Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Das Kerberos-SSPI-Paket hat bei der Ausgabe ein %1 Byte großes Token erzeugt, das nicht in den Puffer der Größe %2 Byte passt, ...
  2. Das Kerberos-SSPI-Paket konnte das Smartcard-Zertifikat nicht im Zertifikatspeicher finden. Um den Fehler zu beheben, melden ...
  3. Das Kerberos-SSPI-Paket konnte die Gesamtstruktur oder Domäne "%1" nicht finden. Stellen Sie sicher, dass die Richtlinie ...
  4. Das Kerberos-Subsystem hat einen Fehler entdeckt. Es wurde ein Benutzerprotokolldienst bei einem Domänencontroller, der keinen ...
  5. Das Kerberos-Subsystem kann die Tickets vom Domänencontroller mit dem UDP-Netzwerkprotokoll nicht abrufen. Häufige Ursache ...
  6. Das Konfigurationsattribut "notListedCgisAllowed" im Bereich "system.webServer/security/isapiCgiRestriction" ist auf "True" ...
  7. Das Konfigurationsattribut "notListedIsapisAllowed" im Bereich "system.webServer/security/isapiCgiRestriction" ist auf "True" ...
  8. Das Konfigurationsobjekt ermöglicht die Gruppierung von Parametersätzen, die im CIM_Setting-Objekt definiert sind, und Abhängigkeiten ...
  9. Das Konfigurationsobjekt ermöglicht die Gruppierung von Parametersätzen, die im CIM_Setting-Objekt definiert sind, und Abhängigkeiten ...
  10. Das Konfigurationstool für den Remotedesktop-Sitzungshostserver wird mit Anmeldeinformationen eines lokalen Kontos ausgeführt. ...
  11. Das Konfigurationstool für den Remotedesktop-Sitzungshostserver wird mit Anmeldeinformationen eines lokalen Kontos ausgeführt. ...
  12. Das Konfigurationsverzeichnis %2 ist nicht vorhanden. Dies erfordert eine Notfall-Wiederherstellung. Bestehende Indizes müssen ...
  13. Das Konfigurieren der AD RMS-Serverrolle konnte aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht abgeschlossen werden. Entfernen ...
  14. Das Konfigurieren eines Suchbereichs für den Lizenzserver wird nicht empfohlen. Geben Sie stattdessen mithilfe des Tools ...
  15. Das Kontingent für Benutzer "%1" mit Fehlercode "%2 " wird aktualisiert. Maximal zulässige gleichzeitige Shells=%3 Maximal ...
  16. Das Kontingentsystem sollte aktiviert werden, wenn die Kontingente auf diesem Volume verwendet werden. Beim Aktivieren des ...
  17. Das Kontingentsystem sollte deaktiviert werden, wenn Sie auf diesem Volume das Kontingentsystem nicht verwenden möchten. ...
  18. Das Konto "%1" aus Domäne "%2" versucht, S4USelf für den Zielclient "%3" zu verwenden, aber ihm wird nicht gestattet, eine ...
  19. Das Konto "%1" verfügt über keinen passenden Schlüssel zum Generieren eines Kerberos-Tickets. Ändern Sie das Kennwort bzw. ...
  20. Das Konto %1 konnte nicht in ein Domänencontrollerkonto umgewandelt werden, da das Objektklassenattribut im Verzeichnis kein ...
  21. Das Konto muss Mitglied der lokalen IIS_IUSR-Gruppe sein. Wenn Sie Kerberos als Authentifizierungstyp ausgewählt haben, muss ...
  22. Das Konto von %1 in der SAM-Datenbank konnte aufgrund eines Ressourcenfehlers, z. B. ein Schreibfehler auf der Festplatte, ...
  23. Das Konto, an dem Sie angemeldet sind, besitzt für das Installieren der AD RMS-Serverrolle keine Gültigkeit. Melden Sie sich ...
  24. Das Konto, das Sie löschen möchten, ist angemeldet. Sie müssen zu dem Benutzerkonto wechseln und den Benutzer abmelden, bevor ...
  25. Das Konto, unter dem der aktuelle Arbeitsprozess ausgeführt wird, verfügt nicht über die SeTcbPrivilege-Berechtigung. Das ...
  26. Das Konto, unter dem der MS DTC-Dienst ausgeführt wird, ist ungültig. Dies kann auftreten, wenn die Dienstkontoinformationen ...
  27. Das Konvertieren eines Datenträgers hat die Partitionsnummer des Volumes geändert, die die Windows-Systemdateien enthält. ...
  28. Das Konvertieren eines Datenträgers hat die Partitionsnummer des Volumes geändert, die die Windows-Systemdateien enthält. ...
  29. Das Kopieren des Gruppenrichtlinienobjekts war erfolgreich.%r Details:%r Quellobjekt:%r Anzeigename: %1%r ID : %2%r Domäne ...
  30. Das Laden eines Sicherungszielkatalogs muss vor dem Ausführen eines asynchronen Vorgangs mit einem Modulverweis erfolgen. ...
  31. Das Laden im Hintergrund der in Active Directory integrierten Zonen konnte durch den DNS-Server nicht gestartet werden. Möglicherweise ...
  32. Das Laden im Hintergrund der Zone %1 durch den DNS-Server wird nun gestartet. Während des Ladevorgangs der Zone werden alle ...
  33. Das Laden im Hintergrund der Zone %1 ist abgeschlossen. Die Zone ist nun für Aktualisierungen und Zonenübertragungen verfügbar, ...
  34. Das Laden von Zonen im Hintergrund ist abgeschlossen. Alle Zonen sind nun für DNS-Aktualisierungen und Zonenübertragungen ...
  35. Das Lastenkontingent von %1 Anforderungen pro %2 Sekunden wurde überschritten. Senden Sie künftige Anforderungen mit einer ...
  36. Das Laufwerk "%1!s!" befindet sich auf dem gleichen physischen Datenträger, auf dem die Sicherung gespeichert wird. Tritt ...
  37. Das Laufwerk "%1!s!" wurde bei dem Versuch, Dateien von diesem Laufwerk wiederherzustellen, nicht gefunden. Führen Sie den ...
  38. Das Laufwerk "%2!s!" wurde erfolgreich aktualisiert. Die Laufwerke "%1!s!" konnten nicht aktualisiert werden. Wiederholen ...
  39. Das Laufwerk %1!c!: konnte nicht gelesen werden. Stellen Sie sicher, dass sich ein Datenträger im Laufwerk befindet und dass ...
  40. Das Laufwerk hat gemeldet, dass die Kombination der auf der Modusseite bereitgestellten Parameter für einen MODE SELECT-Befehl ...
  41. Das Laufwerk hat während des Löschvorgangs einen unerwarteten Fehler zurückgegeben. Möglicherweise ist das Medium unbrauchbar, ...
  42. Das Laufwerk kann für mehr als einen physikalischen Datenträger zugewiesen werden. Stellen Sie vor der erneuten Ausführung ...
  43. Das Laufwerk kann nicht formatiert werden. Beenden Sie Datenträger-Hilfsprogramme oder andere Programme, die auf das Laufwerk ...
  44. Das Laufwerk kann nicht formatiert werden. Beenden Sie Datenträger-Hilfsprogramme oder andere Programme, die auf das Laufwerk ...
  45. Das Laufwerk kann nicht gesperrt werden, da es auf diesem Computer automatisch entsperrt wird. Entfernen Sie die Schutzvorrichtung ...
  46. Das Laufwerk kann nicht verschlüsselt werden, da es Informationen zum Systemstart enthält. Erstellen Sie eine gesonderte ...
  47. Das Laufwerk kann nicht verschlüsselt werden, da nicht genügend freier Speicherplatz verfügbar ist. Löschen Sie alle nicht ...
  48. Das Laufwerk kann nur auf Computern mit dem Betriebssystem Windows 7 entsperrt werden. Falls Sie das Laufwerk auf Computern ...
  49. Das Laufwerk kann von der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung nicht verschlüsselt werden, da sich das Dateisystem nicht bis ...
  50. Das Laufwerk konnte den Löschvorgang nicht innerhalb einer Stunde abschließen. Möglicherweise ist ein Energiezyklus erforderlich, ...
  51. Das Laufwerk konnte vom TPM (Trusted Platform Module) nicht entsperrt werden, da die Systemstartinformationen geändert wurden ...
  52. Das Laufwerk wurde entsperrt, es wird jedoch erneut gesperrt, wenn Sie es entfernen oder den Computer ausschalten. Ändern ...
  53. Das Laufwerk, auf dem Sie Ihre Sicherungen speichern, befindet sich auf demselben physikalischen Datenträger wie das Laufwerk, ...
  54. Das LDAP Message Digest 5 (MD5)-Authentifizierungspaket mit dem folgenden Statuscode konnte von Active Directory Lightweight ...
  55. Das Leistungsindikatorsatz-Objekt des DFS-Namespace-Serverdiensts. Dieses Objekt umfasst eine Reihe von Leistungs- indikatoren ...
  56. Das Leistungsindikatorsatz-Objekt des DFS-Namespace-Serverdiensts. Dieses Objekt umfasst eine Reihe von Leistungs- indikatoren ...
  57. Das Leistungsindikatorsatz-Objekt des DFS-Namespace-Serverdiensts. Dieses Objekt umfasst eine Reihe von sonstigen Leistungsindikatoren, ...
  58. Das Leistungsobjekt "Cluster-API-Aufrufe" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen zu API-Aufrufen, ...
  59. Das Leistungsobjekt "Cluster-API-Handles" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen zu offenen Handles ...
  60. Das Leistungsobjekt "Clusterdatenbank" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen zur Clusterdatenbank ...
  61. Das Leistungsobjekt "Clustermeldungen des globalen Aktualisierungs-Managers" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen ...
  62. Das Leistungsobjekt "Clusternetzwerkmeldungen" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen zu im Netzwerk ...
  63. Das Leistungsobjekt "Clusterressourcen" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen zu Clusterressourcen ...
  64. Das Leistungsobjekt "Clusterressourcensteuerungs-Manager" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen ...
  65. Das Leistungsobjekt "Erneute Clusternetzwerkverbindungen" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen ...
  66. Das Leistungsobjekt "Freigegebene Clustervolumes" setzt sich aus Leistungsindikatoren zusammen, die Informationen zu E/A-Aktivitäten ...
  67. Das Leistungsobjekt "Multicastmeldungen des Clusters für Anforderungsantworten" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen ...
  68. Das Leistungsobjekt "Prüfpunkt-Manager für den Cluster" besteht aus Leistungsindikatoren zum Anzeigen von Informationen zum ...
  69. Das Leistungsobjekt "Synchronisierung" besteht aus Leistungsindikatoren für die Kernelsynchronisierung. Das Synchronisierungsobjekt ...
  70. Das Leistungsobjekt für das Peer Name Resolution-Protokoll (PNRP) besteht aus Leistungsindikatoren, mit deren Hilfe alle ...
  71. Das Lesen der Ruhezustandsdatei war langsamer als erwartet: Name : %3 Gesamtzeit : %4ms Beeinträchtigungszeit : %5ms Vorfallzeit ...
  72. Das Lesen des USN-Protokolls für den NTFS-Datenträger %1 ist mit Fehlercode %2 fehlgeschlagen. Der Datenträger wird solange ...
  73. Das Lesezeichen des Abonnements ist ungültig. Möglicherweise ist das Lesezeichen abgelaufen oder beschädigt. Stellen Sie ...
  74. Das letzte IsEndFragment-Kennzeichen des Fragments wurde nicht festgelegt. Hierzu kommt es möglicherweise, wenn die Fragmente ...
  75. Das letzte Mal haben Sie mit einem bestimmten Benutzernamen und Kennwort eine Verbindung mit Server "%s" hergestellt. Geben ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)