 次のウイルスが含まれています: |1 このファイルをドキュメント ライブラリに保存できません このファイルをドキュメント ライブラリに保存する場合は 別のウイルス対策プログラムを使ってウイルスを除去してから もう一度保存を実行してください ...
  33. には 次のウイルスが含まれています: |1 このファイルを開きたい場合は 所有しているウイルス検索プログラムを使用してファイルをクリーニングする必要があります このファイルをお使いのコンピューターに保存してクリーニングしますか?
  34. にはウイルスが含まれています このファイルをドキュメント ライブラリに保存できません このファイルをドキュメント ライブラリに保存する場合は 別のウイルス対策プログラムを使ってウイルスを除去してから もう一度保存を実行してください
  35. にはエラーまたは警告があります エラーや警告を含むスキーマ オブジェクトの参照を更新できるようにリファクタリングに許可しない限り このオブジェクトのリファクタリングを行うことはできません リファクタリングを再開し このオプションをオンにして処理を続行してください ...
  36. にはエラーまたは警告があります エラーや警告を含むスキーマ オブジェクトの参照を更新できるようにリファクタリングに許可しない限り このオブジェクトのリファクタリングを行うことはできません 続行するには リファクタリングを再実行し このオプションをオンにする必要があります ...
  37. にはオブジェクトに対して未解決の参照があります オブジェクトが存在しないか または 1 つ以上の名前なしオブジェクトや次のようなオブジェクトを参照しているために参照があいまいになっています: {1}
  38. にはオブジェクトに対して未解決の参照があります オブジェクトが存在しないか または次のようなオブジェクトを参照しているために参照があいまいになっています: {1}
  39. にはオブジェクトに対して未解決の参照があります オブジェクトが存在しないか または複数の名前なしオブジェクトを参照しているために参照があいまいになっています
  40. には有効なアセンブリが含まれておらず ウィザードに表示されません 参照しようとしているプロジェクトをビルドしてから ウィザードを再度実行してください
  41. によって参照される型が 参照されていないアセンブリで定義されています アセンブリ '{1}' への参照を追加してください
  42. によって実装されたインターフェイスのリストから IDisposable を削除して 基底クラス Dispose の実装をオーバーライドしてください
  43. によって既に実装されているため メソッド '|1' は部分メソッド '|2' を実装できません 部分メソッドを実装できるのは 1 つのメソッドだけです
  44. にアクセスできません このネットワーク リソースを使用するためのアクセス許可がない可能性があります アクセスがあるかどうかを確認するために このサーバーの管理者に連絡してください アクセスが拒否されました
  45. に対してスキーマの確認ができませんでした スキーマを取得できなかったか またはデータベース スキーマが変更されています データベースは次のエラーを返しました: {1}
  46. に対して異なる AssemblyRef を追加できません PublicKey の規格またはバージョン情報が 既存のレコードと一致しません
  47. に対する Web サーバーは IIS Express に設定されています Web サイトはローカル URL '%2' でホストされます Web サイトは直ちに再読み込みされます
  48. に対応するメンバー演算子 delete%s がありません (割り当てられたオブジェクトの初期化中に例外がスローされた場合に呼び出されます)
  49. に対応する演算子 delete%s がありません (割り当てられたオブジェクトの初期化中に例外がスローされた場合に呼び出されます)
  50. に指定された実装がありませんでした すべてのインターフェイス メンバーを実装し 適切な 'interface' 宣言で列挙してください (たとえば 'interface . with member .')
  51. に既に接続されています 新しいユーザーとして再接続しますか? 注意: 異なる特権を持つユーザーとして再接続する場合 一部のリソースは使用できない可能性があります
  52. に時間数 日数 または週数が指定されていません 3週間 または 5日間 のように 数字 (半角) と時間の単位を指定してください
  53. に移動できません 一時ファイルの絶対パスの長さが Windows で使用できる最大文字数を超えています
  54. の 'In' ジェネリック パラメーター '|3' に対しては '|1' が '|2' から派生する必要がありますが 派生していないため '|5' を '|6' に変換することはできません
  55. の 'Out' ジェネリック パラメーター '|3' に対しては '|1' が '|2' から派生する必要がありますが 派生していないため '|5' を '|6' に変換することはできません
  56. の 'this' または 'base' の呼び出しを更新すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  57. の 'this' パラメーター (Visual Basic では 'Me') は使用されていません 必要に応じて メンバーを static (Visual Basic では Shared) に設定する メソッドの本体で 'this'/'Me' ...
  58. の ASP.NET Web アプリケーションは 既に他のテストの実行によるテストのために構成されています 1 度に 1 つのテストの実行のみが ASP.NET のテストを実行できます この Web アプリケーションを使用している他のテストの実行が存在しない場合 ...
  59. の DataSetProject プロパティは 現在のプロジェクトと同じ .NET Framework のバージョンを対象としているプロジェクトに設定する必要があります
  60. の SharePoint サイトには ターゲット リスト タスク リスト または履歴リストが存在しません ワークフロー テンプレートを関連付けるには これらの各リストが必要です リストを作成してからこのウィザードを起動してください
  61. の SharePoint サイトには ドキュメント リスト タスク リスト または履歴リストが存在しません サイトでワークフロー テンプレートを作成するには これらの各リストが必要です リストを作成してからこのウィザードを起動してください
  62. の SharePoint サイトには ワークフロー テンプレートの作成に必要な履歴リストがありません サイトに履歴リストを作成しようとしましたが失敗しました この問題を解決するには SharePoint サイトに手動で履歴リストを作成するか ...
  63. の SharePoint サイトには履歴リストが存在しません サイトでワークフロー テンプレートを作成するには 履歴リストが必要です 履歴リストを作成しようとしましたが 次のエラーが返されました: {1}
  64. の Team Foundation Server からのチーム プロジェクト "{0}" が見つかりません シンボルの追加シンボル パスが使用されます
  65. の Team Foundation Server に接続できません このコンピューターで利用できるラボ サービス アカウントは無効です 更新されたサービス アカウントがこのコンピューターで利用可能になっていないか Team Foundation ...
  66. の Team Foundation 登録エントリを検索しているときにエラーが発生しました 詳細については Team Foundation Server の管理者に問い合わせてください
  67. の Visual Studio 必須コンポーネントを再インストールして壊れたファイルを修復します または Visual Studio .NET 必須コンポーネントを新しいバージョンに更新します
  68. の Visual Studio 言語サポートがインストールされていません コード編集 IntelliSense を利用することはできません サーバー コントロールのマークアップ IntelliSense は動作しない可能性があります
  69. の XML インデックスの拡張プロパティに破損したメタデータが含まれているため 拡張プロパティを XML インデックスと関連付けることができません 拡張プロパティはモデルから省略されます データベースを SQL Server 2005 から ...
  70. の {0} に渡されたクエリ文字列について SQL インジェクション攻撃の可能性を確認してください 文字列にユーザー入力が含まれている場合は 文字列の連結によってクエリを構成する代わりに ストアド プロシージャまたはパラメーター化 SQL クエリを使用することを検討してください ...
  71. の {0} に渡されたクエリ文字列には 変数 {2} が含まれる可能性があります これらの変数のいずれかがユーザー入力から取得される可能性がある場合は 文字列の連結によってクエリを構成する代わりに ストアド プロシージャまたはパラメーター化 ...
  72. のインスタンスをデザイナーに追加できませんでした この問題を解決するには プロジェクトをビルドし エラーを修正して インスタンスをデザイナーに再追加してください
  73. のインスタンスを作成できませんでした このクラスは System.Data.DataSet から派生していません クラス名が 有効な DataSet クラスであることを確認してください
  74. のインストールを元の状態に復元します このオプションを選択すると %1 の他に必須コンポーネントおよびオプションのチェーン コンポーネントも再インストールされます
  75. のインストール済みバージョンは署名されていますが 更新バージョンの署名は無効です したがって 拡張機能マネージャーを使用して更新バージョンをインストールすることはできません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)