翻訳

Windows Server 2003

  1. このサーバーのすべてのユーザー グループに対して Internet Explorer の使用が制限されています 詳細については ツールと更新 の Internet Explorer セキュリティ強化の構成 をクリックしてください
  2. このサーバーのサーバー コンテキストです これは次の値の 1 つである可能性があります: LocalServer LocalServer32 InprocServer または InprocServer32
  3. このサーバーのネットワーク接続は現在切断されています サーバー接続が動作していない場合 サーバーを正しく構成できない可能性があります 続行する前に ネットワーク接続がすべて正しく動作していることを確認してください
  4. このサーバーの管理者グループに対して Internet Explorer の使用が制限されています 他のユーザー グループに対しては制限されてません 詳細については ツールと更新 の Internet Explorer セキュリティ強化の構成 ...
  5. このサーバーの管理者グループに対して Internet Explorer の使用は制限されていません 他のすべてのユーザー グループに対して制限されています 詳細については ツールと更新 の Internet Explorer セキュリティ強化の構成 ...
  6. このサーバーの証明書のルート証明機関: %ws これが正しい証明書である場合は OK をクリックして接続してください このメッセージは今後表示されません 接続しない場合は キャンセル をクリックしてください
  7. このサーバーは Active Directory ドメインに参加しているドメイン コントローラです このドメインに参加するコンピュータがこのサーバーを見つけるために DNS が必要です DNS 解決のためにこのサーバーを使用しているすべてのクライアント ...
  8. このサーバーは DHCP サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  9. このサーバーは DHCP サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  10. このサーバーは DNS サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  11. このサーバーは DNS サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  12. このサーバーは WINS サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  13. このサーバーは WINS サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  14. このサーバーは ルーティングとリモート アクセス サーバー セットアップ ウィザードを使用して既に構成されています 現在の構成に変更を加えるには コンソール ツリーで項目を選択してから 操作 メニューで プロパティ をクリックします
  15. このサーバーは 前回のアクセス時刻を更新しなくても稼働するように構成されています リモート記憶域は 使用されていないためリモート記憶域に移動する必要があるファイルを判断するのに 前回のアクセス時刻を使用しています リモート記憶域をインストールする場合は ...
  16. このサーバーは 前回のアクセス時刻を更新しなくても稼働するように構成されています リモート記憶域は 使用されていないためリモート記憶域に移動する必要があるファイルを判断するのに 前回のアクセス時刻を使用しています 最適な操作を行うためには アクセス時刻を更新できるようにレジストリの ...
  17. このサーバーは 前回のアクセス時刻を更新せずに稼働している可能性があります この場合 ファイルをリモート記憶域にコピーするまでにファイルがアクセスされない日数を 前回のアクセス時刻の更新が無効にされている日数よりかなり長く設定する必要があります ...
  18. このサーバーは 接続が完了する前に呼び出し側に識別されます 識別の証拠として使う証明書を選択してください
  19. このサーバーは 最新アクセス時刻を更新しないで実行するように構成されています リモート記憶域は どのファイルが使用されていないか どのファイルがリモート記憶域に移動されるべきかの判断を最終アクセス時刻に依存しています 最適な操作を行うために ...
  20. このサーバーはこのコマンドをサポートしません DNS 動的更新に資格情報を使用できるサーバーでのみ このコマンドは機能します
  21. このサーバーはアプリケーション サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  22. このサーバーはクラスタのメンバ (またはクラスタ ノード) なので サーバーの役割管理では管理できません クラスタ ノードの管理についての情報は クラスタ ノードの管理の詳細を表示する をクリックしてください
  23. このサーバーはサーバー クラスタのメンバ (またはクラスタ ノード) なので サーバーの構成ウィザードでは構成できません サーバー クラスタの管理については ヘルプとサポートを参照してください
  24. このサーバーはストリーミング メディア サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  25. このサーバーはストリーミング メディア サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  26. このサーバーはターミナル サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  27. このサーバーはターミナル サーバーとして正しくセットアップされました ターミナル サービス ライセンス サーバーがネットワーク上に必要です ライセンス サーバーがない場合 ターミナル サーバーのインストール後 120 日経過した時点で この ...
  28. このサーバーはドメイン コントローラとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  29. このサーバーはドメイン コントローラとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  30. このサーバーはファイル サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  31. このサーバーはファイル サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  32. このサーバーはプリント サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  33. このサーバーはプリント サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  34. このサーバーはメール サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  35. このサーバーはメール サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再度実行してください この役割の次の手順を表示します
  36. このサーバーはリモート アクセス/VPN サーバーとして構成されています このサーバーを管理するには サーバーの役割管理 を開いてください この役割を削除するには 次へ をクリックしてください
  37. このサーバーはリモート アクセス/VPN サーバーとして正常にセットアップされました 別の役割を追加または削除するには サーバーの構成ウィザードを再実行してください この役割の次の手順を表示します
  38. このサーバーはリモート管理の既定のリモート デスクトップ モードで構成され 最大 2 つの同時リモート接続を許可します
  39. このサーバーはルーティングが設定されていません ルーティングとリモート アクセス コンソールで サーバー名を右クリックしてから ルーティングとリモート アクセスの構成と有効化 を選択してください
  40. このサーバーはローカル リソースの DNS 名に対する権限はありますが ほかのクエリはすべて ISP またはほかの DNS サーバーに転送します ウィザードはルート ヒントは構成しますが 逆引き参照ゾーンは作成しません
  41. このサーバーは前方および逆引き参照ゾーンの権限を持つことができます 再帰解決 ほかの DNS サーバーへの前方クエリ またはその両方を実行できるようにサーバーを構成することができます ウィザードはルート ヒントを構成します
  42. このサーバーは強力な認証プロトコルをサポートしていません 続行するには '強力な認証 (NTLMv2) を必要とする' のチェックボックスをオフにしてください
  43. このサーバーは次の FSMO 役割の所有者ですが有効ではないと判断されています このサーバーが再起動されて以来 FSMO を含むパーティションについて このサーバーはどのパートナーとも正しくレプリケートが行われていません この状態が修正されるまで ...
  44. このサーバーは解決できない DNS クエリ (IP アドレスからコンピュータ名に変換する要求) を受信した可能性があります これらのリクエストを他の DNS サーバー (フォワーダ) に転送するように このサーバーを設定することができます インターネット ...
  45. このサーバーを FTP サーバーにします このサービスが停止されている場合 サーバーは FTP サーバーとして機能できません このサービスが無効な場合 このサービスに明示的に依存しているサービスはすべて開始できなくなります
  46. このサーバーをグローバル カタログに %1 回昇格できませんでした この状態が続く場合は Microsoft 製品サポート サービスに 問い合わせてください エラー %2: %3.
  47. このサーバーをセットアップして 複数の特定の役割を実行させることができます このサーバーに複数の役割を追加する場合は このウィザードを再度実行してください
  48. このサーバーをドメイン コントローラとして正常にセットアップできませんでした 問題を解決するためにコマンド プロンプトで dcpromo と入力して Active Directory のインストール ウィザードを実行してください
  49. このサーバーをリモート アクセス/VPN サーバーにするセットアップを完了できません ルーティングとリモート アクセス サーバーのセットアップ ウィザードの完了中に問題が発生しました この問題を修正するには ルーティングとリモート アクセス ...
  50. このサーバーをリモートで管理する場合 ターミナル サーバーをインストールする必要はありません このサーバーで利用可能な管理用リモート デスクトップを使って管理できます
  51. このサーバーを新しいドメインのドメイン コントローラにしますか? それとも既存ドメインの追加ドメイン コントローラにしますか?
  52. このサーバーを構成するための正しいアクセス許可がありません 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  53. このサーバー上では Internet Explorer の使用は制限されていません セキュリティを強化する方法についての詳細は ツールと更新 の Internet Explorer セキュリティ強化の構成 をクリックしてください
  54. このサーバー上のすべてのフォルダから共有属性が削除されませんでした コンピュータの管理コンソールにある共有フォルダ ページを開いて 残りのフォルダの共有を停止してください
  55. このサーバー用に自動的に作成された SSL 証明書により暗号化された通信が保障されます しかしながら サーバーの管理操作により警告を発生させることにもなります この警告を避けるには 証明機関から 適切に署名された証明書を取得してください
  56. このサービス プロファイルは 事前共有キーが必要な L2TP/IPSec 接続をインストールします 現在のシステム構成は事前共有キーをサポートしていません システム管理者に問い合わせて このオペレーティング システムに適したソフトウェアを取得してください ...
  57. このサービス プロファイルは 事前共有キーが必要な L2TP/IPSec 接続をインストールします 現在のシステム構成は事前共有キーをサポートしていません 続行すると この接続が正しく動作しない可能性があります 続行しますか?
  58. このサービスがスタートアップ中に開始しない場合 ErrorControl パラメータによりエラーの重大度が渡されます 値は エラーが発生する場合にスタートアップ プログラムに実行される動作を示します すべてのエラーがシステムによってログとして記録されます ...
  59. このサービスがスタートアップ中に開始しない場合 ErrorControl プロパティによりエラーの重大度が指定されます 値は エラーが発生する場合にスタートアップ プログラムによって実行される動作を示します すべてのエラーがコンピュータ システムによってログとして記録されます ...
  60. このサービスがスタートアップ中に開始しない場合 ErrorControl プロパティによりエラーの重大度が指定されます 値は エラーが発生する場合にスタートアップ プログラムに実行される動作を示します すべてのエラーがコンピュータ システムによってログとして記録されます ...
  61. このサービスに対して指定されたアカウントは 同じプロセス内で実行中のほかのサービスに対して指定されたアカウントと異なります
  62. このサービスのアクセス ポイントを入力し 簡単な説明を入力してください このバインドがサポートするプロトコル (URL 型) を指定してください パラメータまたは WSDL ファイルなどのインターフェイスの技術的な情報を発行するには インスタンス情報を追加してください ...
  63. このサービスのアクセス ポイントを入力し 簡単な説明を入力してください このバインドがサポートするプロトコル (URL 型) を指定してください パラメータまたは WSDL ファイルなどのインターフェイスの技術的な情報を発行するには インスタンス情報を追加してください ...
  64. このサービスのスタートアップで別のサービスに セキュリティ アカウント マネージャ (SAM) は 要求を受信する準備ができているというシグナルを送信します このサービスを無効にするとシステムのほかのサービスは SAM の準備ができたときに通知されません ...
  65. このサービスは hypertext transfer protocol (HTTP) を実装します このサービスが無効な場合は 明示的にこれに依存しているサービスを開始できません
  66. このサービスは Secure Socket Layer (SSL) を使って HTTP サービスのために secure hypertext transfer protocol (HTTPS) を実装します このサービスが無効な場合は 明示的にこれに依存しているサービスを開始できません ...
  67. このサービスは サービス コントロール マネージャと同じプロセスで実行されます したがって このサービスのプロセスが突然 終了した場合はサービス コントロール マネージャは動作を開始できません
  68. このサービスまたはプロセスのドメイン名がディレクトリ サービスに見つかりませんでした 正しいアカウントでサービスが実行されているかどうかを確認してください
  69. このサービスを有効にするには管理者である必要があります 管理者としてログオンしていない場合は 管理者の名前とパスワードの入力を求められます
  70. このサービスプロファイルで電話帳ファイルを追加して 電話帳ファイルが含むアクセス番号についての詳細を提供できます
  71. このシステムとの非互換性のため %2 は読み込みをブロックされています ソフトウェアの製造元に連絡して 互換性のあるドライバについて確認してください
  72. このシステムには必要なハードウェアまたはドライバがインストールされていないため サウンド ファイルを再生できません MCI デバイス ドライバをインストールするには コントロール パネルの ハードウェアの追加 を開いてください
  73. このシステムには必要なハードウェアまたはドライバがインストールされていないため ビデオ ファイルを再生できません MCI デバイス ドライバをインストールするには コントロール パネルの ハードウェアの追加 を開いてください
  74. このシステムには必要なハードウェアまたはドライバがインストールされていないため 器楽ファイルを再生できません MCI デバイス ドライバをインストールするには コントロール パネルの ハードウェアの追加 を開いてください
  75. このシステムに適切な既定のサーバー資格情報がありません システムの既定の資格情報を使用しようとしているサーバー アプリケーションは SSL で接続できません そのようなアプリケーションの例はディレクトリ サーバーです インターネット インフォメーション ...
日本語
Japanese English
English (United States)