Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Zur Installation eines schreibgeschützten Domänencontrollers muss in der Domäne ein Domänencontroller vorhanden sein, auf ...
  2. Zur korrekten Ausführung von Spotlight on Active Directory sind die neuesten Visual Basic 5.0-Laufzeitdateien erforderlich ...
  3. Zur ordnungsgemäßen Funktion der Active Directory-Domänendienste (Active Directory Domain Services, AD DS) muss DNS-Server ...
  4. Zur Seite für die Aktualisierung von Dateien und Ordnern zurückkehren Wählen Sie eine weitere Gruppe von Dateien und Ordnern ...
  5. Zur sicheren Installation von Remotedesktopdienste-Clientzugriffslizenzen (RDS-CALs) muss der Remotedesktop-Lizenzserver ...
  6. Zur Steuerung des Zugriffs auf Verzeichnisdaten vertraut AD LDS auf Berechtigungen, die Benutzern und Gruppen gewährt werden. ...
  7. Zur Synchronisierung geschützter Dateien muss die Geräteuhr aktualisiert werden. Soll zwecks Aktualisierung eine Verbindung ...
  8. Zur Verbesserung der Active Directory Lightweight Directory Services-Replikation wurde eine Replikationsverbindung vom folgenden ...
  9. Zur Verbesserung der Active Directory-Domänendienste-Replikation wurde eine Replikationsverbindung vom folgenden Quellverzeichnisdienst ...
  10. Zur Verbesserung der Sicherheit dieser externen Vertrauensstellung wird die SID-Filterung aktiviert. Wenn Benutzer jedoch ...
  11. Zur Verhinderung des möglichen Verlusts von Sicherungen darf nicht der Speicherort verwendet werden, der angegeben wurde, ...
  12. Zur Vermeidung gleichzeitiger Erneuerung oder Registrierung von einem anderen Computer aus wurde die Zertifikatregistrierung ...
  13. Zur Verwendung ähnlicher Programme müssen Sie ein anderes Programm von Microsoft (siehe unten stehende Liste) oder von einem ...
  14. Zur Verwendung der ausgewählten Optionen werden Administratorberechtigungen benötigt. Verwenden Sie einen Administratorbefehl, ...
  15. Zur Verwendung der Codierung mit zwei Durchläufen müssen Sie die Gerätesteuerung aktivieren und eine Schnittliste (Edit Decision ...
  16. Zur Verwendung dieser Anwendung muss die Einstellung, die Browsererweiterungen von anderen Herstellern als Microsoft die ...
  17. Zur Verwendung dieser Anwendung muss die URL für Java von Sun der Zone "Vertrauenswürdige Sites" in Internet Explorer hinzugefügt ...
  18. Zur Verwendung dieser Anwendung müssen Sie den URL von Biztalk Server in Internet Explorer der Zone "Lokales Intranet" hinzufügen. ...
  19. Zur Verwendung vieler Windows Media Center-Features ist PlayReady PC Runtime erforderlich, unter anderem für die Wiedergabe ...
  20. Zur Verwendung von BitLocker muss TPM eingeschaltet sein. Auf diesem Computer müssen Sie Trusted Platform Module (TPM) manuell ...
  21. Zur Wiedergabe des Inhalts ist eine Xbox-Systemaktualisierung erforderlich. Stellen Sie eine Verbindung mit Xbox Live her, ...
  22. Zur Wiedergabe des Inhalts müssen Sie das Xbox Optional Media-Update (kostenlos unter Xbox Live verfügbar) herunterladen ...
  23. Zur Wiedergabe dieser Mediendatei ist eine bestimmte Treiberfunktionalität erforderlich. Wenden Sie sich an Windows Update, ...
  24. Zur Wiedergabe dieser Mediendatei sind bestimmte Treiberkomponenten erforderlich. Wenden Sie sich an Windows Update, um festzustellen, ...
  25. Zur Wiedergabe von DVDs mit Windows Media Player ist ein DVD-Decoder erforderlich. Stellen Sie eine Internetverbindung her, ...
  26. Zur Zertifikatregistrierung des Netzwerkgeräts werden die folgenden Informationen benötigt: Fingerabdruck (Hash-Wert) des ...
  27. Zur Zertifikatregistrierung des Netzwerkgeräts werden die folgenden Informationen benötigt: Fingerabdruck (Hash-Wert) des ...
  28. Zurückgegebene Pakete/s" ist die durchschnittliche Rate in Paketen pro Sekunde, mit der empfangene Pakete vom Stapel an eine ...
  29. Zurücksetzen aller Benutzerkonten, die auf diesem Domänencontroller in einen zufälligen Wert zwischengespeichert wurden. ...
  30. Zurücksetzen aller Computerkonten, die auf diesem Domänencontroller in einen zufälligen Wert zwischengespeichert wurden. ...
  31. Zurücksetzungsdauer des Kontosperrungszählers Mit dieser Sicherheitseinstellung wird die Anzahl von Minuten festgelegt, die ...
  32. Zurzeit bestehen eingehende Verbindung zwischen %1!d! Clients und diesem Computer. Wenn Sie eingehende Verbindungen jetzt ...
  33. Zurzeit besteht eine eingehende Verbindung zwischen einem Client und diesem Computer. Wenn Sie eingehende Verbindungen jetzt ...
  34. Zurzeit sind keine aktiven Netzwerkverbindungen verfügbar. Der Vorgang wird von BITS wiederholt, sobald der Adapter über ...
  35. Zurzeit sind keine konfigurierten Sperrkonfigurationen verfügbar. Fügen Sie über den Sperrkonfigurationsknoten eine Sperrkonfiguration ...
  36. Zurzeit sind keine neuen Windows Ultimate-Extras für diesen Computer verfügbar. Prüfen Sie regelmäßig, ob weitere Angebote ...
  37. Zusammen bieten Alterung und Aufräumvorgänge einen Mechanismus zum Entfernen von veralteten Ressourceneinträgen. Diese Ressourceneinträge ...
  38. Zusammenfassung der ReadyBoot-Leistung: Anzahl E/A-Lesevorgänge: %12 KB der E/A-Lesevorgänge: %3 Anzahl Cachetreffer: %13 ...
  39. Zusammenfassung der ReadyBoot-Leistung: Anzahl E/A-Lesevorgänge: %5 KB der E/A-Lesevorgänge: %1 Anzahl Cachetreffer: %6 Cachetreffer ...
  40. Zusammenfassung: - Gesamtanzahl der aktiven Namespaces: %u Gesamtanzahl von wartenden Namespaces: %u Gesamtanzahl von Namespaces, ...
  41. Zusätzlich wurde die Ersetzung von Verweisen auf FOR-Variablen erweitert. Sie können jetzt folgende Syntax verwenden: %~I ...
  42. Zusätzlich zu den grundlegenden Informationen werden weitere Informationen über Spyware und möglicherweise unerwünschte Software ...
  43. Zusätzlich zu den in der Gruppenrichtlinie angegebenen Firewallregeln auch die vom Administrator verwendeten Firewallregeln ...
  44. Zusätzlich zu den in der Gruppenrichtlinie angegebenen Verbindungssicherheitsregeln auch die vom Administrator verwendeten ...
  45. Zusätzlich zu der Möglichkeit, ein neues Zertifikat zu erhalten, haben Sie auch die Option einen neuen Signaturschlüssel ...
  46. Zusätzliche Dateien für jedes eingebettete Bild oder Objekt werden in '%s' gespeichert. Sie haben den Dateinamen 'image*.*'. ...
  47. Zusätzliche Details zu \"MediaType\". Wenn z. B. der Wert 3 (\"QIC-Kassette\") angegeben ist, kann diese Eigenschaft anzeigen, ...
  48. ZUSÄTZLICHE GERÄTEOPTIONEN Die folgenden Typen gelten für die Einträge der zusätzlichen Geräteoptionen. Wenn Sie Informationen ...
  49. zusätzliche Tuner mit diesem TV-Signal wurden gefunden, werden aber nicht konfiguriert. Sie können für Ihr Betriebssystem ...
  50. Zuverlässigkeitsindexwerte für %s: Anfangswert - %02.02f; Endwert - %02.02f; Mindestwert: %02.02f; Höchstwert: %02.02f
  51. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten beinhalten Fensterklassen mit demselben ...
  52. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten haben dieselben COM-Typenbibliothek-TLBIDs. ...
  53. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten haben Proxys für dieselben COM-Schnittstellen-IIDs. ...
  54. Zwei oder mehr, vom Anwendungsmanifest direkt oder indirekt referenzierte Komponenten sind verschiedene Versionen von derselben ...
  55. Zwingt die Anwendung, das WAVE_MAPPER-Gerät anstelle des Geräts 0 zu verwenden. Dieser Kompatibilitätsfix kann nur auf Anwendungen ...
  56. Zwischen den Active Directory-Domänendiensten und dem Active Directory-Domänencontroller %1 konnte keine Verbindung hergestellt ...
  57. Zwischen der Quelle und dem Ziel für eine domänenübergreifende Verschiebung besteht ein Konflikt über den Namenskontext in ...
  58. Zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server wurde eine Netzwerkverbindung gestartet, aber die Verbindung wurde nicht abgeschlossen. ...
  59. Zwischengespeichert: Arbeitsspeicher, der zwischengespeicherte Daten und Code für schnellen Zugriff durch Prozesse, Treiber ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)