翻訳

Dynamics AX 2009

  1. サーバーのオペレーティング システムで Windows サーバー マネージャーを使用して WCF アクティブ化機能をインスールします 機能 を右クリックし 機能の追加 をクリックします .NET Framework 3.0 の機能 で WCF ...
  2. サーバーのオペレーティング システムで Windows サーバー マネージャーを使用して Windows Search サービスをインスールします 役割 を右クリックし 役割の追加 をクリックします ファイル サービスのサーバーの役割をインストールし ...
  3. サーバーの場所の検出中に問題が発生しました もう一度実行してください それでも POS に接続できない場合は システム管理者に問い合わせてください
  4. サーバー上でユーザー セッションを作成できませんでした クライアントを起動し直してみてください それでも問題が解決しない場合は Microsoft Dynamics AX 管理者に問い合わせてください
  5. サーバー上のアセンブリが格納されている場所に App.config ファイルが見つかりませんでした コードがクライアント層で実行されている可能性があります コードをサーバー層で実行してください
  6. サーバー側エラーが発生し ユーザーがログオンできません ユーザー名またはパスワードが正しくないなど 1 つ以上の理由が原因である可能性があります サーバー ログで詳細情報を確認するか システム管理者に問い合わせてください
  7. サービス アカウント ID %1 のマーチャント口座が見つかりませんでした 支払サービス アカウントのマーチャント口座情報を設定し直してください
  8. サービス アセンブリが存在しないため AOS によって公開された AIF サービスはありません サービス アセンブリを作成するには ポートを作成してアクティブ化してください
  9. サービス グループ アセンブリが存在しないため AOS によってポート '{0}' に公開された AIF サービスはありません サービス アセンブリを作成するには そのポートをアクティブ化してください
  10. サービス コントロール パネル ([スタート > 管理ツール > サービス]) を使用して SQL フルテキスト フィルター デーモン ランチャー Windows サービスのスタートアップの種類を 自動 に設定します {0}
  11. サービス コントロール パネル ([スタート > 管理ツール > サービス]) を使用して SQL フルテキスト フィルター デーモン ランチャー Windows サービスを開始します {0}
  12. サービス コントロール パネル ([スタート > 管理ツール > サービス]) を使用して テーマ サービスのスタートアップの種類を 自動 に設定します テーマ サービスは Windows Vista および Windows 7 では既定で使用可能になります ...
  13. サービス コントロール パネル ([スタート > 管理ツール > サービス]) を使用して テーマ サービスを開始します テーマ サービスは Windows Vista および Windows 7 では既定で使用可能になります Windows ...
  14. サービス レベル契約に指定されている時間枠に対する サービス注文に費やした時間の割合
  15. サービス レベル契約の時間ログ エントリが閉じられた後のコンプライアンス値です このフィールドに表示されている金額は サービス レベル アグリーメントの期間で時間ログ範囲の合計を割って計算されます
  16. サービスの生成でエラーが発生しました サービス固有の詳細については "サービス" フォームの 一般 タブを参照してください ここをクリックすると "サービス" フォームが開きます
  17. サービス作業の外部説明を入力します この説明は 内部向けおよび外部向けの このサービス作業に関するドキュメントに印刷されます メモ: サービス注文から社外ノートを変更すると 新しいサービス作業関係が自動的に作成されます 新しいサービス作業関係は ...
  18. サービス契約に関連付けられていないサービス注文を許可します サービス注文は サービス契約によってサービス注文をプロジェクトに関連付けることができますが 常に関連付けられている必要はありません
  19. サービス数量基準に対する数量の比率 この比率は サービスの必要な数量または提供される数量を計算するのに使用されます 既定値は 1.0 ですが この値は変更できます
  20. サービス日付と減価償却方法に基づく最初の減価償却計算の開始日 一部の国/地域では 最初の減価償却の日付を別の日付 (たとえば取得の数か月前) に設定する必要があるので この日付は変更できます 減価償却日とは異なる日付で取得トランザクションが転記された場合でも ...
  21. サービス日付の基準として指定されているフィールドに日付がないため 作業者 %3 の支払明細書 %2 の見越計上計画 %1 に対して 見越計上残高トランザクションが作成されませんでした
  22. サービス注文に この更新の一環として停止される有効な SLA が含まれます 'SLA 時刻記録の停止' セクションで情報を入力してください
  23. サービス注文を作成すると このフィールドでの選択に基づき 2 つの異なる方法で品目明細行が生成されます サービス注文フォームの品目タイプの明細行を生成するには 品目仕訳帳を選択します 在庫品目要求フォームの在庫品目要求明細行を生成するには 在庫品目要求を選択します ...
  24. サービス注文を作成すると このフィールドでの選択に基づき 2 つの異なる方法で品目明細行が生成されます サービス注文ページの品目タイプの明細行を生成するには 品目仕訳帳を選択します 在庫品目要求ページの在庫品目要求明細行を生成するには 在庫品目要求を選択します ...
  25. サービス注文明細行に関連する活動の終了日時を手動で変更することはできません 活動の予定期間に対する変更は 総作業量 フィールドで指定する必要があります
  26. ザカート トランザクションの協力会社を選択します このフィールドは ザカート販売タイプ フィールドで 販売 または プロジェクト を選択した場合にのみ使用できます
  27. ザカート トランザクションの協力会社を選択します このフィールドは ザカート販売タイプ フィールドで 販売 または プロジェクト を選択した場合にのみ使用できます
  28. ザカート販売タイプの選択 販売 (プロジェクト以外に対して発生した発注書用に選択) プロジェクト (プロジェクトに対して発生した発注書用に選択) その他 (他のザカート販売タイプに対して発生した発注書用に選択)
  29. ザカート販売タイプの選択 販売 (プロジェクト以外に対して開始された発注書用に選択) プロジェクト (プロジェクトに対して開始された発注書用に選択) その他 (他のザカート販売タイプに対して開始された発注書用に選択)
  30. システム エラーが発生しました アプリケーション統合フレームワークは Microsoft Dynamics AX オブジェクト サーバー内の要求を処理できません Web サーバーのイベント ビューアーで詳細を確認するか 管理者に問い合わせてください ...
  31. システム リソース不足のため レポートを表示できませんでした 画面上に表示するレポート ページ数を減らしてください
  32. システムがメンテナンス モードである場合を除き このフォームは読み取り専用です この環境でメンテナンス モードを有効にするには LCS からメンテナンス ジョブを実行するか ローカルから Deployment.Setup ツールを使用します ...
  33. システムが品目の保管場所を検索するときにこの保管場所が選択されないようにするには ブロックの原因を選択します 詳細については ブロックの原因 (フォーム) を参照してください
  34. システムが製品の最新の発注書の単価を使用して 価格 フィールドの価格を更新することを示す場合は このオプションを選択します この更新は割引および雑費を除外します 価格 フィールドの新しい値は 次回製品が発注書に含まれるときに適用される既定の単価になります ...
  35. システムによって割り当てられた計算式のステータスです ステータスは "保留中" (レコードは "保留中" ステータスで作成されます) "現在有効" ("保留中"のレコードを有効化すると そのステータスが "現在有効" に変更されます) または ...
  36. システムによって生成された品質指示に対する業務プロセスを選択します 品質ガイドラインをトランザクション イベントおよび条件に定義する方法は 業務プロセスによって決まります たとえば販売の参照は ピッキング リストが転記される前または後に品質指示を生成できます ...
  37. システムにより生成された品質指示に適用されるテスト グループを選択します テスト グループは テストのセット 破壊試験の必要性 および AQL とサンプリング計画の既定値を定義します 品質関連レコードでは この既定値を上書きすることができます ...
  38. システムにより生成された品質指示に関する通知を 該当するトランザクションの情報ログ ページに表示するかどうかを選択します
  39. システムのカード タイプを識別および確認するために使用する終了番号を入力します カード タイプがカードの最初の 1 桁で識別される場合 開始カード番号 フィールドで入力したものと同じ番号を入力します カード タイプが特定の番号範囲の最初の 4 ...
  40. システムのカード タイプを識別および確認するために使用する開始番号を入力します たとえば カード タイプのカード番号が常に番号 4 で始まる場合 この番号は 1 桁にできます カード タイプが特定の番号範囲の最初の 4 桁によって識別される場合 ...
  41. システムは複数行割引のみに適用するように設定されているため 明細行金額は利益幅計算の結果フィールドにのみ有効な値です
  42. システムをアップグレードした結果 転記対象として選択した発注書のトランザクション日付がなくなったため 転記できません 買掛金勘定の定期処理セクションで 日付を手動で入力するか または "トランザクション日付クリーンアップ" フォームを使用してバッチ更新を行います ...
  43. システム管理 > システム パラメーター > ヘルプ フォームの Lifecycle Services ヘルプのコンフィギュレーション フィールドで PowerBI 資産と共に LCS プロジェクト ID を指定する必要があります
  44. システム管理 メニューの 設定 の ライセンス から ライセンス情報 を参照し ライセンス情報フォームに %1 の正しいコードを入力します
  45. システム管理者が システム管理 メニューから 定期処理 の データベース をクリックし SQL 管理 にある SQL 管理フォームから Microsoft Dynamics データ ディクショナリの同期を行います
  46. シミュレーションのオプションを選択して レポートをシミュレートする場合に 重複する行の値を表示する場合は このオプションを選択します 不一致を表示するレポートを印刷するには 印刷をクリックします
  47. シリアル番号 %1 はシステム内のタグに既に関連付けられています このシリアル番号を新しいタグに関連付けますか?
  48. シリアル番号 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  49. シリアル番号が引当階層の場所の下にある場合 シリアル管理された品目が含まれる作業を自動的に実行することはできません
  50. シリアル番号分析コード "出荷" または "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 をクリックすると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を編集できます 移動オーダーのページでこれらのページにアクセスするには 転記をクリックし ...
  51. シリアル番号分析コード "出荷" フォームまたは "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  52. シリアル番号分析コード "出荷" フォームまたは "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  53. シリアル番号分析コード "出荷" ページまたは "入庫" ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  54. シリアル番号分析コード 入庫 ページで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  55. シリアル番号分析コード 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  56. シリアル番号分析コード 出荷 / 入庫ページの上部セクションの 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  57. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部ウィンドウで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  58. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  59. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  60. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  61. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  62. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  63. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  64. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を編集できます
  65. シリアル番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を編集できます
  66. シリアル番号分析コード 出荷 ページまたは 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 フィールドを選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  67. シリアル番号分析コード 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更するには 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択します
  68. シリアル番号分析コードを入力します "出荷" フォームまたは "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を変更できます
  69. シリアル番号分析コードを入力します "出荷/入庫" ページの上のセクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択した場合 在庫移動指示明細行のシリアル番号を編集できます
  70. シリアル番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のシリアル番号を編集できます
  71. シードを挿入しているときにエラーが発生しました 一意のインデックス値と外部キーを修正しようとしましたが 失敗しました メタデータが破損している可能性があります 後から手動でシードを挿入し プロジェクトのカスタマイズをインポートしてみてください ...
  72. ジョブ タイプが プロセス または 設定者 の場合の消費時間数 開始時刻および終了時刻を入力した場合 および現在のカレンダーの作業時間が定義された場合は 数値が自動的に計算されます
  73. ジョブ タイプが プロセス または 設定者 の場合の消費時間数を入力します この数値は 開始時刻と終了時刻を入力した場合や 現在のカレンダーに作業時間が定義された場合に自動的に計算されます
  74. ジョブ タイプを公正労働基準法 (FLSA) の適用の対象とするか除外するかを またはその法がジョブ タイプに適用されないことを示します
  75. ジョブ テーブルを生産管理モジュール プロジェクト管理および会計モジュール および人事管理モジュールのデータと同期します
日本語
Japanese English
English (United States)