Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Diese Lösung kann nicht deinstalliert werden, da das Element "{0}" mit der ID "{1}" für die Lösung "{2}" erforderlich ist. ...
  2. Diese Lösung wird derzeit im Projekt "{0}" bearbeitet, und das Projekt weist keinen Projektbesitzer auf. Wenden Sie sich ...
  3. Diese Meldung ist für C/AL Programmierer: In Methode %3 wurde eine Ausnahme hervorgerufen. Das OLE Control oder der Automation ...
  4. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Das OLE Control oder der Automation Server %3 benötigt eine Designlizenz. Diese ...
  5. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  6. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  7. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  8. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  9. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  10. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  11. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  12. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  13. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  14. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab eine unbekannte ...
  15. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Rückgabewert des OLE Controls oder Automation Servers (Datentyp double) hat ...
  16. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Rückgabewert des OLE Controls oder Automation Servers (Datentyp float) hat ...
  17. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Der Stream kann keinen String finden, der mit null terminiert ist. Der Stream kann ...
  18. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Die externe Komponente lieferte keinen IID_IStream or IID_ISequentialStream Interface ...
  19. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Die maximale Anzahl von Parametern wurde überschritten. %3 benötigt %4 Parameter. ...
  20. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Die Schreibgröße entspricht nicht der Variablengröße oder der angeforderten Länge. ...
  21. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Die Schreibgröße in dem Stream entspricht nicht der Variablengröße oder der angeforderten ...
  22. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Dieser Datentyp wird von C/SIDE nicht unterstützt. Sie haben Zugriff auf Daten ...
  23. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Für das OLE Control oder den Automation Server GUID=%3 konnte keine Instanz erstellt ...
  24. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Für diese Automation Variable wurde keine Instanz erstellt. Sie können ihr eine ...
  25. Diese Meldung ist für C/AL-Programmierer: Konvertierung von %11.20 in %10.20 konnte nicht durchgeführt werden. Der Rückgabewert ...
  26. Diese Meldung richtet sich an C/AL-Programmierer: '%1' (Objekt-ID: %2) kann nicht ausgeführt werden, wenn ein Bericht über ...
  27. Diese Meldung richtet sich an C/AL-Programmierer: Dieser .NET-Datentyp wird von C/SIDE nicht unterstützt. Sie können mithilfe ...
  28. Diese Nachricht ist für C/AL-Programmierer: Der Member %3 konnte nicht verarbeitet werden. Das OLE Control gab die folgende ...
  29. Diese Nachricht kann nicht an alle ausgewählten Empfänger gesendet werden. Vergewissern Sie sich, dass sowohl die Absender-E-Mail-Adresse ...
  30. Diese OB-Meldung wurde mit einer Steuergruppe erstellt. Eine einzelne Mehrwertsteuererklärung für mehrere Unternehmen muss ...
  31. Diese Option ermöglicht Ihnen das Reparieren der Microsoft Dynamics NAV-Installation. Dies ist hilfreich, falls die installierten ...
  32. Diese Option ist für die aktuelle Ansicht nicht verfügbar. Die Option '{0}' kann nicht in allen Ansichten verwendet werden. ...
  33. Diese Option ist für die aktuelle Ansicht nicht verfügbar. Nicht alle Ansichten sind für die Option '{0}' geeignet. Wählen ...
  34. Diese Option ist nur bei ausgewählter Kontaktmethode verfügbar. Eine Kontaktmethode ist in diesem Formular nicht verfügbar. ...
  35. Diese Option steuert den Zeitpunkt, zu dem die Seriennummer erfasst werden muss. Wenn der Wert auf Entnahme" festgelegt ist, ...
  36. Diese Plug-In-Assembly verweist auf Microsoft.Xrm.Sdk.dll Version {0}, die von dieser Organisation nicht unterstützt wird, ...
  37. Diese Plug-In-Assembly verwendet Version {0} von .NET Framework. Derzeit benötigt Microsoft Dynamics 365 Version {1} von ...
  38. Diese Position wird auf dem aktuellen Gebot erst nach Annahme angezeigt und kann nur auf dieser Seite bearbeitet werden. ...
  39. Diese Produktfamilie enthält unter Umständen einige Produkte, die Teil eines aktiven Pakets sind. Möchten Sie dies überarbeiten? ...
  40. Diese Projektanforderung wurde an Ihre alternative E-Mail-Adresse "{0}" gesendet. Möchten Sie diese Projektanforderung weiterhin ...
  41. Diese Quellentität ist mehreren Microsoft Dynamics 365-Datensatztypen zugeordnet: "{0}". Entfernen Sie die doppelten Zuordnungen, ...
  42. Diese Rechnung kann nicht gebucht werden, da die Originalrechnung für den Ausgleich markiert wurde. Löschen Sie zum Buchen ...
  43. Diese Regel analysiert die Konfiguration der Lagerplatzrichtlinien, um während der Ausführung von Lagerort-Arbeitsgängen ...
  44. Diese Regel analysiert die Konfiguration von Lagerplatzrichtlinien, um während der Ausführung von Lagerortarbeitsgängen eine ...
  45. Diese Regel analysiert die Konfiguration von Lagerplatzrichtlinien, um während der Ausführung von Lagerortarbeitsgängen eine ...
  46. Diese Regel analysiert die Serienverarbeitung in parallelen Konfigurationen, um eine optimale Leistung der Serienverarbeitung ...
  47. Diese Regel analysiert, ob es eine Entität gibt, für die Transaktionsprotokollierung aktiviert ist. Diese Regel ermittelt, ...
  48. Diese Regel enthält keine zu überwachenden Tabellen oder Felder. Die Überwachungsrichtlinienregel nutzt Tabellen und Felder ...
  49. Diese Regel für den Budgetübertrag verfügt über Mitglieder, die die vorhandene Kontostruktur verwenden. Wenn Sie den Vorgang ...
  50. Diese Registerkarte kann nicht entfernt werden, da Felder auf dieser Registerkarte für die ordnungsgemäße Ausführung einiger ...
  51. Diese Registrierungsnummer gilt ausschließlich für diese Adresse. Wenn Sie eine Registrierungsnummer für eine Partei unabhängig ...
  52. Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen das Verwalten der Installation vertrauenswürdiger Windows Store-Branchen-Apps. ...
  53. Diese Richtlinienregel verfügt über keine definierten Bedingungen, sodass keine Personen vergütungsberechtigt sind. Möchten ...
  54. Diese Rolle kann nicht gelöscht werden, weil sie in einer anderen Unternehmenseinheit erstellt wurde. Um diese Rolle zu löschen, ...
  55. Diese Sammlung kann nicht synchronisiert werden, weil die Relation zwischen dieser Sammlung und der abhängigen Einheit '%1' ...
  56. Diese Sandkastenumgebung wird als kostenlose Vorschau ausschließlich zu Test-, Entwicklungs- und Evaluierungszwecken bereitgestellt. ...
  57. Diese Sandkastenumgebung wird als kostenlose Vorschau ausschließlich zu Test-, Entwicklungs- und Evaluierungszwecken bereitgestellt. ...
  58. Diese Seite enthält die erforderliche Informationen, die Sie zum Herstellen von Verbindungen mit diesen Anwendungen benötigen. ...
  59. Diese Seite ermöglicht das Anzeigen oder Exportieren von Feldbeschreibungen. Feldbeschreibungen sind nur für komplexere Felder ...
  60. Diese Seite wird bei jedem Start von Microsoft Dynamics 365 geöffnet. Wenn Sie einen anderen Anwendungsbereich als Startseite ...
  61. Diese Servicerechnung wurde aus dem Servicevertrag erstellt. Wenn Sie Lieferzeilen abrufen möchten, müssen Sie eine weitere ...
  62. Diese Signatur ist zu groß. Versuchen Sie es noch einmal, oder wenden Sie sich an den Administrator, um die Größe dieses ...
  63. Diese Software basiert möglicherweise auf oder beinhaltet Materialien von den unten aufgeführten Dateien (in gesammelter ...
  64. Diese Software enthält von IDAutomation.com, Inc. lizenzierte Strichcodekomponenten. Diese Produkte dürfen nur als Teil von ...
  65. Diese Stapelverarbeitung wird Eröffnungslagerplatzposten erstellen. Sie müssen diese Eröffnungslagerplatzposten im Ausgleichslagerplatz ...
  66. Diese Suche erstellt eine übergeordnete Beziehung zwischen Datensätzen, und Sie haben versucht, diesen Datensatz mit sich ...
  67. Diese Suche kann nicht bearbeitet werden, da sie spezielle Logik enthält. Klicken Sie auf 'Neu', um eine neue Suche zu definieren, ...
  68. Diese Suchtabelle enthält eine denormalisierte Ansicht der Einzelhandelskategorien und eine Übersicht darüber, welche Kategorien ...
  69. Diese Tabelle dient als Datenquelle für das Ressourcenreservierungsdetail-Raster für alle Ressourcenplanungsformulare mit ...
  70. Diese Tabelle enthält allgemeine Positionsmitgliedsfelder. Sie wird im Einzelhandel verwendet, wenn Produkte einer Gruppe ...
  71. Diese Tabelle enthält die detaillierten Informationen der Sachkontodimensionen und Fragmente. Sie wird verwendet im gebuchten ...
  72. Diese Tabelle enthält die Konfiguration zum Einrichten eines standardmäßigen Bestandsstatus pro Debitor/Kreditor oder für ...
  73. Diese Tabelle enthält die zusammengefassten Daten für den gebuchten Transaktionsbericht im Quelldokument. Die Daten aus der ...
  74. Diese Tabelle enthält eine Liste der Kategorien, auf die eine bestimmte Aktivität beschränkt ist. Wenn Werte für eine bestimmte ...
  75. Diese Tabelle enthält eine Liste der Kategorien, auf die eine bestimmte Ressource beschränkt ist. Wenn Werte für eine bestimmte ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)