翻訳

Visual Studio 2013

  1. は 別の部分宣言で 'NotInheritable' と宣言された部分型に含まれているため 'MustOverride' を指定することはできません
  2. は 定義するモジュール内にオブジェクト階層 {1} レベルを含んでいます 可能であれば 階層内の基底クラスを消去してください: {2}
  3. は 指定された .NET Framework バージョンと互換性がありません このアセンブリを参照できるようにするには プロジェクトを適切なバージョンの Framework に再ターゲットする必要があります
  4. は 条件付きで作成されたメソッドのみを呼び出すファイナライザー または基本型のファイナライザーを実装しています ファイナライザーを削除するか またはそれが特定の条件でのみアセンブリにコンパイルされることを確認してください この違反が 条件付きで作成されたコード ...
  5. は 継承要求に対応していないリンク要求を伴うオーバーライド可能なメソッドを 1 つ以上含んでいます 次の継承要求を型に適用してください: {1}
  6. は 継承要求に対応していないリンク要求を伴うオーバーライド可能なメソッドを 1 つ以上含んでいます 適切な継承要求を型に適用してください
  7. は 複数の基本インターフェイスに存在します 'Implements' 句では 派生インターフェイスの名前ではなく '|1' を宣言しているインターフェイスの名前を使用してください
  8. は 複数の基本インターフェイスに存在します 'Implements' 句では 派生インターフェイスの名前ではなく '|1' を宣言しているインターフェイスの名前を使用してください
  9. は 通常 'IDisposable.Dispose' の実装内でのみ呼び出されるメソッド {1} を呼び出しています 詳細については IDisposable パターンを参照してください
  10. は 配列パラメーター型の配列または配列パラメーター型のランクのみが異なる '|2' をオーバーロードするため CLS に準拠していません
  11. はい このワークフローを次のライブラリとリストに関連付けます この手順を省略した場合は 作成後にワークフローを手動で関連付ける必要があります
  12. はい の場合 ユーザーはユーザー選択リストに表示されません (配置機能アカウントまたは Web サービス アプリケーション プールの ID として サービス ユーザーが使用されます)
  13. はキャッチされた例外を再度スローし その例外を引数として明示的に指定します 最初に例外が発生したスタックの場所を保持するためには 'throw' を引数なしで使用してください
  14. はコード モデル プロセッサに対して定義されていませんでした コード モデル プロセッサ型を定義しないで コード モデル プロセッサを読み込むことはできません
  15. はジェネリックでない 厳密に型指定されたコレクションです T が {0} の元になる要素型である {1} のインスタンスに実装を追加してください
  16. はストーリーボードへの有効なリンクではありません 絶対ファイル パス指定 (ネットワーク パスを含む) または有効な HTTP URL が有効なリンクです
  17. はソリューションに正しく追加されませんでした したがって この状態のダイアグラムに対する変更は保存されません この問題を解決するには ダイアグラムを閉じて ソリューションに追加します
  18. はソース管理から Visual Basic 6.0 またはそれ以前のプロジェクト ファイルを開けません 古いバージョンの Visual Basic を使用してソース管理からこのプロジェクトを開き その後ディスクからプロジェクトを開いて新しい形式にアップグレードしてください ...
  19. はソース管理からソリューションまたはプロジェクトを開くためのフォルダー %1 を作成できません フォルダーへのアクセス許可がないか またはパスが長すぎる可能性があります
  20. はソース管理からワークスペース ファイル (*.dsw) を開けません Visual C++ 5.0 または 6.0 を使用してソース管理からこのワークスペースを開き その後ディスクからプロジェクトを開いて %0 ソリューションに変換してください ...
  21. はソース管理サーバーで %1 に対して競合する変更を検出しました その変更がプロジェクトに反映されたことを確認するために 参加リストのファイルを削除する前に 取得 操作を実行することをお勧めします
  22. はソース管理サーバーで %1 に対して競合する変更を検出しました その変更がプロジェクトに反映されたことを確認するために 参加リストのファイル名を変更する前に 取得 操作を実行することをお勧めします
  23. はディスク上で変更されており エディターでも変更されています ディスクからファイルの新しいバージョンを読み込まずにエディターでの変更を保持しますか?
  24. はマネージ C++ アセンブリです マネージ C++ アセンブリではネイティブな C++ 単体テストはサポートされていません 代わりに 単体テストをマネージ C++ に使用してください
  25. は使用できません データ ソース ウィンドウにデータ ソースを表示しようとしているときにエラーが発生しました この問題を解決するには データ ソース ウィザードを使用して データ ソースをプロジェクトに再度追加してください
  26. は内部操作の完了を待機しています この遅延が標準的な使用方法で日常的に発生する場合は この問題をマイクロソフトに報告してください
  27. は切断中に変更された項目をチェックアウトしようとしています 項目がチェックアウトできない場合は ソース管理プロバイダーがローカルの変更点を正しくマージできない可能性があります その場合 データを失わないためには ソース管理システムを使用しないで変更点をマージする必要があります ...
  28. は型 {1} の例外を作成します これは この型のメソッドで発生させることができない例外の種類です この例外インスタンスが発生する可能性がある場合は 別の例外の種類を使用するか このメソッドのロジックを変更して例外が発生しないようにします
  29. は型 {1} の例外を作成します これは プロパティで発生させるべきでない例外の種類です この例外インスタンスが発生する可能性がある場合は 別の例外の種類を使用するか このプロパティをメソッドに変換するか またはこのプロパティのロジックを変更して例外が発生しないようにします ...
  30. は型 {1} の例外を生成します この型のメソッドでは例外を発生させることはできません この例外インスタンスが発生する可能性がある場合は メソッドのロジックを変更して 例外が発生しないようにします
  31. は型 {1} の例外を生成します この型はランタイムによって予約される例外の種類で マネージ コードによって発生することはありません この例外インスタンスがスローされた場合 違う例外の種類を使用してください
  32. は型 {1} の例外を生成します この型は十分に特定されていない例外の種類で ユーザー コードによって発生することはありません この例外インスタンスがスローされた場合 違う例外の種類を使用してください
  33. は基底クラス '|2' の MustOverride イベントです Visual Basic はイベントのオーバーライドをサポートしていません 基底クラスでイベントの実装を提供するか またはクラス '|3' を MustInherit にする必要があります ...
  34. は外部から参照可能な型を公開するため アセンブリ レベルで ComVisible(false) として設定し COM クライアントに公開されなければならないアセンブリ内のすべての型を ComVisible(true) として設定してください ...
  35. は存在しますが プロセッサ アーキテクチャ "{1}" が ターゲットのプロセッサ アーキテクチャ "{2}" と一致していません
  36. は宣言されていません ファイル出入力 (I/O) 機能は 通常 'Microsoft.VisualBasic' 名前空間で使用できますが 対象のプラットフォームはこの機能をサポートしていません
  37. は指定された場所に保存できませんでした 別の場所を選択してください または この場所に対する適切なアクセス許可が与えられていることを確認してください
  38. は既に存在します マニフェスト デザイナーの設定を発行するためには ファイルをプロジェクトに追加するか そのファイルをまず削除してください
  39. は有効な LobSystem 名ではありません LobSystem 名に # % | \ / : " ' < > ? または Unicode コントロール文字を含めることはできません 有効な名前を入力してください
  40. は有効な Windows Azure サブスクリプション ID ではありません サブスクリプション ID には 4 つのダッシュを含む 32 桁の数字を使用する必要があります (xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx) ...
  41. は有効なコレクション ID ではありません コレクション ID は 4 個のダッシュを含む 32 桁です (xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx)
  42. は有効なサブシステム バージョンの値ではありません バージョンは ARM または AppContainerExe では 6.02 以上 その他の場合は 4.00 以上であることが必要です
  43. は有効なサーバー ポートではありません ポートは 1 65535 の有効な数値でなければなりません 次のポートが最もよく使用されます: 25 465 および 587
  44. は有効なストレージ アカウント名ではありません ストレージ アカウント名には 3 文字以上を含め 小文字と数字のみを使用する必要があります ストレージ アカウントを作成するには Windows Azure ポータル (http://windows.azure.com) ...
  45. は有効なデータ ソース名ではありません データ ソース名に文字 数字 アンダースコア以外の文字を含めることはできません また 先頭は必ず文字で開始する必要があります
  46. は有効なデータベースではありません この引数の形式は 'Machine[\SqlInstance];DatabaseName' である必要があります SqlInstance を指定しない場合は 既定の SqlInstance が使用されるものと認識されます ...
  47. は有効なホストされるサービスの名前ではありません ホストされるサービスの名前に含めることができるのは 半角英数字とハイフンだけです ホストされるサービスを作成するには Windows Azure ポータル (http://windows.azure.com) ...
  48. は有効なリレーションシップではありません 1-0.1 のリレーションシップでは 主キーを共有する必要があります このリレーションシップはインポートされません
  49. は有効なリレーションシップではありません リレーションシップの誤ったエンドに外部キーが指定されています このリレーションシップはインポートされません
  50. は有効な名前ではありません 名前は 英字で開始し 英数字とアンダースコアのみを含めることができます
  51. は有効な名前ではありません 名前は 英字で開始し 英数字とアンダースコアのみを含めることができます
  52. は有効な式ではありません レコードには 1 つ以上のフィールドを含める必要があります 空のシーケンスを指定するには Seq.empty または空のリスト '[]' を使用してください
  53. は有効な証明書の拇印ではありません 証明書の拇印には 16 進文字が 40 個含まれます 証明書を生成してストアにインストールするには 次のコマンドを実行します: TfsAzureCert CreateApiCert -f TfsApiCert.cer ...
  54. は現在使用されているブラウザーで Web ページを開こうとしましたが ナビゲーションに失敗しました Web ページを表示するには インターネットに接続してブラウザーを開き 以下のアドレスを入力してください {1}
  55. は異なる名前空間 {2} の異なる (IComponent でない) 型 {1} と結合されています クラス結合度を下げるには このクラスのメソッドの書き換え またはリファクターを行うか あるいは強く結合されている一方のいくつかの型にクラスのメソッドの一部を移動することを考慮します ...
  56. は異なる名前空間 {2} の異なる (IComponent でない) 型 {1} と結合されています クラス結合度を下げるには メソッドの書き換え またはリファクターを行うか あるいは強く結合されているどちらか一方のクラスにメソッドを移動することを考慮します ...
  57. は異なる名前空間 {2} の異なる型 {1} と結合されています クラス結合度を下げるには このクラスのメソッドの書き換え またはリファクターを行うか あるいは強く結合されている一方のいくつかの型にクラスのメソッドの一部を移動することを考慮します ...
  58. は異なる名前空間 {2} の異なる型 {1} と結合されています クラス結合度を下げるには メソッドの書き換え またはリファクターを行うか あるいは強く結合されているどちらか一方のクラスにメソッドを移動することを考慮します クラス結合度が {3} ...
  59. は署名されており インストルメントするとシグネチャが無効になります バイナリに再度署名するインストルメント後のイベントを使用せずに続行した場合は 正しく読み込まれない可能性があります 再度署名せずに続行しますか?
  60. は複数のオペランドをサポートしていないため 次の CombinedFragment の InteractionOperator 値は Alt に変更されました: {0}
  61. は適用された WebMethod 属性を含んでいて それが宣言している型は ServicedComponent を拡張します これはサポートされていません
  62. は選択したプロジェクトのいくつかをソース管理に追加できませんでした 理由は 選択したプロジェクトが FrontPage Web アクセスを使用する Web プロジェクトであるためです Visual Studio Team Foundation ...
  63. へのフレンド アクセスが拒否されました コンパイラに '|1' のフレンド型を評価させる場合は プロジェクト設定またはコンパイラのコマンド ライン スイッチで プロジェクト '|2' に対して公開キー情報を追加してください
  64. への参照 (アセンブリ名 '{1}') を追加できませんでした 同じアセンブリ名を持つコンポーネント '{2}' が プロジェクトに既に存在します
  65. への参照がプロジェクトに追加されました 新しい参照の型を使用するには OK をクリックし XAML デザイナーを再起動してください XAML デザイナーが再起動すると アートボードにコントロールを再作成します
  66. への参照は追加できませんでした ファイルがアクセス可能で 有効なアセンブリまたは COM コンポーネントであることを確認してください
  67. への参照を追加できませんでした これは有効なアセンブリ または COM コンポーネントではありません 拡張子が DLL またはマニフェストのアセンブリ または COM コンポーネントのみを参照できます ファイルがアクセス可能で 有効なアセンブリまたは ...
  68. への変更を保存できませんでした ファイルが読み取り専用ではなく この操作に十分なディスク容量があることを確認してください
  69. への変更を保存できませんでした ファイル名には次の文字を使用できません: / ? : & " < > | # %. パスには次のような予約された名前を含むことはできません: CON AUX PRN COM1 他
  70. への接続に関連付けられているユーザーは 別のプロセスによって変更されています この不一致により 適切でない情報が表示されたり エラーが発生したりする可能性があります 作業を保存して アプリケーションを終了することをお勧めします
  71. への接続中にエラーが発生しました サービスが利用できることを確認してから再試行するか 別のチーム プロジェクト コレクションを選択してください エラー: {1}
  72. ほとんどのビューステート内のページ本体は アイテム コントロールを使用して 検索結果の水平スクロール グリッドの上に フィルター処理用の複数のオプション ボタンを作成します
  73. ほとんどの場合 DataSet および DataTable インスタンス上でロケールを CultureInfo.InvariantCulture に明示的に設定しなければなりません DataSet および DataTable インスタンスの作成時には ...
  74. ほとんどの場合 Get または Set メソッドではなく プロパティを使用することをお勧めします 次の場合には プロパティではなくメソッドの使用をお勧めします 操作が変換されている 費用のかかる または目に見える作用が存在する場合 実行順序が大切である場合 ...
  75. まず Microsoft Web Developer Tools をインストールする必要があります Microsoft Web Developer Tools をインストールするには Visual Studio インストーラーを開き 変更 を選択します ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)