翻訳

Dynamics AX 2009

  1. それぞれの支払の金額を入力します このフィールドに情報を入力できるのは 配賦フィールドで固定金額を選択した場合だけです
  2. それぞれの支払の金額を入力します このフィールドに情報を入力できるのは 配賦フィールドで固定金額を選択した場合だけです
  3. それは 何らかの製品モデルの親コンポーネントの 1 つであるか または 5 レベル階層のコンポーネントの限度を超えています
  4. ただし これらのトランザクションを関連付ける必要があるのはサイトだけです したがって 有効化の際に割り当てられた倉庫はクリアすることができます
  5. ただし 以下のテーブルにはレコードが含まれているため テーブルを削除する前に データベースのバックアップを作成してください すべてのデータ領域のデータが 削除されます:
  6. ただし 以下のフィールドにはデータが含まれているため フィールドを削除する前に データベースのバックアップを作成してください すべての会社についてこのフィールドおよびそれに含まれているすべてのデータは削除されます:
  7. たとえば LABEL "@SYS23294" を LABEL "@SYS11959" として選択し LABEL "@SYS7835 フィールドに 1 を入力すると 1 か月ごとに 1 行の下方修正キー行が設定されます
  8. たとえば LABEL "@SYS23294" を LABEL "@SYS11959" として選択し LABEL "@SYS7835" フィールドに 1 を入力すると 1 か月ごとに 1 行の最大/最小キー行が設定されます
  9. たとえば デンマーク語 フランス語 およびドイツ語をインストールしている場合 AxABCda.ald AxABCfr.ald および AxABCde.ald が自動的に作成されます
  10. たとえば ユーロによる請求に対する USD 銀行口座からの支払など 銀行口座の通貨と異なる取引通貨の場合です
  11. たとえば 限定された共有パートナーシップ 有限責任会社 (SRL) または公開有限会社 (SPA) など 政府に登録された法人の法的構造を選択します
  12. つなぎトランザクションの勘定を指定します この勘定はつなぎ転記オプションを選択した場合に使用されます つなぎ転記に対して定義されている支払方法を持つ支払を含む支払仕訳帳を転記した後 一般仕訳帳を作成し 明細行をクリックします 機能 をクリックし ...
  13. つなぎトランザクションの勘定を選択します この勘定はつなぎ転記オプションを選択した場合に使用されます つなぎ転記に対して定義されている支払方法を持つ支払を含む支払仕訳帳を転記した後 次の手順に従います: 1. 一般仕訳帳を作成し 明細行をクリックします ...
  14. つの Microsoft SQL Server データベースを作成する場合は このオプションを選択します 1 つのデータベースには トランザクション データとアプリケーション (モデル) データが格納されます Application Object ...
  15. つの TabPage 間のヘッダー/詳細または親/子の関係を指定して 詳細/子ページを表示しているときに "ソフト クローズ" (ESC または OK コマンド) によってフォーカスがヘッダー/親ページに切り替わるようにします
  16. つのリソースの間 または最後の工程から在庫へと品目を輸送する輸送時間 輸送時間の使用方法は 工程の工順グループの設定内容に応じて異なります 輸送時間は正の値にする必要があります
  17. つのリソース間で または最後の工程から在庫へと品目を移動するために必要な輸送時間 輸送時間は 工程工順グループの設定内容に応じて使用されます この輸送時間は正の値にする必要があります リソースを選択している場合 フィールド値は工順工程に転送されます ...
  18. つのワークフローを使用してすべての行を処理するか 行項目ごとに起動するワークフローを一連の条件に基づいて選択します
  19. つの行の各ノードに含まれる情報を表示するには このオプションを選択します この設定は ガント チャートを初めて開いた時点 またはこのオプションを選択して OK か 適用 をクリックした後で適用されます このチェック ボックスがオフの場合 各ノードの情報は展開表示されます ...
  20. つまたは複数のオプションが指定されていません すべての製品バリアントでオプションを選択したことを確認してからやり直してください
  21. つまたは複数のテーブルが SQL データベースから削除されようとしています これは テーブルの削除 コンフィギュレーション キーによるテーブルの無効化 またはテーブル プロパティの一時的な切り替えなどによって Microsoft Dynamics ...
  22. つまたは複数のトランザクションが閉じているか 決済対象としてマークされています 損金処理できるのは 決済対象としてマークされていない未処理トランザクションのみです
  23. つまたは複数の翻訳ファイルを開いて書き込むことはできません 終了時にデータベースは生成されません 修正は データベースが生成されるまで共有ファイルに保存されます
  24. つまたは複数の製品がこの店舗にありません 製品を注文するには トランザクションを顧客注文に変更し 再度実行してください
  25. つまたは複数の製品がこの店舗にありません 製品を注文するには トランザクションを顧客注文に変更し 再度実行してください
  26. つまたは複数の財務分析コード値が固定としてマークされています 分析コードが勘定構造で指定され 検証に成功する場合 今後の主勘定 %1 への転記には この分析コード値が含まれます 続行しますか?
  27. つ以上のアップセル品目を選択しました OK をクリックして続行し 選択したすべての品目を追加します キャンセル をクリックすると 品目は追加されません
  28. つ以上のセキュリティ ベスト プラクティスが完了としてマークされていません 続行する前にセキュリティ ベスト プラクティスを確認することを強くお勧めします 続行しますか?
  29. つ以上のパラメーターが正しく設定されていないため 支払明細書を送信できません 詳細については 上記のメッセージを参照してください
  30. つ以上のプロジェクトの予算がまだ承認されていません 転記されたトランザクションは予算の計算に含まれません それでも状態を変更しますか?
  31. つ以上のラベル ファイルが更新され モデル ストアにアップロードされています 必要なアクションはありません モデル ストアにコピーされるファイルは次のとおりです: %2
  32. つ以上のローカル ラベル ファイルがモデル ストア内のラベル ファイルと同期されていません AOS により正しいファイルがローカル ディレクトリにコピーされ AOS の起動が進行します ファイルのコピーは次で実行されます: %2 モデル ストアからコピーされるファイルは次のとおりです: ...
  33. つ以上のローカル ラベル ファイルがモデル ストア内のラベル ファイルに存在しません AOS により正しいファイルがローカル ディレクトリにコピーされ AOS の起動が進行します ファイルのコピーは次で実行されます: %2 モデル ストアからコピーされるファイルは次のとおりです: ...
  34. つ以上の予算計画が関連付けられているため 予算計画プロセスを削除できません 関連付けられている予算計画を削除してから 予算計画プロセスを削除してください
  35. つ以上の分析コードが変更され 元の入庫参照上の分析コードに一致しなくなりました
  36. つ以上の制約に 製品コンフィギュレーション モデルがサポートしていない Solver Foundation 演算子が 1 つ以上含まれています
  37. つ以上の前提条件に対して構成が開始されましたが まだ完了していません 構成が完了し 再度前提条件が検証されるまで数分お待ちください 詳細については ログ ファイルを確認してください
  38. つ以上の勘定科目に割り当てられる ISR 概念カテゴリ 所得税は次のいずれかに基づいて計算されます: 期間中に回収される収益; 確認期間中の在庫状態; 会計年度中に支払われた Participación a los Trabajadores ...
  39. つ以上の品目の配送方法が指定されていません カート内の各品目に配送方法を割り当て もう一度実行してください
  40. つ以上の店舗で会社間取引が正しくコンフィギュレーションされていません これらの店舗をスキップして続行しますか?"
  41. つ以上の経費明細行のトランザクション金額が 0 (ゼロ) のため 経費清算書を送信できません もう一度やり直してください
  42. つ以上の署名限度が無効化されます 契約を再確認するには 署名限度契約の確認 をクリックします
  43. つ以上の署名限度契約は期限切れです 署名限度契約の確認 をクリックして契約を再確認してください
  44. つ以上の製品をリリースできません "未処理の製品リリース" フォームで未処理の製品リリースを検証して理由を特定し 再実行してください
  45. つ以上の財務分析コード値の金額を合計するには このオプションを選択します このフィールドは 表示する分析コード値のレベルの選択 フィールドで共有値が選択されている場合にのみ使用できます
  46. つ以上の関連ピッキング リスト明細行に対する出荷注文を削除できないため かんばん作業 %1 %2 をリセットできません
  47. て 記載してください なお (1)及び(2)の資産 (3)の資産に該当するものを除きます の 38 欄の金額については 耐用年数 種類等び償却方法を同じくする他の資産の金
  48. でのアカウント %1 - %2 への前回の接続です %4 まで待ってから もう一度やり直してください 接続の最小時間間隔は %5 秒に設定されています
  49. での品目 %1 および顧客グループ %2 に対する需要予測数量が小さすぎます 販売数量 %4 を %5 以上増やす必要があります
  50. では 新しい生産仕訳帳名を作成できます フィールドの各グループはウィザードの個別のページに置かれます 続行するには %2 をクリックしてください
  51. でエラーが発生しました: パラメーターが間違っている可能性があります コンテナーの配列を取得します str resourceName, str fileNameEx, container data, (optional) SysResourceType ...
  52. でギフト カードに追加された金額を無効にすることができません 追加された金額をもう一度無効にするか 本社に電話して追加された金額を無効にしてもらうことができます 追加された金額をもう一度無効にしますか?
  53. でギフト カードを無効にすることができません ギフト カードをもう一度無効にするか 本社に電話してカードを無効にしてもらうことができます ギフト カードをもう一度無効にしますか?
  54. でサービス %3 を提供する仕入先勘定 %2 の 契約 %1 に対して 有効な契約項目がありません リリース購買注文明細行は作成できません サービスに対して契約項目を作成するか有効にしてください
  55. で有効な有効価格が既に存在するため %3 から有効なサイト %2 の原価カテゴリ %1 の価格が転送されていません
  56. で許可された値 %1 および右側にある許可された値が削除されるか すべての値を許可するようにリセットされます 許可された値を削除しますか?
  57. で許可された値 %2 およびその右側にある区分はいずれも すべての値を許可するようにリセットされます %2 を左側に移動しますか?
  58. で許可された値およびその右側にある区分はいずれも すべての値を許可するようにリセットされます %1 を右側に移動しますか?
  59. という名前のクエリに複数のデータ ソースがあります データ ソース名が一意になるように 作成したクエリ内のデータ ソース名を変更してください
  60. という名前のテーブルまたはビューが 他のテーブルまたはビューに関連付けられていません このため そのエンティティに対して分析コードの使用状況のマッピングを作成できません
  61. という名前の経費清算書は 参照を始めてから更新されています データの表示を更新し 最新のバージョンを取得してください
  62. として設定された価格増加許容範囲を超えました 価格許容範囲を超える価格購買要求行はエラー処理ルールを使用して処理されます
  63. どの取引関係に対してユーザー関係を指定しますか? 取引 ID と連絡先を選択し 次へ をクリックします
  64. どの固定かんばんルールが計算に含まれるかを定義するために使用される日時を選択します 定義済みの日付に有効なルールは 生成機能を使用する際に表示されます
  65. どの生産管理パラメーターが複数のサイトで使用されるかを制御します オプションは次のとおりです 会社別 (会社レベルのパラメーターが常に使用される) サイト別 (選択したサイトのパラメーターが使用される サイトのパラメーターが定義されていない場合 ...
  66. どの顧客に対しても利息が計算されませんでした "利子計算" フォーム上で転記プロファイルが選択されていないためです 転記プロファイルを選択してから再試行してください
  67. どの顧客に対しても利息が計算されませんでした "売掛金勘定パラメーター" フォーム上で転記プロファイルが選択されていないためです 管理者に問い合わせてください
  68. なし = 該当するタイプのすべての Web ユーザーを除外します 選択したユーザー = 選択した Web ユーザーを含めます すべて = 選択したタイプのすべての Web ユーザーを含めます
  69. などの変数の名前をアンダースコアで始めることはできません アンダースコアで始める必要があるのは パラメーター名のみです
  70. などの形式を使用する式のコンポーネントを入力します たとえば このフィールドに 2 つの行定義ノードを追加し + 演算子を入力した場合 2 つの行定義ノードの合計が財務諸表に追加されます このフィールドは 行が計算行タイプである場合のみ使用できます ...
  71. など固有のコードは 顧客の詳細ページで顧客に割り当てられます この属性は 主に米国で使用されます 政府報告 コードは数値と文字を使って 2 から 4 文字以内である必要があります
  72. にあるレポート サーバーの {0} に接続できません SQL Server Reporting Services が Microsoft Dynamics AX クライアントのレポート サーバー コンフィギュレーションと一致するように正しくコンフィギュレーションされていることを確認してください ...
  73. にはユーザー設定がありますが フォームにブレークポイントがあるため無視されました ブレークポイントは ユーザー セットアップの無効化の原因になります
  74. によってエラーが報告されました ご自身または他のユーザーが Microsoft Dynamics データ ディクショナリを変更したことが原因である可能性があります データ ディクショナリの変更内容の調整をシステム管理者に依頼してください
  75. にレコードを作成できません 選択されたカテゴリおよび法人の組み合わせに対応する憲章ページ ポリシーが既に存在します
日本語
Japanese English
English (United States)