Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Der Ordner "{0}" kann vom Cmdlet nicht an den Zielserver übertragen werden. Es werden nur Datenübertragungen von einem NTFS-Dateisystem ...
  2. Der Ordner %2!s! wurde nicht gefunden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol %2!s! und klicken Sie dann auf ...
  3. Der Ordner %s enthält zu viele Elemente. Bearbeiten Sie die Abfrageparameter, oder erhöhen Sie die maximal zugelassen Elementanzahl ...
  4. Der Ordner enthält bereits Mediennutzungsrechte. Möchten Sie diese mit den neuen Nutzungsrechten ersetzen?
  5. Der Ordner für temporäre Dateien befindet sich auf einem Laufwerk, das entweder voll oder zugriffsgeschützt ist. Sorgen Sie ...
  6. Der Ordner kann nicht erstellt werden, da die kombinierte Länge aus Ordnernamen und übergeordneten Ordnern die zulässige ...
  7. Der Ordner kann nicht erstellt werden. Mindestens ein Ordner ist nicht mehr vorhanden. Aktualisieren Sie den Namespace und ...
  8. Der Ordner kann nicht geöffnet werden. Der Pfad für den ZIP-komprimierten Ordner "%1" enthält ungültige Zeichen: %2
  9. Der Ordner kann nicht umbenannt oder verschoben werden, weil der Ordner oder einer seiner Unterordner mithilfe des Dateireplikationsdienstes ...
  10. Der Ordner konnte aufgrund folgenden Fehlers nicht für Apple Macintosh-Benutzer freigegeben werden: %1 Der Ordner konnte ...
  11. Der Ordner konnte nicht erstellt werden, da der übergeordnete Ordner unbekannte Zeichen enthält. Verwenden Sie den englischen ...
  12. Der Ordner konnte nicht gelöscht werden, da der IMAP-Server den Befehl nicht ausführt. Wenn der Ordner nicht mehr vorhanden ...
  13. Der Ordner mit dem wiederhergestellten AD LDS-Datenwiederherstellungsordner ist nicht vorhanden. Geben Sie einen gültigen ...
  14. Der Ordner mit den wiederhergestellten AD LDS-Daten ist nicht vorhanden. Geben Sie einen gültigen Pfad mit dem Laufwerkbuchstaben ...
  15. Der Ordner mit wiederhergestellten AD LDS-Datenwiederherstellungsdateien ist nicht auf einem lokalen Laufwerk gespeichert. ...
  16. Der Ordner wurde erstellt, konnte aber nicht angezeigt werden. Der Ordnername enthält möglicherweise ungültige Zeichen (wie ...
  17. Der Ordner wurde für Apple Macintosh-Benutzer freigegeben, konnte aber aufgrund folgenden Fehlers nicht für Microsoft Windows-Benutzer ...
  18. Der Ordner wurde für Microsoft Windows-Benutzer freigegeben, konnte aber aufgrund folgenden Fehlers nicht für Apple Macintosh-Benutzer ...
  19. Der Ordner wurde umbenannt, aber beim Aktualisieren des lokalen Cache ist ein Problem aufgetreten. Aktualisieren Sie die ...
  20. Der Ordner wurde umbenannt, aber seine Unterordner konnten nicht umbenannt werden. Aktualisieren Sie die Ordnerliste des ...
  21. Der Ordnername "%1" enthält die folgenden Zeichen, die für Daten- und Datenwiederherstellungsordner unzulässig sind: %2 Wählen ...
  22. Der Ordnername "%1" enthält die folgenden Zeichen, die für Daten- und Datenwiederherstellungsordner unzulässig sind: %2 Wählen ...
  23. Der Ordnerpfad darf maximal 255 Zeichen umfassen, und der Ordnername darf kein Tabulatorzeichen oder eines der folgenden ...
  24. Der Ort der in der Zertifikatsperrlisten-Verteilungspunkterweiterung angegebenen Zertifikatsperrliste (Certificate Revocation ...
  25. Der Ort des in der Erweiterung des Stelleninformationszugriffs angegebenen Zertifizierungsstellenzertifikats (Certification ...
  26. Der Paketname "%s" entspricht mehr als einem Paket am Ziel. Verwenden Sie die Option "/PackageId: ", um das Paket anzugeben. ...
  27. Der Paketpfad ist nicht gültig. Geben Sie einen Pfad zu einer CAB-Datei oder einem Ordner an, der eine erweiterte CAB-Datei ...
  28. Der Papierkorb enthält Dateien, die vom Computer gelöscht wurden. Diese Dateien werden erst beim Entleeren des Papierkorbs ...
  29. Der Papierkorb wird derzeit von diesem Active Directory-Domänendiensteserver deaktiviert. Im Moment kann die Löschung gelöschter ...
  30. Der Parameter "Type" konnte nicht gebunden werden. "{0}" konnte nicht in "{1}" konvertiert werden. Die möglichen Enumerationswerte ...
  31. Der Parameter "Value" und der Parameter "SecondValue" dürfen bei einem Element vom Typ "{0}" nicht beide gleich NULL sein. ...
  32. Der Parameter "{0}" kann nicht gebunden werden. Die Anzahl angegebener Argumente "{1}" überschreitet die maximal zulässige ...
  33. Der Parameter "{0}" kann nicht gebunden werden. Die Anzahl angegebener Argumente lautet "{2}". Die Anzahl Argumente muss ...
  34. Der Parameter "{0}" kann nicht gebunden werden. Die Länge des angegebenen Arguments beträgt "{1}" Zeichen. Die Länge des ...
  35. Der Parameter "{0}" kann nicht gebunden werden. Die Länge des angegebenen Arguments beträgt "{1}" Zeichen. Die Länge des ...
  36. Der Parameter "{0}" muss einen der folgenden Werte aufweisen: NULL, System.IO.Stream, Microsoft.ServiceModelingLanguage.XLinq.XDocument ...
  37. Der Parameter "{1}" kann nicht ausgewertet werden, da dessen Argument als Skriptblock angegeben wurde und keine Eingabe vorhanden ...
  38. Der Parameter %1!d! ist unerwarteterweise gekennzeichnet. Dies kann zu einem ungültigen Ergebnis führen. Der Befehl wird ...
  39. Der Parameter %1!d! ist unerwarteterweise nicht gekennzeichnet. Er wird daher ignoriert und der Standardwert wird stattdessen ...
  40. Der Parameter kann nicht gebunden werden, da der Parameter "{1}" mehrfach angegeben wurde. Verwenden Sie die Arraysyntax ...
  41. Der Parameter von "{0}" oder "{1}" ist nicht angegeben. Sie können ein Rechtekontozertifikat durch den Benutzernamen oder ...
  42. Der Parameter \"ArpAlwaysSourceRoute\" gibt an, ob TCP/IP ARP-Abfragen überträgt. Wenn dieser Parameter auf TRUE gesetzt ...
  43. Der Parameter \"CommandLine\" gibt die auszuführende Befehlszeile an. Das System fügt ein Null-Zeichen in die Befehlszeile ...
  44. Der Parameter \"Command\" enthält den Namen des Befehls, des Batchprogramms oder der binären Datei (mit Befehlszeilenparametern), ...
  45. Der Parameter \"CurrentDirectory\" gibt das aktuelle Laufwerk und das Verzeichnis für den untergeordneten Prozess an. Die ...
  46. Der Parameter \"DatabasePath\", der einen gültigen Pfad zu den Standard-Internetdatenbankdateien (HOSTS, LMHOSTS, NETWORKS, ...
  47. Der Parameter \"DaysOfMonth\" gibt die Tage des Monats an, für die der Auftrag geplant ist, und wird nur verwendet, wenn ...
  48. Der Parameter \"DaysOfWeek\" gibt den Wochentag an, für den der Auftrag geplant ist, und wird nur verwendet, wenn der Parameter ...
  49. Der Parameter \"DeadGWDetectEnabled\" gibt einen Wert an, um die Identifizierung von deaktivierten Gateways zu aktivieren. ...
  50. Der Parameter \"DefaultTOS\" gibt den TOS-Wert (Type Of Service) im Header ausgehender IP-Pakete an. Die Werte werden in ...
  51. Der Parameter \"DNSDomainSuffixSearchOrder\" gibt die DNS-Domänensuffixe an, die während der Namensauflösung an Hostnamen ...
  52. Der Parameter \"DNSDomain\" gibt die DNS-Domäne an. Dem Organisationsnamen folgt ein Punkt und eine Erweiterung, die den ...
  53. Der Parameter \"DNSDomain\" gibt die DNS-Domäne an. Dem Organisationsnamen folgt ein Punkt und eine Erweiterung, die den ...
  54. Der Parameter \"DNSEnabledForWINSResolution\" gibt an, ob DNS (Domain Name System) für die Namensauflösung über WINS-Auflösung ...
  55. Der Parameter \"DNSServerSearchOrder\" gibt die Liste der Server-IP-Adressen an, die für DNS-Serverabfragen verwendet werden. ...
  56. Der Parameter \"DNSServerSearchOrder\" gibt die Liste der Server-IP-Adressensuffixe an, die für DNS-Serverabfragen verwendet ...
  57. Der Parameter \"DomainDNSRegistrationEnabled\" gibt an, ob die IP-Adressen für diese Verbindung in DNS unter dem Domänennamen ...
  58. Der Parameter \"FJoinOptions\" enthält einen Satz von Bitkennzeichen, die die Beitrittsoptionen definieren. Dieser Parameter ...
  59. Der Parameter \"Flags\" enthält Flags zum Herunterfahren des Computers. 0 ist der Befehl zum Abmelden.
  60. Der Parameter \"FullDNSRegistrationEnabled\" gibt an, ob die IP-Adressen für diese Verbindung unter dem vollständigen DNS-Namen ...
  61. Der Parameter \"FUnjoinOptions\" bestimmt die Trennungsoptionen aus der Domäne. Falls dieser Parameter \"NETSETUP_ACCT_DELETE\" ...
  62. Der Parameter \"GatewayCostMetric\" weist einen Wert im Bereich von 1 bis 9999 zu, der verwendet wird, um die schnellsten ...
  63. Der Parameter \"IGMPLevel\" legt fest, in wie weit das System IP-Multicast unterstützt und das IGM-Protokoll verwendet (Internet ...
  64. Der Parameter \"InteractWithDesktop\" gibt an, ob der angegebene Auftrag interaktiv ist; d.h. die Benutzereingabe für einen ...
  65. Der Parameter \"IPConnectionMetric\" weist einen Wert zwischen 1 und 9999 zu. Der Parameter gibt die Kosten für die Verwendung ...
  66. Der Parameter \"IPFilterSecurityEnabled\" gibt an, ob die IP-Sicherheit global für alle IP-Netzwerkadapter aktiviert ist. ...
  67. Der Parameter \"IPSecPermitIPProtocols\" gibt die Protokolle an, die über IP ausgeführt werden können. Der Wert Null gibt ...
  68. Der Parameter \"IPSecPermitTCPPorts\" zeigt die Liste der Ports an, die Zugriffsrechte für TCP erhalten sollten. Der Wert ...
  69. Der Parameter \"IPSecPermitUDPPorts\" zeigt die Liste der Ports an, die Zugriffsrechte für UDP erhalten sollten. Der Wert ...
  70. Der Parameter \"IPUseZeroBroadcast\" gibt an, ob IP-Zero-Broadcast verwendet wird. True gibt an, dass IP-Zero-Broadcast verwendet ...
  71. Der Parameter \"IPXFrameType\" gibt ein Array mit Rahmentypenkennungen an. Die Werte entsprechen den Elementen im Parameter ...
  72. Der Parameter \"IPXNetworkNumber\" gibt die Zeichen an, die einen Adapter im Computersystem eindeutig kennzeichnen. Die NetWare ...
  73. Der Parameter \"JobId\" gibt die Auftragskennung an. Dieser Parameter ist ein Handle für den geplanten Auftrag.
  74. Der Parameter \"KeepAliveInterval\" gibt den Wert für das Zeitintervall zwischen Keep Alive-Übertragungen an, bis eine Rückmeldung ...
  75. Der Parameter \"Name\" bestimmt den neuen Namen. Der Name darf keine Steuerungszeichen, beginnenden und abschließenden Leerzeichen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)