Übersetzung der Benutzeroberfläche

.NET Framework

  1. Die bereitgestellte ID '{0}' konnte im Workflow nicht gefunden werden. Suchen Sie im Workflow nach Validierungsfehlern, die ...
  2. Die bereitgestellte Liste der Schlüssel-Wert-Paare enthält die falsche Anzahl an Einträgen. In Typ '{0}' sind {1} Schlüsselfelder ...
  3. Die bereitgestellte Nachricht kann nicht gesendet werden, weil das Ziel unbekannt ist. Dieser Transport erfordert, dass Message.Headers.To ...
  4. Die bereits auf diesem Computer installierten Komponenten von .NET Framework sind nicht mit der Version kompatibel, die gerade ...
  5. Die bereits auf diesem Computer installierten Komponenten von .NET Framework sind nicht mit der Version kompatibel, die gerade ...
  6. Die Beschränkung für den privaten Bytesspeicher für den W3WP-Prozess konnte nicht gefunden werden. Der ASP.NET-Cache kann ...
  7. Die Beschränkung für den privaten Bytesspeicher für den W3WP-Prozess konnte nicht gefunden werden. Der ASP.NET-Cache kann ...
  8. Die Beschränkungen für diesen Typparameter stimmen nicht mit den Beschränkungen für den zugehörigen für einen der anderen ...
  9. Die Beschränkungen für diesen Typparameter stimmen nicht mit den Beschränkungen für den zugehörigen für einen der anderen ...
  10. Die Beschreibung für Ereignis-ID {0} in Quelle {1} wurde nicht gefunden. Der lokale Computer hat möglicherweise nicht die ...
  11. Die beste Übereinstimmung für die überladene %1!ls!-Methode hat eine falsche Signatur für das Initialisiererelement. Das ...
  12. Die beste Übereinstimmung für die überladene %1!ls!-Methode hat eine falsche Signatur für das Initialisiererelement. Das ...
  13. Die beste Übereinstimmung für die überladene Methode "%1!ls!" für das Auflistungsinitialisiererelement kann nicht verwendet ...
  14. Die beste Übereinstimmung für die überladene Methode "%1!ls!" für das Auflistungsinitialisiererelement kann nicht verwendet ...
  15. Die beste Übereinstimmung für die überladene {0}-Methode für das Auflistungsinitialisiererelement kann nicht verwendet werden. ...
  16. Die Beweisauflistung enthält bereits einen Beweis vom Typ "{0}". Mehrere Vorkommnisse desselben Beweistyps sind nicht zulässig. ...
  17. Die Beziehung '{0}' enthält nicht die Rolle '{1}'. Vergewissern Sie sich, dass das EdmRelationshipAttribute, das diese Beziehung ...
  18. Die Beziehung kann nicht definiert werden, da der Name des EntitySet "{0}.{1}" für die Rolle "{2}" im Namen "{3}.{4}" des ...
  19. Die Beziehung, die hinzugefügt wird, steht im Konflikt mit einer vorhanden Beziehung. Entfernen Sie die vorherige Beziehung, ...
  20. Die binäre Eigenschaft der Entität kann nicht als Datenstrom geändert werden, da der entsprechende Eintrag in der Antwort ...
  21. Die BindByName-Methode von UriTemplate wurde mit einem leeren Namen in der Auflistung der Argumente für die Bindung aufgerufen. ...
  22. Die Bindung "{0}" mit dem Namespace "{1}" ist zum Ausstellen von Cookie-Sicherheitskontexttoken konfiguriert. Die COM+-Integrationsdienste ...
  23. Die Bindung "{0}" unterstützt das Erstellen von Kanaltypen nicht. Dies weist häufig darauf hin, dass die BindingElements ...
  24. Die Bindung "{0}" wurde nicht in der Konfigurationsdatei gefunden. Die Konfigurationsdatei muss vorhanden sein und eine Bindung ...
  25. Die Bindung ("{0}", "{1}") ist mit einem Sicherheitstokenparameter "{2}" konfiguriert, der über einen inkompatiblen Sicherheitstoken-Einfügemodus ...
  26. Die Bindung ("{0}", "{1}") verwendet ein ausgestelltes Token mit Trägerschlüsseltyp in einem ungültigen Kontext. Das ausgestellte ...
  27. Die Bindung ("{0}", "{1}") wurde mit der Sicherheitsalgorithmusfolge "{2}" konfiguriert, die nicht mit der Schlüsselgröße ...
  28. Die Bindung ("{0}", "{1}") wurde mit einem MutualCertificateDuplexBindingElement konfiguriert, das ein Clientzertifikat erfordert. ...
  29. Die Bindung ("{0}","{1}") für Vertrag ("{2}","{3}") ist mit einer Sicherheitsversion konfiguriert, die keine externen Verweise ...
  30. Die Bindung ("{0}","{1}") für Vertrag ("{2}","{3}") ist mit SecureConversation konfiguriert, der Authentifizierungsmodus ...
  31. Die Bindung ("{0}","{1}") für Vertrag ("{2}","{3}") unterstützt Identitätswechsel nur unter Windows Server 2003 und neueren ...
  32. Die Bindung ("{0}","{1}") für Vertrag ("{2}","{3}") wurde mit einer inkompatiblen Sicherheitsversion konfiguriert, die keine ...
  33. Die Bindung ("{0}","{1}") unterstützt Streaming, und dies kann nicht zusammen mit der Sicherheit auf Nachrichtenebene konfiguriert ...
  34. Die Bindung ("{0}"."{1}") für Vertrag ("{2}"."{3}") ist mit einem Authentifizierungsmodus konfiguriert, der Integrität und ...
  35. Die Bindung (Name={0}, Namespace={1}) kann nicht zum Erstellen einer ChannelFactory oder eines ChannelListener verwendet ...
  36. Die Bindung für den Endpunkt an Adresse "{0}" ist sowohl mit dem MsmqTransportBindingElement als auch dem TransactionFlowBindingElement ...
  37. Die Bindung für die Eigenschaft '{0}' konnte nicht festgelegt werden, da der Eigenschaftstyp nicht angegeben ist. Die Eigenschaft ...
  38. Die Bindung mit PropertyReference '{1}' löst in eine Eigenschaft auf, die Indexparameter hat. Indexierungen sind bei Bindungen ...
  39. Die Bindungen für Vorgang "{0}" können keine verschiedenen Werte für "use" und "style" angeben. Bindung "{1}" gibt "use" ...
  40. Die Bindungseinstellungen stehen in Konflikt mit einer vorhandenen Instanz, die den gleichen Meshnamen verwendet. Prüfen ...
  41. Die Bindungsvalidierung ist fehlgeschlagen, da die ExactlyOnce-Eigenschaft der Bindung auf TRUE gesetzt ist, während es sich ...
  42. Die Bindungsvalidierung war nicht erfolgreich, da die ManualAddressing-Eigenschaft von TransportBindingElement für eine Bindung, ...
  43. Die Browserfunktionsassembly kann nicht deinstalliert werden. Vergewissern Sie sich, dass sie nicht von anderen Prozessen ...
  44. Die BufferedReceiveServiceBehavior-Instanz konnte nicht zum WorkflowServiceHost hinzugefügt werden, da sie bereits einer ...
  45. Die BuildingInParallel-Eigenschaft wird auf "false" festgelegt, um sie außer Kraft zu setzen. Der Grund hierfür ist, dass ...
  46. Die BuildingInParallel-Eigenschaft wird auf "false" festgelegt, um sie außer Kraft zu setzen. Der Grund hierfür ist, dass ...
  47. Die CacheMetadata-Methode, der ein ActivityMetadata-Parameter übergeben wird, darf nicht für eine CodeActivity oder eine ...
  48. Die CacheMetadata-Methode, der ein ActivityMetadata-Parameter übergeben wird, darf nicht für eine NativeActivity aufgerufen ...
  49. Die CaseSensitive- oder Locale-Eigenschaft kann nicht geändert werden. Die Änderung würde dazu führen, dass mindestens eine ...
  50. Die ChannelDispatcher-Anforderungen können durch den IChannelListener für Bindung "{0}" nicht erfüllt werden, weil der Vertrag ...
  51. Die Children-Auflistung von "Panel", das als "ItemsPanel" für "ItemsControl" verwendet wird, kann nicht explizit geändert ...
  52. Die CleanupNativeData-Methode eines benutzerdefinierten Marshallers vom Typ "%1$s" hat eine Ausnahme ausgelöst. Dies kann ...
  53. Die ClientCredentials können den Bindungsparametern nicht hinzugefügt werden, da die Bindungsparameter bereits einen SecurityCredentialsManager ...
  54. Die ClockController.Seek-Methode wurde mit Argumenten aufgerufen, die ein Suchziel beschreiben, von dem ein untergeordnetes ...
  55. Die ClockController.Seek-Methode wurde mit Argumenten aufgerufen, die ein Suchziel mit negativem Wert beschreiben. Bei dem ...
  56. Die ClockController.Seek-Methode wurde unter Verwendung von "TimeSeekOrigin.Duration" als seekOrigin-Parameter für eine "Clock" ...
  57. Die ClockController.SkipToFill-Methode kann nicht für eine "Clock" aufgerufen werden, deren "Duration" oder "RepeatDuration" ...
  58. Die CLR konnte 60 Sekunden lang keinen Übergang vom COM-Kontext 1$x zum COM-Kontext 2$x durchführen. Der Thread, der Besitzer ...
  59. Die CLR konnte 60 Sekunden lang keinen Übergang vom COM-Kontext 1$x zum COM-Kontext 2$x durchführen. Der Thread, der Besitzer ...
  60. Die CLR-Assembly "%2" kann nicht in eine Typbibliothek exportiert werden, da sie aus einer Typbibliothek importiert wurde. ...
  61. Die CLR-Assembly "%2" kann nicht in eine Typbibliothek exportiert werden, da sie aus einer Typbibliothek importiert wurde. ...
  62. Die CLR-Assembly "%s" wurde aus einer Typbibliothek importiert und kann nicht wieder in eine Typbibliothek exportiert werden. ...
  63. Die CLR-Assembly "%s" wurde aus einer Typbibliothek importiert und kann nicht wieder in eine Typbibliothek exportiert werden. ...
  64. Die Codegruppe gewährt Code von der Intranetzone den den Intranetberechtigungssatz. Diese Berechtigungen erlauben die Verwendung ...
  65. Die COM-Klassenfactory für die Remotekomponente mit der CLSID %2 konnte aufgrund des folgenden Fehlers nicht von Computer ...
  66. Die COM-Klassenfactory für die Remotekomponente mit der CLSID %2 konnte aufgrund des folgenden Fehlers nicht von Computer ...
  67. Die COM-Registrierungsmethode hat eine ungültige Signatur (Methode: "%hs"; Typ: "%hs"). Die COM-Registrierungsmethode darf ...
  68. Die COM-Registrierungsmethode hat eine ungültige Signatur (Methode: "%hs"; Typ: "%hs"). Die COM-Registrierungsmethode darf ...
  69. Die Compensate-Aktivität '{0}' kann mit einem nicht festgelegten 'Target'-InArgument nur innerhalb des Kontexts eines Compensation-, ...
  70. Die ComposablePartDefinition vom Typ "{0}" kann in diesem Kontext nicht verwendet werden. Es werden nur von ReflectionMo ...
  71. Die ConfigurationSection-Eigenschaften können für den übergeordneten Abschnitt eines anderen Abschnitts nicht bearbeitet ...
  72. Die Confirm-Aktivität '{0}' kann mit einem nicht festgelegten 'Target'-InArgument nur innerhalb des Kontexts eines Compensation-, ...
  73. Die ContractDescriptions in Verträgen müssen alle eindeutige Name/Namespace-Paare besitzen. Mehr als eine ContractDescription ...
  74. Die Controls-Eigenschaft von UpdatePanel mit der ID "{0}" kann nicht direkt geändert werden. Zum Ändern des Inhalts von UpdatePanel ...
  75. Die CustomValidationAttribute-Methode "{0}" in Typ "{1}" muss der erwarteten Signatur entsprechen: öffentliches, statisches ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)