翻訳

Windows Server 2003

  1. ラジオ ステーションの事前設定をインターネットから取得しないようにします このポリシーを有効にすると ラジオ ステーションの事前設定がインターネットから自動的に取得されたり メディア ライブラリに表示されたりしません さらに ポリシーが構成される以前からあった事前設定は更新されず ...
  2. ラックが設計された国/地域を指定します 国/地域コード文字列は ISO/IEC 3166 列により定義されます ラック タイプは TypeOfRack プロパティで指定されます
  3. ラックの種類を示す列挙です \"Telco\" ラック (値 = 2) または標準 19 インチ ラックk (1) などの情報が指定されます ラックの製造元の国/地域は CountryDesignation プロパティで定義されています
  4. ラックは シャーシが置かれる格納装置を表す物理フレームです 通常ラックは格納装置であり すべての機能コンポーネントはラックに入れられるシャーシにパッケージされます
  5. ラッピングの広告はコンテンツの先頭および末尾に挿入される広告です ラッピングの広告はラッピング再生リスト内部に保持されます ラッピング再生リストを作成 または既存のラッピング再生リストを編集するには Windows Media サービスの MMC ...
  6. ラップトップという種類のシャーシはドッキング ステーションというほかの種類のシャーシに装着されます これは CIM_Docked 関連付けに表される関係です これは通常の関係なので 明示的に示されます
  7. リアルタイム ストリーミング プロトコル (RTSP) は デジタル メディア ストリーミングにビデオのような機能を提供する制御プロトコルです
  8. リソース '%1!ws!' がオフラインになりました 依存型リソースも失敗する可能性があります この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  9. リソース '%1!ws!' が失敗しました イベント ログを確認してください 依存型リソースも失敗する可能性があります この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  10. リソース '%1!ws!' の pre-create に失敗しました このリソースは構成されません この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  11. リソース '%1!ws!' の管理されたリソース構成の取得に失敗しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  12. リソース '%1!ws!' は正しく実装されていません このリソースはクリーンアップされません この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  13. リソース '%1!ws!' は正しく実装されていません このリソースは作成されません この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  14. リソース '%1!ws!' をオンラインにできませんでした 依存型リソースも失敗する可能性があります この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  15. リソース '%1' に関連付けられたタスクを停止できませんでした 手動で停止する必要があります データ セクションにエラー コードがあります
  16. リソース '%1' に関連付けられたタスクを削除できませんでした タスク フォルダから削除して 手動で削除する必要があります データ セクションにエラー コードがあります
  17. リソース '%1' のネットワーク名 (%2) が AD (%3) の中の対応する コンピュータアカウント名と一致しません 通常これは コンピュータ アカウント名の変更がドメインのほかのドメイン コントローラに レプリケートされないためです ...
  18. リソース グループに "ファイル共有仮想サーバー" のようなクラスタ内での役割を反映する名前を付けてください 説明を入力することもできます この情報を参照できるのは管理者のみです
  19. リソース モニタにより リソースが現在の状態であるときに失敗の操作を実行できません これはリソースが保留状態である場合に起こる可能性があります
  20. リソースが別のリソースに依存しているか または別のリソースがこのリソースに依存している間は 別のグループには変更できません
  21. リソースの実行可能な所有者として ノード '%1' を削除しようとしてエラーが発生しました 現在のノードを削除するときには グループの中のリソースをすべてオフラインに切り替えなければ削除に失敗します
  22. リソースの状態の一部はコミットされた可能性がありますが 中止されたものもある可能性があります これはヒューリスティック上の決定によると考えられます
  23. リソースの種類 %1!ws! の DllName 値は 存在しません この種類のリソースは 監視されません エラーは %2!d! です
  24. リソースの種類 %1!ws! の IsAlive ポーリング間隔は 存在しません この種類のリソースは 監視されません エラーは %2!d! です
  25. リソースの種類 '%1!ws!' の GUID と名前のマッピングの作成に失敗しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  26. リソースの種類 '%1!ws!'の GUID と名前のマッピングを作成しようとしてエラーが発生しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  27. リソースの種類が登録されていないため リソース '%1!ws!' は作成できません この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  28. リソースの種類のサービス コンポーネントを作成しようとしてエラーが発生しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  29. リソースの種類のサービス コンポーネントを初期化しようとしてエラーが発生しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  30. リソースの種類の構成コンポーネントを作成しようとしてエラーが発生しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  31. リソースの種類の構成コンポーネントを初期化しようとしてエラーが発生しました この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  32. リソースの種類を処理しようとしてエラーが発生しました 失敗したリソースの種類の CLSID は '%1!ws!' です この問題はクラスタ アドミニストレータを使って解決できます
  33. リソースをオフラインにすると '%2' クラスタへの接続を失う可能性があります '%1' リソースをオフラインにしますか?
  34. リソース不足のため WINS がヒープを作成できませんでした コンピュータの仮想メモリが不足していないかどうか確認してください
  35. リソース割り当てのポリシー %1 がカレンダー イベント %2 によって管理ポリシーとして設定されました リソース割り当てのポリシー: %1 カレンダー: %2
  36. リソース割り当てのポリシー %1 がユーザー %2 によってプロファイル ポリシーとして設定されました リソース割り当てのポリシー: %1 ユーザー: %2
  37. リソース割り当てのポリシー %1 がユーザー %2 によって管理ポリシーとして設定されました リソース割り当てのポリシー: %1 ユーザー: %2
  38. リソース割り当てのポリシー %1 は カレンダー イベント %2 によって管理ポリシーとして設定されました %r%rリソース割り当てのポリシー: %1%rカレンダー: %2
  39. リソース割り当てのポリシー %1 は サービスの開始時にプロファイル ポリシーとして設定されました %r%rリソース割り当てのポリシー: %1
  40. リソース割り当てのポリシー %1 は サービスの開始時に管理ポリシーとして設定されました %r%rリソース割り当てのポリシー: %1
  41. リソース割り当てのポリシー %1 は ユーザー %2 によってプロファイル ポリシーとして設定されました %r%rリソース割り当てのポリシー: %1%rユーザー: %2
  42. リソース割り当てのポリシー %1 は ユーザー %2 によって管理ポリシーとして設定されました %r%rリソース割り当てのポリシー: %1%rユーザー: %2
  43. リソース割り当てのポリシー %1 を管理ポリシーまたはプロファイル ポリシーとして設定できませんでした リソース割り当てのポリシー: %1 ユーザー操作 システムのリソースが不足している可能性があります イベント ビューアで詳細情報を確認して ...
  44. リソース割り当てのポリシーで指定されたプロセッサがありません プロセッサが存在していることを確認して 再実行してください
  45. リソース割り当てのポリシーを削除します wsrmc /Delete:Pol /y policyname 削除するポリシーの名前です '\' を指定するとすべてのポリシーが削除されます ',' または ';' を使用して複数のポリシーを削除 できます ...
  46. リソース割り当てポリシー %1 を管理ポリシーまたはプロファイル ポリシーとして設定できませんでした %r%rリソース割り当てポリシー: %1%r%rユーザー操作%rシステムのリソースが不足している可能性があります イベント ビューアで詳細情報を確認して ...
  47. リソース情報を収集できませんでした 設定が正しく このノードを管理するアクセス許可があることを確認してから 再試行してください
  48. リターン コード: 0 - 成功 比較の結果は一致です 1 - 失敗 2 - 成功 比較の結果は不一致です 注意: 表示される行の前の記号は次のように定義されています: = は FullKey1 データが FullKey2 データと等しいこと意味します ...
  49. リダイレクタ サービスを開けません リダイレクタ パフォーマンス データは返されません 戻されたエラー コードはデータ セクションの最初の DWORD です
  50. リダイレクタがアプリケーションが使用するページで変更されたバイトを書き込もうとしている速度です ネットワークを介してロードされたモジュール (プログラムやライブラリ) によって変更されたプログラム データは 必要がなくなれば ページ アウト ...
  51. リダイレクタがデータ バイトを処理している率です パケット ヘッダーなどのプロトコル情報のほか すべてのアプリケーション データとファイル データが監視の対象になります
  52. リダイレクタがデータ パケットを処理している率です 1 つのパケットでできるだけ多くのバイト数を処理できることが望まれます ここで 望まれる と述べたのは パケットの処理にはプロトコルのオーバーヘッドが付き物だからです Bytes/sec (効率を知るためのもう ...
  53. リダイレクタがデータ操作を処理している率です それぞれの操作にはオーバーヘッドがかかるため できるだけ多くのバイト数が処理する必要があります Bytes/sec の値をこのカウンタの値で割り 各操作ごとの平均転送バイト数を得ることにより このパスの効率を判断することができます ...
  54. リダイレクタがパケット (SMB あるいはサーバー メッセージ ブロックとも呼ばれる) を受信している速度です ネットワーク伝送は パケット単位に行われます 1 つのパケットで受信する平均バイト数は Bytes Received/sec の値をこのカウンタの値で除算して得ることができます ...
  55. リダイレクタがパケット (SMB あるいはサーバー メッセージ ブロックとも呼ばれる) を送信している速度です ネットワーク上での伝送はパケット単位で行われます パケットで伝送される平均バイト数は Bytes Transmitted/sec ...
  56. リダイレクタがページ フォールトに対応してバイトを読み取ろうとしている速度です ページ フォールトは モジュール (プログラムやライブラリなど) のロード時 Cache のヒット ミス (Read Bytes Cache/sec を参照) アプリケーションのアドレス領域に直接ファイルをマッピング ...
  57. リダイレクタが新しいアクティブ要求を完了するためにサーバーに再接続する必要があった回数をカウントします 非アクティブ状態があまり長く続いている場合は サーバー側から接続を絶たれる場合があります ローカル側ですべてのリモート ファイルを閉じた場合でも ...
  58. リダイレクタが管理したセキュリティ オブジェクトの総数をカウントします たとえば あるサーバーにログインしてから 同じサーバーにネットワーク アクセスした場合 接続が 1 つ確立されますが 2 つのセッションが開設されるわけではありません
  59. リダイレクタは I/O 要求パケット コンテキストのために追加リソースを割り当てています これは リダイレクタのリソース リークに原因がある可能性があります
  60. リダイレクタはサーバー %2 のファイルの属性を変更できませんでした データにはファイル名が含まれています
  61. リダイレクタは多重テーブル エントリを割り当てることができませんでした これは リダイレクタの MAXCMDS パラメータが小さすぎることを示します
  62. リダイレクタは構成されている最大数のワーカー スレッドを既に作成しているため ワーカー スレッドを作成できませんでした
  63. リビジョン番号がサービスで認識されないことを示します サービスが認識するリビジョンより新しいリビジョンである可能性があります
  64. リムーバブル メディア デバイスをインストールするように選択しました これはサポートされていますが お勧めしません このデバイスにインストールしますか?
  65. リムーバブル メディアの管理とカタログ化を実行し 自動化されたリムーバブル メディア デバイスを操作します このサービスが停止された場合 バックアップとリモート記憶域などリムーバブル記憶域に依存するプログラムの操作が遅くなります このサービスが無効になった場合は ...
  66. リムーバブル記憶域の管理 (RSM) が登録されていません リムーバブル記憶域の管理 (RSM) が正しくインストール 構成 および実行されていることを確認し リモート記憶域を再開してください
  67. リムーバブル記憶域の管理 (RSM) でリモート記憶域の初期化を完了できません %1 問題を修正してからリモート記憶域サービスを再開してください
  68. リムーバブル記憶域の管理 (RSM) への接続を確立できません %1 問題を修正してからリモート記憶域サービスを再開してください
  69. リムーバブル記憶域サービスは まだ準備ができていません 準備ができるまで待ちますか? これには数分かかります
  70. リモート MQIS データベースから Windows NT 4.0 プライマリ エンタープライズ コントローラ (PEC) コンピュータの所有者 ID を取得できませんでした 回復プロセスは続行できません
  71. リモート RADIUS サーバー グループ %2 のリモート RADIUS サーバー %1 のアドレスを ローカル アドレス %3 に解決します アドレスは無視されます
  72. リモート RADIUS サーバーによって承認されているユーザーに対し Windows 認証を有効にすることを指定します (例: Passport ユーザー マッピングの使用)
  73. リモート WINS からプル範囲要求を提供しようとしてエラーが発生しました 例外コードは データ セクションの 2 番目の DWORD です
  74. リモート WINS にプッシュ トリガ通知を送信しようとしてエラーが発生しました 例外コードは データ セクションの 2 番目の DWORD です
  75. リモート アクセス クライアントからの DHCP メッセージの中継をサポートするには DHCP サーバーの IP アドレスで DHCP リレー エージェントのプロパティを構成する必要があります 詳細については ヘルプ をクリックしてください ...
日本語
Japanese English
English (United States)