Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2010

  1. For Each" für den Typ |1 ist mehrdeutig, da der Typ mehrere Instanziierungen von System.Collections.Generic.IEnumerable(Of ...
  2. foreach" erfordert, dass der Rückgabetyp %1!ls! von %2!ls! eine geeignete öffentliche MoveNext-Methode und Current-Eigenschaft ...
  3. format-number(1234.56, '#,#.0000')" gibt die Zeichenfolge "1,234.5600" zurück. "format-number(.2345, '#.#%')" gibt die Zeichenfolge ...
  4. Formatzeichenfolgen stimmen nicht überein: Eine Zeichenfolge mit Breitzeichen wurde als %d-Parameter übergeben. Im Aufruf ...
  5. Formatzeichenfolgen stimmen nicht überein: Eine Zeichenfolge wurde als %d-Parameter übergeben. Im Aufruf von "%ls" ist jedoch ...
  6. Fügen Sie alle ausgewählten Knoten dem derzeit angezeigten Diagrammdokument hinzu. Um nur die Knoten der aktuellen Spalte ...
  7. Fügen Sie alle ausgewählten Knoten dem derzeit angezeigten Diagrammdokument hinzu. Um nur die Knoten der aktuellen Spalte ...
  8. Fügen Sie dem Rückgabetyp von P/Invoke {0} das MarshalAsAttribute hinzu. Wenn der entsprechende nicht verwaltete Rückgabetyp ...
  9. Fügen Sie dem {0}-Parameter von P/Invoke {1} das MarshalAsAttribute hinzu. Wenn der entsprechende nicht verwaltete Parameter ...
  10. Fügen Sie der aktuellen Ansicht Verknüpfungen zum Aktivieren von Bearbeitungs-, Lösch- und Einfügungsmodi hinzu. Passen Sie ...
  11. Fügen Sie der Umgebung Computer hinzu, und weisen Sie jedem Computer eine Rolle zu. Mithilfe von Rollen können Computer zum ...
  12. Fügen Sie der Umgebung mindestens einen virtuellen Computer hinzu, und weisen Sie jedem Computer eine Rolle zu. Mithilfe ...
  13. Fügen Sie ggf. eine Sicherheitsforderung zu "{0}" hinzu. Auf diese Methode kann von außerhalb der Assembly aus zugegriffen ...
  14. Fügen Sie ggf. eine Sicherheitsforderung zu "{0}" hinzu. Die folgende Aufrufliste kann eine Möglichkeit zum Umgehen der Sicherheit ...
  15. Fügen Sie Ihren XSLT-Verarbeitungscode hier ein. Der obige Kommentar in Form einer Platzhaltervorschau bietet eine Vorschau ...
  16. Fügen Sie mithilfe des Kontextmenüs Umgebungsgruppen hinzu, um die Komplexität durch Aufteilung in kleinere Teile zu verringern. ...
  17. Fügen Sie mithilfe des nur für Anwendungsebenen vorgesehenen Assistenten einer vorhandenen Bereitstellung einen weiteren ...
  18. Fügen Sie Typ {0} eine private void OnDeserialized(StreamingContext)-Methode hinzu, und weisen Sie ihm das System.Runtim ...
  19. Fügen Sie Typ {0} eine private void OnDeserializing(StreamingContext)-Methode hinzu, und weisen Sie ihm das System.Runti ...
  20. Fügen Sie {0} einen Konstruktor mit der folgenden Signatur hinzu: "protected {0}(SerializationInfo info, StreamingContext ...
  21. Fügt ein Paket hinzu. Ein Paket kann Typen und andere Pakete enthalten. Den qualifizierten Namen der Inhalte wird der Paketname ...
  22. Fügt eine Select-Anweisung nach Insert- und Update-Anweisungen hinzu, um Identitätsspalten-, Standard- und andere Werte abzurufen, ...
  23. Fügt einen Joinknoten hinzu, der mehrere parallele Threads miteinander verbindet. Wenn in jedem eingehenden Fluss ein Thread ...
  24. Fügt einen Zusammenführungsknoten hinzu, der alternative Flüsse in einem einzigen ausgehenden Fluss zusammenführt. Jeder ...
  25. Fügt Unterstützung für die Anwendungswiederherstellung hinzu (wenn die Anwendung nicht mehr reagiert oder abstürzt), einschließlich ...
  26. Fügt Unterstützung für die Anwendungswiederherstellung hinzu (wenn die Anwendung nicht mehr reagiert oder abstürzt), einschließlich ...
  27. Fügt Unterstützung zum Öffnen zuvor bereits geöffneter Dokumente beim Neustart hinzu. Wenn automatisch gespeicherte Versionen ...
  28. Führen Sie Abrufe nicht öfter als einmal pro Sekunde durch, und verwenden Sie keine Timer, die öfter als einmal pro Sekunde ...
  29. Führen Sie die Anwendung von einem Benutzerkonto mit Administratorrechten aus, um den Ort für den lokalen Inhaltsspeicher ...
  30. Führen Sie einen der folgenden Vorgänge aus: 1. Entfernen Sie das AllowPartiallyTrustedCallersAttribute aus {0}. 2. Wenn ...
  31. Führen Sie mehrere Builds gleichzeitig auf mehreren Computern aus, indem Sie die folgende Anzahl von Build-Agents auf dem ...
  32. führt das Shadowing für eine überschreibbare Methode im Basis-|3 |4 durch. Wenn Sie die Basismethode überschreiben möchten, ...
  33. führt das Shadowing für einen überladbaren Member durch, der in Basis |3 "|4" deklariert ist. Wenn Sie die Basismethode überladen ...
  34. Führt die Verzeichnisse auf, die beim Laden des Projekts nach Assemblys durchsucht werden, auf die vom Projekt verwiesen ...
  35. Führt die Verzeichnisse auf, die durchsucht werden, wenn das Projekt für Assemblys geladen wird, auf die vom Projekt verwiesen ...
  36. Führt eine Anweisung aus. Wenn das TreatAsExpression-Flag True ist, wird die Zeichenfolge als Ausdruck interpretiert. Die ...
  37. Führt eine Ersetzung entweder mit einem Ausdruck, der ein Dictionary-Objekt zurückgibt, oder mit dem Dateinamen des benutzerdefinierten ...
  38. Führt eine Ersetzung entweder mit einem Ausdruck, der ein Dictionary-Objekt zurückgibt, oder mit dem Dateinamen des benutzerdefinierten ...
  39. Führt eine Ersetzung entweder mit einem Ausdruck, der ein Dictionary-Objekt zurückgibt, oder mit dem Dateinamen eines zusätzlichen ...
  40. Führt eine Ersetzung mit "True" durch, damit von Excel eine Liste mit alternativen Schreibweisen vorgeschlagen werden kann. ...
  41. Führt eine Ersetzung mit dem Bezeichner des Steuerelements für integrierte Elemente durch. Für benutzerdefinierte Menüelemente ...
  42. Führt eine Ersetzung mit dem Ganzzahloffset des Felds, das Sie als Basis für den Filter festlegen möchten, durch (von der ...
  43. Führt eine Ersetzung mit dem Namen von Spalten in dem Datenmember durch, den Sie im ListObject-Steuerelement anzeigen möchten. ...
  44. Führt eine Ersetzung mit der Anzahl der Seiten durch, die Word horizontal auf einer Seite anpassen soll. Kann 1, 2, 3 oder ...
  45. Führt eine Ersetzung mit der Position für die Befehlsleiste durch. Es wird eine der Office.MsoBarPosition-Konstanten (msoBarLeft, ...
  46. Führt eine Ersetzung mit durch Kommas getrennten zu druckenden Seitenzahlen und Seitenbereichen durch. Zum Beispiel werden ...
  47. Führt eine Ersetzung mit einem booleschen Wert durch. Ergibt "true", wenn alle Benutzer, die sich bei einem Computer anmelden, ...
  48. Führt eine Ersetzung mit einem booleschen Wert durch. Wenn "False" gilt, werden Formularfelder auf die Standardwerte zurückgesetzt; ...
  49. Führt eine Ersetzung mit einem booleschen Wert durch. Wenn "True" gilt, wird das Dokument an die durch das OutputFileName-Argument ...
  50. Führt eine Ersetzung mit einem booleschen Wert durch. Wenn "True" gilt, wird der AutoFilter-Dropdownpfeil für das gefilterte ...
  51. Führt eine Ersetzung mit einer ganzen Zahl durch, durch die ein integriertes Steuerelement angegeben wird. Wenn der Wert ...
  52. function-style-Aufruf an einen Ausdruck des Typs '%$T' verliert möglicherweise die const- und/oder volatile-Qualifizierer ...
  53. Funktion "%1" enthält einen Block, der länger als 65536 Bytes ist. Der Block wird nicht instrumentiert. Daraus entstehen ...
  54. Funktionsanordnung : Positionierung der COMDATs in der Grafik in einer vorher bestimmten Reihenfolge. Geben Sie den Dateinamen ...
  55. Für "{0}" müssen sowohl Client- und auch Serverprojekte in der aktuellen Projektmappe verfügbar sein. Das {1}projekt befindet ...
  56. Für "{0}" wurde keine Implementierung angegeben. Alle Schnittstellenmember müssen implementiert und unter einer entsprechenden ...
  57. Für Bilder, die kleiner sind als die mit der AutoMiniaturansicht erstellten Bilder, kann keine AutoMiniaturansicht erstellt ...
  58. Für Bilder, die kleiner sind als die mit der AutoMiniaturansicht erstellten Bilder, kann keine AutoMiniaturansicht erstellt ...
  59. Für C++-Projekte sind keine IntelliSense-Informationen und Informationen zum Durchsuchen verfügbar, da die C++-Suchdatenbankdatei ...
  60. Für COM sichtbare Typen, auf die von Microsoft Visual Basic 6-Clients zugegriffen werden kann, sollten keine Methoden mit ...
  61. Für das %1-Element ist kein Eintrag in der IIS-Metabase vorhanden. Das Verschieben dieses Elements kann zum Verlust benutzerdefinierter ...
  62. Für das Abrufen der lokalen IIS-Eigenschaften aus dem URI sind Administratorberechtigungen erforderlich. Erweitern Sie die ...
  63. Für das aktuelle Projekt sind mehrere Aktivitäten geöffnet. Wenn Sie für den Kontext ein anderes Projekt verwenden möchten, ...
  64. Für das aktuelle Projekt sind mehrere Aktivitäten geöffnet. Wenn Sie für den Kontext ein anderes Projekt verwenden möchten, ...
  65. Für das Ändern des Zielframeworks muss das aktuelle Projekt geschlossen und anschließend erneut geöffnet werden. Alle nicht ...
  66. Für das Ausführen von Tests in ASP.NET ist volle Vertrauenswürdigkeit erforderlich (Vertrauensebene = "Full"), die Website ...
  67. Für das Debugging ist die IIS-Verwaltungskonsole erforderlich. Wählen Sie zum Installieren "Systemsteuerung->Programme->Windows-Funktionen ...
  68. Für das Dialogfeld "Info" von Visual Studio ist ein Symbol erforderlich. Das Symbol wird automatisch erstellt und dem Projekt ...
  69. Für das Hinzufügen einer Testseite müssen die ASP.NET-Silverlight-Steuerelemente installiert werden. Diese werden in der ...
  70. Für das Importieren ist eine Sicherungsbestätigung der Datenbank erforderlich. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Datenbanken ...
  71. Für das korrekte Implementieren einer benutzerdefinierten Ausnahme sind mehrere Konstruktoren erforderlich. Wenn bestimmte ...
  72. Für das Programm "%2!ls!" sind mehrere Einstiegspunkte definiert: "%1!ls!". Kompilieren Sie mit /main, um den Typ anzugeben, ...
  73. Für das Projekt "%s", auf das verwiesen wird, ist mindestens .NET Framework %s erforderlich. Im aktuellen Zielframework des ...
  74. Für das Projekt "{0}" wurde IIS Express als Webserver konfiguriert. IIS Express ist derzeit nicht installiert. Wie möchten ...
  75. Für das Projekt oder die Projektmappe, das bzw. die Sie geöffnet haben, ist ein Quellcodeverwaltungs-Plug-In erforderlich, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)