Übersetzung der Benutzeroberfläche

Power BI

  1. Microsoft.AnalysisServices.ChannelTransport.dll' ist weder installiert noch registriert. Diese Datei ist für die Interaktion ...
  2. Mindestens ein ausgewähltes Measure wird derzeit in einer PivotTable verwendet. Möchten Sie die ausgewählten Felder wirklich ...
  3. Mindestens ein ausgewähltes Measure wird derzeit in einer PivotTable verwendet. Möchten Sie die ausgewählten Felder wirklich ...
  4. Mindestens ein ausgewähltes Measure wird derzeit in einer PivotTable verwendet. Möchten Sie die ausgewählten Measures wirklich ...
  5. Mindestens ein Fehler ist beim Beenden des Datenquellen-Managers aufgetreten. Starten Sie den Datenquellen-Manager erneut, ...
  6. Mindestens ein Problem hat einen Setupfehler verursacht. Bitte beheben Sie das Problem, und wiederhollen Sie das Setup dann. ...
  7. Mindestens ein Problem hat einen Setupfehler verursacht. Bitte beheben Sie das Problem, und wiederhollen Sie das Setup dann. ...
  8. Mindestens eine Ebene in dieser Hierarchie weist keine Attributbeziehungen auf. Dies führt möglicherweise zu einer verringerten ...
  9. Mindestens eine Tabelle ist immer noch mit der Datenquelle verknüpft, die gelöscht wird. Entfernen Sie die verknüpften Tabellen, ...
  10. Mindestens einer der Statusschwellenwerte ist ungültig. Die KPI-Statusschwellenwerte dürfen nur Ziffern enthalten und müssen ...
  11. Mindestens zwei visuelle Elemente sind erforderlich, um dieses Feature verwenden zu können. Wenn Sie visuelle Elemente haben, ...
  12. MiningStructurePermission-Objekte und MiningModelPermission-Objekte werden für Analysis Services-Instanzen, die im integrierten ...
  13. MiningStructurePermission-Objekte und MiningModelPermission-Objekte werden für Business Intelligence Semantic Model-Datenbanken, ...
  14. Mit dem Ausdruck wird ein Objekt aufgerufen, das mithilfe eines berechneten MDX-Elements oder -Skripts definiert wurde. Diese ...
  15. Mit dem E-Mail-Dienst Mandrill können Sie Massen-E-Mail- und Newsletter-Kampagnen über eine API organisieren und versenden. ...
  16. Mit dem Inhaltspaket für Azure-Nutzung und -Abrechnung können Sie schnell einen Import durchführen und die Nutzung für Ihr ...
  17. Mit dem MailChimp-Inhaltspaket für Power BI können Sie Trends in Ihren Kampagnen, Berichten und bei einzelnen Abonnenten ...
  18. Mit dem Microsoft Azure Enterprise-Inhaltspaket für Power BI können Sie die Azure-Nutzungsdaten der letzten 12 Monate des ...
  19. Mit dem Microsoft Dynamics Marketing-Inhaltspaket für Power BI erstellen Sie schnell Ihre Marketingperformanceanalyse. Das ...
  20. Mit dem Microsoft Dynamics Marketing-Inhaltspaket für Power BI erstellen Sie schnell Ihre Marketingperformanceanalyse. Das ...
  21. Mit dem Planview Enterprise-Inhaltspaket können Sie Ihre Ressourcen- und Arbeitsverwaltungsdaten auf komplett neue Weise ...
  22. Mit dem Projectplace-Inhaltspaket können Sie Ihre Projektdaten direkt in Power BI auf völlig neue Weise darstellen. Verwenden ...
  23. Mit dem Salesforce-Connector können Sie Ihre Salesforce-Daten in Power BI importieren und analysieren. Nach dem Herstellen ...
  24. Mit dem SweetIQ Power BI-Connector können Sie Ihr lokales Suchökosystem leicht nachverfolgen und analysieren. Melden Sie ...
  25. Mit dem Telefonlayout können Sie eine Version Ihres Dashboards für mobile Geräte erstellen. Sie können Kacheln in der Größe ...
  26. Mit den angegebenen Anmeldeinformationen war keine Anmeldung bei Salesforce möglich. Überprüfen Sie, ob Ihr Salesforce-Konto ...
  27. Mit der Beziehung, die Sie aktivieren, können Sie "{0}" nach "{1}" filtern. Excel {2} erlaubt jedoch nur einen Filterpfad ...
  28. Mit der Beziehung, die Sie aktivieren, können Sie {0} nach {1} filtern. Excel {2} unterstützt jedoch nur einen Filterpfad ...
  29. Mit der Beziehung, die Sie aktivieren, können Sie {0} nach {1} filtern. Excel {2} unterstützt jedoch nur einen Filterpfad ...
  30. Mit der Datenquelle kann keine Verbindung hergestellt werden, weil keine Identitätswechselinformationen bereitgestellt wurden. ...
  31. Mit der Datenquelle mit dem DataSourceID-Wert '%{datasourceid/}' und dem Namen '%{datasourcename/}' konnte keine Verbindung ...
  32. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) werden die Zinseinnahmen über einen Zeitraum berechnet und ihre Wertentwicklung ...
  33. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das bereinigte Ergebnis pro Aktie (Basic EPS) berechnet, das den Gewinn der ...
  34. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Eigenkapital berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  35. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Einkommen pro Mitarbeiter berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich ...
  36. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Ergebnis pro Aktie (EPS, Earnings per Share) berechnet, das den Gewinn ...
  37. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Kurs/Cashflow-Verhältnis berechnet und seine Entwicklung im Vergleich ...
  38. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Kurs/Gewinn-Verhältnis berechnet und seine Entwicklung im Vergleich zum ...
  39. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Kurs/Umsatz-Verhältnis berechnet und seine Entwicklung im Vergleich zum ...
  40. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Liquiditätsverhältnis berechnet und seine Entwicklung im Vergleich zum ...
  41. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis der beibehaltenen Kunden zu den in einem bestimmten Zeitraum ...
  42. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis der Kundenfluktuation zur Gesamtanzahl der Kunden berechnet. ...
  43. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis der Mitarbeiterfluktuation zur Gesamtanzahl der Mitarbeiter ...
  44. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis der neuen Kunden zur Gesamtanzahl der Kunden berechnet. Bei ...
  45. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis der verlorenen Arbeitstage zu den insgesamt möglichen Arbeitstagen ...
  46. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis der zufriedenen Kunden zur Gesamtanzahl der Kunden berechnet ...
  47. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis von Cashflow zu Gesamtkapital berechnet und seine Entwicklung ...
  48. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis von Cashflow zu Gesamtschulden berechnet und seine Entwicklung ...
  49. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis von Cashflow zu Kapitalaufwand berechnet und seine Entwicklung ...
  50. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird das Verhältnis von Cashflow zu Umsatz berechnet und seine Entwicklung im ...
  51. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Betrag berechnet, der verbleibt, nachdem das Unternehmen alle Schulden ...
  52. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Buchwert pro Aktie berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich zum ...
  53. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Cashflowertrag berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  54. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Dividendenertrag berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich zum ...
  55. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der DSO (Days of Sales Outstanding) gemessen. Bei den Status- und Trendausdrücken ...
  56. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Geschäftswert berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  57. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Gewinn pro Aktie (Diluted EPS) berechnet, der den Gewinn der Aktionäre ...
  58. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Kapitalumschlag berechnet und seine Entwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  59. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Liquiditätsgrad berechnet und seine Entwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  60. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Marktanteilindex nachverfolgt. Bei den Status- und Trendausdrücken wird ...
  61. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Prozentsatz der Mitarbeiter in Teilzeit in Bezug auf die Gesamtanzahl ...
  62. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Prozentsatz der Mitarbeiter in Vollzeit in Bezug auf die Gesamtanzahl ...
  63. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Prozentsatz der Mitarbeiter in Vollzeit in Bezug auf die Gesamtanzahl ...
  64. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Prozentsatz der Versandkosten an den Gesamtkosten des fertigen Produkts ...
  65. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Prozentsatz pünktlicher Lieferungen basierend auf dem Verhältnis pünktlicher ...
  66. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Prozentsatz verspäteter Lieferungen basierend auf dem Verhältnis verspäteter ...
  67. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Umsatz pro Mitarbeiter berechnet und seine Wertentwicklung im Vergleich ...
  68. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird der Verschuldungsgrad berechnet und seine Entwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  69. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Auftragsbestandsmetrik pro Produkt und Region nachverfolgt. Bei den Status- ...
  70. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Bruttorendite berechnet und ihre Entwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  71. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Debitorenumschlagsrate berechnet und ihre Entwicklung im Vergleich zum ...
  72. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Dividendenauszahlung berechnet und ihre Wertentwicklung im Vergleich ...
  73. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Eigenkapitalrendite berechnet und ihre Entwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
  74. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Entwicklung des Unternehmensumsatzwachstums im Vergleich zum Wachstum ...
  75. Mit diesem KPI (Key Performance Indicator) wird die Fremdkapitalquote berechnet und ihre Entwicklung im Vergleich zum Unternehmensziel ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)