Übersetzung der Benutzeroberfläche

Power BI

  1. Sie sind im Begriff, Power BI Gateway Personal auf einem Laptop zu installieren. Aktualisierungen können ggf. nicht ausgeführt ...
  2. Sie sind im Begriff, {0} benutzerdefinierte visuelle Element(e) und {1} zugeordnete Kachel(n) aus diesem Bericht zu löschen. ...
  3. Sie sind nicht berechtigt, diese Abfrage zu zertifizieren. Wenden Sie sich an den Power BI-Administrator, um Zertifizierungsberechtigungen ...
  4. Sie verfügen bereits über ein Dataset namens "{0}" in Power BI. Wenn Sie das vorhandene Dataset ersetzen, gehen alle online ...
  5. Sie verfügen bereits über eine Datei mit dem Namen "{0}". Wenn Sie die vorhandene Datei ersetzen, wirkt sich dies möglicherweise ...
  6. Sie verfügen bereits über eine Kachel, bei der "{0}" an das {1}-Dashboard in Power BI angeheftet ist. Möchten Sie die Kacheldaten ...
  7. Sie verfügen bereits über mehrere Datasets mit dem Namen "{0}" in Power BI. Wenn Sie ein vorhandenes Dataset ersetzen möchten, ...
  8. Sie verfügen bereits über mehrere Datasets mit dem Namen "{0}" in Power BI. Wenn Sie ein vorhandenes Dataset ersetzen möchten, ...
  9. Sie verfügen in Power BI bereits über ein Dataset mit Namen "{0}". Auf dieses Dataset wurde die Sicherheit auf Zeilenebene ...
  10. Sie versuchen, auf PowerPivot-Daten zuzugreifen, die mit einer neueren PowerPivot-Version hinzugefügt wurden. Dieser Vorgang ...
  11. Sie versuchen, eine ältere Version zu installieren. Wenn Sie die ältere Version installieren möchten, müssen Sie zunächst ...
  12. Sie versuchen, einen Datenfeed in die ausgewählte Arbeitsmappe zu importieren, ein anderer Importvorgang wird jedoch bereits ...
  13. Sie werden aufgefordert, alle unbekannten Authentifizierungsdienste während der Anmeldung zu genehmigen. Indem Sie einen ...
  14. Sie wurden dieser Gruppe als Mitglied mit Lesezugriff hinzugefügt. Gruppenadministratoren fügen dieser Gruppe Power BI-Inhalt ...
  15. Sind Sie Entwickler? Möchten Sie sich uns als Partner anbieten, um Power BI für Ihre Datenquelle nutzbar zu machen? Verwenden ...
  16. Sind Sie Entwickler? Möchten Sie sich uns als Partner anbieten, um Power BI für Ihre Datenquelle nutzbar zu machen? Verwenden ...
  17. Sitzungsminingobjekte (einschließlich spezieller Datenquellensichten, die zur Verarbeitung von Data Mining-Dimensionen verwendet ...
  18. Skalarausdrücke für Funktion "%{funcName/}" müssen Funktionen zur Aggregation über CurrentGroup() sein. Der Ausdruck jeder ...
  19. Sortiert das Element vom Typ "{0}" unter Verwendung der Liste mit mindestens einem Spaltennamen und "{1}" (optional) im Format ...
  20. Sortiert die ausgewählte Spalte so, dass die höchsten Werte oben in der Spalte angezeigt werden. Sie müssen die zu sortierende ...
  21. Sortiert die ausgewählte Spalte so, dass die niedrigsten Werte oben in der Spalte angezeigt werden. Sie müssen die zu sortierende ...
  22. Sortiert die Tabelle "{[A = 1, B = 2], A = 1, B = 1], A = 2, B = 2]}" zunächst nach Spalte "A", dann nach Spalte "B" (letzteres ...
  23. Sortiert eine Liste mit Daten ({0}) gemäß den angegebenen optionalen Kriterien. Als Vergleichskriterium kann ein optionaler ...
  24. Sortiert eine Menge und gibt dann die angegebene Anzahl der obersten Elemente zurück, deren kumulativer Gesamtwert mindestens ...
  25. Sortiert eine Menge und gibt dann die angegebene Anzahl der untersten Elemente zurück, deren kumulativer Gesamtwert mindestens ...
  26. Sortiert eine Menge und gibt die angegebene Anzahl von untersten Elementen zurück, deren kumulativer Gesamtwert mindestens ...
  27. Sortiert eine Menge und gibt die angegebene Anzahl von untersten Elementen zurück, deren kumulativer Gesamtwert mindestens ...
  28. Spalte "%{column/}" in Tabelle "%{table/}" enthält den InferredName-Satz, aber nur Spalten aus berechneten Tabellen können ...
  29. Spalte "%{table/}[%{column/}]" darf nicht den Typ "Empty" aufweisen. Der Empty-Datentyp darf nur für eine Spalte festgelegt ...
  30. Spalte '%{IWColumnName/}' in Tabelle '%{IWTableName/}' enthält einen Duplikatwert '%{value/}'. Dies ist nicht zulässig für ...
  31. Spalte '%{IWColumnName/}' in Tabelle '%{IWTableName/}' enthält leere Werte. Dies ist nicht zulässig für Spalten auf der 1-Seite ...
  32. Spalten des Binary-Typs können in benutzerdefinierten Hierarchien nicht verwendet werden. Die %{column/}-Spalte der %{table/}-Tabelle ...
  33. Spalten des Binary-Typs können in benutzerdefinierten Hierarchien nicht verwendet werden. Die %{column/}-Spalte in Tabelle ...
  34. Spalten des Binary-Typs können in benutzerdefinierten Hierarchien nicht verwendet werden. Die %{IWColumnName/}-Spalte in ...
  35. Spalten des Binary-Typs können nicht in Beziehungen verwendet werden. Die %{column/}-Spalte der %{table/}-Tabelle ist als ...
  36. Spalten des Binary-Typs können nicht in Beziehungen verwendet werden. Die %{column/}-Spalte ist als 'Binary' definiert und ...
  37. Spalten des Binary-Typs können nicht in Beziehungen verwendet werden. Die %{IWColumnName/}-Spalte ist als 'Binary' definiert ...
  38. Spalten des Binary-Typs können nicht in Beziehungen verwendet werden. Die %{IWColumnName/}-Spalte ist in der %{IMBITableId/}-Tabelle ...
  39. Spalten des Binary-Typs können nicht in Beziehungen verwendet werden. Die Fremdschlüsselspalte "%{column/}" in Tabelle "%{table/}" ...
  40. Spalten des Binary-Typs können nicht in Beziehungen verwendet werden. Die Primärschlüsselspalte "%{column/}" in Tabelle "%{table/}" ...
  41. Spalten, für die 'ColumnUsage' auf 'DaxUsage' festgelegt ist, können nicht in einer WHERE-, ORDER BY- oder DISTINCT-Klausel ...
  42. Spaltenverweis auf "%{column/}" in Tabelle "%{table/}" kann nicht mit einer Variation "%{variationColumn/}" verwendet werden, ...
  43. speichert Kopien von Abfragevorschauergebnissen auf der lokalen Festplatte, damit sie später schneller angezeigt werden können. ...
  44. SQLQueryMode' muss auf 'DataKeys' festgelegt sein, um die tabellarische Abfrage-SQL-Syntax zu unterstützen, wenn Analysis ...
  45. Stellen Sie eine Verbindung mit den Daten in Ihrer Arbeitsmappe auf OneDrive her, sodass Sie Power BI-Berichte und Dashboards ...
  46. Stellen Sie eine Verbindung mit den Daten in Ihrer Arbeitsmappe auf SharePoint her, sodass Sie Power BI-Berichte und -Dashboards ...
  47. Stellen Sie eine Verbindung mit den Organisationsdaten von Microsoft her, um einen Einblick in den Personalstand, die mittlere ...
  48. Stellen Sie eine Verbindung mit den Organisationsdaten von Microsoft her, um einen Einblick in den Personalstand, die mittlere ...
  49. Stellen Sie eine Verbindung mit den Organisationsdaten von Microsoft her, um einen Einblick in die Einführung der neuesten ...
  50. Stellen Sie eine Verbindung mit den Organisationsdaten von Microsoft her, um einen Einblick in die Zusammenfassung der Anrufe ...
  51. Stellen Sie eine Verbindung mit den Organisationsdaten von Microsoft her, um einen Einblick in die Zusammenfassung der Anrufe ...
  52. Stellen Sie eine Verbindung mit Ihrem Microsoft Dynamics CRM-Konto her, und erhalten Sie sofort Zugriff auf Einblicke zu ...
  53. Stellen Sie eine Verbindung mit Ihrem Salesforce-Konto her, und wählen Sie mindestens einen Ihrer Salesforce-Berichte aus. ...
  54. Stellen Sie eine Verbindung mit Ihrer Microsoft Dynamics NAV-Instanz her, und erhalten Sie sofort Zugriff auf Einblicke zu ...
  55. Stellen Sie eine Verbindung mit Microsoft Analytics Platform System her. Importieren Sie Tabellen oder Sichten aus der Datenbank ...
  56. Stellen Sie eine Verbindung mit Microsoft Analytics Platform System her. Importieren Sie Tabellen oder Sichten aus der Datenbank ...
  57. Stellen Sie eine Verbindung mit Organisationsdaten zum UserVoice-Feedback von Windows und Windows Phone her, um einen schnellen ...
  58. Stellen Sie eine Verbindung mit Organisationsdaten zum UserVoice-Feedback von Windows und Windows Phone her, um einen schnellen ...
  59. Stellen Sie eine Verbindung mit SQL Server Parallel Data Warehouse her. Importieren Sie Tabellen oder Sichten aus der Datenbank ...
  60. Stellen Sie sicher, dass der Computer, auf dem das Gateway installiert ist, eingeschaltet ist und das Gateway ausgeführt ...
  61. Stellen Sie sicher, dass der Computer, auf dem das Gateway installiert ist, eingeschaltet ist und dass das Gateway ausgeführt ...
  62. Stellen Sie sicher, dass der Computer, auf dem Ihr Gateway installiert ist, eingeschaltet ist und das Gateway ausgeführt ...
  63. Stellen Sie sicher, dass die Mappingfragmente für EntitySet {0} keine Entitäten mit dem gleichen Primärschlüssel unterschiedlichen ...
  64. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SQL Server 2016 Reporting Services-Serveradresse verwenden, z. B. https://server_address/reports ...
  65. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SQL Server 2016 Reporting Services-Serveradresse verwenden, z. B. https://server_address/reports ...
  66. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SQL Server 2016 Reporting Services-Serveradresse verwenden, z. B. https://server_address/reports, ...
  67. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SQL16 Reporting Services-Serveradresse verwenden, z. B. https:// server_address/reports, ...
  68. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SQL16 Reporting Services-Serveradresse verwenden, z. B. https://server_address/reports, ...
  69. Stellen Sie sicher, dass Sie eine SQL16 Reporting Services-Serveradresse verwenden, z. B. https://server_address/reports, ...
  70. Stellen Sie vor dem Veröffentlichen dieses Berichts sicher, dass Sie über die Berechtigung verfügen, die Daten und Visualisierungen ...
  71. Stellt über die Anmeldeinformationen, die für die Analysis Services-Datenbank angegeben wurden, in der die Datenquelle enthalten ...
  72. Steuert beim Aufruf ohne Parameter oder mit dem Standardparameter NORMALIZED den Standardnormalisierungsalgorithmus für die ...
  73. Steuert den Schwellenwert, bei dem der Algorithmus eine Instabilität der Varianzen im ARTXP-Zeitreihenalgorithmus erkennt ...
  74. Steuert die Normalisierung kontinuierlicher Attribute. Durch Festlegen dieses Werts auf 1 werden alle kontinuierlichen Attribute ...
  75. strEnum/}' ist kein boolescher Wert. Nur TRUE, FALSE, 1 oder 0 sind für das %{strQName/}-Element in Zeile %d{iLine/}, Spalte ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)