翻訳

Office System 2010

  1. ユーザー設定の FAX 送付状を無効にして メッセージ このオプションは管理ポリシーによって無効に設定されています を表示するようにします このメッセージは 電子メール メッセージの FAX サービス ウィンドウでユーザーが ユーザー設定 ボタンをクリックしたときに表示されます ...
  2. ユーザー設定のアクションはワークフロー図に追加できません ユーザー設定のアクションは SharePoint Designer からワークフローをインポートするときのみ生成可能です
  3. ユーザー設定のアクションを外部コンテンツ タイプの DefaultAction として指定している場合 プロファイル ページを作成すると "プロファイルの表示" が外部コンテンツ タイプの DefaultAction になります
  4. ユーザー設定のグループ フィールド '|0' の自動表示の設定を読み込めません ユーザー設定グループ フィールドの自動表示の設定は サポートされていません
  5. ユーザー設定のグループ フィールド '|0' は 上位/下位フィルターが実行されているフィールド '|1' とそれに関連する '|2' の間に表示されます 上位/下位フィルターが実行されているフィールドとそのフィルターの結果の間のフィールドは ...
  6. ユーザー設定のグループ化はデータの供給側でサポートされません ユーザー設定のグループ化を有効にするには データ共有側で集計されたメンバーのセッションの作成をサポートする必要があります (MDPROPVAL_MF_CREATE_CALCMEMBERS). ...
  7. ユーザー設定のドキュメント情報パネルの読み込みが失敗しました 標準のプロパティが読み込まれて ドキュメントが開きます 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  8. ユーザー設定のドキュメント情報パネルを読み込めませんでした この機能を使用するには (!idspnInfoPath_NV) がインストールされている必要があります 代わりに既定のテンプレートが読み込まれます
  9. ユーザー設定のページ サイズのファイル %s は破損しています ファイルを回復するには ヘルプ メニューの Office の診断 をクリックし 画面の指示に従って操作してください
  10. ユーザー設定の並べ替えは この用語の下位にある子の用語にも適用できます ユーザー設定の並べ替え順序を使用すると 言語や既定ラベルの変更に左右されず 用語を常に一定の順序で表示できます
  11. ユーザー設定の並べ替えは この用語セットの下位にある子の用語にも適用できます ユーザー設定の並べ替え順序を使用すると 言語や既定ラベルの変更に左右されず 用語を常に一定の順序で表示できます
  12. ユーザー設定の条件はワークフロー図に追加できません ユーザー設定の条件は SharePoint Designer からワークフローをインポートするときのみ生成可能です
  13. ユーザー設定の用語セットは サイト コレクション内の他のユーザーも利用できますが その用語はエンタープライズ キーワード列の候補としては表示されません
  14. ユーザー設定の箇条書きスタイルを作成できます スタイルを 引用符で囲んで文字列として入力します たとえば 'ooo' のような文字列を入力します
  15. ユーザー設定の箇条書き文字列が指定され Bullet セルの値がゼロ以外の場合に テキストの書式設定に使用されるフォントの番号を表します
  16. ユーザー設定の結果ページを使用して特殊な管理プロパティを表示するクエリを最適化するには 各クエリで取得したユーザー設定の結果セットに管理プロパティを追加する オプションをオンにして 取得した管理プロパティのセットにこのプロパティを追加します ...
  17. ユーザー設定の色が定義されているので パレットを適用できません 原因となっている このプロパティのユーザー設定の色を削除してください
  18. ユーザー設定を保存しない場合は そのフォームを削除できます ワークフローの発行時に新しいフォームが生成されます
  19. ユーザー設定コードによって変換処理が自動化されたため Windows メタファイル グラフィック イメージ (.wmf または .wmz) を変換できませんでした イメージをインポートするには (!idspnInfoPath) をデザイン モードで開き ...
  20. ユーザー設定ファイル用に選択したフォルダーを使用できません フォルダーを確認するか別のフォルダーに変更して 再度実行してください
  21. ユーザー設定フィールドおよび計算されるメジャーの構成設定を保存できませんでした 次のルールに従っていることを確認してください: - ディメンションとして追加されたユーザー設定フィールドの個数が各キューブについて 100 を超えていないこと - ...
  22. ユーザー設定フィールドが 下位に値を持たないコードのみを許可するよう指定されています }このため ユーザー設定フィールドの既定値は参照テーブルの末端ノードにする必要があります
  23. ユーザー設定フィールドが 下位に値を持たないコードのみを許可するよう指定されています このため ユーザー設定フィールドの既定値は参照テーブルの末端ノードにする必要があります
  24. ユーザー設定フィールドが無効です このユーザー設定フィールドは OLAP データベースのメジャーまたはディメンションとして使用されており このコンテキストでは有効ではありません 名前が OLAP に対して有効であることと ユーザー設定フィールド ...
  25. ユーザー設定フィールドでは 単一の値のフィールドには最大値 1 を 複数の選択値を許可するフィールドには最大値 255 を使用できます
  26. ユーザー設定フィールドに 参照テーブルの使用時にのみ適用されるように定義されたプロパティがあります }このユーザー設定フィールドでは参照テーブルが使用されていないため 参照テーブルを使用したユーザー設定フィールド専用のプロパティを指定しないでください ...
  27. ユーザー設定フィールドに 参照テーブルの使用時にのみ適用されるように定義されたプロパティがあります このユーザー設定フィールドでは参照テーブルが使用されていないため 参照テーブルを使用したユーザー設定フィールド専用のプロパティを指定しないでください ...
  28. ユーザー設定フィールドに指定されているエンティティが正しくありません }プロジェクト リソース またはタスクに対応する正しいエンティティ UID を指定してから もう一度やり直してください
  29. ユーザー設定フィールドに指定されているエンティティが正しくありません プロジェクト タスク またはリソースに対応する有効なエンティティを指定してください
  30. ユーザー設定フィールドに指定されているエンティティが正しくありません プロジェクト リソース またはタスクに対応する有効なエンティティ UID を指定してから もう一度やり直してください
  31. ユーザー設定フィールドに指定されている参照テーブルの種類が異なります }ユーザー設定フィールドと同じ種類の参照テーブルを指定してください
  32. ユーザー設定フィールドに指定されている参照テーブルの種類が異なります ユーザー設定フィールドと同じ種類の参照テーブルを指定してください
  33. ユーザー設定フィールドに指定されている既定値が正しくありません }ユーザー設定フィールドで使用されている参照テーブル内の正しい値を指定してください
  34. ユーザー設定フィールドに指定されている既定値が正しくありません ユーザー設定フィールドで使用されている参照テーブル内の有効な値を指定してください
  35. ユーザー設定フィールドに指定されている種類が正しくありません コスト 日付 期間 フラグ 数値 またはテキストに対応する正しい種類を指定してから もう一度やり直してください
  36. ユーザー設定フィールドに選択されている値が最大数を超えました 複数の値を許可するユーザー設定フィールドで選択できる値は 250 個までです 複数の値を許可しないユーザー設定フィールドで選択できる値は 1 個です
  37. ユーザー設定フィールドのエンティティ 種類 およびフィールドに参照テーブルまたは式があるか またはどちらもないかの属性を フィールドの作成後に変更することはできません 新しいフィールドを作成し 目的の属性を設定してください
  38. ユーザー設定フィールドのデータが無効なため 保存できませんでした ユーザー設定フィールドが変更されたか 削除された可能性があります ページを再度読み込むか 新しいブラウザーで開いて 再度保存してください
  39. ユーザー設定フィールドの上限数に達したため 一部のユーザー設定フィールドは作成されません 詳細については Microsoft Exchange の管理者に問い合わせてください
  40. ユーザー設定フィールドの値が既に存在します ユーザー設定フィールドの既存の値を更新するには 対応するデータセット行を "Modified" に設定してください
  41. ユーザー設定フィールドの値に指定されている種類が正しくありません コスト 日付 期間 フラグ 数値 またはテキストに対応する正しい種類を指定してから もう一度やり直してください
  42. ユーザー設定フィールドの特性 (動作) を変更できます フィールドの特性がワークフローによって制御される場合 ユーザー設定フィールドは ワークフロー ステージのレベルに応じて読み取り専用にすることも 必須にすることもできます このフィールドを ...
  43. ユーザー設定フィールドの特性 (動作) を変更できます 必須のフィールドにするとユーザーの作業が増える可能性があるため 慎重に検討してください
  44. ユーザー設定フィールドの種類が正しく指定されていません }コスト 日付 期間 フラグ 数値 またはテキストに対応する正しい種類の列挙を指定してから もう一度やり直してください
  45. ユーザー設定フィールドの種類が正しく指定されていません コスト 日付 期間 フラグ 数値 またはテキストに対応する正しい種類の列挙を指定してから もう一度やり直してください
  46. ユーザー設定フィールドの編集 ページに移動して 選択したリソースのリソース計画に関連付けられているユーザー設定フィールドに値を割り当てます
  47. ユーザー設定フィールドは ^1 参照テーブルにマッピングされます この設定は後で変更できません ^1 参照テーブルを ^0 フィールドに使用しますか?
  48. ユーザー設定フィールドは 別のセッションで変更するために既にチェックアウトされています ユーザー設定フィールドを強制的にチェックインしますか?
  49. ユーザー設定フィールドは既にチェックアウトされています 別のセッションで変更するためにユーザー設定フィールドをチェックアウトしている場合 セッションを閉じてからもう一度試してください Project Web App のサーバー設定のページから ...
  50. ユーザー設定フォームの印刷には ファイルへ出力 システム手帳サイズや Avery 用紙での印刷など いくつかのオプションを使用できません これらのオプションを指定して印刷しても 印刷時に無視されます 処理を続けますか?
  51. ユーザー設定範囲を使用せず コンテキスト範囲 ([このサイト など) のみを使用する 結果は 以下で構成する サイト コレクションの検索結果ページ に表示する
  52. ユーザー設定関数が含まれているセルの参照 およびユーザー設定関数に引数として渡す名前と値の組み合わせを指定します (省略可) 指定した引数と値に基づくユーザー設定関数の計算結果を返します
  53. ユーザー認証に使用する PKI システムを選択してください ユーザー独自のエンタープライズ PKI システムか Groove Server Manager に組み込まれている PKI システムのいずれかを使用できます 独自の PKI システムを使用する場合は ...
  54. ユーザー辞書 %s に問題が見つかりました この辞書は使用できません 辞書の一覧から削除されます
  55. ユーザー辞書 CUSTOM.DIC を更新できません }追加しようとした単語が現在の辞書言語でないか またはファイルが読取専用になっています
  56. ユーザー辞書がいっぱいのため 単語を追加することができません ユーザー辞書に単語を追加するには ユーザー辞書から不要な単語を削除してから もう一度実行してください
  57. ユーザー辞書が見つからないか いっぱいになっているため ユーザー辞書に単語を追加できませんでした この問題を解決するには ホーム タブの編集グループで スペル チェック メニューの スペル チェック オプション をクリックしてください
  58. ユーザー辞書が見つかりません パス名を含めてユーザー辞書を指定してください
  59. ユーザー辞書にアクセスできません 作業中のファイルを保存して Publisher を終了し Windows を再起動してから もう一度実行してください それでも解決できない場合は Publisher のセットアップ をもう一度実行し カスタム ...
  60. ユーザー辞書への単語の追加中にエラーが発生しました 辞書ファイルは読み取り専用の可能性があります ディスク エラーの可能性があります
  61. ユーザー辞書を削除すると 他の Microsoft Office アプリケーションで使用されるユーザー辞書も削除されます 操作を続けますか?
  62. ユーザー辞書を削除すると他の Microsoft Office アプリケーションで使用されるユーザー辞書に影響を及ぼす可能性があります 操作を続けますか?
  63. ライセンス供与されたテクノロジには OCR エンジンおよびサポートしている言語の辞書が含まれています
  64. ライセンス変換処理が失敗しました サーバーの全体管理の アップグレードと移行 ページにある Enterprise 機能の有効化 ページを使用して エンタープライズ ライセンスに切り替えることができる場合があります エラー ログで詳細を確認してから ...
  65. ライセンス管理者" ロールは使用できなくなりました 使用可能なロールを使用してこの管理者を更新してください
  66. ライセンス認証と登録の手続きを完了した後で必要がなければインターネット接続を切断してください
  67. ライセンス認証ウィザードは インターネットへの接続を検出できませんでした お使いのコンピューターがインターネットに正しく接続されていることを確認し しばらくしてから再度ライセンス認証を実行してみてください
  68. ライト インジケーター 定性 - 2 つの交通信号 (中) このインジケーターの種類は 特定の指標がターゲットを満たしているかどうかを 上の赤のライトが点灯 (ターゲットから外れている) または下の緑のライトが点灯 (ターゲットを満たしている) ...
  69. ライト インジケーター 定性 - 2 つの交通信号 (大) このインジケーターの種類は 特定の指標がターゲットを満たしているかどうかを 上の赤のライトが点灯 (ターゲットから外れている) または下の緑のライトが点灯 (ターゲットを満たしている) ...
  70. ライト インジケーター 定性 - 色と形で区別される 2 つの水平方向の記号 (小) このインジケーターの種類は 特定の指標の実績を緑の丸 (ターゲットを満たしている) または赤のひし形 (ターゲットから外れている) で示します
  71. ライブラリ ベースおよびフォルダー ベースの保持スケジュールを使用する場合 すべてのコンテンツ タイプの保持スケジュールが無視されます サイト管理者が定義したポリシーを上書きする可能性があります
  72. ライブラリが保護されています Information Rights Management (IRM) で保護されたフォルダーにあるノートブックには変更を保存できません
  73. ライブラリでは 既定で そのコンテンツ タイプに設定された保持スケジュールが実行されます コンテンツ タイプの保持スケジュールを実行せずに ライブラリとそのフォルダーにスケジュールを定義することもできます
  74. ライブラリまたはフォルダーを選択して このルールに一致するドキュメントをルーティングします このルールに関連付けられているコンテンツ タイプが 対象の場所で利用可能である必要があります
  75. ライブ共有セッションでは 会議室でホワイトボードを利用するように 複数のユーザーが同じノートのページで同時に作業することができます セッションの終了後は 参加者それぞれに同じノートの完全なコピーが残ります ライブ共有セッションには以下の利点があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)