翻訳

Dynamics AX 2009

  1. バッチの在庫の消費期限管理に関連する日付をリセットするには 在庫 をクリックして 日付のリセット を選択します
  2. バッチの在庫決算または再計算を実行するために追加されたバッチ ヘルパーのバッチ グループを選択します バッチ ヘルパーはスレッドとも呼ばれます
  3. バッチの有効期限 この日付は リリース済み製品詳細 ページの 在庫管理 クイック タブの 品目データ フィールド グループで指定する有効期限 (日数) を使用して計算されます
  4. バッチオーダーの完了レポート前の連産品または副産物の変動を可能にする場合は このオプションを選択します 新しい連産品または副産物を追加したり 既存の連産品または副産物の適正数量を超過報告したりできます
  5. バッチ属性に最適な値を入力します バッチ属性に対してターゲットが指定され 属性が品質テストに関連付けられている場合 この値はテストから得たい結果を表します
  6. バッチ属性転送情報の同期時にフォーミュラ %1 が見つかりませんでした これは内部エラーです 管理者にレポートしてください
  7. バッチ廃棄コードが設定されたテスト グループは 実行の時間が以前に設定された品質関連で使用できません
  8. バッチ廃棄コードを表示するには このオプションを選択します たとえば 返品されたバッチを受け入れるときに バッチ廃棄コードを表示できます 作業者は これによって バッチの状態や品質を評価して 適切なコードを選択できます バッチ廃棄コードのルールによって ...
  9. バッチ有効期限の計算のために在庫バッチの製造日に追加された日数 リリース済製品詳細 ページの 在庫管理 クイック タブの 品目データ フィールド グループで在庫有効期間の日数を指定します
  10. バッチ番号を入力します 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  11. バッチ番号分析コード "出荷" または "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を編集できます 移動オーダーのページでこれらのページにアクセスするには 転記をクリックし ...
  12. バッチ番号分析コード 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  13. バッチ番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  14. バッチ番号分析コード 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  15. バッチ番号分析コード 出荷 ページまたは 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 フィールドを選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  16. バッチ番号分析コードを入力します "出荷" フォームまたは "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  17. バッチ番号分析コードを入力します "出荷" フォームまたは "入庫" フォームの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  18. バッチ番号分析コードを入力します "出荷" ページまたは "入庫" ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  19. バッチ番号分析コードを入力します "出荷" ページまたは "入庫" ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を編集できます
  20. バッチ番号分析コードを入力します 入庫 ページで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  21. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 / 入庫ページの上部セクションの 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  22. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部ウィンドウで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  23. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  24. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  25. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  26. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  27. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  28. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を編集できます
  29. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を編集できます
  30. バッチ番号分析コードを入力します 出荷 または 入庫 ページの上部セクションの 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択すると 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更できます
  31. バッチ番号分析コードを入力します 在庫移動指示明細行のバッチ番号を変更するには 出荷 または 入庫 ページの上部セクションで 明細行の編集 および 明細行の展開 を選択します
  32. バッチ番号照会に番号順序が割り当てられていないため 支払明細書を生成できません 給与パラメーター フォームで番号順序を割り当ててください
  33. バッチ階層のバッチ オーダーのレベル (このバッチ オーダーがメイン バッチの一部になっている場合) このフィールドは 生産参照 フィールドと共に使用されます たとえば メイン バッチのレベルが 0 である場合 派生したバッチはレベル 1 で ...
  34. バリアント レベルの測定単位は 倉庫管理プロセスが有効になっている品目に対してのみサポートされます %2 の %1 は 倉庫管理プロセスが有効になっていません
  35. バリアント レベルの測定単位換算のサポートが製品マスターに対して有効になっているので 倉庫管理プロセスに対して有効になっている保管分析コード グループを選択する必要があります 保管分析コード グループ %1 は 倉庫管理プロセスに対して有効になっていません ...
  36. バリアント レベルの測定単位換算は 倉庫管理プロセスが有効になっている製品マスターに対してのみサポートされます 製品 %1 は 倉庫管理プロセスが有効になっていません
  37. バルク (親) フォーミュラ品目の 識別子 バルク品目は 梱包済み (子) 品目の生産に使用する主要な材料のソースです 梱包済み品目のフォーミュラ バージョン用にバルク品目を選択するには バルク品目変換レコードが存在する必要があります
  38. バルク単位で物理的に利用可能な数量 梱包済み品目がバルク品目に関連付けられていない場合は 梱包済み品目の測定単位が使用され 数量は現物在庫の利用可能な数量 (未引当) と等しくなります
  39. バルク品目または梱包済み品目の数量を 最小注文数量が満たされるまで増分する倍数 フォーミュラ バージョンの倍数が使用されます
  40. バルク場所が既に存在する場合 バルク場所は作成されません これは このウィザードで 同じ名前のピッキング場所を既に作成している場合にも当てはまります
  41. バーコード %1 は既に製品 %2 %3 (バリアント %4) に対して作成されているため 製品 %5 %6 (バリアント %7) に対して作成することができません
  42. バーコード マスクでは 製品 ID の長さは %1 桁しかありません 製品 ID のみを入力するか チェック ディジットを含むまたは含まない完全なバーコードを入力してください
  43. バーコード マスクに %1 が含まれています チェック ディジットを含む (含まない) 完全なバーコードを入力する必要があります サイズ 色 およびスタイルの文字 %2 %3 %4 に対しては 番号の代わりにマスクの文字をそのまま入力できます ...
  44. バーコードのスキャンにより スタッフ メンバーが POS でログオンする必要があるようにするには このオプションを選択します このオプションを選択した場合 キーボード入力を使用してログオンできません
  45. バーコードの番号は このカラー グループのすべてのコードのバーコードの番号と同じ長さである必要があります 番号の先頭に 0 を追加して長さを %1 にしますか?
  46. バーコードの番号は このサイズ グループのすべてのコードのバーコードの番号と同じ長さである必要があります 番号の先頭に 0 を追加して長さを %1 にしますか?
  47. バーコードの番号は このスタイル グループのすべてのコードのバーコードの番号と同じ長さである必要があります 番号の先頭に 0 を追加して長さを %1 にしますか?
  48. バーコードを自動採番 オプションを選択しない場合 固定資産グループにバーコード用の番号順序を設定する必要があります
  49. バーコードを表す文字 このフィールドの値は バーコード マスク区分 クイック タブで定義されるセグメントと接頭語で構成されます
  50. バージョン '%1' にコピーできません このバージョンはステータスが '%2' の標準原価換算に使用されるため このバージョンに変更を加えることはできません
  51. バージョン 3.0 から 4.0 へのアップグレード時に特定の販売見積の作成に使用する 販売注文または販売見積に対する元の参照
  52. バージョンの使用をブロックします バージョンに新しいデータを追加し そのバージョンで BOM 計算を実行することはできなくなります
  53. バージョンの値 {0} の形式が正しくありません 形式はピリオド区切りの数字で構成する必要があります 例: 1.0.0.0
  54. バージョンの更新は 通常 データ モデルの変更を伴います 変更例にはテーブル フィールド データ型または列挙型の名前の変更や削除があります
  55. パッケージをクラウド ストレージにアップロードできませんでした 後でもう一度やり直すか 管理者に問い合わせてください
  56. パフォーマンスをさらに高めるには この Internet Explorer インスタンスを開いたまま Visual Studio 内でデバッグを中止することをお勧めします これにより 将来のデバッグ セッションでこの Internet Explorer ...
  57. パラメーター %1 は メソッド %2 のインターフェイス オカレンス上とクラス上の両方でオプションであるか またはその両方で必須のどちらかでなければなりません
  58. パラメーター '{0}' に指定された値を使用して ウィンドウ ハンドルを作成することができません 渡された値が正しいことを確認してください
  59. パラメーター タブの 数量 フィールドで 今回受入 を選択した場合 値は発注書の 今回受入 フィールドの値から取得されます
  60. パラメーター: /db:データベース サーバー上のモデル ストアのデータベース名を指定します データベースは 接続以前に存在している必要があります これは/config パラメーターと併用できません 既定値: tempdb パラメーターをまったく使用しない場合 ...
  61. パラメーターが有効化されているため 支払グループを有効化できません 支払グループを有効化するには まず '%1' パラメーターをクリアする必要があります
  62. パラメーターをオフにできません そのようなアクションの直接的結果として 在庫金額レポートの出力結果が不正になる可能性があります
  63. パレットの ID これは配送品目に割り当てられた出荷コンテナ シリアル コード (SSCC) です
  64. パレット配送の作成時にタイプが 出荷配送 であるパレット配送に割り当てる優先順位を入力します 値が大きいほど 優先順位が高くなります
  65. パレット配送の作成時にタイプが 補充 であるパレット配送に割り当てる優先順位を入力します 値が大きいほど 優先順位が高くなります
  66. パレット配送の作成時にタイプが 配送の入力 であるパレット配送に割り当てる優先順位を入力します 値が大きいほど 優先順位が高くなります 例 : 配送 A の優先度が 10 で配送 B の優先度が 20 だったとします ドライバーが目にするパレット配送のリストで配送 ...
  67. パレット配送テーブルの固有キーです パレット配送 ID を自動的に割り当てる際に使用されます
  68. パーティション分割キーをインデックス %1 から削除しようとしています この操作により パーティション構成が削除され パーティションに分割されていないインデックスが再作成されます
  69. ビジネス インテリジェンス コンポーネントには ビジネス データを表示および解釈するためのレポートと分析機能が備えられています レポート拡張機能では Microsoft SQL Server Reporting Services を使用してレポートを作成できます ...
  70. ビジネス インテリジェンス コンポーネントによって Microsoft Dynamics 'AX 7' Technical Preview は キューブと分析レポートを作成するために Microsoft SQL Server Analysis ...
  71. ビジネスに投資した初期資本です (百万円単位) たとえば 初期資本投資が 1 億円である場合は "100" と入力する必要があります
  72. ピッキング ステージングのある引当を使用します 引当は品目が場所を有効にして設定されると機能しませんが 現物在庫にも設定されません
  73. ピッキング プロファイルは ピッキング ワークベンチで使用され セッションに関連付けられてピッキング ウェーブを生成するための基準として使用されます
  74. ピッキング ラインにペギングされている供給ソース 在庫 (品目は在庫から供給される) かんばん (品目は作業セル 倉庫 またはかんばん明細行イベントかんばんを使用して スーパーマーケットから供給される) または 出荷注文 (品目は出荷注文を使用して在庫から供給される) ...
  75. ピッキング ラインにペギングされている供給ソース 次の値が使用されます 在庫 (品目は在庫から供給される) かんばん (品目は 作業セル 倉庫 またはスーパーマーケットからかんばんを使用して供給される) および 出荷注文 (品目は出荷注文を使用して在庫から供給される) ...
日本語
Japanese English
English (United States)