翻訳

Dynamics 365

  1. 予算管理がオンになっています 補助元帳の予算予測から処理済の予算登録エントリを作成するには 予算管理をオフにする必要があります
  2. 予算管理が有効でなくなくなった場合 ドラフトの予算案引当が除去され 確認済の予算引当が未軽減の状態のまま残ります 後で予算管理を有効にした場合は 予算残高を手動で調整する必要があります 続行しますか?
  3. 予算管理に対して財務分析コードの組み合わせを定義します 予算管理が有効な場合は 範囲の基準で指定された財務分析コードの組み合わせが監視されます 基準が指定されていない場合は ルールがすべての分析コード値に適用されます
  4. 予算管理に準じている元伝票と計算仕訳帳を選択します また 明細行金額の入力時に予算に対して検証する特定の伝票と仕訳帳の明細行を選択することもできます 削減される伝票を選択した場合は 対応する削減する側の伝票も選択する必要があります
  5. 予算管理に準じている元伝票を選択します また 元伝票の明細行の入力時に予算確認を有効にするための選択を行います
  6. 予算管理に準じている計算仕訳帳を選択します また 計算仕訳帳明細行の入力時に予算確認を実行する場合に選択します
  7. 予算管理の警告メッセージを非表示にするユーザー グループを選択します そのユーザー グループのユーザーは 予算超過のアクセス許可に基づいてエラー メッセージを継続的に受信しますが 警告メッセージは受信しません
  8. 予算管理を有効にするには 事前に予算管理コンフィギュレーションを有効にする必要があります 予算管理コンフィギュレーションを定義して有効にしてください
  9. 予算管理コンフィギュレーションで定義された予算サイクル期間が分析コード値 %1 に含まれていないので 予算管理を実行できません
  10. 予算管理コンフィギュレーションのドラフトが有効になります 予算管理をオンにすると 有効なコンフィギュレーションが有効になります
  11. 予算管理コンフィギュレーションを変更中に 予算管理に定義されていた財務分析コードが勘定構造 %1 から削除されました
  12. 予算管理データの管理プロセスを完了して 繰越オプションの既存のドキュメントを更新することをお勧めします
  13. 予算管理フレームワークは 状態がキャンセル済の 元伝票フレームワーク内の文書をサポートしていません
  14. 予算管理ルール %1 に対して定義された基準が 既存の予算管理ルールで既に使用されている分析コードの組み合わせを表しています レコードの保存またはコンフィギュレーションの有効化を行う前に 予算管理ルールの基準を変更する必要があります
  15. 予算管理ルール %1 に対して定義された基準が 既存の予算管理ルールで既に使用されている分析コードの組み合わせを表しています 予算管理ルールに対する基準を変更してからでないと レコードを保存できません
  16. 予算管理ルールが定義されていないため 予算管理コンフィギュレーションを有効化できません 予算管理ルールを定義する必要があります
  17. 予算管理ルールでは 予算管理コンフィギュレーションの現在のユーザー グループ予算のアクセス許可を上書きするために 特定のユーザー グループ予算のアクセス許可をコピーして編集します
  18. 予算管理ルールを有効にする対象の主勘定を選択してください このステップが必要となるのは 主勘定が予算管理分析コードとして選択されていない場合だけです
  19. 予算管理対象として有効化されている元伝票または計算仕訳帳に対して変更が行われました 予算管理コンフィギュレーション内で有効でなくなった元伝票または計算仕訳帳に対する予算案引当は 有効化の時点で削除されます 続行しますか?
  20. 予算管理対象の取引が転記されているため 代替プロジェクト設定を変更できません
  21. 予算管理用に定義された分析コードがありません 予算管理ルールを定義する前に 予算管理用の分析コードを定義してください
  22. 予算管理用に有効化された分析コードがありません 予算管理ルールを定義する前に まず パラメーターの定義 タブで予算管理用の分析コードを定義する必要があります
  23. 予算職位の期間は 予算計画プロセスの日付範囲内である必要があります 職位の期間を調整するか 別の予算計画プロセスを選択してください
  24. 予算計画 %1 の次の予算計画ステージに移行できませんでした これは ステージが存在しないためです 追加のヘルプについては 予算計画の管理者に問い合わせてください
  25. 予算計画 %1 を却下すると 関連予算計画の再送信が必要な場合があります 予算計画を却下しますか?
  26. 予算計画 %1 を取り消し それが親計画の場合 関連付けられている子計画の再送信が必要となります この操作はお勧めしません 続行する前に 管理者に問い合わせてください 予算計画を取り消しますか?
  27. 予算計画 %1 を取り消すと 関連予算計画の再送信が必要な場合があります 予算計画を取り消しますか?
  28. 予算計画に適用するセキュリティ ルールを選択します "予算計画プロセス状態" フォームからシナリオ金額の詳細を表示する場合に使用する財務分析コード セットを選択します
  29. 予算計画の予算計画ステージを管理します 予算計画ステージには 予算組織構造内の予算計画の活動が定義されます
  30. 予算計画の予算計画ステージを設定します 予算計画ステージは 予算組織構造内の予算計画の活動を定義します
  31. 予算計画の妥当性ドキュメントを作成できませんでした 追加のヘルプについては 予算計画の管理者に問い合わせてください
  32. 予算計画の目的は 有効な予算計画プロセスによって使用されているため 組織階層から削除できません 新しい組織階層を作成するか または予算計画プロセスを無効にしてください
  33. 予算計画は 予算計画ステージにルールが含まれていないため作成できませんでした 追加のヘルプについては 予算計画の管理者に問い合わせてください
  34. 予算計画シナリオの測定単位クラスは 1 つまたは複数の予算計画明細行見積で参照されているため 更新できませんでした
  35. 予算計画ステージ ルールにより この予算計画ステージでの関連予算計画の追加が禁止されているため 親予算計画は作成できませんでした
  36. 予算計画ステージは更新できません 予算計画プロセスは予算計画ワークフロー %1 を使用しています 予算計画プロセスから予算計画ワークフローを削除してから 再実行してください
  37. 予算計画ドキュメントには 予算計画ドキュメント ヘッダーと異なる通貨の明細行が含まれています 選択した予算計画ドキュメント レイアウトを変更して通貨要素を含めるか 個々の通貨列に通貨フィルターを追加した後で再試行してください
  38. 予算計画プロセス %1 で 現在の法人の元帳が使用されていません 別の予算計画プロセスを選択するか 現在の法人を変更してください
  39. 予算計画プロセスおよび予算計画シナリオに対して予測職位が作成されませんでした レコードが既に存在します
  40. 予算計画プロセスおよび予算計画シナリオを選択して 現在選択されている報酬グループ内で更新する予測職位を指定します
  41. 予算計画プロセスがないため 予算計画機能が使用されていないことが考えられます 総勘定元帳 - 拡張 II コンフィギュレーション キー の下の ライセンス コンフィギュレーション フォームの予算計画のコンフィギュレーション キーを無効にすることもできます ...
  42. 予算計画プロセスのルールが このステージの配賦を禁止しています 詳細については 予算計画管理者に問い合わせてください
  43. 予算計画プロセスのルールにより 予算計画ラインを更新できませんでした 問題が解決しない場合は 予算計画の管理者に問い合わせてください
  44. 予算計画プロセスのルールにより 予算計画ラインを追加できませんでした 問題が解決しない場合は 予算計画の管理者に問い合わせてください
  45. 予算計画プロセスの予算計画添付ファイルを保存するための妥当性テンプレート ファイルおよびフォルダーを両方とも選択してください
  46. 予算計画ラインに含まれているため 予算計画シナリオを変更できません そのシナリオが含まれるラインを削除してから 同じシナリオを更新し直してください
  47. 予算計画ラインの割り当ては 金額が 0 の場合 実行できないことがあります 予算明細行の数量と価格 または金額を変更してください
  48. 予算計画レイアウトの要素は 予算計画プロセス ステージのルールで使用されているため削除できません 予算計画ステージのルールからレイアウトを削除したうえで再度実行してください
  49. 予算計画ワークフローごとに 予算計画ステージが少なくとも 1 つは必要です 予算計画ワークフローを確認し 不足する情報を指定してください
  50. 予算計画ワークフローに予算計画ステージが含まれていないため 予算計画を作成できません 追加のヘルプについては 予算計画の管理者に問い合わせてください
  51. 予算計画ワークフローのルールにより 予算計画ラインを削除できませんでした 問題が解決しない場合は 予算計画の管理者に問い合わせてください
  52. 予算計画ワークフローを 予算計画ステージの順序付きリストとして管理します 予算計画ステージには 予算組織構造内の予算計画の活動が定義されます
  53. 予算計画明細行のプロジェクトまたは提案済みプロジェクトを選択できます これら 2 つのオプションを一緒に選択することはできません
  54. 予算計画明細行を配分できませんでした この予算計画ステージの関連予算のソース シナリオには 表示または編集に設定されていないシナリオの制約があります
  55. 予算計画明細行を配分できませんでした この予算計画ステージの関連予算計画のターゲット シナリオには 表示または編集に設定されていないシナリオの制約があります
  56. 予算計画明細行を配分できませんでした この予算計画ステージの関連予算計画のターゲット シナリオには 表示または編集に設定されていないシナリオの制約があります
  57. 予算計画明細行を配賦できませんでした ターゲット予算計画シナリオには 編集不可能なレイアウト要素が存在します
  58. 予算計画明細行を集計できませんでした 予算計画レイアウトには ターゲット シナリオで編集不可能な要素が含まれています
  59. 予算計画明細行を集計できませんでした 現在のステージのソース予算計画シナリオには 表示または編集に設定されたシナリオの制約がありません
  60. 予算計画明細行を集計できませんでした 現在のステージのターゲット予算計画シナリオには 編集に設定されたシナリオの制約がありません
  61. 予算財源は予算管理ルールで定義された規模に対して利用できません しかし 予算財源は予算グループに対しては利用可能です 従って 取引は処理できます
  62. 予算財源は利用できません しかし 指定した予算しきい値は 100% よりも上です 従って 予算のしきい値を超えるまでは 引き続き取引を処理できます
  63. 予算資金の使用可能な計算を更新しようとしましたが システム内で予算管理が有効になっています 予算検査に合格したトランザクションが 転記時に予算検査に失敗してしまう可能性があります 更新を続行しますか?
  64. 予算転送ルールに分析コード %1 が使用されています 予算転送ルールを更新して分析コードを削除してからでないと 予算転送ルールを無効化できません
  65. 予算金額が入力されていません 少なくとも 1 つのトランザクション タイプに対して予算金額を入力しておかないと 予算を配賦できません
  66. 予算金額が処理されませんでした 選択された予算金額はいずれも プロジェクト上でゼロまたは負の金額のどちらかです そのため 負の金額を繰り越せません
  67. 予算金額の転送元となる予測モデルが変更されました 新しい値に基づいてグリッド行を更新しますか
  68. 予約の詳細を表示できる作業者は 一度に 1 人だけです スケジュールが 100% 使用可能な作業者の予約詳細は表示されません
  69. 争議があった取引を経費精算書に記入して提出し 争議の提出 ページで争議プロセスを完了する必要があります
  70. 争議がシステムに正常に送信されました 印刷 ボタンをクリックして争議を印刷して 争議手順を読んでください
  71. 争議中かつ未処理の顧客トランザクションを Status Customer DocumentDate DueDate TransDate 別に集計し トランザクションの残高を合計し トランザクション数を求めます
  72. 争議対象として識別された取引は 争議の処理が受けられるように提出する必要があります 今すぐ争議を提出しますか?
  73. 事前サービス注文明細行の固有キー 契約に基づいてサービス注文明細行を作成するときに スコープ ID の固有 ID としてキーが使用されます
  74. 事前債務プロセスを有効にすると 既に作成された購買要求に債務が記録されません これらの購買要求に対して債務を記録するには その購買要求をいったんキャンセルしてから 同じ明細行に新しい購買要求を作成してください
  75. 事前定義されたバリアントのコンフィギュレーション テクノロジを使用するように ルール ベースのコンフィギュレーション テクノロジを使用する製品マスターを更新します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)