翻訳

Windows Server 2003

  1. ディレクトリ サーバーが見つかりませんでした ネットワークに接続していないか 入力されたサーバー名が無効である可能性があります サーバー名を変更するには NetMeeting の ツール メニューの オプション をクリックしてから 全般 タブをクリックします ...
  2. ディレクトリ サーバーによって NetMeeting を使って通話できる人の一覧が作成されます サーバーにログオンするとあなたの名前が表示されほかの人があなたに通話できます
  3. ディレクトリ サーバーに通話先が見つかりませんでした アドレスが正しいことを確認するか または 通話方法 のアドレスの種類を変更してください
  4. ディレクトリ サーバーへ接続中にエラーが発生しました ネットワークに接続していないか 入力したサーバーがビジー状態である 可能性があります NetMeeting の ツール メニューの オプション にある 全般 タブで サーバー名を変更できます ...
  5. ディレクトリ サービス (パブリック キュー用) またはローカル コンピュータ (専用キュー用) に保存された値を使って オブジェクトのプロパティを更新します
  6. ディレクトリ サービス エージェントにより NULL GUID を持つオブジェクトが 検出され その GUID は次の値で更新されました 追加のデータ オブジェクト名: %1 割り当てられた GUID: %2
  7. ディレクトリ サービス コマンド ライン ツールのヘルプ: dsadd /? - オブジェクトの追加のヘルプです dsget /? - オブジェクトの表示のヘルプです dsmod /? - オブジェクトの修正のヘルプです dsmove /? ...
  8. ディレクトリ サービスからの SCP オブジェクトは破壊できませんでした 手動で削除してください 通常はサーバーのコンピュータ アカウントの下にあります または 'netbootSCPBL' 属性をオブジェクトまで戻ったところにあります Ldap ...
  9. ディレクトリ サービスがその種類の操作のマスタではないため 要求された操作を実行できませんでした
  10. ディレクトリ サービスがその種類の操作のマスタではないため 要求された操作を実行できませんでした
  11. ディレクトリ サービスでサービス コントロール ポイント (SCP) オブジェクトを作成しているときにディレクトリ サービスでエラーが発生しました ディレクトリ サービスで正しいアクセス許可を持っていることを確認して このユーティリティを再実行して問題を解決してください ...
  12. ディレクトリ サービスで必須の構成情報が不足しているため 浮動単一マスタ操作の役割に対する所有権を判断できません
  13. ディレクトリ サービスに MSMQ 構成 (msmq) オブジェクトを作成できませんでした ディレクトリ サービスのレプリケーションの遅延 またはディレクトリ サービス内に残された古いデータが原因である可能性があります このコンピュータのメッセージ ...
  14. ディレクトリ サービスのインストール中に このサーバーのコンピュータ アカウントが削除されたため このドメイン コントローラを開始できません
  15. ディレクトリ サービスのエントリのいくつかを取得できませんでした これらのエントリはアドレス帳に追加されていません
  16. ディレクトリ サービスのサイト間のトランスポート オブジェクトの変更を 監視するタスクを開始できませんでした サイト間トランスポート オブジェクトの追加 削除 および修正は サイト間メッセージング サービスの構成に反映されません
  17. ディレクトリ サービスの上位参照は構成されませんでした このため ディレクトリ サービスはこのフォレスト以外のオブジェクトに紹介を発行できません
  18. ディレクトリ サービスの機能にはインターネット アカウント マネージャ コンポーネント (MSOEACCT.DLL) が必要ですが このファイルはインストールされていないようです
  19. ディレクトリ サービスは 要求された操作を オブジェクトの相対定義名 (RDN) 属性に対して実行できません
  20. ディレクトリ サービスを使用して 受信者の電子メール アドレスをチェックすると 電子メール プログラムの機能の速度が低下する場合があります
  21. ディレクトリ サービス内の承認されたサーバーの一覧にサーバーを追加します 構文: add server パラメータ: ServerDNS - DHCP サーバーの DNS ドメインの名前です ServerIP - DHCP サーバーの IP ...
  22. ディレクトリ サービス内の承認されているサーバーの一覧から DHCP サーバーを削除します delete server パラメータ: ServerDNS - DHCP サーバーの DNS ドメインの名前です ServerIP - DHCP サーバーの ...
  23. ディレクトリ サービス復元モードでこのサーバーが起動されたときに使用する Administrator アカウントのパスワードを入力してください
  24. ディレクトリ サービス復元モードの管理者パスワードを 設定しようとしました 呼び出し側ユーザー名: %1 呼び出し側ドメイン: %2 呼び出し側ログイン ID: %3 呼び出し側ワークステーション: %4 状態コード: %5
  25. ディレクトリ スキーマにアクセスできません 理由: %1このため 新規作成 メニューが不正確になり 拡張スナップインが正常に機能しなくなる可能性があります
  26. ディレクトリ データを保存し ユーザー ログオン処理およびディレクトリ検索を管理します ドメイン コントローラの詳細を表示します
  27. ディレクトリ パーティションが少なくとも 1 つのレプリケーション パートナーで正常にレプリケートされていないため FSMO の役割の所有権を検証できませんでした
  28. ディレクトリ パーティションにクォータの設定を追加します クォータの 設定により 与えられたセキュリティ プリンシパルが指定のディレクトリ パーティションで所有できるディレクトリ オブジェクトの最大数が決定されます
  29. ディレクトリ パーティションの占有要件が満たされていないため このローカル ドメイン コントローラのグローバル カタログへの昇格が遅れています 占有要件レベルおよび現在のドメイン コントローラ レベルは次のとおりです 占有要件レベル: %1 ...
  30. ディレクトリからこのサーバーの承認を削除すると DHCP サーバーがクライアントの要求に応答しなくなります 続行しますか?
  31. ディレクトリの FileSystem への接続を示す FileSystem とディレクトリの間の関連付けです この関係の語義はマウントされたディレクトリが Dependent として参照されている FileSystem とは異なる FileSystem ...
  32. ディレクトリのほかの人に通話するには ディレクトリ サーバーを使えるように NetMeeting を構成する必要があります 構成するには ツール メニューの オプション をクリックして 詳細通話 をクリックしてください
  33. ディレクトリを作成します MKDIR ドライブ:]パス MD ドライブ:]パス MKDIR は現在 Windows がインストールされているシステム ディレクトリ リムーバブル メディア すべてのハード ディスク パーティションのルート ディレクトリ ...
  34. ディレクトリを削除します RMDIR /S /Q ドライブ:]パス RD /S /Q ドライブ:]パス /S 指定されたディレクトリに加えて そのディレクトリ内のすべての ディレクトリとファイルを削除します ディレクトリ ツリーを削除 するときに使用します ...
  35. ディレクトリを削除します RMDIR ドライブ:]パス RD ドライブ:]パス RMDIR は現在 Windows がインストールされているシステム ディレクトリ リムーバブル メディア すべてのハード ディスク パーティションのルート ディレクトリ ...
  36. ディレクトリ中のファイルとサブディレクトリを一覧表示します DIR ドライブ:][パス][ファイル名 /A[:]属性 /B /C /D /L /N /O[:]ソート順 /P /Q /S /T[:]タイムフィールド /W /X /4 ドライブ:][パス][ファイル名 ...
  37. ディレクトリ中のファイルとサブディレクトリを一覧表示します DIR ドライブ:][パス][ファイル名 ドライブ:][パス][ファイル名 一覧表示するドライブ ディレクトリ またはファイルを指定します DIR は隠しおよびシステム ファイルを含む ...
  38. ディレクトリ内に存在する複数のクォータの設定の属性を変更します クォータ の設定により 特定のセキュリティ プリンシパルが固有のディレクトリ パーティションで所有できるディレクトリ オブジェクトの最大数が決定されます
  39. ディレクトリ内の %1 ファイル 圧縮ファイル %3 非圧縮ファイル %4 合計 %5 バイトのデータが %6 バイトに格納されました データの圧縮率は %7 : 1 です
  40. ディレクトリ内の %1 ファイルが圧縮されました 合計 %3 バイトのデータが %4 バイトに格納されました データの圧縮率は %5 : 1 です
  41. ディレクトリ構成情報によってドメイン "%1" は既に存在していることがわかりました ドメインを再インストールしますか? はい をクリックすると 以前の Active Directory ドメインのインストール情報はすべて削除されます
  42. ディレクトリ構成情報によると "%1" という名前のドメイン コントローラが既に存在することが示されています 続行しますか? はい をクリックすると ドメイン コントローラの既存の情報はすべて置き換えられます
  43. デジタル ID (証明書) によって 電子的な情報のやりとりにおいて 身分証明を行うことができます
  44. デジタル ID がありません このメッセージは送信されますが 送信済みアイテム のフォルダでこのメッセージは表示できなくなります 送信しますか?
  45. デジタル ID を VeriSign から取得することができます デジタル ID を使用して セキュリティで保護されたメールを送信するときに 身分証明をすることができます ここ をクリックすると デジタル ID を取得することができます
  46. デジタル署名されたメッセージに使用するデジタル ID が選択されていません ツール メニューの アカウント を選択してください メールを送信するときに使用するアカウントを選択してから 使用するデジタル ID を選択してください
  47. デジタル署名に含まれる証明書を決定します: すべて 証明書パスにある選択された証明書 または追加のオプション証明書
  48. デジタル証明書 コード サイニング および発行元証明書の取得方法の詳細については ドキュメントを参照してください コードが自動的に署名されるようにするには 次の情報を指定してください
  49. デスクトップ ディスプレイ設定 ダイヤル設定 ダイヤル接続 そのほかの種類の設定などと同様に Internet Explorer の設定や Outlook Express の設定も転送できます
  50. デスクトップ モニタまたは CRT の種類です たとえば マルチスキャン カラー モニタ またはモノクロ モニタ (値 2 または 3) がこのプロパティで示されます
  51. デスクトップ モバイル ネットワーク PC サーバーまたはほかの種類の単一ノードのコンピュータ システムを表す CIM_ComputerSystem から派生したクラスです
  52. デスクトップおよび新しい スタート メニューから マイ コンピュータ を隠します すべてのエクスプローラ ウィンドウの Web 表示からマイ コンピュータへのリンクを隠し My Computer をエクスプローラのフォルダ ツリー ウィンドウから隠します ...
  53. デスクトップから マイ ネットワーク アイコンを削除します デスクトップの マイ ネットワーク アイコンのみが削除されます この設定を有効にした場合でも ユーザーはネットワークに接続したり ネットワーク上の共有されたコンピュータを参照したりすることができます ...
  54. デスクトップからアイコンが削除されます コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使って Windows Messaging をインストールしてください
  55. デスクトップで右クリックして プロパティ をクリックしてください 2. デスクトップ タブで デスクトップのカスタマイズ をクリックします 3. Web タブで Web ページ} の下にあるすべてのチェック ボックスがオフになるようにクリックします ...
  56. デスクトップで右クリックして プロパティ をクリックしてください 2. デスクトップ タブで 背景 の下にある好みの背景をクリックしてください
  57. デスクトップと Windows エクスプローラからショートカット メニューを削除します 項目を右クリックするとショートカット メニューが表示されます この設定を有効にした場合 デスクトップを右クリックしたとき また Windows エクスプローラの項目を右クリックしたとき ...
  58. デスクトップとタスク バーのクイック起動バーから Internet Explorer アイコンを削除します この設定を有効にした場合でも ユーザーは別の方法を使って Internet Explorer を開始することができます "
  59. デスクトップのスクリーン セーバーを有効にします この設定を無効にした場合 スクリーン セーバーは実行されません また コントロール パネルの 画面 アプレットの スクリーン セーバー タブにある スクリーン セーバー 項目は利用できなくなります ...
  60. デスクトップの背景デザインの追加または変更を無効にします 既定では ユーザーはコントロール パネルの 画面 の デスクトップ タブを使用してデスクトップの背景デザイン (壁紙) をデスクトップに追加できます この設定を有効にした場合 デスクトップ ...
  61. デスクトップの項目の表示を変更したり テーマまたはスクリーン セーバーをコンピュータに適用したり スタート メニューやタスク バーをカスタマイズしたりします
  62. デスクトップを右クリックして プロパティ をクリックします 2. デスクトップ タブで デスクトップのカスタマイズ をクリックします 3. Web タブで Web ページ} の下にある最後に追加した項目のチェック ボックスをオフにします
  63. デスクトップを既定の設定に戻しますか? 背景は変更され Internet Explorer のチャンネル バー以外のすべての Active Desktop 項目は削除されます
  64. デスクトップ領域の設定やプレビューを行うには 下のサイズを調節してください デスクトップを大きくすると 使える色の数が減る可能性があります 新しいディスプレイ設定をテストしてから次に進んでください
  65. デスクトップ領域を設定して表示するには 下のデスクトップ領域のサイズをクリックしてください デスクトップ領域を大きくすると 使用できる色の数が少なくなる可能性があります 操作を進める前に 必ずディスプレイの設定をテストしてください
  66. デバイス "%hs" がスロットに CardBus カードを検出しましたが このシステムのファームウェアは CardBus モードで CardBus カード バス コントローラを実行できるように構成されていません オペレーティング システムはこのコントローラの ...
  67. デバイス %1 のドライバ %3 は無制限ループでスタックしました これは通常デバイス自身の問題か またはハードウェアを正しく プログラミングしていないデバイス ドライバの問題を示します ドライバの 更新に関してはハードウェア デバイス ベンダに確認してください ...
  68. デバイス %1 のドライバは 操作がなかったためのポートのタイムアウトを検出しました 関連付けられたバスはすべて 条件を解除するためにリセットされました
  69. デバイス %1 への I/O 要求は指定されたタイムアウトの時間以内に完了しなかったか または取り消されました デバイス ドライバが与えられた I/O 要求のパケットにキャンセル ルーチンを設定できなかった可能性があります
  70. デバイス %2: TRANSCEIVER パラメータに指定されている値は無効です このデバイスのレジストリ エントリが壊れている場合があります 正しく構成されているか確認してください
  71. デバイス %2: アダプタのレジストリ情報を取得できませんでした このデバイスのレジストリ エントリが壊れている場合があります 現在の構成が正しいか確認してください
  72. デバイス %2: アダプタは正しく確認できませんでした デバイスに指定されている IOBASE パラメータは正しくない場合があります 構成を確認してください
  73. デバイス %2: レジストリに指定されている InterruptNumber の値は無効です このデバイスのレジストリ エントリが壊れている場合があります 正しく構成されているか確認してください
  74. デバイス %2: レジストリに指定されている IoBaseAddress の値は無効です このデバイスのレジストリ エントリが壊れている場合があります 正しく構成されているか確認してください
  75. デバイス %2: レジストリに指定されている IoBaseAddress_1 の値は無効です このデバイスのレジストリ エントリが壊れている場合があります 正しく構成されているか確認してください
日本語
Japanese English
English (United States)