翻訳

Office System 2010

  1. レジストリ キー {1} のレジストリ エントリ {0} へのアクセスでエラーが発生しました SharePoint 製品とテクノロジが正しくインストールされていることを確認してください
  2. レジストリ キー {2} にある レジストリ名 {1} のレジストリ値 {0} が無効です SharePoint 製品とテクノロジが正しくインストールされていることを確認してください
  3. レジストリ キー {2} にあるレジストリ名 {1} のレジストリ値 {0} が正しくありません プログラムの追加と削除 でこの製品を選択して 修復してください
  4. レジストリ キー |1 にあるレジストリ エントリ |0 にアクセス中に エラーが発生しました プログラムの追加と削除 でこの製品を選択して 修復してください
  5. レジストリ キーにアクセス中にエラーが発生しました このレジストリ キーが存在しないか アクセスに必要な権限を持っていません プログラムの追加と削除 でこの製品を選択して 修復してください
  6. レジストリ キーにアクセス中にエラーが発生しました プログラムの追加と削除 でこの製品を選択して 修復してください
  7. レジストリ キーの値 {0} の形式が無効です プログラムの追加と削除 でこの製品を選択して 修復してください
  8. レジストリ キーへのアクセスでエラーが発生しました Groove Enterprise Management Server が正しくインストールされていることを確認してください
  9. レジストリからの読み取りおよびレジストリへの書き込みができません 検索サーバーが管理者権限で実行されているかどうか確認してください
  10. レジストリからの読み取りおよびレジストリへの書き込みができません 検索サーバーが管理者権限で実行されているかどうか確認してください
  11. レジストリに 重複しているインデックスのエントリがあります 他のインデックスに影響はありませんが 重複しているエントリを削除することをお勧めします
  12. レジストリに 重複しているインデックスのエントリがあります 他のインデックスに影響はありませんが 重複しているエントリを削除することをお勧めします
  13. レジストリに 重複している拡張子エントリがあります 重複している拡張子を削除する必要があります ほかの拡張子に影響はありません
  14. レジストリに 重複している拡張子エントリがあります 重複している拡張子を削除する必要があります ほかの拡張子に影響はありません
  15. レジストリのバックアップを作成します MaxLocksPerFile のレジストリ値を Windows レジストリ エディターを使用して探し その値を増やします MaxLocksPerFile の値は 次のキーの一部として保存されています: ...
  16. レジストリへのアクセス許可があるかどうかを確認するか または Microsoft 製品サポート サービスにお問い合わせください お問い合わせ方法などについては
  17. レジストリへの適切なアクセス許可があることを確認してください あるいは Microsoft 製品サポート サービスにお問い合わせください
  18. レジストリまたはインストールに問題があるため 操作は失敗しました Outlook を再起動し もう一度実行してみてください まだ問題が解決しない場合は Outlook を再インストールしてください
  19. レジストリ値を読み取ることができません 構成が無効です コンテンツ インデックスの構成を削除して 構成を再作成してください
  20. レジストリ値を読み取ることができません 構成が無効です コンテンツ インデックスの構成を削除して 構成を再作成してください
  21. レターに住所を追加します 書式設定と場所を指定すると 差し込み印刷の完了時にその場所がアドレス帳の実際の住所に置き換えられます
  22. レターに差し込み印刷する準備ができました レターを宛先ごとにカスタマイズするには 各レターの編集 をクリックします 差し込み印刷したレターが新しい文書として開きます すべてのレターを変更するには 元の文書に切り替えます
  23. レターのプレビューが終わったら 次へ をクリックします 差し込み印刷したレターを印刷したり 各レターを編集して個人宛のコメントを追加することができます
  24. レターのレビューが完了したら 次へ をクリックします その後 データを差し込んだレターを印刷することができます また 個々のレターを編集して個別にコメントを追加することもできます
  25. レターの送り先となる宛先リストを選択します 独自のリストを入力したり Outlook の連絡先を使用できます また データベースに接続することもできます
  26. レッスンがすべて終わったら コースを評価して ご意見をお聞かせください お客様からの評価とご意見をもとに 役立つコースを作成し 既存のコースを改善させていただきます
  27. レプリカ '%1' とレプリカ '%2' の間で同期をとることができませんでした デザイン マスター ステータスは変更されていません この 2 つのレプリカの同期をとるまで レプリカをデザイン マスターにすることはできません
  28. レプリカを作成する前に データベースを閉じる必要があります @このデータベースを閉じて レプリカを作成してもよろしいですか? はい をクリックすると このデータベースを閉じて デザイン マスターに変換します データベースのサイズが少し大きくなります ...
  29. レプリカ中の '|' の権限は変更できません @レプリカ セットのデザイン マスターの権限のみ変更できます @3@1
  30. レプリケーションは Access 2000 形式または Access 2002-2003 形式のデータベースのみでサポートされています アプリケーションの変換機能を使用して 適切な形式のデータベースに変換してください
  31. レベル '{0}' 名前 '{1}' の TypeDescriptor が見つかりませんでした レベルが定義されていない場合 これは 複数の一致が見つかった可能性があることを意味します
  32. レベルの "長さ" フィールドは 1 から 255 までの値にしてください また 全レベルの長さの合計が 255 以内である必要があります
  33. レベルの 長さ フィールドが "すべて" に設定されている場合は 区切り記号 フィールドに区切り記号を指定する必要があります 区切り記号 フィールドに区切り記号を指定するか 長さ フィールドの設定を "すべて" から特定の値に変更してください ...
  34. レベルの 長さ フィールドが \"Any\" である場合は 区切り記号 フィールドで区切り記号を指定します }[区切り記号 フィールドに区切り記号を入力するか 長さ フィールドの設定を \"Any\" から特定の値へ変更してください
  35. レポート %1!s! を作成できません データがないか レポートのフィルター条件に一致するアイテムがないことが原因として考えられます 詳細についてはヘルプを参照してください
  36. レポート ウィンドウのモードを選択してください 標準 (レポート プロパティで設定したモードで表示) 非表示 (レポートを非表示) アイコン (最小化表示) ダイアログ (作業ウィンドウを固定してポップアップ フォームとして表示) のいずれかを選択できます ...
  37. レポート データベースで維持する リソースの最大利用可能時間データの前後の月数を設定します 最大利用可能時間の予測データを維持するためのスケジュールを設定します (アクティブ ビューのデータは 変更されると自動的に更新されます) 警告: この設定値を大きくすると ...
  38. レポート ビュー エディター プラグインの読み込みに失敗しました (ファイル: {1} タイプ: {2}) 問題を解決するには ClickOnce を使用してダッシュボード デザイナーを起動してから ファイルを開いてください または 場所 {0} ...
  39. レポート フィルター フィールドで複数のアイテムを選択すると 値を変更できません レポート フィルター エリアのフィールドごとに 1 つのアイテムを選択しから What-If 分析の値を変更してください
  40. レポート フィルターで選んだアイテムが多すぎるため このピボットテーブル レポートを変換できません レポート フィルターで選ぶアイテムの数を減らすか アイテムをすべて選んで もう一度変換してみてください
  41. レポート フィルターのアイテムが変更されたときに更新されるように設定されているピボットテーブル レポート またはパラメーターを使用する外部データ範囲 (クエリ テーブルともいいます)
  42. レポート フィルターを変換する をオンにすると 既存のレポート フィルターが数式に置き換えられ データのフィルター機能が削除されます
  43. レポート ライブラリは レポートおよびダッシュボードを含むファイルを保存し 以前の情報に簡単にアクセスできるように設計されています
  44. レポートが 1 ページの幅に収まりません @レポートを 1 ページに収めるには レポートの幅を狭くするか ページの幅を広くします @レポートの幅を狭くするには 右端に配置されているコントロールを選択して左に移動させ 余分な空白を削除します 必要に応じ ...
  45. レポートが 1 ページの幅に収まりません @レポートを 1 ページに収めるには レポートの幅を狭くするか ページの幅を広くします @レポートの幅を狭くするには 左端に配置されているコントロールを選択して右に移動させ 余分な空白を削除します 必要に応じ ...
  46. レポートが存在しなくなったか またはレポートを保存するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  47. レポートが存在しなくなったか またはレポートを表示するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  48. レポートが見つかりません }レポート名を確認してから もう一度やり直してください レポート名のリストを表示するには プロジェクト タブの レポート をクリックし ユーザー設定 をクリックしてから 選択 をクリックします
  49. レポートで指定した並べ替えとグループの形式は一致しないため 指定したレコードセットにレポートを結合できません @1@1
  50. レポートに 10 個を超えるディメンションが含まれています このため レポート作成処理のパフォーマンスが低下します }処理を続行する場合は OK をクリックしてください レポートからいくつかのディメンションを削除する場合は キャンセル をクリックしてください ...
  51. レポートには ここで選択したテーブルの各列に対して 両方のバージョンのタスク データ リソース データ およびその 2 つのバージョンの差異を示す列が表示されます
  52. レポートには ここで選択したテーブルの各列に対して 両方のバージョンのデータを格納した列 およびその 2 つの値の差異を示す列が表示されます
  53. レポートには 選択したテーブル内の各列ごとにそれぞれ 3 つのユーザー定義フィールドが表示されます これらのフィールドには プロジェクト 1 の値 プロジェクト 2 の値 およびその 2 つの差異情報が含まれています
  54. レポートにはコスト フィールドまたは作業時間フィールドを 1 つ以上含める必要があります }レポートを作成するにはフィールドを選択してください
  55. レポートのレイアウトを変更します コンパクト形式は見やすさを重視した形式です 表形式とアウトライン形式ではフィールドの見出しが表示されます
  56. レポートのレイアウトを調整します コンパクト形式は ダッシュボードに配置したときに 小さいサイズに最適です データをフラットなリストに表示する場合は 表形式の方が適しています
  57. レポートの基になっているテーブルまたはクエリからレコードを選択する SQL ステートメントの WHERE 句または式を入力してください ビルド ボタンをクリックすると 式ビルダーを使ってこの引数を設定できます Web マクロでは Where ...
  58. レポートの基になる外部データ範囲の更新処理が完了するまで ピボットテーブル レポートを更新できません 回転する地球のアイコンがステータス バーから消えるまで待ち その後でレポート内のセルをクリックしてください 次に ピボットテーブル レポートを選択した状態で ...
  59. レポートの生成中にエラーが発生しました クエリによって返されたイベントが多すぎます レポート クエリに追加のフィルターを指定して 再度実行してください エラー: %2
  60. レポートは レイアウトの更新を保留する チェック ボックスがオンの状態で編集できません レポートを編集するには ピボットテーブル フィールド リストの下部にある レイアウトの更新を保留する チェック ボックスをオフにしてください
  61. レポートはリストに保存する必要があります このレポートは保存できません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  62. レポートは不完全です クエリによって返されたイベントが多すぎます レポート クエリに追加のフィルターを指定して 再度実行してください
  63. レポートを作成するには プロジェクトが大きすぎます }プロジェクトのレポートを作成するには プロジェクトをより小さいサブプロジェクトに分割し マスター プロジェクトを開くときには挿入プロジェクトを展開しないでください
  64. レポートを作成するには プロジェクトが大きすぎます これは レポートの対象として選択したユーザー設定フィールドが原因です }プロジェクトのレポートを作成するには いくつかのユーザー設定フィールドをレポートの対象から削除してください
  65. レポートを作成する前にプリンターをセットアップする必要があります プリンターをセットアップするには Windows の スタート メニューの 設定 をポイントし プリンター をクリックして プリンターの追加 をダブルクリックします プリンターの追加 ...
  66. レポートを参照するときに使っている番号が正しくありません @Count プロパティを使って 開いているレポートの数を確認してください レポート番号として指定できるのは 開いているレポートの数から 1 を引いた値までです @1@4@2019460@1 ...
  67. レポートを開くときに表示するビューを選択してください 印刷 (レポートを直ちに印刷) レポート デザイン ビュー 印刷プレビュー レイアウト のいずれかを選択できます
  68. レポート内の値に通貨記号を付けて表示します 別の通貨記号を使用するには 数値の書式設定 ダイアログ ボックスを使用します
  69. レポート制限 フィールドに無効な文字が入力されたか または空白になっています 0 から 168 までの数値を入力してください
  70. レポート制限 フィールドに無効な文字が入力されたか または空白になっています 0 から 24 までの数値を入力してください
  71. レポート制限 フィールドに無効な文字が入力されたか または空白になっています 0.00 から 999 までの数値を入力してください
  72. レンダリング可能な Web 図面の最大サイズです (1 50 MB 単位) 値が大きすぎると サーバーの負荷が大きい場合にパフォーマンスが低下する可能性があり 値が小さすぎると 複雑な Web 図面のレンダリングができなくなる可能性があります ...
  73. ログ ファイルを %s に作成するための十分な容量がありません 少なくとも 5 MB の空き容量があることを確認し もう一度実行してください
  74. ログに記録したい必須のデータ要素の ログ対象イベント チェック ボックスをオンにしました (サーバーの全体管理のホーム ページにある 監視 をクリックしてから Usage and Health data collection の構成 をクリックしてください) ...
  75. ログを利用することで分析やレポート作成が可能になりますが ログはシステム リソースを消費し システムのパフォーマンスやディスク使用状況に影響を与えます 定期的にレポートを作成したいイベントのログのみを収集するようにしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)