Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Dient zum Angeben, ob die Rohmaterialien für die Produktion auf Lagerortebene reserviert und die restlichen Lagerungsdimensionen ...
  2. Dient zum Anzeigen einer Vorschau dieses Formulars nach der Veröffentlichung. Dies wird angezeigt, wenn ein Benutzer einen ...
  3. Dient zum Anzeigen oder Bearbeiten der Datenaustauschdefinitionen, die in der Datenbank vorhanden sind, um den Import/Export ...
  4. Dient zum Anzeigen von Fähigkeiten, Qualifikationen, Kursen, Bescheinigungen und Titeln, die den Ressourcen in der ausgewählten ...
  5. Dient zum Aufheben der Veröffentlichung eines Artikels. Wenn Sie die Veröffentlichung des Artikels aufheben, können Sie ihn ...
  6. Dient zum Ausblenden der Dynamics 365-Symbolleiste. Bei Bedarf können Sie die Symbolleiste später wieder einblenden. Der ...
  7. Dient zum Auswählen der Unternehmenseinheit, der das Team zugewiesen werden soll. Durch das Verschieben eines Teams zu einer ...
  8. Dient zum Auswählen einer Verbindungsrolle, um die Beziehung dieser Datensätze zu Ihnen oder zu einem anderen Datensatz anzugeben. ...
  9. Dient zum Auswählen einer Verbindungsrolle, um die Beziehung dieses Datensatzes zu Ihnen oder zu einem anderen Datensatz ...
  10. Dient zum Deaktivieren des Services, damit er für die Zeitplanung nicht verfügbar ist. Sie können den Service jederzeit erneut ...
  11. Dient zum Durchsuchen aller Datensätze eines Typs nach Duplikaten. Duplikaterkennungsregeln werden im Einstellungsbereich ...
  12. Dient zum Einfügen einer E-Mail-Signatur in diese E-Mail. E-Mail-Signaturen können in den persönlichen Optionen sowie im ...
  13. Dient zum Einfügen einer E-Mail-Vorlage in diese E-Mail-Nachricht. E-Mail-Vorlagen können in den persönlichen Optionen sowie ...
  14. Dient zum Eingeben des Namens und einer Beschreibung der Kostengruppe. Die Schaltfläche LabelString="@SYS6441" wird erst ...
  15. Dient zum Eingeben einer eindeutigen Kennung und eines Namens für den neuen LABEL "@SYS69677" . Die Schaltfläche LABEL "@SYS6441" ...
  16. Dient zum Eingeben einer eindeutigen Kennung und eines Namens für den neuen Min.-/Max.-Schlüssel. Die Schaltfläche 'Weiter' ...
  17. Dient zum Eingeben einer eindeutigen Kennung und eines Namens für den neuen Planzahlenverrechnungsschlüssel. Die Schaltfläche ...
  18. Dient zum Eingeben einer eindeutigen Kennung und eines Namens für den neuen Planzahlenverrechnungsschlüssel. Die Schaltfläche ...
  19. Dient zum Einrichten der Access Control Service-Authentifizierung, z. B. zur Generierung eines Authentifizierungsschlüssels, ...
  20. Dient zum Einrichten des Schlüssels, den Webdienste zum Zugreifen auf Ihre Daten verwenden, und zum Angeben des Schlüssels ...
  21. Dient zum Entfernen der ausgewählten Datei für positive Zahlungen sowie zum Aktualisieren der Scheckdatensätze, um anzugeben, ...
  22. Dient zum Entfernen der Microsoft Dynamics 365-Ordner, des Dynamics 365-Menüs, der Dynamics 365-Symbolleiste und des Symbols ...
  23. Dient zum Entfernen dieses Mitglieds aus einer Marketingliste. Durch das Entfernen des Mitglieds wird verhindert, dass dieses ...
  24. Dient zum erneuten Aktivieren dieser Anfrage. Verwenden Sie diese Option, wenn weitere Aktionen für die Anfrage erforderlich ...
  25. Dient zum Erstellen einer Beziehung zwischen dieser Verkaufschance und einer Verkaufschance, einer Firma oder eines Kontakts. ...
  26. Dient zum Erstellen einer neuen Abfrage zum Suchen nach Datensätzen oder Aktivitäten oder zum Verwenden einer gespeicherten ...
  27. Dient zum Erstellen einer neuen Beziehung zwischen diesem Kontakt und einem anderen Kontakt oder einer anderen Firma. Mit ...
  28. Dient zum Erstellen einer neuen Beziehung zwischen dieser Firma und einer anderen Firma oder einem anderen Kontakt. Mit dieser ...
  29. Dient zum Erstellen einer neuen Produktfamilie. Wenn Sie einen vorhandenen Produktfamiliendatensatz auswählen und anschließend ...
  30. Dient zum Erstellen einer neuen Prozessdefinition oder eines Prozesses auf Basis einer Vorlage. Es können zwei Arten von ...
  31. Dient zum Erstellen einer neuen Verkaufschance mit einer Firma oder einem Kontakt mit den Informationen dieses Leads. Bei ...
  32. Dient zum Erstellen einer neuen Verkaufschance, einer Firma oder eines Kontakts mit Informationen aus diesem Lead oder zum ...
  33. Dient zum Erstellen einer Schnellkampagne zum Durchführen einer Aktivität in ausgewählten Datensätzen. Mit einer Schnellkampagne ...
  34. Dient zum Erstellen einer Schnellkampagne zum Durchführen einer Aktivität in ausgewählten Datensätzen. Mit einer Schnellkampagne ...
  35. Dient zum Erstellen eines neuen Pakets. Wenn Sie einen vorhandenen Produktfamiliendatensatz auswählen und anschließend auf ...
  36. Dient zum Erstellen eines neuen Produkts. Wenn Sie einen vorhandenen Produktfamiliendatensatz auswählen und anschließend ...
  37. Dient zum Erstellen und Verwalten von Filtern, um die Microsoft Dynamics 365-Kontakte anzugeben, die in den Standardordner ...
  38. Dient zum Erstellen von OLAP-Dimensionshierarchien und gibt an, dass es sich bei dieser Tabelle um das übergeordnete Element ...
  39. Dient zum Festlegen der Online Map, die beim Aufrufen einer Landkarte in einer Karte angezeigt wird, und der Sprache für ...
  40. Dient zum Festlegen der Tage und Uhrzeiten, an denen der Vertrag gültig ist. Nach dem Speichern kann das Start- oder Enddatum ...
  41. Dient zum Festlegen der Tage und Uhrzeiten, an denen der Vertrag gültig ist. Nach dem Speichern kann das Start- oder Enddatum ...
  42. Dient zum Festlegen dieses Termins als Serie oder zum Bearbeiten des Serienmusters. Ein Serienelement ist ein Element, das ...
  43. Dient zum Hinzufügen einer neuen, mit diesem Datensatz verknüpften Aktivität. Verknüpfte Aktivitäten sind Elemente wie Briefe ...
  44. Dient zum Hochladen einer von einem Kreditor bereitgestellten Katalogdatei. Geben Sie den Gültigkeitszeitraum für die Katalogdatei ...
  45. Dient zum Importieren des Verschlüsselungsschlüssels in eine Serverinstanz aus einer Verschlüsselungsschlüsseldatei, die ...
  46. Dient zum individuellen Anpassen von Microsoft Dynamics 365 und von Microsoft Dynamics 365 für Outlook. Legen Sie die Anzeige ...
  47. Dient zum Initialisieren einer Datenaustauschdefinition basierend auf den ausgewählten Datenelementen, die Sie dann im Datenaustauschframework ...
  48. Dient zum Konfigurieren eines Analysis Services-Projekts. Wählen Sie diese Option aus, nachdem Sie die Dynamics 365 for Finance ...
  49. Dient zum Konvertieren dieser Aktivität in eine Anfrage. Die Aktivität wird automatisch geschlossen und kann im neuen Anfragedatensatz ...
  50. Dient zum Konvertieren dieser Aktivität in eine Verkaufschance. Die Aktivität wird automatisch geschlossen und kann im neuen ...
  51. Dient zum Konvertieren einer Kampagnenreaktion in einen Lead, eine Verkaufschance oder einen Kundendatensatz. Sie können ...
  52. Dient zum Kopieren von Positionen aus allen vorhandenen Angebotsanforderungen, Bestellungen, Produktzugängen und Rechnungen ...
  53. Dient zum Korrigieren von inkonsistenten Dimensionswerten (Standort und Lagerort) für Ursprungsbuchungen (beispielsweise ...
  54. Dient zum Markieren dieser Rechnung als vollständig oder teilweise erfüllt. Legen Sie den Statusgrund fest, um anzugeben, ...
  55. Dient zum Senden einer E-Mail an ausgewählte Datensätze oder an alle Datensätze. Sie können auch eine E-Mail-Vorlage aus ...
  56. Dient zum Senden von Links zu den ausgewählten Datensätzen per E-Mail. Die Informationen in diesen Datensätzen können sich ...
  57. Dient zum Senden von Links zu dieser Ansicht per E-Mail. Die Informationen in dieser Ansicht können sich ändern oder sind ...
  58. Dient zum Speichern eines Entwurfs dieses Formulars und zum Schließen des Fensters. Diese Version des Formulars wird erst ...
  59. Dient zum Steuern, ob Bestellanforderungen, Bestellungen oder Direktbuchungen von PSA-Artikelerfassungen mit dem Projektbudget ...
  60. Dient zum Synchronisieren von Daten und zum anschließenden Trennen der Verbindung mit Microsoft Dynamics 365. Nur die Datensätze ...
  61. Dient zum Synchronisieren von Daten und zum anschließenden Trennen der Verbindung mit Microsoft Dynamics 365. Nur die Datensätze ...
  62. Dient zum Überarbeiten des ausgewählten Datensatzes. Dadurch können Sie die Eigenschaften dieses Datensatzes ändern. Anschließend ...
  63. Dient zum Veröffentlichen der ausgewählten Artikel in der Wissensdatenbank. Artikel können sehr rasch angezeigt werden, in ...
  64. Dient zum Verwalten von Details zur Postadresse. Dieses Recht kann produktweit auf unterschiedliche Parteitypen angewendet ...
  65. Dient zum Verwalten von Informationen zur Postadresse. Dieses Recht kann produktweit auf unterschiedliche Parteitypen angewendet ...
  66. Dient zum Verwalten von Kontaktinformationen. Dieses Recht kann produktweit auf unterschiedliche Parteitypen angewendet werden. ...
  67. Dient zum Verwalten von Parteinamenänderungen. Dieses Recht kann produktweit auf unterschiedliche Parteitypen angewendet ...
  68. Dient zum Zurückstellen dieses Vertrags. Dadurch wird er vorübergehend unterbrochen. Während dieser Vertrag zurückgestellt ...
  69. Dient zum Zuweisen von Druckern zu Benutzern bzw. Berichten, damit ein Benutzer immer einen bestimmten Drucker verwendet ...
  70. Dient zur Neuberechnung der Preise für diesen Vertrag. Nach dem Update von Vertragszeilen können die Preise mithilfe einer ...
  71. Dient zur Vorbereitung der Kopfzeile des Freigabeauftrags im oberen Abschnitt des Formulars. Wenn für die Vereinbarung Mengenzusagen ...
  72. Dies generiert %1 Jahre mit Zusammenfassungsdaten von Jahr %2 bis Jahr %3. Wenn die Stundenplanung zum %4" festgelegt ist, ...
  73. Dies gibt an, dass das Upgrade fehlgeschlagen ist. Indem Sie unten auf Übermitteln" klicken, werden Ihre Umgebungen in Ursprungsstatus ...
  74. Dies ist das Datum, aus dem Buchungen ausgewählt werden. Buchungen ab diesem Datum werden in die Auswahl der Löschabfrage ...
  75. Dies ist der Aktivitätsbereich. Auf den Listenseiten können Sie Listenelemente erstellen oder zum Löschen auswählen. Zudem ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)