翻訳

Windows Server 2003

  1. リモート アクセス クライアントは 仮想プライベート ネットワーク (VPN) またはダイヤルアップ接続経由で他のネットワークへの接続を開始することができます
  2. リモート アクセス サーバーが Microsoft ルーティングとリモート アクセスの場合 この接続中に適用するフィルタを決定できます
  3. リモート アクセス サーバーのセキュリティ エラーです LANA %1 のセキュリティ エージェントとセッションを確立しようとしたとき ネットワーク エラーが発生しました エラー コードはデータです
  4. リモート アクセス サーバーのセキュリティ エラーです LANA %1 をリセットできませんでした (エラー コードはデータです) セキュリティ チェックは実行されません
  5. リモート アクセス サーバーのセキュリティ エラーです セキュリティ エージェントは リモート アクセス サーバーの LANA %1 上のセッションを確立する呼び出しを 拒否しました
  6. リモート アクセス サーバーのセキュリティ エラーです セキュリティ エージェントはリモート アクセス サーバーの LANA %1 のこのコンピュータのサービスを 開始する要求を拒否しました
  7. リモート アクセス サーバーの構成エラーです ネットワーク アダプタに対する LANA 番号が見つかりません NBF プロトコルで接続しているリモート クライアントは ローカル コンピュータのリソースにしかアクセスできません
  8. リモート アクセス サーバーは DHCP サーバーからの IP アドレス %1 のリースを更新 できませんでした この IP アドレスを割り当てられているユーザーは IP を使用して ネットワーク リソースにアクセスできなくなります サーバーに接続し直すと ...
  9. リモート アクセス サーバーは IP アドレス %1 を使用しなくなります DHCP サーバーからリースを更新できなかったか 管理者が静的アドレス プール と DHCP アドレスを切り替えたか または管理者が DHCP アドレスのために別の ...
  10. リモート アクセス サーバーは サーバーのアダプタで使用できる IP アドレスを DHCP サーバーから取得できませんでした ユーザーは IP を使用して接続 できません
  11. リモート アクセス サーバーは デバイス %3 を使用している ユーザー %2 の %1 へ接続を確立しました この接続は 利用可能な帯域幅が広かったため 自動的に確立 されました
  12. リモート アクセス サービスは 呼び出しを受信するように構成されていないか または 呼び出しを受信するように構成されたポートはすべて 別のアプリケーションで使用されています
  13. リモート アクセス ポリシーに加えた変更を有効にするには リモート アクセス サービスを再起動する必要があります
  14. リモート アクセス/VPN サーバーは リモート クライアントがダイヤルアップまたはセキュリティで保護された仮想プライベート ネットワーク (VPN) 接続経由でネットワークに接続できるようにします また 小規模ネットワーク上のコンピュータ ...
  15. リモート アクセス接続マネージャが次のエラーのため初期化できませんでした このため リモート アクセス サービスを開始できませんでした エラー: %1
  16. リモート アクセス接続マネージャで biplex ポート %1 をもう一度開くことができませんでした このポートはダイヤルインまたはダイヤルアウトに対して無効になります すべてのリモート アクセス サービス コンポーネントを再開してください ...
  17. リモート アシスタンス (ローカル ユーザー: %1) は リモート アシスタンス セッション用にこのコンピュータ上で着信データ チャンネルを開きました 着信ポートは %2 です
  18. リモート アシスタンス などのサポート ツールを使うか またはオンライン コミュニティを活用して質問したり ほかのユーザーを手助けしたりします
  19. リモート アシスタンス セッションで音声の通信ができるようにします (注意: このオプションが選択されていない場合でも リモート アシスタンスの音声チャット要求を開始するか 受け入れるときに リモート アシスタンス機能によってローカル ファイアウォール例外が自動的に構成されます ...
  20. リモート アシスタンスのセットアップ中にエラーが発生しました リモート アシスタンスは無効になります コンピュータをセーフ モードで再起動して コマンド プロンプトで sessmgr.exe -service と入力してください 問題が引き続き発生する場合は ...
  21. リモート アシスタンスの接続を確立できませんでした ネットワーク問題を確認したり 招待の期限が切れていたり 招待が送信者によって取り消されていないかどうか確認します トラブルシュートの詳細な情報は リモート アシスタンスの招待の状態ページにある ...
  22. リモート アシスタンスの電子メールおよびファイル接続をブロックするよう Windows ファイアウォールが構成されているため アシスタントと接続するには Windows Messenger を使用する以外に方法がない可能性があります 電子メールおよびファイル接続を有効にするには ...
  23. リモート アシスタンスの電子メールおよびファイル接続をブロックするよう Windows ファイアウォールが構成されているため アシスタントと接続するには Windows Messenger を使用する以外に方法がない可能性があります 電子メールおよびファイル接続を有効にするには ...
  24. リモート アシスタンスを使って私のコンピュータに接続し 私の手助けをしてください 接続すると 私のコンピュータの画面が表示され リアルタイムでオンラインでチャットすることができます
  25. リモート アシスタンスを使って私のコンピュータに接続し 私の手助けをしてください 接続すると 私のコンピュータの画面が表示され リアルタイムでオンラインでチャットすることができます
  26. リモート アシスタンスを利用するためには あなたと そしてアシスタンスを提供するユーザーの両方が インターネットまたは同じローカル エリア ネットワークに接続している必要があります
  27. リモート アシスタンスを管理および制御します サービスが停止されている場合は リモート アシスタンスは利用できません このサービスを停止する前に プロパティ ダイアログ ボックスの 依存 タブを確認してください
  28. リモート アシスタンス先のユーザーが 音声接続を開始しようとしました 使用しているバージョンの Windows では リモート アシスタンスにより音声接続はサポートされません
  29. リモート インストール サーバー (RIS) のハードディスク ボリューム上で重複するファイルをスキャンします 見つかった場合は ディスクの使用を向上させるために重複ファイルの 1 つのインスタンスを中央ディレクトリにコピーし 重複ファイルを中央のコピーへのリンクに置き換えます ...
  30. リモート インストール サーバー (RIS) のハードディスク ボリューム上で重複するファイルをスキャンします 見つかった場合は ディスクの使用を向上させるために重複ファイルの 1 つのインスタンスを中央ディレクトリにコピーし 重複ファイルを中央のコピーへのリンクに置き換えます ...
  31. リモート インストール サーバーに接続できません 現在サーバーに接続できない可能性があります ディレクトリ サービスは 新しい設定に更新されました
  32. リモート インストール サーバーの DHCP 承認に失敗しました これは Active Directory が無効な場合 またはログしているユーザーの許可がタスクの完了に不十分な場合に起こる可能性があります 後日 DHCP サーバー管理スナップインを使用してこのタスクを完了する可能性があります ...
  33. リモート インストール サーバーは Preboot eXecution Environment (PXE) プロトコルをサポートするリモート クライアント コンピュータ上に Windows をインストールする機能を提供します
  34. リモート インストール サーバーは確認されましたが エラーは検出されませんでした コンピュータをリモート起動して クライアント インストールのウィザードを開始できます
  35. リモート インストール サービス コンポーネントで提供される画面は ディプロイメントのガイドとなるものです 単一言語のサーバーを早く展開するために このような必要な画面の最小限が製品と一緒に提供されます
  36. リモート インストール サービス ディレクトリ オブジェクトがコンピュータにある場合は このツールにより削除されます このツールを間違ってリモート インストール サーバーで実行した場合は risetup -check を実行してサーバーを修復できます ...
  37. リモート インストール サービスが ネットワーク カードのドライバをセットアップのフォルダから クライアントのフォルダへコピー中にエラーが発生しました データにエラーがあります
  38. リモート インストール サービスのセットアップはドメイン コントローラから情報を取得できません ドメイン コントローラが利用できない 現在のユーザーはドメインへのアクセス許可がない このコンピュータはドメインのメンバ サーバーではない また ...
  39. リモート インストール サービスの拡張子の登録を正しく終了できませんでした 管理タスクのいくつかは このサーバーから利用できない可能性があります
  40. リモート インストール サービスは %1 ディレクトリ サービスをバインドしているときにエラーを検出 しました エラー コードはレコード データにあります
  41. リモート インストール サービスは %1 秒間にディレクトリ サービスから複数のエラーを検出 しました エラー コードはレコード データにあります
  42. リモート インストール サービスは DHCP サービスでの実行を許可されていません リモート インストール サービスはクライアントの要求に応答しません
  43. リモート インストール サービスは DS レコードの変更中に %1 ディレクトリ サービスでエラーを 検出しました エラー コードはレコード データにあります
  44. リモート インストール サービスは GUID を持っていないクライアントからの要求を受けました クライアントの NIC アドレス: %1
  45. リモート インストール サービスは このサーバーのコンピュータ オブジェクトに対して複数の レコードを発見しました リモート インストール サービスを停止します
  46. リモート インストール サービスは そのサービス コントロール ポイント (SCP) を作成できなかったため サービスが再開されるまで既定の設定で実行します エラー: %1
  47. リモート インストール サービスは クライアントが過去のセットアップ応答ファイルをディレクトリ サービス に格納していないためセットアップを再開できません
  48. リモート インストール サービスは グローバル カタログを経由したディレクトリ サービスへの接続中に エラーを検出しました エラー コードはレコード データにあります
  49. リモート インストール サービスは ディレクトリ サービスからエントリを取得中にエラーを検出 しました エラー コードはレコード データにあります
  50. リモート インストール サービスは ディレクトリ サービスから正しくその設定が読み 取られましたが リモート インストール サービスの操作に影響を与える属性が ディレクトリ サービスによって返されたデータに 1 つもありません これは このサーバーの ...
  51. リモート インストール サービスは ディレクトリ サービスに %1 のコンピュータ オブジェクトを 見つけられませんでした レコード データにエラーがあります
  52. リモート インストール サービスは ディレクトリ サービスに指定されたセットアップ応答ファイルを 見つけられないため セットアップを再開できません
  53. リモート インストール サービスは ディレクトリ サービスへの接続のオプションを設定しているときにエラーを検出 しました エラー コードはレコード データにあります
  54. リモート インストール サービスは ディレクトリ サービスまたはレジストリからパラメータを読み 取ることができませんでした 次のエラーが発生しました: %1 サーバーは継続してパラメータの読み取りをします
  55. リモート インストール サービスは ドメイン コントローラを経由したディレクトリ サービスへの接続中 にエラーを検出しました エラー コードはレコード データにあります
  56. リモート インストール サービスは 与えられた GUID に対して複数のレコードを発見しました リモート インストール サービスはクライアントの要求に対応しません GUID: %1 第 1 コンピュータ: %2 第 2 コンピュータ: %3 ...
  57. リモート インストール サービスは 新しいクライアントの HAL を見つけてコピーすることができません クライアント コンピュータは正しく起動しない可能性があります
  58. リモート インストール サービスは 既定のサーバーの共有を見つけられませんでした RISETUP.EXE を再実行して問題を修復してくだい エラー: %1
  59. リモート インストール サービスは 検索中に %1 ディレクトリ サービスでエラーを検出しました エラー コードはレコード データにあります
  60. リモート インストール サービスはディレクトリ サービスからその構成を読み取れないため クライアントのサービス要求を拒否しました
  61. リモート インストール サービスはリモート インストール OS イメージと同じかそれ以降のバージョンの 起動可能なオペレーティング システムを見つけることができません
  62. リモート インストール サービスを使うと オンデマンドおよびイメージ ベースで RIS サーバーからクライアント コンピュータへネットワーク経由でオペレーティング システムをインストールすることができます
  63. リモート インストール サービスを再開するには 完了 をクリックしてください サービスを変更しないときは キャンセル をクリックしてください
  64. リモート インストール フォルダのために選択したドライブは NTFS でフォーマットされていません NTFS ドライブを選択するか または既存のドライブを NTFS に変換して続行してください
  65. リモート インストール フォルダをサーバーのオペレーティング システムと同じドライブにインストールできません リモート インストール フォルダに別のドライブを指定してください
  66. リモート インストール フォルダをブート パーティションにインストールすることはできません 別のドライブを選んでください
  67. リモート インストールの準備ウィザードによって暗号化されたファイルが検出されました このファイルはほかのユーザーが読み取れないので スキップされます
  68. リモート インストールの準備ウィザードを続行する前に 次のサービスを停止する必要があります 続行した場合 これらのサービスは停止されます
  69. リモート インターフェイス %1 へのデマンド ダイヤルの固定接続を正常に初期化できませんでした 次のエラーが発生しました: %2
  70. リモート オペレータからのエンティティを処理できませんでした レプリケーション ノード: {0} {1} {2} 詳細: {3} 変更の記録: {4} : {5} {6} 現在のハイウォーター マーク: {7}
  71. リモート キー サービスは RPC セキュリティを初期化できませんでした リモートで PFX ファイルを インストールできない可能性があります エラー: %1: %2 リモート PFX インストールを使用する場合は 証明書サービスを再起動してください ...
  72. リモート クライアント アプリケーションから SSL 接続要求を受信しましたが クライアントでサポートされている暗号がサーバーでサポートされていません SSL 接続要求は失敗しました
  73. リモート クライアント アプリケーションから受け取った証明書は クライアント システム アカウントへ直接マッピングするには適切ではありません 証明書を発行した機関は十分に信頼されていない可能性があります エラー コードは 1 です 添付されているデータにクライアントの証明書が含まれています ...
  74. リモート クライアント アプリケーションから受け取った証明書はクライアント システム アカウントに正しくマッピングされませんでした エラー コードは 1 です 致命的なエラーではないので サーバー アプリケーションは証明書を受け入れる可能性があります ...
  75. リモート クライアント アプリケーションから受け取った証明書は正しく検証されていません エラー コードは 1 です 添付されているデータにクライアントの証明書が含まれています
日本語
Japanese English
English (United States)