Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2010

  1. Ein Bericht mit ausführlichen Informationen über die Ursachen dieses Fehlers wurde erstellt. Senden Sie diesen Bericht an ...
  2. Ein Bericht mit ausführlichen Informationen über die Ursachen dieses Fehlers wurde erstellt. Senden Sie diesen Bericht an ...
  3. Ein Bericht wurde erstellt, der weitere Informationen zu den Ursachen dieses Fehlers enthält. Senden Sie diesen Bericht an ...
  4. Ein Bericht wurde erstellt, der weitere Informationen zu den Ursachen dieses Fehlers enthält. Senden Sie diesen Bericht an ...
  5. Ein Bericht wurde erstellt, der weitere Informationen zu den Ursachen dieses Fehlers enthält. Senden Sie diesen Bericht an ...
  6. Ein besonderer Pfad dient zum Definieren eines allgemeinen Orts, auf den von vielen Diagrammobjekten verwiesen werden kann. ...
  7. Ein Bild mit demselben Namen besteht bereits. Möchten Sie es ersetzen? Andere Seiten in der aktuellen Website, die dieses ...
  8. Ein Container ruft diese Methode beim Empfangen einer WM_SETCURSOR- oder WM_MOUSEMOVE-Meldung auf, wenn sich der Mauszeiger ...
  9. Ein DataSet, das mehrere Tabellen mit den gleichen Namen ({0}) enthält, kann nicht generiert werden. Heben Sie die Auswahl ...
  10. Ein Diagramm, in dem Beziehungen zwischen Knoten dargestellt werden, die Sie über den Architektur-Explorer hinzufügen können. ...
  11. Ein DirectedGraph-Dokument enthält Knoten und Links, wobei jeder Link einen Quell- und einen Zielknoten besitzt. Knoten und ...
  12. Ein Editor oder Projekt versucht, eine Datei zu speichern, die im Speicher geändert wurde. Das Speichern von Dateien während ...
  13. Ein eindeutiger Name für eine Kopie von "|" konnte nicht erstellt werden. Benennen Sie die als Kopie zu öffnende Datei um, ...
  14. Ein Element, das auf die Datei "{1}" verweist, wurde in der Projektdatei "{0}" gefunden. Da sich diese Datei in einem Systemverzeichnis, ...
  15. Ein Element, das ITestElement nicht implementiert oder kein gültiges ITestElement ist, wurde beim Laden von Daten aus "{0}" ...
  16. Ein Elementtyp kann nicht abgeleitet werden, und "Option Strict On" lässt die Annahme des Object-Typs nicht zu. Dieser Fehler ...
  17. Ein Ereignishandler scheint extern sichtbar zu sein, oder ein EventArgs-Parameter wird in einer sichtbaren Methode verfügbar ...
  18. Ein expliziter Wert für die Identitätsspalte in einer Tabelle oder Tabellenwertfunktion ({0}) kann nur angegeben werden, ...
  19. Ein Fehler ist aufgetreten, den der C#-Compiler aufgrund zu wenig Arbeitsspeichers oder einer eventuellen Heap-Beschädigung ...
  20. Ein Fehler ist aufgetreten, der meist auf eine fehlerhafte Installation hinweist (code 08x). Wenn das Problem bestehen bleibt, ...
  21. Ein geänderter Seitenindex bedeutet, dass die vorherige Seite ungültig war und angepasst wurde. Neu binden, um Steuerelement ...
  22. Ein gelöschter Arbeitsbereich kann nicht wiederhergestellt werden. Im Arbeitsbereich "{1}" auf dem Server "{2}" liegt/liegen ...
  23. Ein Haltepunkt wird erreicht, wenn seine Position erreicht wird und die Bedingung erfüllt ist. Die Trefferanzahl gibt an, ...
  24. Ein hohes Maß an .NET-Sperrkonflikten wurde festgestellt. Untersuchen Sie die Ursache für diesen Sperrkonflikt durch Ausführen ...
  25. Ein im TFS-Regelsatz enthaltener Regelsatz ist auf dem Server nicht vorhanden. Der Regelsatz "{0}" verweist auf den fehlenden ...
  26. Ein Inhaltselement kann nicht installiert werden, weil der angegebene Inhaltstyp nicht erkannt wurde. Korrigieren Sie entweder ...
  27. Ein innerhalb der ZIP-Datei angegebener Dateiname ist ungültig. Sie enthält eine Datei "desktop.ini", die zum Ausführen autorisierten ...
  28. Ein Konfigurationshilfe-URI muss ein absoluter URI sein. Der für den Adapter für diagnostische Daten vom Typ "{1}" bereitgestellte ...
  29. Ein Konstrukt mit diesem Namen wurde in "FSharp.PowerPack.dll" gefunden; diese DLL enthält einige Module und Typen, auf die ...
  30. Ein lambda-Ausdruck kann nicht als Argument für einen dynamisch verteilten Vorgang verwendet werden, ohne ihn zunächst in ...
  31. Ein laufender Wert für den numerischen Teil aller Builds, bei denen mindestens die angegebene Anzahl von Buildnummernstellen ...
  32. Ein lokaler Testlauf wird ausgeführt. Wenn Sie die Projektmappe schließen, wird der Testlauf abgebrochen. Möchten Sie die ...
  33. Ein Makro hat eine Debuggeraktion aufgerufen, die während der Reaktion auf ein Ereignis oder während der Ausführung nicht ...
  34. Ein Marker einer aktiven Anweisung wurde gelöscht und kann in der aktuellen Quelldatei nicht wieder zugeordnet werden. Sie ...
  35. Ein Maßeinheitenparameter wurde erwartet, kein Typparameter. Explizite Maßeinheitenparameter müssen mit dem ]-Attribut markiert ...
  36. Ein Member der db_owner-Rolle muss die Datenbankdiagrammfunktionalität von Visual Studio verwenden, um die erforderlichen ...
  37. Ein mit dem Namen "%2" wurde in der Projektdatei "%1" gefunden. Die Aufgaben in diesem Ziel können willkürlichen Code enthalten ...
  38. Ein mit formatierter Absatz Fügt den gesamten Text in ein -Tag (vorformatierter Text) ein. Dabei bleiben alle im Text vorhandenen ...
  39. Ein möglicher Grund für diesen Fehler sind nicht ausreichende Zugriffsrechte, um diese Operation auszuführen. Sie können ...
  40. Ein neuer Ordner mit dem Namen "|" konnte nicht erstellt werden, weil der Pfad zu lang ist. Geben Sie einen Namen mit weniger ...
  41. Ein nicht ausführbares Projekt kann nicht direkt gestartet werden. Legen Sie einen Befehl fest, mit dem das Debugging dieses ...
  42. Ein Objekt aus dem inneren Typ wurde bereits erstellt. Der innere Typ des Adapters kann nach der Initialisierung nicht mehr ...
  43. Ein oder mehrere Formulare enthalten auf Gültigkeit zu prüfende Felder mit Namenduplikaten. Die Gültigkeitsprüfung funktioniert ...
  44. Ein Projekt mit dem Ausgabetyp "Klassenbibliothek" kann nicht direkt gestartet werden. Um das Projekt zu debuggen, fügen ...
  45. Ein Projekt mit dem gleichen Namen ist bereits auf dem Datenträger vorhanden. Soll die vorhandene Datei mit dem neuen Projekt ...
  46. Ein Projekt oder eine Projektmappe, die gebunden wird, enthält Elemente, die sich in den gleichen Ordnern wie die Projekte ...
  47. Ein relativ hohes Maß an CPU-Zeit für den Kernelmodus wurde festgestellt. Untersuchen Sie die Quelle bei aktiviertem SysCall-Sampling. ...
  48. Ein relativ hohes Maß an CPU-Zeit für den Kernelmodus wurde festgestellt. Untersuchen Sie die Quelle bei aktiviertem SysCall-Sampling. ...
  49. Ein relativ hohes Maß an Garbage Collections der Generation 1 wurde festgestellt. Ist ein Großteil der Programmdatenstrukturen ...
  50. Ein relativ hohes Maß an Garbage Collections der Generation 2 wurde festgestellt. Ist ein Großteil der Programmdatenstrukturen ...
  51. Ein sehr hohes Maß an .NET-Sperrkonflikten wurde festgestellt. Untersuchen Sie die Ursache für diesen Sperrkonflikt durch ...
  52. Ein SharePoint-Projektelement mit dem folgenden Namen ist bereits vorhanden: {0}. Geben Sie dem hinzuzufügenden Projektelement ...
  53. Ein STDC-Pragma darf nur zwischen Deklarationen im globalen Gültigkeitsbereich oder vor Anweisungen oder Deklarationen in ...
  54. Ein Teil des Codes im Prozess %1 %2 kann nicht debuggt werden. Statusinformationen finden Sie unten. %3 Klicken Sie auf "OK", ...
  55. Ein Testlauf muss eine einzelne .NET Framework-Version als Zielversion verwenden. Mehrere Zielversionen von .NET Framework ...
  56. Ein Testprojekt muss .NET Framework 3.5 oder höher als Zielversion verwenden. Andere Versionen von .NET Framework werden ...
  57. ein transparenter Typ oder eine transparente Methode, enthält eine deklarativen Sicherheitsanforderung für "{1}". "{0}" sollte ...
  58. ein transparenter Typ oder eine transparente Methode, enthält einen deklarativen Sicherheitsassert für "{1}". "{0}" sollte ...
  59. Ein Typ mit dem CustomComparison-Attribut erfordert die explizite Implementierung von "System.IComparable" und/oder "Sys ...
  60. Ein Typ mit dem CustomEquality-Attribut erfordert die explizite Implementierung von "Object.Equals(obj)", "System.IEquatable ...
  61. Ein Typ mit dem NoComparison-Attribut sollte in der Regel keine explizite Implementierung von "System.IComparable", "System.IComparable ...
  62. Ein Typ mit dem NoEquality-Attribut sollte in der Regel keine explizite Implementierung von "Object.Equals(obj)" aufweisen. ...
  63. Ein Typ mit dem ReferenceEquality-Attribut darf keine explizite Implementierung von "Object.Equals(obj)", "System.IEquatable ...
  64. Ein unerwartetes Start- oder Endtag wurde in einem Block gefunden. Stellen Sie sicher, dass bei keinem Start- oder Endtag ...
  65. Ein ungespeichertes Dokument kann nicht aus dem Projekt "Sonstige Dateien" in ein anderes Projekt verschoben werden. Sie ...
  66. Ein ungewöhnlich hoher Prozentanteil von Objekten wurde in Generation 2 aufgeführt. Dies ist nicht effizient. Untersuchen ...
  67. Ein ungültiger Debugwert "{0}" wurde in der template-Direktive angegeben. Der Debugwert muss "True" oder "False" sein. Der ...
  68. Ein ungültiger HostSpecific-Wert "{0}" wurde in der template-Direktive angegeben. Der HostSpecific-Wert muss "True" oder ...
  69. Ein Verweis auf "System.Core" ist bei Verwendung von Ereignissen erforderlich, die in einer Assembly definiert sind, auf ...
  70. Ein Verweis auf "{0}" konnte nicht hinzugefügt werden. Stellen Sie sicher, dass auf die Datei zugegriffen werden kann und ...
  71. Ein Verweis auf die DLL "{0}" ist für die Assembly "{1}" erforderlich. Der importierte Typ "{2}" befindet sich in der ersten ...
  72. Ein Visual C++-Projekt mit dem Namen "%s" ist bereits im aktuellen Format vorhanden. Möchten Sie das vorhandene Projekt laden? ...
  73. Ein VML-Objekt (Vector Markup Language) wird von dieser Seite gelöscht. Es kann sich um eine Zeichnung handeln, die von einem ...
  74. Ein Vorkommen der Funktion "{0}" stimmt nicht mit einem an anderer Stelle per Rückschluss abgeleiteten Typ überein. Der abgeleitete ...
  75. Ein Wartungsschritt ("{0}") verweist auf einen nicht gefundenen StepPerformer ("{1}"). Überprüfen Sie, ob Sie über die erforderlichen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)