翻訳

Windows Server 2003

  1. イベント ログがすぐにいっぱいにならないように DNS サーバーは ここ %3 分間で合計 %2 回 イベント ID %1 を収集しませんでした これらのイベントはゾーン %4 に関連しています
  2. イベント ログに保存されるマシン チェック イベントの修正されたエラー イベントは最大数に達しました これらのイベントのログ収集は無効になりました
  3. イベント ログの無効化のレジストリ キーを処理中に 次の位置および文字列で無効な文字が見つかりました 位置: %1 文字列: %2 レジストリ値が訂正されるまで イベント ログの無効化は処理されません
  4. イベント ログ時間を UCT からローカル時間に変換できませんでした GetTimeZoneInformation から値 %1 が返されました このトラップでは UCT 時間が使用されます
  5. イベントからトラップへの設定がロックされています 通常は 別のアプリケーションが予期しないで終了されたとき または別のアプリケーションがイベント ツー トラップの構成を編集しているときに発生します 後者の場合にロックをリセットすると イベント ...
  6. イベントのいくつかの開始時刻と終了時刻が 同じスケジュール内の他のイベントと重なっています 時刻を確認して 再実行してください
  7. イベントのログ ファイルの現在のコピーが置かれるファイルの名前を指定する文字列です このファイルが既に存在する場合 関数の実行に失敗します
  8. イベントの上書きが可能になる日数です Number of days after which an event can be overwritten. 値は次のとおりです: 0 = 必要であればすべてのエントリは上書き可能 1.365 = ログ ...
  9. イベントの種類: %1!s! イベント ソース: %2!s! イベント カテゴリ: %3!s! イベント ID: %4!d! 日付: %5!s! 時刻: %6!s! ユーザー: %7!s! コンピュータ: %8!s! 説明: %9!s!
  10. イベントの種類: %1!s! イベント ソース: %2!s! イベント カテゴリ: %3!s! イベント ID: %4!d! 日付: %5!s! 時刻: %6!s! ユーザー: %7!s!\%8!s! コンピュータ: %9!s! 説明: %10!s! ...
  11. イベントへの応答としてコマンドを実行します プロパティの詳細な説明については CreateProcess の Win32 SDK ドキュメントを参照してください
  12. イベントを識別します これは イベント ログ エントリを生成するソース固有のもので NT イベントの種類を固有に識別するのに SourceName と一緒に使用されます
  13. イベント渡しオブジェクトは必要なインターフェイスをサポートしていません これは オブジェクトが COM と Automation を適切にサポートしていれば起こりません
  14. イベント識別子は イベント ソースに関連するメッセージ ファイル内にエントリとしてこのイベントと一緒に出されるメッセージを指定します
  15. イメージ パフォーマンス オブジェクトには 処理によって実行されたイメージの仮想アドレス使用を監視するカウンタがあります
  16. イメージが再配置されました} イメージ ファイル内に指定されたアドレスにイメージ ファイルを割り当てることができませんでした ローカルでの調整はこのイメージに対して実行してください
  17. イメージをインストールするコンピュータのハードウェアは このコンピュータのハードウェアと一致させる必要はありません 制限については ドキュメントを参照してください
  18. イメージング サービスが応答していません 操作をもう一度実行してください このメッセージが引き続き表示される場合は Windows を再起動してみてください
  19. イン|ター|ネッ|ト|の|開|始|は |と|て|も|簡|単|に|速|く|で|き|ま|す ネッ|ト|ワー|ク |セッ|ト|アッ|プ |ウィ|ザー|ド|を|使っ|て |1 |ス|テッ|プ|ず|つ|コン|ピュー|タ|と|周|辺|機|器|の|ネッ| ...
  20. インスタンス %1 にはセキュリティ保護された無効なバインド記述子 %2 (ホスト名無視) があります このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 のテクニカル サポート ...
  21. インスタンス %1 には無効なバインド記述子 %2 があります このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 のテクニカル サポート オンラインを参照してください
  22. インスタンス '%1' のサーバー証明書が取り消されています このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 のテクニカル サポート オンラインを参照してください
  23. インスタンス '%1' のサーバー証明書に関連付けられているメタベース データが無効なので 証明書を取得することができません 発生したエラー : '%2'
  24. インスタンス '%1' のサーバー証明書に関連付けられているメタベース データが無効なので 証明書を取得することができません 発生したエラー : '%2' このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 ...
  25. インスタンス '%1' のサーバー証明書の有効期限が切れているか まだ有効ではありません このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 のテクニカル サポート オンラインを参照してください ...
  26. インスタンス '%1' のサーバー証明書は 信頼されているルート証明書に連鎖していません このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 のテクニカル サポート オンラインを参照してください ...
  27. インスタンス '%1' のサーバー証明書を取得できません 取得しようとしている証明書が証明書ストアにありません 発生したエラー : '%2'
  28. インスタンス '%1' のサーバー証明書を取得できません 取得しようとしている証明書が証明書ストアにありません 発生したエラー : '%2'
  29. インスタンス '%1' のサーバー証明書を取得できません 取得しようとしている証明書が証明書ストアにありません 発生したエラー : '%2' このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 ...
  30. インスタンス '%1' のサーバー証明書を取得中に CryptoAPI エラーが発生しました 発生したエラー : '%2'
  31. インスタンス '%1' のサーバー証明書を取得中に CryptoAPI エラーが発生しました 発生したエラー : '%2' このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 ...
  32. インスタンス '%1' のサーバー証明書信頼リストに関連付けられているメタベース データが無効なので 証明書を取得することができません 発生したエラー : '%2'
  33. インスタンス '%1' のサーバー証明書信頼リストに関連付けられているメタベース データが無効なので 証明書を取得することができません 発生したエラー : '%2' このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 ...
  34. インスタンス '%1' のサーバー証明書信頼リストを取得できません 取得しようとしている信頼リストが証明書ストアにありません 発生したエラー : '%2'
  35. インスタンス '%1' のサーバー証明書信頼リストを取得できません 取得しようとしている信頼リストが証明書ストアにありません 発生したエラー : '%2' このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 ...
  36. インスタンス '%1' のサーバー証明書信頼リストを取得中に CryptoAPI エラーが発生しました 発生したエラー : '%2'
  37. インスタンス '%1' のサーバー証明書信頼リストを取得中に CryptoAPI エラーが発生しました 発生したエラー : '%2' このメッセージの追加情報については http://go.microsoft.com/fwlink?linkid=538 ...
  38. インスタンス ("%4") のバージョン ストアは 最大サイズ %5 MB に達しました 長時間実行されているトランザクションが原因でバージョン ストアがクリーンアップされないため サイズが増大している可能性があります この長時間実行されて ...
  39. インスタンス パラメータは ユーザーまたはコンピュータが読み取ることができるすべての形式で入力できます 適切なパラメータを含む HTTP でアクセス可能なファイルへの URL を提供することもできます 簡単な説明を 1 つ以上の言語で追加してください ...
  40. インスタンス パラメータは ユーザーまたはコンピュータが読み取ることができるすべての形式で入力できます 適切なパラメータを含む HTTP でアクセス可能なファイルへの URL を提供することもできます 簡単な説明を 1 つ以上の言語で追加してください ...
  41. インスタンスの詳細は インスタンス パラメータ これらのパラメータを含んでいるファイルへのリンク または簡単な説明を提供します
  42. インスタンスの詳細は インスタンス パラメータ これらのパラメータを含んでいるファイルへのリンク または簡単な説明を提供します
  43. インスタンス情報は 一般的にインターフェイス tModel を参照し インスタンス パラメータとインターフェイスの仕様などの技術情報を含むことができます インスタンス情報の名前をクリックして このサービスのインスタンスを 1 つ以上表示してください ...
  44. インスタンス情報は 一般的にインターフェイス tModel を参照し インスタンス パラメータとインターフェイスの仕様などの技術情報を含むことができます インスタンス情報の名前をクリックして このサービスのインスタンスを 1 つ以上表示してください ...
  45. インスタンス情報は 一般的にインターフェイスを表す tModel への参照です インスタンス情報にはパラメータを含むこともでき 1 つ以上の概要ドキュメントへのリンクを提供することもあります 概要ドキュメントは通常 インターフェイスの実装ま ...
  46. インスタンス情報は 一般的にインターフェイスを表す tModel への参照です インスタンス情報にはパラメータを含むこともでき 1 つ以上の概要ドキュメントへのリンクを提供することもあります 概要ドキュメントは通常 インターフェイスの実装ま ...
  47. インスタンス情報は一般的に インスタンス パラメータまたはプログラマティックな説明へのリンクなどのインターフェイスに関するテクニカルな情報を含みます このバインドの インスタンスの追加 インスタンスの編集 またはインスタンスの削除の情報です ...
  48. インスタンス情報は一般的に インスタンス パラメータまたはプログラマティックな説明へのリンクなどのインターフェイスに関するテクニカルな情報を含みます このバインドの インスタンスの追加 インスタンスの編集 またはインスタンスの削除の情報です ...
  49. インスタンス情報は一般的にインターフェイス tModel を参照します また インターフェイス用に インスタンス パラメータと技術情報 (仕様ドキュメントまたは WSDL ファイルなど) への参照も提供されます
  50. インスタンス情報は一般的にインターフェイス tModel を参照します また インターフェイス用に インスタンス パラメータと技術情報 (仕様ドキュメントまたは WSDL ファイルなど) への参照も提供されます
  51. インストーラにはディレクトリ 2 にアクセスするための十分な特権がありません インストールを続行できません 管理者としてログオンするか またはシステム管理者に問い合わせてください
  52. インストーラにはディレクトリ 2 にアクセスするための十分な特権がありません インストールを続行できません 管理者としてログオンするか またはシステム管理者に問い合わせてください
  53. インストーラにはディレクトリ 2 にアクセスするための十分な特権がありません インストールを続行できません 管理者としてログオンするか またはシステム管理者に問い合わせてください
  54. インストール イメージをインストール サーバーにコピーします このイメージのコピー先のリモート インストール サーバー名を入力してください
  55. インストール イメージをサーバーにセットアップするのに必要なファイルが見つかりませんでした イメージ ソースが壊れているか またはソースが有効な Windows のインストール ソースではない可能性があります 入力したパスが有効な Windows ...
  56. インストール イメージをサーバーにセットアップするのに必要な行が見つかりませんでした イメージ ソースが壊れているか またはソースが有効な Windows のインストール ソースでない可能性があります イメージ ソースを確認して 再実行してください ...
  57. インストール オプションの各コンポーネントを指定できます セットアップを再実行すると 説明テキストのフィールドのみ表示されます
  58. インストール オン デマンドを再起動するには Internet Explorer の ツール メニューの インターネット オプション にある セキュリティ タブを選択してから ゾーンのセキュリティ設定を "中" に変更します
  59. インストール ドライブ文字とパーティションを選択する場合 セットアップでユーザー補助の機能が利用できない部分があります 続行しますか?
  60. インストール プログラムが見つかりませんでした もう一度実行するには 戻る をクリックしてください インストール プログラムを手動で探すには 参照 をクリックしてください
  61. インストール プログラムの別のインスタンスが既に実行されています 実行中のインストールが完了してから 次のインストールを実行してください
  62. インストール プロセスの一部として unattend.txt を使用してイントラネット サイトと UNC サーバーを ローカル イントラネット ゾーンの対象一覧に追加します 詳細については Windows 製品 CD の Deploy.cab ...
  63. インストールが (成功または失敗にかかわらず) 終了したら 完了 または キャンセル をクリックしてください インストールが完了するまでは絶対にボタンをクリックしないでください!
  64. インストールごとに Windows インストーラがトランザクション ログに記録するイベントの種類を指定します ログ ファイル MSI.LOG はシステム ボリュームの Temp ディレクトリに表示されます この設定を有効にした場合 Windows ...
  65. インストールされたすべてのソフトウェアを削除することに加えて ユーザーが定義したすべての COM+ のパッケージと IIS の構成のバックアップを削除します 続行しますか?
  66. インストールされているすべての Diva サーバー アダプタを監視する または現在接続されているすべてのチャネルを参照するには Diva サーバー監視 をクリックしてください
  67. インストールされているサーバー コールアウト DLL ファイルが原因で 例外が発生しました 例外: %1 サーバーは例外を無視しました DLL ファイルは読み込まれませんでした
  68. インストールされているサーバー コールアウト DLL ファイルが原因で 例外が発生しました 例外: %1 サーバーは例外を無視しました 今後も例外はすべて無視されます
  69. インストールされているソフトウェアの要素へのパスです コンポーネントがレジストリ キーの場合は レジストリ ルートは数字で表されます たとえば \"HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\" のレジストリ パスは ...
  70. インストールされているバージョンの Windows NT がライセンス ログ サービスをサポートしないため サーバー %1 でライセンス データベースのレプリケーションを実行することはできません
  71. インストールした後で サインアップの手続きを実行する必要がない場合は サインアップしない を選択してください このオプションは 顧客が既に接続状態である場合や顧客のコンポーネントを更新する必要のある場合にも使用できます
  72. インストールした後でも インストールまたは更新する必要のあるコンポーネントが存在する場合がいくつかあります Microsoft ダウンロード サーバーは コンポーネントのインストール元として 元のメディアや自社のダウンロード サーバーの代わりに使用できます ...
  73. インストールした接続マネージャのバージョンが古すぎるため このバージョンの接続マネージャ管理キットで使用できません 接続マネージャ管理キットをインストールし直すか または最新の Windows Update を入手してください
  74. インストールしているバージョンのオペレーティング システムは 現在のドメインの機能レベルと互換性がありません このサーバーをこのドメインのドメイン コントローラにする前に 新しいバージョンのオペレーティング システムにアップグレードしなければなりません ...
  75. インストールしているバージョンのオペレーティング システムは 現在のフォレストの機能レベルと互換性がありません このサーバーをこのフォレストのドメイン コントローラにする前に 新しいバージョンのオペレーティング システムにアップグレードしなければなりません ...
日本語
Japanese English
English (United States)