Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Dieser Assistent unterstützt Sie beim Zuweisen entsprechender Dienste zum Zertifikat auf Servern, auf denen das ausgewählte ...
  2. Dieser Assistent unterstützt Sie dabei, das ausgewählte Offlineadressbuch (OAB) auf einem anderen Server zu generieren. Außerdem ...
  3. Dieser Assistent unterstützt Sie dabei, der ausgewählten Datenbankverfügbarkeitsgruppe einen Server hinzuzufügen oder einen ...
  4. Dieser Assistent unterstützt Sie dabei, die Berechtigung 'Senden als' für den ausgewählten, E-Mail-aktivierten Öffentlichen ...
  5. Dieser Assistent unterstützt Sie dabei, eine neue automatische UM-Telefonzentrale zu erstellen, die von Microsoft Exchange ...
  6. Dieser Assistent unterstützt Sie dabei, eine neue E-Mail-Adressrichtlinie zu erstellen. E-Mail-Adressrichtlinien generieren ...
  7. Dieser Assistent unterstützt Sie dabei, einem Benutzer oder einer Gruppe für das ausgewählte Postfach die Berechtigung 'Senden ...
  8. Dieser Bericht dient ausschließlich Informationszwecken und kann dafür verwendet werden, die Anzahl der Exchange Server 2010-Clientzugriffslizenzen ...
  9. Dieser Code tritt auf, wenn ein Fehler bei der Konvertierung einer eingehenden SMTP-Nachricht aufgetreten ist, weil die in ...
  10. Dieser Code weist auf eine Schleifenbedingung hin. Dieses Problem kann auftreten, wenn eine der Empfängerrichtlinien eine ...
  11. Dieser Code weist auf einen allgemeinen Fehler beim Kategorisierungsmodul hin (ungültige Adresse). Eine E-Mail-Adresse oder ...
  12. Dieser Code wird möglicherweise von einem Ressourcenproblem verursacht, wie z. B. einem vollen Datenträger. Dieser Code kann ...
  13. Dieser Code zeigt einen vorübergehenden Routingfehler oder eine ungültige Routingkonfiguration an. Dieses Problem kann in ...
  14. Dieser Computer erfordert das im Microsoft Knowledge Base-Artikel KB977592 beschriebene Update (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=194843). ...
  15. Dieser Computer erfordert die Microsoft XML-Kerndienste (MSXML) 6.0. Installieren Sie die Software von http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=70796. ...
  16. Dieser Computer erfordert ein Softwareupdate. Laden Sie das Update von http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=74467 herunter, ...
  17. Dieser Computer erfordert ein Softwareupdate. Laden Sie die Software von http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=74465 herunter, ...
  18. Dieser Computer erfordert ein Softwareupdate. Laden Sie die Software von http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=74469 herunter, ...
  19. Dieser Computer erfordert ein Softwareupdate. Laden Sie die Software von http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=74470 herunter, ...
  20. Dieser Computer erfordert ein Softwareupdate. Laden Sie die Software von http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=74471 herunter, ...
  21. Dieser Computer erfordert Microsoft .NET Framework 2.0 Service Pack 1. Installieren Sie die Software von http://www.microsoft.com/downloads, ...
  22. Dieser Computer gehört zu einem Clientzugriffsarray, bei dem alle Mitglieder Microsoft Exchange 2010 SP1 oder eine höhere ...
  23. Dieser Computer gehört zu einem Clienzugriffsarray, bei dem mindestens ein Mitglied eine ältere Version von Microsoft Exchange ...
  24. Dieser Computer ist als Bridgehead-Server für {9} Routinggruppenconnector(s) in der Organisation konfiguriert. Diese müssen ...
  25. Dieser Computer ist als Quell-Transport-Server für {9} Connector(s) in der Organisation konfiguriert. Diese müssen verschoben ...
  26. Dieser Computer ist für das Erweitern der Mitgliedschaft von {9} dynamischen Verteilergruppe(n) zuständig. Diese müssen einem ...
  27. Dieser Computer ist für das Erweitern der Mitgliedschaft von {9} Verteilergruppe(n) zuständig. Diese müssen einem anderen ...
  28. Dieser Computer ist Mitglied eines Clusters. Vor dem Deinstallieren von Exchange muss der Computer mit dem Task 'Remove- ...
  29. Dieser Fehler wird angezeigt, da Sie über eine Posteingangsregel zur Generierung von Benachrichtigungen zu Textnachrichten ...
  30. Dieser Filter wird von den InfoWorker-Assistenten und der MailSubmission verwendet und basiert auf der 'MailboxGuid' des ...
  31. Dieser Filter wird von den Store-, OWA-, MSExchangeSync-, Transport- und anderen Komponenten verwendet, die mit einem Postfach ...
  32. Dieser Knoten ist Besitzer mindestens eines virtuellen Exchange-Servers. Sie müssen ein Failover für jeden dieser virtuellen ...
  33. Dieser Leistungsindikator sollte nur verwendet werden, wenn der Microsoft-Produktsupport diese Informationen zur Problembehandlung ...
  34. Dieser Leistungsindikator sollte nur verwendet werden, wenn der Microsoft-Produktsupport diese Informationen zur Problembehandlung ...
  35. Dieser Leistungsindikator sollte nur verwendet werden, wenn der Microsoft-Produktsupport diese Informationen zur Problembehandlung ...
  36. Dieser Prozess kann je nach Datenbankgröße und Hardwareleistung mehrere Stunden dauern. Wird der Vorgang unterbrochen, führt ...
  37. Dieser Scan wurde von Microsoft Exchange Best Practices Analyzer Version {6} mit XML-Konfigurationsversion {7} von Computer ...
  38. Dieser Server ist als Routingmaster für die Routinggruppe "%s" konfiguriert, die weitere Server enthält. Sie können diesen ...
  39. Dieser Server ist Bridgeheadserver für die Replikation von Daten mit einem Exchange 5.5-Standort. Dieser Server kann erst ...
  40. Dieser Server ist der einzige Server in dieser administrative Gruppe, der eine Instanz der Hierarchie "ALLE ÖFFENTLICHEN ...
  41. Dieser Server ist der einzige Server mit einer Instanz der Hierarchie "ALLE ÖFFENTLICHEN ORDNER". Wenn Sie diesen Server ...
  42. Dieser Server ist der Exchange 5.5-Offlineadressbuch-Server für diesen Standort. Sie können den Exchange 5.5-OAB-Server nicht ...
  43. Dieser Server kann nicht deinstalliert werden, da sich gegenwärtig auf dem Server mindestens ein Postmasterkonto befindet. ...
  44. Dieser Standortreplikationsdienst fungiert als Bridgehead einer nicht lokalen Verbindungsvereinbarung und kann daher nicht ...
  45. Dieser Typ stellt das Eigenschaftentag (MINUS dem Typanteil) dar. Es gibt zwei Optionen für die Darstellung: 1. Hexadezimal ...
  46. Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da das entsprechende Exchange-Informationsspeicherobjekt '%s' nicht in Active ...
  47. Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da das entsprechende Exchange-Server-Objekt '%s' nicht in Active Directory gefunden ...
  48. Dieses Offlineadressbuch wurde mithilfe der Exchange-Verwaltungsshell erstellt. Verwenden Sie die Exchange-Verwaltungsshell, ...
  49. Dieses Postfach kann nicht verschoben werden, weil bereits ein Zielpostfach vorhanden ist. Zum Zusammenführen dieser Postfächer ...
  50. Dieses Service Pack erfordert Exchange-Administrator-Berechtigungen auf der Organisationsebene, wenn es zum ersten Mal in ...
  51. Dieses Tool kann Ihnen bei der Behandlung zahlreicher unterschiedlicher Exchange-Problem behilflich sein. Es enthält eine ...
  52. Dieses Tool startet eine ETW-Ablaufverfolgungssitzung. Wenn es sich um eine zeitgesteuerte Ablaufverfolgung handelt, wird ...
  53. Dieses Tool unterstützt Sie beim Identifizieren der möglichen Ursachen für Probleme bei der Nachrichtenübermittlung, die ...
  54. Dieses Tool unterstützt Sie beim Identifizieren möglicher Ursachen für das Dialogfeld 'RPC-Abbruchanforderung' in Microsoft ...
  55. Direct Push hat erkannt, dass der Konfigurationswert für den Taktwarnungs-Schwellenwert auf einen zu hohen Wert festgelegt ...
  56. Direct Push hat erkannt, dass der Konfigurationswert für die Taktintervall-Probengröße auf einen zu hohen Wert festgelegt ...
  57. Direct Push hat festgestellt, dass der Konfigurationswert für das Maximaltaktintervall auf einen höheren Wert als den maximal ...
  58. Direct Push hat festgestellt, dass der Konfigurationswert für das Mindesttaktintervall auf einen höheren Wert als das Maximaltaktintervall ...
  59. Direct Push hat festgestellt, dass der Konfigurationswert für das Mindesttaktintervall auf einen zu geringen Wert festgelegt ...
  60. DN-Eintragsarbeitsspeicher (Konfigurationsdaten)' ist der von allen Konfigurationsdaten-DN-Einträgen im Cache belegte Arbeitsspeicher ...
  61. Document Library-Abrufbefehle/Sek." ist die Anzahl der DocumentLibrary-Abrufvorgänge, die pro Sekunde verarbeitet werden. ...
  62. DocumentLibrary-Suchvorgänge/Sek." ist die Anzahl der Suchvorgänge pro Sekunde, die Clients in Dateifreigabeelementen von ...
  63. Dokumentbibliothek-Abrufvorgänge gesamt' ist die Gesamtanzahl der DocumentLibrary-Abrufanforderungen, die seit dem Start ...
  64. Dokumentbibliothek-Suchvorgänge gesamt' ist die Anzahl der DocumentLibrary-Suchanforderungen, die seit dem Start des Diensts ...
  65. Domäne '{1}' wurde in der Metabase für die SMTP-Instanz '{3}' auf Server {2} gefunden, diese SMTP-Instanz ist jedoch nicht ...
  66. Domäne {1} ist eine Remotedomäne, an die Server {2} Nachrichten zu senden versucht, es können jedoch keine MX-Datensätze ...
  67. Domäne {1} ist eine Remotedomäne, an die Server {2} Nachrichten zu senden versucht. Die Host-Datensätze der Domäne {1} können ...
  68. Domäne {1} ist eine Remotedomäne, an die Server {2} Nachrichten zu senden versucht. Zwar wurden keine MX-Datensätze der Domäne ...
  69. Domänen-Admins' verfügt über keine Leseberechtigung für Ordner '{3}' auf Server {2}. Dadurch können Clients das Offlineadressbuch ...
  70. Downloads IRM-geschützter Nachrichten - gesamt' ist die Gesamtanzahl von Entschlüsselungs-/Downloadversuchen (einschließlich ...
  71. Downloads IRM-geschützter Nachrichten/Sek.' ist die Anzahl von Entschlüsselungs-/Downloadversuchen (einschließlich 'Sync', ...
  72. DSAccess hat bei der DS-Benachrichtigung einen Fehler '%1' zurückgegeben. Die Microsoft Exchange-Systemaufsicht setzt die ...
  73. DSACCESS hat bei der DS-Benachrichtigung einen Fehler '%1' zurückgegeben. Die Microsoft Exchange-Systemaufsicht wird die ...
  74. DSAccess-Fehler (Directory Service Access) beim Bereitstellen eines zu verwendenden globalen Katalogs mit Fehler 1. Die ...
  75. Dumpster: Aktualisierung der Active Directory-Einstellungen/Sek.' ist die Anzahl, die aus Active Directory pro Sekunde in ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)