Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2010

  1. Für das Starter Kit-Projekt, das Sie erstellen möchten, ist SQL Server Express 2005 erforderlich, damit es ordnungsgemäß ...
  2. Für das Symbol "%1!ls!" gibt es eine Definition in einer Assembly, auf die verwiesen wird. Das Umbenennen kann Buildfehler ...
  3. Für das Timeoutargument wird ein numerischer Wert benötigt, der entweder 0 (kein Timeout) oder größer ist (abzuwartende Minuten). ...
  4. Für das verwaltete Minidump-Debuggen erforderliche Dateien wurden nicht gefunden oder konnten nicht heruntergeladen werden. ...
  5. Für Dateien und Ordner gilt Folgendes: - Die Namen dürfen keine leeren Zeichenfolgen sein. - Sie dürfen keine für das System ...
  6. Für Dateien und Ordner gilt Folgendes: - Die Namen dürfen keine leeren Zeichenfolgen sein. - Sie dürfen keine für das System ...
  7. Für den %1!ls!-Typparameter wurde bereits eine Einschränkungsklausel angegeben. Alle Einschränkungen für einen Typparameter ...
  8. Für den Attributtyp "{0}" ist "AllowMultiple=false" festgelegt. Mehrere Instanzen dieses Attributs können nicht einem einzigen ...
  9. Für den Auflistungsnamen "{0}" wurden mehrere Auflistungseinträge gefunden. Gefundene Werte: Vorhandene Auflistungs-ID : ...
  10. Für den Bearbeitungsbereich kann kein Commit ausgeführt werden bzw. er kann nicht abgebrochen werden, da nach dem Öffnen ...
  11. Für den Hilfebibliotheks-Manager werden Befehlszeilenparameter benötigt, die nicht angegeben wurden. Verwenden Sie die im ...
  12. Für den Namen '%s' unter der CATID %s Konnten keine Extender gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Extenderprovider ...
  13. Für den Prozessor optimieren : Optimiert Code für einen spezifischen X86-Prozessor. Verwenden Sie "Gemischt", um optimal ...
  14. Für den RuleReferenceHolder ist kein Regelverweisobjekt vorhanden. Jeder RuleReferenceHolder benötigt ein Regelverweisobjekt. ...
  15. Für den Schlüsselnamen gilt Folgendes: - Er darf keines der folgenden Zeichen enthalten: / ? : \ " < > | - Er darf keine ...
  16. Für den Speicherort des Instrumentationsdienstprogramms wurde ein ungültiger Schlüssel angegeben. Es wurde eine Ausnahme ...
  17. Für den Veröffentlichungsvorgang wurde kein Server angegeben. Führen Sie den Befehl erneut aus, und geben Sie mit der Option ...
  18. Für den Zugriff auf lokale IIS-Websites müssen Sie die folgenden IIS-Komponenten installieren: %1 Außerdem müssen Sie Visual ...
  19. Für den Zugriff auf lokale IIS-Websites müssen Sie Visual Studio im Kontext eines Administratorkontos ausführen. %1 Drücken ...
  20. Für den Zugriff auf Websites auf dem lokalen IIS-Webserver müssen Sie Visual Studio unter einem Administratorkonto ausführen, ...
  21. Für den Zugriff auf Websites auf dem lokalen IIS-Webserver müssen Sie Visual Studio unter einem Administratorkonto ausführen. ...
  22. Für die Analyse zu verwendender Regelsatz. Dies kann ein Dateipfad zu der Regelsatzdatei oder der Name eines integrierten ...
  23. Für die Anwendung ist keine Konsole erforderlich, wahrscheinlich da für die Interaktion mit dem Benutzer eigene Fenster erstellt ...
  24. Für die Assembly "%s", auf die verwiesen wird, ist mindestens .NET Framework %s erforderlich. Im aktuellen Zielframework ...
  25. Für die Ausführung des Webprojekts "{0}" mit Visual Studio sind Webkomponenten erforderlich, die nicht vorhanden sind. Möchten ...
  26. Für die Ausgabe der aktiven Konfiguration dieses Projekts wird ein Profil erstellt. Es wird empfohlen, eine Nicht-Debugkonfiguration ...
  27. Für die ausgewählte Projektvorlage ist eine neuere als die installierte Version von Silverlight erforderlich. Sie müssen ...
  28. Für die ausgewählte Projektvorlage ist eine neuere Version von Silverlight erforderlich, als die, die auf dem Computer installiert ...
  29. Für die ausgewählte Projektvorlage ist eine neuere Version von Silverlight erforderlich, als die, die auf dem Computer installiert ...
  30. Für die ausgewählten Datenbankobjekte sind mehrere Verbindungen verfügbar. Welche Verbindung sollen die ausgewählten Objekte ...
  31. Für die Auswertung der Methode "{0}.{1}" werden Informationen benötigt, die in dem Minidump, für den das Debugging ausgeführt ...
  32. Für die Auswertung der Methode "{0}.{1}()" muss das statische Feld "{2}.{3}" verwendet werden, dieses ist jedoch in dem Minidump, ...
  33. Für die Auswertung dieses Ausdrucks müssen andere Programmthreads ausgeführt werden. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, ...
  34. Für die Codeabdeckungsinstrumentation wurde eine ungültige ASP.NET-Website "{0}" angegeben: {1} Das Projekt wird aus der ...
  35. Für die Codeabdeckungsinstrumentation wurde eine ungültige Binärdatei "{0}" angegeben: {1} Die Datei wird aus der Instrumentationsliste ...
  36. Für die Codeanalyse zu verwendende Kultur der Rechtschreibregeln, beispielsweise "de-DE" oder "de-CH". Der Standardwert ist ...
  37. Für die folgende Assembly wurde kein Einstiegspunkt gefunden: "{0}". Verwenden Sie das StartupObject-Attribut, um einen Einstiegspunkt ...
  38. Für die folgende Projektelementerweiterung kann kein Symbol geladen werden: "{0}". Das Symbol weist eine Dateinamenerweiterung ...
  39. Für die folgende Projektelementerweiterung wurde keine eingebettete Ressource gefunden: "{0}". Die Ressource "{1}" wurde ...
  40. Für die Instrumentation dieses Abbilds ist es erforderlich, das Abbild als 32-Bit-Prozess auszuführen. Die CLR-Headerflags ...
  41. Für die Klasse |1 wurde Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute angegeben. |1 hat jedoch keine öffentlichen Member, die für ...
  42. Für die Knotenfactory des Knotens mit der ID = "{1}" soll nicht der untergeordnete Knoten für den Knoten "{0}" erstellt werden ...
  43. Für die Komponente "{0}" kann kein Instanzenverweisausdruck generiert werden. Er ist keiner Site zugeordnet, und es wurde ...
  44. Für die korrekte Ausführung auf Systemen in einer Sprache mit der Schreibrichtung von rechts nach links sollten alle Aufrufe ...
  45. Für die Projektsammlung wird bereits der SCVMM-Server auf Anwendungsebene verwendet. Führen Sie "TfsConfig lab /delete" aus, ...
  46. Für die richtige Ausführung von Microsoft Visual Web Developer 2010 Express ist Internet Explorer 6.0 oder höher erforderlich. ...
  47. Für die Rolle "{0}", von der Adapter für diagnostische Daten ausgeführt werden, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können ...
  48. Für die Rolle "{0}", von der Adapter für diagnostische Daten ausgeführt werden, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können ...
  49. Für die Rolle, von der die Tests ausgeführt werden müssen, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können nicht ausgeführt werden. ...
  50. Für die Rolle, von der die Tests ausgeführt werden müssen, ist kein Agent verfügbar. Die Tests können nicht ausgeführt werden. ...
  51. Für die Signaturdatei "{0}" ist keine entsprechende Implementierungsdatei vorhanden. Falls eine Implementierungsdatei existiert, ...
  52. Für die Suche nach neuem Onlineinhalt und nach Updates für Microsoft-Inhalte ist eine Internetverbindung erforderlich. Der ...
  53. Für die threadbasierte Parallelitätsprofilerstellung ist eine Erhöhung der Berechtigungen (Administratorberechtigungen) erforderlich. ...
  54. Für die URL "{1}" des Webprojekts "{0}" wurde IIS als Webserver konfiguriert, die URL ist derzeit aber für den IIS Express-Webserver ...
  55. Für die URL "{1}" des Webprojekts "{0}" wurde IIS Express als Webserver konfiguriert, die URL ist derzeit aber für den lokalen ...
  56. Für die Verwendung der Website "%1" mit Visual Studio sind Webkomponenten erforderlich, die nicht vorhanden sind. Möchten ...
  57. Für die Website "%1" wurde IIS als Webserver konfiguriert, die URL ist derzeit aber für den IIS Express-Webserver konfiguriert. ...
  58. Für die Website "%1" wurde IIS als Webserver konfiguriert, die URL ist derzeit aber für den IIS Express-Webserver konfiguriert. ...
  59. Für die Website "%1" wurde IIS Express als Webserver konfiguriert, die URL ist derzeit aber für den lokalen IIS-Webserver ...
  60. Für die Website "%1" wurde IIS Express als Webserver konfiguriert. IIS Express ist derzeit nicht installiert. Wie möchten ...
  61. Für die Website "%1" wurde IIS Express als Webserver konfiguriert. Um diese Website zu öffnen, müssen Sie IIS Express herunterladen ...
  62. Für die Zielassembly "{0}" konnten keine Debuginformationen gefunden werden. Um optimale Analyseergebnisse zu erzielen, fügen ...
  63. Für diese Installation ist Windows Installer, Version 3.1 oder höher, erforderlich. Rufen Sie die Website "http://support.microsoft.com/?kbid=893803" ...
  64. Für diese Schaltflächen können von Visual Web Developer keine Formatvorlagen für interaktive Schaltflächen angezeigt werden. ...
  65. Für diese Schnellansicht wird eine teilweise vertrauenswürdige Assembly aus der zu debuggenden Anwendung verwendet. Sie wurde ...
  66. Für diese Seite wurde eine Basis-URL definiert. Sie müssen daher alle neuen oder geänderten Bilder in einem eigenen Schritt ...
  67. Für diese Typabkürzung ist mindestens ein Typparameter deklariert, der in dem abgekürzten Typ nicht erscheint. Typabkürzungen ...
  68. Für diesen Bezeichner wurden mehrere Sichtbarkeitsattribute angegeben. Bindungen vom Typ 'let' in Klassen sind immer privat, ...
  69. Für diesen Codemodellprozessor wurde kein {1} definiert. Codemodellprozessoren können nicht geladen werden, wenn kein Typ ...
  70. Für diesen TestType wurde eine ungültige Erweiterung definiert ("{1}"). Alle TestTypes müssen eine Dateierweiterung aufweisen, ...
  71. Für diesen TestType wurde kein {1} definiert. Es wird ein Standardelement verwendet, dies muss jedoch vor der Veröffentlichung ...
  72. Für dieses Dialogfeld ist keine Hilfe verfügbar. Stellen Sie sicher, dass die Hilfeauflistung für diese Anwendung auf dem ...
  73. Für dieses numerische Literal muss sich das Modul "{0}" im Bereich befinden, das die Funktionen "FromZero", "FromOne", "FromInt32", ...
  74. Für dieses Projekt ist keine Codemetrik verfügbar, da die Zieldatei "{0}" fehlt. Erstellen Sie das Projekt neu, und berechnen ...
  75. Für dieses Projekt ist keine Codemetrik vorhanden, da für das Projekt keine Ausgabedatei definiert wurde. Legen Sie die Ausgabedateieigenschaft ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)