Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Eine neuere Version der Exchange 2007-Hilfedatei ist unter 'http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=69162' (möglicherweise ...
  2. Eine nicht ablaufende Nachricht mit der internen Nachrichten-ID %1 konnte nicht kategorisiert werden. Bei dieser Nachricht ...
  3. Eine nicht autorisierende Domäne ist vorhanden, und für mindestens einen Server in der Organisation ist "{1}" festgelegt. ...
  4. Eine nicht eindeutige Postfach-GUID %1 wurde für %2 Postfächer im DS gefunden. Der Informationsspeicher kann diese GUID keinem ...
  5. Eine nicht eindeutige SID %1 wurde für %2 Benutzer im DS gefunden. Der Informationsspeicher kann diese SID keinem eindeutigen ...
  6. Eine Ordneransicht, für die zuvor Konsistenzprobleme aufgetreten sind, wurde gelöscht und wird erneut erstellt, wenn sie ...
  7. Eine Route zum Postfachserver '%1' für Informationsspeicher '%2' in Routingtabellen mit Zeitstempel '%3' konnte nicht gefunden ...
  8. Eine sichere Verbindung mit dem Servercomputer mit Exchange '%1' konnte nicht hergestellt werden, weil die Protokollaushandlung ...
  9. Eine sichere Verbindung mit der Domäne '%1' konnte nicht hergestellt werden, weil das TLS-Zertifikat (Transport Layer Security) ...
  10. Eine sichere Verbindung mit der domänengesicherten Domäne '%1' auf Connector '%2' konnte durch einen Fehler beim Überprüfen ...
  11. Eine sichere Verbindung mit der domänengesicherten Domäne '%1' auf Connector '%2' konnte nicht eingerichtet werden, da TLS ...
  12. Eine sichere Verbindung mit der domänengesicherten Domäne '%1' auf Connector '%2' konnte nicht hergestellt werden, weil das ...
  13. Eine Sitzung für eine OCS-Benutzerereignisbenachrichtigung mit Endpunkt '%1' (Anrufer-ID '%2') wird aufgrund eines Signalisierungsfehlers ...
  14. Eine Test-API wurde dazu verwendet, die Seite %4 der Datenbank '%5' zu beschädigen. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, ...
  15. Eine Verarbeitungseinschränkung im E-Mail-System verbietet die Verarbeitung dieser E-Mail-Nachricht. Der Absender sollte ...
  16. Eine Verarbeitungseinschränkung im E-Mail-System verbietet die Verarbeitung dieser E-Mail-Nachricht. Der Absender sollte ...
  17. Eine Verbindung mit dem MTA konnte nicht hergestellt werden. Nachfolgende Aufrufe der Funktion 'ma-open' schlagen mit Fehler ...
  18. Eine Verbindung mit dem MTA konnte nicht hergestellt werden. Nachfolgende Aufrufe der Funktion 'ma-open' schlagen mit Fehler ...
  19. Eine Verbindung mit dem MTA konnte nicht hergestellt werden. Nachfolgende Aufrufe der Funktion 'ma-open' schlagen mit Fehler ...
  20. Eine Verbindung mit dem Remoteverzeichnisdienst konnte nicht hergestellt werden, da möglicherweise ein Netzwerkfehler aufgetreten ...
  21. Eine vorherige Installation für dieses Produkt wird derzeit ausgeführt. Sie müssen die während dieser Installation vorgenommenen ...
  22. Eine Zertifikatskette kann nur von ExRCA erstellt werden, wenn die Funktion zum Aktualisieren von Stammzertifikaten aus Windows ...
  23. Eine Zertifikatskette konnte von ExRCA nur erstellt werden, indem die Funktion zum Aktualisieren von Stammzertifikaten aus ...
  24. Einer Aufbewahrungsrichtlinie unterliegende Elemente' ist die Gesamtanzahl der Elemente, die seit dem Beginn des letzten ...
  25. Eines der virtuellen Verzeichnisse auf Server {0} zurücksetzen. Das virtuelle Verzeichnis wird gelöscht und dann mit den ...
  26. Eingeh. Proxysitzungen/Sek.' ist die Anzahl von eingehenden Proxysitzungen, die pro Sekunde in der Exchange-Systemsteuerung ...
  27. eingehende Anrufe: Vom UM-Arbeitsprozess in der letzten Stunde zurückgewiesene' ist der Prozentsatz der eingehenden Anrufe, ...
  28. eingehende Anrufe: Vom UM-Dienst in der letzten Stunde zurückgewiesene' ist der Prozentsatz der eingehenden Anrufe, die der ...
  29. Eingehende Proxyanforderungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von Anforderungen, die seit dem Start des Prozesses von einem ...
  30. Eingehende Proxyanforderungen - Maximum' ist die größte Anzahl von Anforderungen, die von einem primären Clientzugriffsserver ...
  31. Eingehende Proxyanforderungen gesamt' ist die Gesamtanzahl von HTTP-Anforderungen, die von ASP.NET empfangen und an einen ...
  32. Eingehende Proxysitzungen - gesamt' ist die Gesamtanzahl von eingehenden Proxysitzungen, die seit dem Start des Prozesses ...
  33. Eingehende Proxysitzungen - Maximum' ist die größte Anzahl von eingehenden Proxysitzungen, die seit dem Start des Prozesses ...
  34. Eingehende Proxysitzungen' ist die aktuelle Anzahl von RBAC-Sitzungen, die von einem primären Clientzugriffsserver empfangen ...
  35. Eingehende Regel für Microsoft Exchange Server, um 'MSExchangeMailboxAssistants' das Empfangen der RPC-Kommunikation zur ...
  36. Eingehende Regel für Microsoft Exchange Server, um 'MSExchangeMailSubmission' das Empfangen der RPC-Kommunikation zur Endpunktzuordnung ...
  37. Eingehende Regel für Microsoft Exchange Server, um das Empfangen von Kommunikation der RPC-Endpunktzuordnung durch den MSExchangeMigration-Dienst ...
  38. Eingehende Regel für Microsoft Exchange Server, um das Empfangen von Kommunikation der RPC-Endpunktzuordnung durch den MSExchangeRPC-Dienst ...
  39. Eingehende Regel für Microsoft Exchange Server, um das Empfangen von RPC-Kommunikation durch den MSExchangeMailboxReplication-Dienst ...
  40. Eingehende Regel für Microsoft Exchange Server, um den Remoteprozeduraufruf-Dienst im Windows-Verwaltungsinstrumentationsdienst ...
  41. Eingehende Replikationsnachricht wurde nicht verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Ordner: %3 Datenbank '%6'. CNSET: %4 ...
  42. Eingehende Replikationsnachricht wurde nicht verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Ordner:%3 Datenbank '%6'. CN Min: %4, ...
  43. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Datenbank '%10'. CN Min:%3 CN Max: %4 RFIs: ...
  44. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Datenbank '%10'. CNSET: %3 CNSET(FAI): %4 ...
  45. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Datenbank '%6'. CNSET: %3 CNSET(FAI): %4 Server: ...
  46. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Ordner: %3 Datenbank '%10'. CN Min: %4 CN ...
  47. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Ordner: %3 Datenbank '%10'. CNSET: %4 CNSET(FAI): ...
  48. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Ordner: %3 Datenbank '%7'. CN Min:%4 CN max:%5 ...
  49. Eingehende Replikationsnachricht wurde verarbeitet. Typ: %1 Nachrichten-ID: %2 Ordner: %3 Datenbank '%7'. CNSET: %4 CNSET(FAI): ...
  50. Einige Clienttypen verursachen eine hohe Last auf Exchange-Servern. Wenn es Ihnen nicht gelingt, die Last auf dem Server ...
  51. Einige Dateien sind in "%1" verschlüsselt. Das PICKUP-Verzeichnis und das Wiedergabeverzeichnis verarbeiten keine verschlüsselten ...
  52. Einige Daten beziehen sich auf die Codepage %1, die aktuell vom Betriebssystem nicht unterstützt wird. Installieren Sie die ...
  53. Einige Daten werden während der Erfassung temporär auf dem Server gespeichert und dann in das lokale Verzeichnis kopiert. ...
  54. Einige DNS-Datensätze für Domäne "%1" konnten nicht in IP-Adressen aufgelöst werden. Der letzte Fehler war '%2'. Die verbleibenden ...
  55. Einige E-Mail-Adressen konnten nicht erstellt werden. Entnehmen Sie weitere Einzelheiten dem Anwendungsprotokoll der Windows-Ereignisanzeige ...
  56. Einige E-Mail-Adressen konnten nicht erstellt werden. Entnehmen Sie weitere Einzelheiten zu diesem Fehler dem Anwendungsereignisprotokoll ...
  57. Einige Instanzen von Verbindungscaches lassen das Erstellen zusätzlicher Verbindungen zu, auch wenn alle Slots im Cache bereits ...
  58. Einige Leistungsindikatoren werden aufgrund eines Fehlers beim Initialisieren eines Zeitgebers nicht aktualisiert. Starten ...
  59. Einige Leistungsindikatoren werden aufgrund eines Fehlers beim Initialisieren eines Zeitgebers nicht aktualisiert. Starten ...
  60. Einige Leistungsindikatoren werden aufgrund eines Fehlers beim Initialisieren eines Zeitgebers nicht aktualisiert. Um dieses ...
  61. Einige Replikationsvorgänge wurden nicht abgeschlossen. Die Verzeichnisse werden im Verlauf der normalen Replikationsaktualisierungen ...
  62. Einige Replikationsvorgänge wurden nicht abgeschlossen. Die Verzeichnisse werden im Verlauf der normalen Replikationsaktualisierungen ...
  63. Einige Sendeconnectors verwenden die externen DNS-Einstellungen zum Auflösen von MX-Ressourcendatensätzen. Geben Sie die ...
  64. Einige Versionen von MAPI-Clients sind auf Server {2} blockiert. Stellen Sie sicher, dass Clients der Versionen {6} und {7} ...
  65. Einige Vorgänge wurden nicht erfolgreich abgeschlossen. Überprüfen Sie die Konsistenz, indem Sie auf der Registerkarte "Allgemein" ...
  66. Eintrag "%1" weist ungültige oder abgelaufene E-Mail-Zertifikate auf. Diese Zertifikate werden nicht in die Offlineadressliste ...
  67. Eintrag "%1" weist ungültige oder abgelaufene E-Mail-Zertifikate auf. Diese Zertifikate werden nicht in die Offlineadressliste ...
  68. Elemente mit abgeschlossener Zustellung gesamt' ist die Gesamtanzahl der Elemente, die bis zum Abschluss verarbeitet wurden. ...
  69. Elemente mit abgeschlossener Zustellung pro Sekunde' ist die Anzahl der Elemente, die bis zum Abschluss verarbeitet wurden. ...
  70. Elemente mit Markierung für Überschreitung des Aufbewahrungslimits' ist die Gesamtanzahl der Elemente, die seit dem Beginn ...
  71. Elemente, die die Verfallszeit aller Replikate des Öffentlichen Ordners %1 überschritten haben, wurden aus Datenbank %6 gelöscht. ...
  72. Elemente, die die Verfallszeit aller Replikate des Öffentlichen Ordners %1 überschritten haben, wurden wurden aus Datenbank'%7 ...
  73. Elemente, die die Verfallszeit aller Replikate des Öffentlichen Ordners '%1' überschritten haben, wurden aus Datenbank '%5' ...
  74. Elemente, die die Verfallszeit der Replikate des Öffentlichen Ordners %1 auf diesem Server überschritten haben, wurden aus ...
  75. Elemente, die die Verfallszeit der Replikate des Öffentlichen Ordners %1 auf diesem Server überschritten haben, wurden aus ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)