Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Der Kontakt = %1 wurde erfolgreich gelöscht. Beim Kopieren des neuen Kontakts = %2 über den gelöschten Kontakt ist ein Fehler ...
  2. Der Kontakt, den Sie gerade speichern, wurde geändert, seit Sie ihn geöffnet haben. Wenn Sie Ihre Änderungen speichern, werden ...
  3. Der Kontext der Schattenkopie sowie die Optionen können derzeit nicht geändert werden. Setzen Sie DiskShadow mithilfe von ...
  4. Der Kontingent-Minifiltertreiber hat das erneute Scannen der Verzeichnisse unter der Kontingentverwaltung auf Volume "%2 ...
  5. Der Kontingent-Minifiltertreiber hat das erneute Scannen der Verzeichnisse unter der Kontingentverwaltung auf Volume "%2 ...
  6. Der Kontingent-Minifiltertreiber hat einen ungültigen Kontingentkonfigurationsdatensatz auf Volume "%2 (%3)" erkannt und ...
  7. Der Kontingent-Minifiltertreiber konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht mit Volume "%2 (%4)" verbunden werden. ...
  8. Der Kontingent-Minifiltertreiber konnte keine Verbindung mit Volume "%2 (%3)" herstellen, weil die Minifiltermetadaten auf ...
  9. Der Kontingent-Minifiltertreiber konnte keine Verbindung mit Volume "%2 (%5)" herstellen, weil die Minifilter-Metadaten auf ...
  10. Der Kontingent-Minifiltertreiber wurde außerhalb des Kontextes eines Herunterfahrens des Systems entladen. Wahrscheinlich ...
  11. Der Kontingent-Minifiltertreiber wurde erfolgreich mit Volume "%2 (%3)" verbunden, aber die Kontingentbedarfsinformationen ...
  12. Der Kontingent-Minifiltertreiber wurde erfolgreich mit Volume "%2 (%3)" verbunden. Kontingentkonfiguration und Bedarfsinformationen ...
  13. Der Kontingent-Minifiltertreiber wurde von Volume "%2 (%3)" getrennt. Wahrscheinlich ist dies als Folge einer manuellen Trennung ...
  14. Der Kontoname ist falsch formatiert. Geben Sie die Kontoinformationen im richtigen Format ein, z. B. "domäne\konto" oder ...
  15. Der Kontoname ist falsch formatiert. Geben Sie die Kontoinformationen im richtigen Format ein, z. B. "domäne\konto" oder ...
  16. Der Kopier- bzw. Verschiebevorgang kann nicht ausgeführt werden. Das vom Ziel-URL benannte Objekt ist schon vorhanden. Geben ...
  17. Der kritische Fehler %2 ist aufgetreten und der Index wurde geschlossen. Wahrscheinlich sind zu wenige Systemressourcen verfügbar. ...
  18. Der Kryptografiedienstanbieter und der Schlüsselcontainer, die zum Hinzufügen zur Datenbank benötigt werden, sind nicht auf ...
  19. Der Kryptografiedienstanbieter wird nicht ordnungsgemäß ausgeführt, oder im Schlüsselcontainer fehlen erforderliche Berechtigungen. ...
  20. Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsstufe keine kompatiblen Parameter mit dem Remotecomputer ...
  21. Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da ein Verarbeitungsfehler während der ersten Sicherheitsaushandlung mit ...
  22. Der Laufwerkbuchstabe "{0}" befindet sich im verfügbaren Speicher des neuen Clusters. Wenn Sie dieses Laufwerk nicht als ...
  23. Der Laufwerkbuchstabe "{0}" wird bereits im neuen Cluster verwendet. Dieser Datenträger wird im neuen Cluster ohne Laufwerkbuchstabe ...
  24. Der Laufwerkbuchstabe auf dem neuen Cluster wird von "{0}:" in "{1}:" geändert. Die Speicherabhängigkeit der Ressource sollte ...
  25. Der Laufwerkbuchstabe des Volumes kann nicht entfernt werden. Dies wurde eventuell dadurch verursacht, dass dies ein Startvolume, ...
  26. Der Laufwerkbuchstabe des Volumes kann nicht geändert werden. Diese Situation kann eintreten, wenn es sich bei dem Volume ...
  27. Der LDAP-Anzeigename dieser Klasse oder dieses Attributs hat ein ungültiges Format. Der Name darf nur aus Zahlen, Buchstaben ...
  28. Der LDAP-Server konnte nicht gestartet werden, da bei der Winsock-Initialisierung ein Fehler aufgetreten ist. Der Verzeichnisdienst ...
  29. Der ldapDisplayName-Wert für das folgende Attribut entspricht dem ldapDisplayName-Wert für ein vorhandenes Attribut. Attribut: ...
  30. Der Leistungsindikator "Aktualisierungsmeldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Clusteraktualisierungsmeldungen, ...
  31. Der Leistungsindikator "Benachrichtigungsaufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Benachrichtigungsaufrufe, ...
  32. Der Leistungsindikator "Benachrichtigungshandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Benachrichtigungshandles ...
  33. Der Leistungsindikator "Cluster-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Cluster-API-Aufrufe, die für den ...
  34. Der Leistungsindikator "Clusterhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Clusterhandles für den Cluster ...
  35. Der Leistungsindikator "Datenbankaktualisierungsmeldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Datenbankaktualisierungsmeldungen ...
  36. Der Leistungsindikator "Datenbankaktualisierungsmeldungen" gibt Aufschluss über die Anzahl von Datenbankaktualisierungsmeldungen ...
  37. Der Leistungsindikator "Empfangene Bytes - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Clustermeldungsbytes, die seit der ...
  38. Der Leistungsindikator "Empfangene Meldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Clustermeldungen, die seit der ...
  39. Der Leistungsindikator "Gesendete Bytes - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Clustermeldungsbytes, die seit der ...
  40. Der Leistungsindikator "Gesendete Meldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Clustermeldungen, die seit der ...
  41. Der Leistungsindikator "Gesendete Meldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl von Cluster-MRR-Meldungen, die seit ...
  42. Der Leistungsindikator "Gruppen-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Gruppen-API-Aufrufe, die für den ...
  43. Der Leistungsindikator "Gruppenhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Gruppenhandles für den Cluster ...
  44. Der Leistungsindikator "Knoten-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Knoten-API-Aufrufe, die für den ...
  45. Der Leistungsindikator "Knotenhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Knotenhandles für den Cluster ...
  46. Der Leistungsindikator "Leerungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Leerungen der Clusterdatenbank seit der ...
  47. Der Leistungsindikator "Netzwerk-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Netzwerk-API-Aufrufe, die für ...
  48. Der Leistungsindikator "Netzwerkhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Netzwerkhandles für den Cluster ...
  49. Der Leistungsindikator "Netzwerkschnittstellen-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Netzwerkschnittstellen-API-Aufrufe, ...
  50. Der Leistungsindikator "Netzwerkschnittstellenhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Netzwerkschnittstellenhandles ...
  51. Der Leistungsindikator "Netzwerkschnittstellenhandles" gibt Aufschluss über die Anzahl offener Netzwerkschnittstellenhandles ...
  52. Der Leistungsindikator "Ressourcen-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Ressourcen-API-Aufrufe, die ...
  53. Der Leistungsindikator "Ressourcenfehler - Deadlock" gibt Aufschluss über die Anzahl von Ressourcenfehlern, die aufgrund ...
  54. Der Leistungsindikator "Ressourcenfehler - Zugriffsverletzung" gibt Aufschluss über die Anzahl von Ressourcenfehlern, die ...
  55. Der Leistungsindikator "Ressourcenhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Ressourcenhandles für den ...
  56. Der Leistungsindikator "Ressourcensteuerungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Ressourcensteuerungen seit der ...
  57. Der Leistungsindikator "Ressourcentypsteuerungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Ressourcentypsteuerungen ...
  58. Der Leistungsindikator "Schlüssel-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Schlüssel-API-Aufrufe, die für ...
  59. Der Leistungsindikator "Schlüsselhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Schlüsselhandles für den ...
  60. Der Leistungsindikator "Speicherung von Kryptografieprüfpunkten - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Kryptografieprüfpunkte, ...
  61. Der Leistungsindikator "Speicherung von Registrierungsprüfpunkten - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Registrierungsprüfpunkte, ...
  62. Der Leistungsindikator "Stapel-API-Aufrufe - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Stapel-API-Aufrufe, die für den ...
  63. Der Leistungsindikator "Stapelhandles - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer offener Stapelhandles für den Cluster ...
  64. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Lesevorgänge - Bytes (Delta)" gibt Aufschluss über die Anzahl der gelesenen neuen Bytes, ...
  65. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Lesevorgänge - Bytes" gibt Aufschluss über die Anzahl gelesener Bytes, die über das Netzwerk ...
  66. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Lesevorgänge - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl der neuen Lesevorgänge, die seit ...
  67. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Lesevorgänge" gibt Aufschluss über die Anzahl von Lesevorgängen, die über das Netzwerk ...
  68. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Schreibvorgänge - Bytes (Delta)" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer geschriebener ...
  69. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Schreibvorgänge - Bytes" gibt Aufschluss über die Anzahl geschriebener Bytes, die über ...
  70. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Schreibvorgänge - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer Schreibvorgänge, die seit ...
  71. Der Leistungsindikator "Umgeleitete Schreibvorgänge" gibt Aufschluss über die Anzahl von Schreibvorgängen, die über das Netzwerk ...
  72. Der Leistungsindikator "Warteschlangenlänge für dringende Meldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer dringender ...
  73. Der Leistungsindikator "Warteschlangenlänge für dringende Meldungen" gibt Aufschluss über die Anzahl dringender zu sendender ...
  74. Der Leistungsindikator "Warteschlangenlänge für nicht bestätigte Meldungen - Delta" gibt Aufschluss über die Anzahl neuer, ...
  75. Der Leistungsindikator "Warteschlangenlänge für nicht bestätigte Meldungen" gibt Aufschluss über die Anzahl noch nicht bestätigter ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)