翻訳

Office System 2010

  1. ログオン ページの URL を入力し 資格情報の入力 をクリックして 指定したコンテンツに対して認証する資格情報を入力します この種類のクロール ルールを使用してクロールしたコンテンツは すべてのユーザーに対して検索結果に表示されます ユーザー資格情報に基づいてこのコンテンツをトリミングするには ...
  2. ログオン情報が正しくありません ユーザー名とドメイン名を確認して 再度パスワードを入力してください 新しいアカウントがあったり 管理者がパスワードの変更を要求している場合は パスワードの変更 をクリックして 新しいパスワードでログオンする必要があります ...
  3. ログ収集はレポート作成をサポートするのに必要ですが タイマー ジョブはサーバーの要件とロード パターンに基づいてスケジュールできます
  4. ログ記録オプションを使用して 成功したコンテンツ インデックスの更新をどう Gatherer ログに記録するか選択します 取得に成功したドキュメントおよびインデックス作成の警告をすべて記録する を選択すると 完全な記録を取得できますが Gatherer ...
  5. ロケール %1 が見つかりませんでした このため %2 ブック テンプレートを使用して新しいワブックが作成されました %3 に対してブックを作成できるようにするには %4 言語パックをインストールする必要があります セッション: %5 ユーザー: ...
  6. ロケール ID (lcid) および 引数 formatflag に基づいて 文字列引数 date で指定された日付を返します 引数 formatflag には 1 3 4 5 7 12 13 15 を指定できます 各値は それぞれ異なる日時形式を表します ...
  7. ロケール ID 設定されていない場合 コマンドを実行するユーザーのロケールが使用されます ユーザーのロケールが存在しない場合 サーバーの既定値が使用されます
  8. ロックされたテーブル テーブルが他のユーザーにロックされていたので このレコードは同期中には適用されませんでした この競合レコードを再発行してください
  9. ロックされたレイヤーを変更しようとしています この操作を繰り返す前に ホーム タブの 編集 グループにある レイヤー をクリックし レイヤー プロパティ をクリックして レイヤーのロックを解除してください
  10. ロックの解除を続行するには OK をクリックします ロックを解除せずに前のページに戻るには キャンセル をクリックします
  11. ロックは %3!d! 分のタイムアウト以内に更新されなかったため Web サーバー '%1!.100s!' のタイマー ロックは Web サーバー '%2!.100s!' によって無効にされました '%4!.100s!' のタイマー サービスは ...
  12. ローカル URL キャッシュを更新できませんでした ファイルに対する権限またはディスクの空き容量を確認してください
  13. ローカル イントラネット または信頼済みのゾーンにないインターネット サイト (|0) に情報を送信しようとしています セキュリティ上の問題が生じる可能性があります 情報を送信しますか?はいキャンセル(&C)
  14. ローカル コンピューターのタイム ゾーンが SharePoint の現在の地域設定と一致していません このため 日時に関係する操作は正確に処理されません 詳細情報
  15. ローカル タスク フィールドから値をコピーしてインポートするには 各ローカル タスク フィールドをエンタープライズ タスク フィールドにマップします プロジェクトをインポートする前に 入力必須フィールドをマップしておく必要があります
  16. ローカル タスク フィールドをエンタープライズ タスク フィールドにマップしたら 以下のリンクをクリックしてステップ 4 に進んでください
  17. ローカル ディスクの空き容量が不十分なため ビデオ ^0 の作成を完了できません 空き容量を増やすか ビデオの品質を下げてから 再度実行してください
  18. ローカル データベースからオブジェクトを削除しても ソース コード コントロールからは削除されません @このデータベースをソース コード コントロールから再度取得すると 削除したオブジェクトも表示されるようになります ローカル オブジェクトを削除してもよろしいですか?@20@2 ...
  19. ローカル ファイル間 またはローカル ファイルとグローバル テンプレート ファイルの間で ビュー レポート テーブルなどのプロジェクト要素を移動します
  20. ローカル ファームにアクセスできません このローカル ファームが正しく構成されていて使用可能な状態であること およびデータベースにアクセスできる適切な権限を持っていることを確認してから やり直してください
  21. ローカル リソース ^1 は エンタープライズ リソースまたはエンタープライズ ユーザーと同じ名前です プロジェクトを保存するには 先にローカル リソースの名前を変更する必要があります}- ^1 をエンタープライズ リソースと置き換えるには ...
  22. ローカル リソース {0} はエンタープライズ リソース {1} と同じ名前です ローカル リソースはエンタープライズ リソースと同じ名前にすることはできません ローカル リソースを追加できませんでした
  23. ローカル リソース フィールドから値をコピーしてインポートするには 各ローカル リソース フィールドをエンタープライズ リソース フィールドにマップします リソースをインポートする前に 入力必須フィールドをマップしておく必要があります
  24. ローカル リソース フィールドをエンタープライズ リソース フィールドにマップしたら 以下のリンクをクリックしてステップ 2 に進んでください
  25. ローカルのみの展開は 1 つの Web フロント エンド サーバーを使用する構成でのみサポートされています '-time' パラメーターまたは '-immediate' パラメーターを使用して展開のスケジュールを設定してください
  26. ローカルのファイル システム上の ブック ファイルのキャッシュ場所です 指定しない場合 システムの一時ディレクトリのサブディレクトリがブック ファイルのキャッシュ場所になります
  27. ローカルのメッセージ ファイルが壊れているため 読み取れません ローカルのファイルを サーバーから新たにコピーしたファイルと置き換えますか? ファイルを置き換えると 最近の変更内容は失われます
  28. ローカルの問題: 使用しているコンピューターに直接接続されているローカル プリンターのエラーには いくつかの原因が考えられます:
  29. ローカルの管理者ではありません バックアップおよび復元の操作のほとんどは サーバーの全体管理を実行しているサーバーの管理者グループのメンバーでないと実効できません
  30. ローカル変数に値を設定するための式を入力してください 式の前に = を付けないでください ビルド ボタンをクリックすると 式ビルダーを使用することができます
  31. ローカル変数の名前です 構文 LocalVars!MyVariableName を使用して 現在の UI マクロ内の式で名前により変数を参照できます または 構文 MyVariableName を使用して現在のデータ マクロ内の式で名前により変数を参照できます ...
  32. ローカル変数名 '|1' は正しくありません ローカル変数名は 64 文字以下にする必要があります また 先頭に等号 (=) や空白を使用したり CR LF TAB や次の文字を含めたりすることはできません: .![]/\:*?"<>|2#{}% ...
  33. ローカル変数名は 64 文字以下にする必要があります また 先頭に等号 (=) や空白を使用したり CR LF TAB や次の文字を含めたりすることはできません: .![]/\:*?"<>|#{}%~
  34. ローカル変数名は 64 文字以下にする必要があります また 先頭に等号 (=) や空白を使用したり CR LF TAB や次の文字を含めたりすることはできません: .![]/\:*?"<>|#{}%~&
  35. ローカル要素に割り当てた名前が エンタープライズ グローバル テンプレートの中に要素の名前とは異なっている場合は 変更内容はプロジェクトにローカルに保存され エンタープライズ グローバル テンプレートによって上書きされることはありません
  36. ロード バランサーが準備されていません エンドポイント アドレスを取得する前に ロード バランサーが正常に準備されたことを確認してください
  37. ロード バランサーの通信に使用されるスキームを指定します このスキームは ロード バランサー サービス用の構成 xml ファイルで指定されているスキームと同じにする必要があります
  38. ロール '%1!.200s!' は 匿名アクセスに指定した権限を超えています また 直接または次のメンバーのいずれかで間接的に Web サーバーへの匿名ログオンに使用されているアカウントが含まれています: '%2!.200s!' これを修正するには ...
  39. ロール マネージャーの名前を入力してください ロール マネージャーは この領域の web.config ファイルで正しく構成する必要があります
  40. ロールからすべての権限を削除することはできません ロールのすべてのメンバーの Web サイトへのアクセス権を削除するには ロールを削除してください
  41. ロールは存在しません サイト コレクションには {0} ロールが必要です アクセス許可レベル ページを表示して 適切なアクセス権を持つ {0} ロールを作成してください
  42. ロールアップ スコアは 子 KPI スコアを共通スケールに準拠させることにより KPI 間で等価な比較ができるようにします
  43. ロール名 '%1!.200s!' は正しくありません ロール名は空白だけのものや またタブ 改行 および次の文字を含むことはできません: '%2!.20s!'.
  44. ロール構成は壊れているか または不整合なデータが含まれています 問題を修復するには 以下が必要です:%1!.200s!%2!.200s!%3!.200s!%4!.200s!%5!.200s!%6!.200s!%7!.200s!%8!.200s! ...
  45. ロール構成を修復するための権限がありません この Web に対して 'ルール構成' 権限が必要です
  46. ワイド画面ディスプレイがなくても 16:9 のスライドを作成して表示できます スライド ショーでは スライドのサイズが画面に合わせて調整されます
  47. ワークグループ ID が入力されていません ワークグループ情報ファイルが固有のものであるか確認し 20 文字以内の半角英数字でワークグループ ID を入力してください ワークグループ ID なしで継続しますか?@20@1
  48. ワークグループ テンプレートを保存したり開いたりするときに使用する コンピューター システム内の既定の場所を指定します このポリシー設定を有効にした場合 ファイルを開く および ファイル名を付けて保存 ダイアログ ボックスで ここに指定した場所が最初に表示されます ...
  49. ワークグループは 起動時に使用されるワークグループ情報ファイルによって定義されます 新しい情報ファイルを作成して新しいワークグループを作成したり 起動時に使用される情報ファイルを変更することによって既存のワークグループに参加したりできます
  50. ワークグループ情報ファイルには アプリケーションを開発/使用するためのユーザーとグループの名前が含まれています 現在のワークグループ情報ファイルを変更するには 管理者の権限が必要です 既定のワークグループ情報ファイルは使用しないでください
  51. ワークグループ情報ファイルの名前とワークグループ ID WID) を指定してください WID は 4 20 文字の英数字からなる 固有の文字列です
  52. ワークグループ情報ファイルを作成できませんでした 指定したパスとファイル名が正しいかどうか ファイルを作成する権限があるかどうか 作成先のドライブに十分なディスクの空き容量があるかどうかを確認してください (|)@1@1
  53. ワークシートを保護しなければ セルをロックまたは数式を非表示にした効果は得られません (ワークシートを保護するには 校閲 タブの 変更 グループにある シートの保護 をクリックしてください)
  54. ワークシートを拡大して 現在選択されているセルの範囲をウィンドウ全体に表示します ワークシートの特定の領域の作業が行いやすくなります
  55. ワークスペース "%1" への招待を承諾する前に SharePoint Workspace を更新する必要があります 更新するには Web ブラウザーを開いて %2 の手順に従います 更新後に新たな招待を依頼するには "%3" に問い合わせてください ...
  56. ワークスペース "%3" ツール "%2" のビュー "%1" に指定されている既定の並べ替えは初期化されていません ツールを開いて並べ替えを初期化し ルックアップをやり直してください
  57. ワークスペース リンクを削除してもよろしいですか? 会議出席依頼のワークスペース テーブルは削除され 変更した設定は保存されません
  58. ワークスペースが存在しないため "%1" は "%2" の招待の返信を処理できません 詳細については "%3" に問い合わせてください
  59. ワークスペースで匿名アクセスまたはすべての認証されたユーザーのアクセスが有効になっているため ネットワーク上の他のユーザーがワークスペースにアクセスする可能性があります
  60. ワークスペースで匿名アクセスまたはすべての認証されたユーザーのアクセスが有効になっているため ネットワーク上の他のユーザーがワークスペースにアクセスする可能性があります ワークスペースがファイアウォールの外のサーバー上に存在する場合は 他のインターネット ...
  61. ワークスペースに保存されたドキュメントのファイル名が正しくありません アルファベットと数字以外の文字が名前に使われています ファイル名が正しいことを確認してからもう一度試してください
  62. ワークスペースに移動できません ワークスペースは削除されているか 同期していない状態です 招待が表示されたら 必要に応じてこのワークスペースを置き換えることができます
  63. ワークスペースのすべてのメンバーは ホーム ページにお知らせを投稿したり ファイル Web ページ またはその他の関連する情報に移動するリンクを追加したりできます
  64. ワークスペースの他のメンバーが このツールの設定処理を行っています この処理が完了したら このリスト ツールを使い始められます
  65. ワークスペースの未読通知レベルを変更すると 既存のツールの未読通知レベルも変更されます ワークスペースの未読通知レベルを変更してもよろしいですか? この操作は元に戻すことができません
  66. ワークスペースの親サイトで匿名アクセスまたはすべての認証されたユーザーのアクセスが有効になっているため ネットワーク上の他のユーザーがワークスペースにアクセスする可能性があります また 会議出席依頼を送信した後で 出席者がワークスペースに参加できない場合は ...
  67. ワークスペースの親サイトで匿名アクセスまたはすべての認証されたユーザーのアクセスが有効になっているため ネットワーク上の他のユーザーがワークスペースにアクセスする可能性があります ワークスペースがファイアウォールの外のサーバー上に存在する場合は ...
  68. ワークスペースは受信と同時に上書きされ 最後の同期の後に行った変更はすべて失われます 続行しますか?
  69. ワークスペースへの招待を開くには 電子メールの招待メッセージに戻り GRV ファイルが添付されている場合はそのファイルをダブルクリックしてください
  70. ワークスペースへの接続に問題があったため このドキュメントのワークスペース側のコピーを更新できませんでした もう一度試すには 更新内容の取得 をクリックしてください
  71. ワークスペースをこの会議依頼にリンクする権限がありません ワークスペース管理者に ワークスペースの管理者ロールを割り当ててもらう必要があります
  72. ワークスペース名 "%1" には ファイル共有ワークスペースのフォルダーの作成に使用できない文字 (\ / : ? " < > |) が含まれています 続行して ファイル共有ワークスペース用に既存のフォルダーを選択しますか?
  73. ワークフロー '%s' が このフォームに現在定義されているフィールドを使用するように更新されました このワークフローを変更するには 移動してそのワークフローを開きます
  74. ワークフロー アイテムが見つかりませんでした 言語 {0} のタスクフロー機能が以下のRootSite の URL で正しく有効化されていることを確認してください: {1}
  75. ワークフロー インスタンスを変更または再度開始する必要のあるプロジェクトを選択します 注意: プロジェクトの選択 セクションには チェックアウトされていないプロジェクトと自分にチェックアウトされているプロジェクトのみが表示されます プロジェクトが別のユーザーにチェックアウトされている場合は ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)