翻訳

Windows Server 2003

  1. リモート クライアントがインターネットをとおしてこのサーバーに接続できるようにし ローカル クライアントがインターネットへ単一のパブリック IP アドレスを使用して接続できるようにします
  2. リモート クライアントがダイヤルアップ接続またはセキュリティで保護された仮想プライベート ネットワーク (VPN) 接続でネットワークに接続できるようにします また ネットワーク アドレス変換 (NAT) を提供し 小規模ネットワーク上のコ ...
  3. リモート クライアントがダイヤルアップ接続またはセキュリティで保護された仮想プライベート ネットワーク (VPN) 接続でネットワークに接続できるようにします また ネットワーク アドレス変換を提供し 小規模ネットワーク上のコンピュータすべてが単一のインターネット接続を共有できるようにします ...
  4. リモート クライアントは アドレスの指定やダイヤルアップ アクセスなどの目的のため 1 つのネットワークに割り当てられていなければなりません 次の一覧から適切なネットワーク接続を選択してください
  5. リモート コンピュータからの受信確認の待機前に送信されたデータ バイトの累積平均値です
  6. リモート コンピュータからの受信確認の待機前に送信されるデータのバイト数の最大値です
  7. リモート コンピュータがリモート接続を受け入れるライセンスを取得していないため リモート セッションは切断されました サーバー管理者に問い合わせてください
  8. リモート コンピュータが応答しませんでした 詳しい説明については 詳細 をクリックするか ヘルプとサポート センターでこのエラー番号を検索してください %0
  9. リモート コンピュータが接続要求をリッスンしていなかったために拒否された接続の数です
  10. リモート コンピュータが時間内に応答しなかったため 接続は切断しました 詳しい説明については 詳細 をクリックするか ヘルプとサポート センターでこのエラー番号を検索してください %0
  11. リモート コンピュータが検出されなかったために失敗した接続試行回数です このカウンタの値は累積値です
  12. リモート コンピュータが無効なライセンス メッセージを受け取ったため リモート セッションは切断されました
  13. リモート コンピュータが行ったセッションの切断回数です このカウンタの値は累積値です
  14. リモート コンピュータでコマンドを実行するには次の追加のパラメータを使用します: \ServerName /TimeOut: を使ってタイムアウト間隔を秒単位で指定できます 既定値は 60 秒です
  15. リモート コンピュータでコマンドを実行するには次の追加のパラメータを使用します: \ServerName /TimeOut: を使ってタイムアウト間隔を秒単位で指定できます 既定値は 600 秒です
  16. リモート コンピュータでセッションがログオフされたため リモート セッションが切断されました 管理者または別のユーザーが接続を終了した可能性があります
  17. リモート コンピュータと最初にネゴシエートするときに セキュリティ層で処理エラーが検出されたため L2TP 接続に失敗しました %0
  18. リモート コンピュータにより接続が途中で切断されました 詳しい説明については 詳細 をクリックするか ヘルプとサポート センターでこのエラー番号を検索してください %0
  19. リモート コンピュータにリモート接続を受け入れるためのライセンスがないため リモート セッションは切断されました サーバー管理者に問い合わせてください
  20. リモート コンピュータの DNS 名が解決できなかったため リモート アシスタンスの接続を確立できませんでした
  21. リモート コンピュータのセキュリティ証明書の問題のため 完全に認証できませんでした 現在の接続処理の続行には危険性があります
  22. リモート コンピュータのリソース不足} リモート コンピュータのリソースが足りないため ネットワーク要求を終了できません たとえば リモート コンピュータで使用できるメモリが不足しているため 現在 要求を実行できません
  23. リモート コンピュータの識別を認証できませんでした リモート コンピュータは認証 の構成がされていません リモート コンピュータ: %s このコンピュータに接続しますか?
  24. リモート コンピュータは構成された認証プロトコルによる認証を拒否しました 回線は切断されました %0
  25. リモート コンピュータへの NBT 接続を介してローカル コンピュータが受信したバイトの率です この NBT 接続を介してローカル コンピュータが受信したすべてのバイトをカウントします
  26. リモート コンピュータへの NBT 接続を介してローカル コンピュータが送信したバイトの率です この NBT 接続を介してローカル コンピュータが送信したすべてのバイトをカウントします
  27. リモート コンピュータへの NBT 接続を介してローカル コンピュータが送受信したバイトの率です この NBT 接続を介してローカル コンピュータが送受信したすべてのバイトをカウントします
  28. リモート コンピュータへのリモート セッションは管理ツールによって終了されました 管理者が接続を終了した可能性があります
  29. リモート コンピュータへのリモート セッションは管理者ツールによって終了しました 管理者が接続を終了した可能性があります
  30. リモート コンピュータへの接続が失われました これはネットワーク エラーのために発生した可能性があります リモート コンピュータに接続し直してください
  31. リモート コンピュータへの接続が失われました これはネットワーク エラーのために発生した可能性があります リモート コンピュータへの接続をもう一度実行してください
  32. リモート コンピュータへの接続を完了できませんでした コンピュータのプロトコルを調整しなければいけない可能性があります 詳しい説明については 詳細 をクリックするか ヘルプとサポート センターでこのエラー番号を検索してください %0
  33. リモート コンピュータへの接続を確立できなかったので この接続に使われたポートは閉じています 詳しい説明については 詳細 をクリックするか ヘルプとサポート センターでこのエラー番号を検索してください %0
  34. リモート コンピュータへの接続を確立できませんでした この接続用にネットワークの設定を変更しなければいけない可能性があります 詳しい説明については 詳細 をクリックするか ヘルプとサポート センターでこのエラー番号を検索してください %0
  35. リモート コンピュータをシャットダウンしようとしています 手動で再起動されるまで だれもコンピュータを使用できなくなります 続行しますか?
  36. リモート コンピューター上のリソースの問題または不足が原因で失敗した接続の数です このカウンターの値は累積値です
  37. リモート コンピューター上の証明書ストアを管理するためのアクセス許可がありません リモート コンピューターの管理者に問い合わせてアクセス許可を追加してもらうか 別のユーザー アカウントでリモート コンピューターに接続してください
  38. リモート コンピュータ上の Windows ログオン ソフトウェアが 互換性のないソフトウェア %s に置き換えられたため リモート デスクトップ接続を起動できません
  39. リモート サーバー %2 に対する書き込み遅延操作に失敗しました データには 書き込み要求した容量と実際に書き込まれた容量が含まれます
  40. リモート サーバーからの応答がないため タイムアウトになり処理を継続できないアクティブ セッションの数をカウントします
  41. リモート サーバーから受け取った証明書は正しく検証されていません エラー コードは 1 です SSL 接続要求は失敗しました 添付されているデータにサーバーの証明書が含まれています
  42. リモート サーバーから受信した証明書の期限が切れました SSL 接続の要求に 失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています
  43. リモート サーバーから受信した証明書は 予期された名前を含んでいません このため 正しいサーバーに接続しているかどうかを検証できません 予期されているサーバー名は %1 です 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています ...
  44. リモート サーバーから受信した証明書は 信頼されていない証明機関によって発行されています このため この証明書に含まれているデータはどれも検証できません SSL 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています
  45. リモート サーバーから受信した証明書は失効しました これは 証明書を発行した証明機関が証明書を無効にしたことを意味します 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています
  46. リモート サーバーが要求する認証プロトコルは 保存されたパスワードを使用できません パスワードを明示的に入力してリダイヤルしてください %0
  47. リモート サーバーで開かれているファイルの数が多すぎます このエラーはリモート ドライブの Windows リダイレクタからのみ返されます
  48. リモート サーバーにある Active Directory のパーティションにアクセスできません 問題のパーティションでサーバーが少なくとも 1 つ実行されていることを確認してください
  49. リモート サーバーにより割り当てられた IPX ネットワーク番号を使用できません 詳細については イベント ログを参照してください %0
  50. リモート サーバーの管理グループにアカウントを追加します このアカウントは Web アドミニストレータにログオンするときのアカウントと同じである必要があります
  51. リモート サーバーは SSL クライアント認証を要求しましたが 適切なクライアント証明書が見つかりませんでした 匿名で接続を試みます この SSL 接続要求はサーバーのポリシー設定によって成功したりまたは失敗します
  52. リモート サーバーへのクライアント ネットワーク接続を作成し 維持します このサービスが停止している場合は これらの接続は利用できなくなります このサービスが無効になっている場合は このサービスに明示的に依存するサービスは何も開始できなくなります ...
  53. リモート サーバー上の MQIS データベースを更新できません: %1 これらのサーバーがオンライン状態で SQL Server サービスが実行されているかどうかを確認してください
  54. リモート セッションは切断されます このコンピュータのメモリが不足している可能性があります プログラムをいくつか閉じてからリモート コンピュータに接続し直してください
  55. リモート デスクトップ Web 接続 ActiveX コントロールをインストールできませんでした 正しく作動しているコントロールのバージョンがインストールされていないと 接続できません サーバー管理者に問い合わせてください
  56. リモート デスクトップ プロトコル (RDP) は クライアントがターミナル サーバーと通信してアプリケーションの共有 リモート デスクトップ およびリモート アシスタンスを利用できるようにします
  57. リモート デスクトップ ヘルプ セッション マネージャへのアクセス制御を設定できませんでした (エラー コード %1) リモート アシスタンスは無効になります コンピュータを再起動してください 問題が引き続き発生する場合は Microsoft ...
  58. リモート デスクトップ ヘルプ セッション マネージャを正しく開始できませんでした (エラー コード %1) リモート アシスタンスは無効になります コンピュータをセーフ モードで再起動して コマンド プロンプトで sessmgr.exe -service ...
  59. リモート デスクトップがアプリケーション サーバーとして構成されています リモート デスクトップをこの構成にしていると オフライン ファイルを有効にできません
  60. リモート デスクトップが現在有効になっています オフライン ファイルとリモート デスクトップは互換性がありません オフライン ファイルを有効にする前にリモート デスクトップを無効にする必要があります
  61. リモート デスクトップが複数の接続をサポートするように構成されています リモート デスクトップをこの構成にしていると オフライン ファイルを有効にできません
  62. リモート デスクトップ共有は NetMeeting が実行されていないときだけアクティブになるため 通常の NetMeeting の通話を妨げることはありません
  63. リモート デスクトップ共有ウィザードの開始 このウィザードで NetMeeting が実行されている別のコンピュータからこのコンピュータに通話したとき このコンピュータのデスクトップを共有できるようにセットアップします
  64. リモート デスクトップ接続 MSTSC /v: /console /f[ullscreen /w: /h: | /Edit"接続ファイル" | /Migrate | /? - 接続の .rdp ファイルの名前を指定します /v: - 接続先のターミナル ...
  65. リモート デスクトップ接続は リモート コンピュータへの接続の有効速度を向上させるため 一時ピクチャ ファイルを作成し このコンピュータに保管します
  66. リモート デスクトップ管理用のターミナル サーバーを使ってこのサーバーをリモート管理している場合は このオプションは選択しないでください インターネットに接続されているフロントエンド サーバーでは このオプションは有効にしないでください フロントエンド ...
  67. リモート デスクトップ管理用ターミナル サーバーを使ってこのサーバーをリモートで管理する場合は このオプションを選択する必要はありません
  68. リモート トラブルシューティング ツールを使って SMS 管理者がクライアントの問題を診断したり リモートでクライアントを制御したりすることができるようにする SMS クライアントで実行するプログラムです
  69. リモート ドメイン コントローラ %1 上の参照サービスを必要とする参照が要求されました リモート ドメイン コントローラが要求処理に失敗したため LSA はオリジナルの参照要求に 失敗しました このドメイン コントローラとドメイン コントローラ ...
  70. リモート ネットワーク上の DNS サーバーまたは WINS サーバーの IP アドレスを入力してください リモート ルーターによって提供される IP アドレスを使用する場合 または IP アドレスが不明な場合は 0.0.0.0 に設定してください ...
  71. リモート プロシージャ コール (RPC) エンドポイント マッパーはこのポートを使って RPC クライアントがその RPC サーバーがリッスンしているポートを発見することができるようにします また DCOM はこのポートをリモート ライセンス認証 ...
  72. リモート プロシージャ コール (RPC) クライアントが RpcNs* ファミリの API を使って RPC サーバーを探せるようにします このサービスが停止した場合や無効になった場合 RpcNs* API を使っている RPC クライアントは ...
  73. リモート プロシージャ コール (RPC) サービスに問題があるため 管理者インター フェイスを初期化できませんでした WINS を管理できない可能性があります RPC サービスが動作しているかどうか確認してください
  74. リモート プロシージャ コールをリッスンできなかったため サイト間メッセージング サービスは RPC サーバーを開始できませんでした エラー メッセージは次のとおりです: %1 追加のデータ エラー値: %2
  75. リモート ホスト名が解決できなかったため リモート アシスタンスの接続を確立できませんでした 再試行してください
日本語
Japanese English
English (United States)