翻訳

Windows Server 2003

  1. この設定はディスクの処理能力を向上させるために Windows で書き込みキャッシュを有効にします このデバイスをコンピュータから切断するには タスク バー通知領域の ハードウェアの安全な取り外し アイコンをクリックしてください
  2. この設定はディスク上と Windows での書き込みキャッシュを無効にします 安全な取り外し アイコンを使わなくても切断できます
  3. この設定を使うと Active Desktop および Web の表示の機能を削除することができます この設定を有効にした場合 Active Desktop および Web の表示の機能は無効になります また ユーザーは (コントロール パネルの ...
  4. この設定を使用してカラー プリンタにカラー プロファイルを関連付けることができます カラー プロファイルによって 使用されるメディアの種類に基づくプリンタの色とプリンタ構成がコントロールされます
  5. この設定を使用するには コンピュータの管理者であり boot.ini ファイルを使用する必要があります 詳細については Microsoft サポート技術情報 (KB) をオンラインで検索してください
  6. この設定を有効にした場合 インターネット インフォメーション サービス (IIS) がインストールされなくなり IIS を必要とする Windows コンポーネントまたはアプリケーションをインストールできなくなります IIS を必要とする Windows ...
  7. この設定を有効にした場合 コントロール パネルの 地域と言語のオプション のメニューおよびダイアログの制御が無効になり ユーザーは指定された言語のみを使用することになります 指定された言語が対象となるコンピュータにインストールされていない場合は ...
  8. この設定を有効にした場合 スタート メニューからピンされたプログラムの一覧が削除され 簡易 スタート メニューのカスタマイズ CPL からインターネットと電子メールのチェックボックスが削除されます この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は ...
  9. この設定を有効にした場合 簡易 スタート メニューから コンピュータの装着解除 ボタンが削除され ユーザーはコンピュータの装着を解除できなくなります この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は 簡易 スタート メニューに コンピュータの装着解除 ...
  10. この設定を有効にした場合 簡易 スタート メニューからユーザー名が削除されます この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は ユーザーの名前は簡易 スタート メニューの上部に表示されます "
  11. この設定を有効にした場合 簡易 スタート メニューの すべてのプログラム は削除されます この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は 簡易 スタート メニューに すべてのプログラム が表示されます "
  12. この設定を有効にした場合 頻繁に利用するプログラムの一覧が スタート メニューから削除されます この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は 頻繁に利用するプログラムの一覧が簡易 スタート メニューに表示されます "
  13. この設定を有効にすると エンド ポイントが解決する必要のある RPC コールに認証情報がある限り エンド ポイント マッパー サービスと通信する必要のある RPC クライアントが認証するよう指示します この設定を無効にすると エンド ポイント ...
  14. この設定を有効にすると コンピュータ上の RPC サーバーに接続する 認証されていない RPC クライアントを制限するよう RPC サーバーの RPC ランタイムに指示します サーバーとの通信時に名前付きパイプを使用している場合 または RPC ...
  15. この設定を有効にすると ユーザーは従来のログオン画面を使ってコンピュータにログオンすることになります 既定では ワークグループは簡易ログオン画面を使うように設定されています この設定はコンピュータがドメインに参加していないときにのみ機能します ...
  16. この設定を適用しようとしているコンピュータが 単一ラベル ドメイン名の DNS 名前解決をするかどうかを指定します 既定では コンピュータ (詳しくはコンピュータ上で実行されている DC ロケータ) が単一ラベル名で指定されている Active ...
  17. この設定を適用するコンピュータの A と PTR リソース レコードのレコードの登録更新間隔を指定します この設定は動的な更新を使用しているコンピュータにのみ適用されます Windows 2000 Professional または Winsows ...
  18. この証明書からのライセンスは 既に対象のコンピュータに追加されています 要求された数のライセンスを追加すると証明書でインストールできるライセンスの上限を超えます
  19. この証明書には 証明書テンプレートで指定されたテンプレート名が含まれていません: 証明書: %1 証明書テンプレート: %2
  20. この証明書のインストールに使われた証明書ソースは ローカル コンピュータでは利用できません 対象のサーバー上のライセンス マネージャを使ってこの証明書を削除してください
  21. この証明書の公開キーが要求のキーと一致しません この証明書は以下のインスタンス名のサーバーに発行されました: %1 一致する応答ファイルを選択するか 一致するサーバーのウィザードを再起動し 証明書をこのファイルからインストールしてください
  22. この証明書は "接続デバイス数または接続ユーザー数" ライセンス モードで使われます したがって 代わりに Enterprise Server 上にインストールされます この証明書のインストールを中止するには キャンセル をクリックしてください ...
  23. この証明書は このサイトの %1 仮想ディレクトリで SSL を使用するように現在構成されています 削除しますか? 強制的に削除する場合は はい をクリックしてください
  24. この証明書は 証明書テンプレートで指定された基本的な制約の必要条件を満たしていません: 証明書: %1 証明書テンプレート: %2
  25. この証明書はユーザーのコンピューター上で検証されました リモート コンピューターはこの証明書の検証には使用されませんでした リモート コンピューターでこの証明書が有効であることを確認するには そのコンピューター上で検証してください
  26. この証明書はリモート コンピュータより信頼されていると思われるルート証明書を確認します この証明書がリモート コンピュータ上で有効であることを確実にするために この証明書をそのコンピュータで確認してください
  27. この証明書は選択された証明書ストアに既に存在します 既存の証明書に上書きしますか?
  28. この証明書を使用して デジタル署名されたメールを送信することはできません この証明書がセキュリティで保護されたメールを送信するためのものではない可能性があります
  29. この証明書を削除すると CA が無効になるかデータの暗号化の解除ができなくなる場合があります この証明書を削除しますか?
  30. この証明書を登録するにはパスワードまたは暗証番号 (PIN) を入力するか スマート カードを挿入する必要がある場合があります
  31. この証明書テンプレートが使用している CSP は 指定された最小サイズのキーをサポートしていません サブジェクトのコンピュータで利用可能な任意の CSP が要求に使用されます 使用する CSP を指定しますか?
  32. この証明書信頼リストの整合性を保証できません 証明書信頼リストは壊れているか変更された可能性があります
  33. この証明書信頼リストは無効です 副署名を検証できません さらに CTL が改ざんされている可能性があります
  34. この証明機関は証明書を発行する権限がないか エンドエンティティ証明書として使うことができません
  35. この証明発行者の証明機関に有効な証明書失効リストを検出できないため Windows はこの証明書の有効性を確認できません
  36. この認証には Windows NT のユーザー名とパスワードを使用します NetWare サーバーのパスワードが異なる場合は パスワードの入力を要求されます
  37. この警告メッセージが表示されないようにするには ドライバの ユーティリティ タブの 特殊設定 ダイアログボックスで フォトカートリッジを検出 の選択を解除してください (この操作は プリンタの管理者だけが可能です )
  38. この警告レベルの状態は トランザクション状態が既にレジストリ サブツリーに対して存在するが トランザクション コミットは以前に中止されたことを示します コミットは完了していませんが ロールバックもされていません (したがって 必要であればコミットできます) ...
  39. この通話カードで定義されている規則がありません 規則を作成するには 市外通話 国際通話 または市内通話のタブを選択してください
  40. この連絡先に利用できる電子メール アドレスを追加してください 電子メール アドレスを 1 つ以上発行する場合は 電子メール アドレスの使用の種類を定義できます 例: "営業の連絡先" "テクニカルな質問" または "新しいアカウントの設置" ...
  41. この連絡先に利用できる電子メール アドレスを追加してください 電子メール アドレスを 1 つ以上発行する場合は 電子メール アドレスの使用の種類を定義できます 例: "営業の連絡先" "テクニカルな質問" または "新しいアカウントの設置" ...
  42. この連絡先に利用できる電話番号を追加してください 電話番号を 1 つ以上発行する場合は 電話番号の使用の種類を定義できます 例: "テクニカル サポート" "顧客サービス" または "携帯電話"
  43. この連絡先に利用できる電話番号を追加してください 電話番号を 1 つ以上発行する場合は 電話番号の使用の種類を定義できます 例: "テクニカル サポート" "顧客サービス" または "携帯電話"
  44. この連絡先の利用可能なアドレスを追加してください アドレスを 1 つ以上発行する場合は アドレスの使用の種類を定義できます 例: "営業所" "一般の送付先住所" または "輸送および取り扱い"
  45. この連絡先の利用可能なアドレスを追加してください アドレスを 1 つ以上発行する場合は アドレスの使用の種類を定義できます 例: "営業所" "一般の送付先住所" または "輸送および取り扱い"
  46. この連絡先の複数の電子メール アドレス 住所 または電話番号を発行する場合は 各エントリに使用型を提供してください
  47. この連絡先の複数の電子メール アドレス 住所 または電話番号を発行する場合は 各エントリに使用型を提供してください
  48. この連絡先は Windows アドレス帳と Hotmail アドレス帳で変更されていて 下の項目の情報が競合しています 競合する情報の処理方法を選択してください
  49. この選択により 画面上のすべてのアプリケーションおよびすべてのプリンタ上でこのフォントを使用することができます TrueType 変換は Type 1 ユーザー ライセンス契約に含まれています
  50. この関係によって CIM_Dependency が 1 つ以上の CIM_Configuration オブジェクトに関連付けられます たとえば コンピュータ システムの依存関係は システムが接続されているサイト またはネットワークに基づいて変更されます ...
  51. この関係によって 設定が 1 つ以上の構成オブジェクトに関連付けられます たとえば ネットワーク アダプタの設定は ホスト コンピュータ システムが接続されているサイト またはネットワークに基づいて変更されます
  52. この関係は構成オブジェクトと設定オブジェクトを関連付けます たとえば NetworkAdapter の設定は ホスト ComputerSystem が接続されているサイト/ネットワークを基に変更する可能性があります この場合 ComputerSystem ...
  53. この関数は 管理しているテレフォニー サーバーではサポートされません この機能を完了するには テレフォニー サーバーのソフトウェアをアップグレードしなければなりません
  54. この関連付けは CIM_Configuration オブジェクトを 1 つ以上の管理システム要素に関連付けます CIM_Configuration オブジェクトは 任意の動作 または関連付けられた管理システム要素の要求された機能状態を表します ...
  55. この関連付けは CIM_Configuration オブジェクトを 1 つ以上の管理システム要素に関連付けます CIM_Configuration オブジェクトは 関連付けられた CIM_ManagedSystemElement の特定の動作 ...
  56. この関連付けは MSI チェックが必要とする場所の情報に MSI チェックを関連付けるものです 場所はファイル またはディレクトリ仕様のフォームです
  57. この関連付けは MSI 操作に必要な場所の情報に MSI 操作を関連付けるものです 場所はファイル またはディレクトリ仕様のフォームです
  58. この集合物理拡張に含まれているブロックの総数 (データ確認ブロックを含む) です ブロック サイズ (継承されたプロパティ) は この拡張に関連付けられたメディア アクセス デバイスと同じ値に設定する必要があります
  59. この項目は .NET Passport Web サイトによって作成されました これは特別な項目であるため ここでは表示および変更することはできません このプログラムからは削除のみ行うことができます
  60. この項目は このポリシーを構成するために使用しているコンピュータの構成にありません 項目がポリシーを適用するコンピュータにない場合 項目は追加されません ウィザードの IIS のセクションでは 既存の機能のみを有効にし 機能を追加することはありません ...
  61. この項目はダイヤルアップ ネットワークによって作成されているため ここでは編集できません このプログラムからは削除のみ行うことができます 項目を編集するには コントロール パネルの ネットワーク接続 を使ってください
  62. この領域には仮想インターフェイスがあるので スタブ領域にすることはできません この領域をスタブ領域に変更する前に この領域を通過領域として使用する仮想インターフェイスをすべて削除してください
  63. これから ユーザーの言語設定 地域 タイム ゾーンなどに基づいてテキスト 日付 数字などを表示する方法を選択します
  64. これが X86 のみのアプリケーションの場合 アプリケーションが ia64 コンピュータに展開されている可能性があればこのプロパティは true です FALSE の場合は アプリケーションが ia64 コンピュータに展開されない可能性があります ...
  65. これがフォレストの最後のドメインでない限り Active Directory フォレストのメタデータを手動で構成する必要があります 詳しい情報は ヘルプ を参照してください
  66. これがフロントエンド サーバーで IMAP4 クライアントがメールを送信できるようにする場合は Exchange 2003 SMTP サーバー オプションも有効にする必要があります
  67. これがフロントエンド サーバーで POP3 クライアントがメールを送信できるようにする場合は Exchange 2003 SMTP サーバー オプションも有効にする必要があります
  68. これがライト バック (値 = 3) か ライト スルー (値 = 4) キャッシュかを定義するか またはこの情報が \"アドレスを使って変更する\" (5) か それぞれの I/O ごとに定義されている (6) か 定義します また \"その他\" ...
  69. これが第 1 (値 = 3) 第 2 (値 = 4) または第 3 (値 = 5) キャッシュであることが定義されます \"
  70. これで Internet Explorer コンテンツ アドバイザを利用でき 選択した PICSRules ファイルをインポートできます 続行しますか?
  71. これで Internet Explorer コンテンツ アドバイザを利用でき 選択した規制プロバイダを追加できます 続行しますか?
  72. これでマウスの練習は終了です 詳しいマウスの使い方については Windows を最初に起動したときに表示されるヘルプを参照してください
  73. これには コンピュータのハードウェアについてのいくつかの情報を一時的に収集する必要があります 個人情報は収集されません
  74. これによってノード固有の構成情報が保持されて変更されます プロバイダは常駐するノードに対応するこのクラスのインスタンスを返すため ノードを構成するには クライアントはノードに明示的に接続する必要があります 変更された値は LoadAllSettings ...
  75. これにより プログラムの プロセッサ リソースの取り合いによるパフォーマンスの低下を防ぎます
日本語
Japanese English
English (United States)