翻訳

Dynamics 365

  1. ユーザー指定の値を解決するためのクエリを生成できません 提供される必須の結合セットが RelationPath インスタンスとして表され 外部キー テーブルまたは主キー テーブルのいずれかに対して相対的なパスを持たないためです
  2. ユーザー接続を確立してからトランザクションが開始されていないため 更新するレコードを選択できません トランザクションを開始する前にユーザー接続を確立する必要があります
  3. ユーザー関係を指定するには 組織や会社とそのユーザーとのリレーションシップを明らかにします ユーザーは 内部 (従業員) または外部 (仕入先や顧客) のいずれかになります ユーザー関係を指定すると ユーザーがエンタープライズ ポータルのページを開いたとき ...
  4. ライセンス プレート %1 には コンテナー詰めフローに含まれる作業明細行があります このようなライセンス プレートの連結は現在サポートされていません
  5. ライセンス プレート %1 には 状態が %2 の品目が既に含まれています 同じライセンス プレートで状態が %3 の品目を登録することはできません
  6. ライセンス プレート %1 は どのワーク オーダーでもターゲット ライセンス プレートとして設定されません 現在 このライセンス プレートではステージング場所におけるライセンス プレートのマージのみサポートされます
  7. ライセンス プレート %1 は 倉庫 %4 の場所 %3 にあります ターゲット ライセンス プレート %2 は 倉庫 %6 の別の場所 %5 にあります 連結を続行するには ライセンス プレートが同じ場所にある必要があります
  8. ライセンス プレート %1 は 現在のピック/プット ステップ以外の追加の作業ステップを含む作業に関連付けられています しかし モバイル デバイス メニュー品目でこれらのステップをキャンセルすることはできません
  9. ライセンス プレート %1 はタイプ %3 の作業に関連付けられています ターゲット ライセンス プレート %2 はタイプ %4 の作業に関連付けられています 異なるワーク オーダー タイプの作業に関連付けられているライセンス プレートの連結は現在サポートされていません ...
  10. ライセンス プレート %1 は出荷 %3 に関連付けられていますが ターゲット ライセンス プレート %2 は出荷 %4 に関連付けられています 連結を続行するには 両方のライセンス プレートの出荷に同一の配送情報が必要です
  11. ライセンス プレート %1 は積荷 %3 に関連付けられていますが ターゲット ライセンス プレート %2 は積荷 %4 に関連付けられています 連結を続行するには 両方のライセンス プレートが同一の積荷に含まれている必要があります
  12. ライセンス プレート %1 を含むコンテナー グループにオープン コンテナーがあります 既に終了したコンテナーをリリースし コンテナー グループからオープン コンテナーを削除しますか?
  13. ライセンス プレート %1 を場所 %2 から場所 %3 に移動しようとしています 注: 循環棚卸作業をキャンセルしてこのアクションを元に戻すことはできません このライセンス プレートの移動を続行しますか それとも 別のライセンス プレートの挿入を試みますか ...
  14. ライセンス プレートが場所追跡容量分析コードにあるため ライセンス プレートのコンテナー タイプを変更することができません
  15. ライセンス プレートで制御されない場所にあるパレットに手持在庫がある品目があります 続行するには 品目を移動するか トランザクションまたは場所プロファイルを変更する必要があります
  16. ライセンス プレートによって制御されていないステージング場所に在庫を降ろすことはできません ステージング場所は ライセンス プレートによって管理されている必要があります
  17. ライセンス プレートの数量が有効ではありません ライセンス プレートにより制御される場所に対して作業を検証するには 作業明細行の数量がピッキング元のライセンス プレートの数量に一致していることが必要です
  18. ライフサイクル状態の変更をシミュレートするには はい を選択します これにより 結果をレビューし ライフサイクルの状態を変更する前に製品選択基準を適切に指定済みであることを確認できます
  19. ラベル ファイル (作成日: 06/06/2016 01:26:34 ラベル ファイル ID: HR_AdvanceHolders 前貸し保有者の機能 国/地域: CZ EE HU LT LV PL RU 言語: en-US)
  20. ラベル ファイル (作成日: 06/27/2016 15:34:28 ラベル ファイル ID: GL_OpeningSheets 期首表の機能 国/地域: ESP 言語: en-US)
  21. ラベル ファイル (作成日: 2016/05/02 08:51:25 ラベル ファイル ID: AccountsPayableVendInvoiceJournalMultiLineSupport 言語: ja-JP)
  22. ラベル ファイルをコンパイルするには Visual Studio で C# コンパイラなど各種ツールを起動する必要があります これらのツールが置かれているフォルダーを PATH 変数に追加する必要があります
  23. リアルタイム サービスの呼び出しに失敗しました 例外が処理されていないか 本社でリアルタイム サービス プロファイルのアクセス許可が認識されていないことが原因の可能性があります システム管理者に問い合わせてください
  24. リスト コントロールの品目契約クラスに循環相互関係があるため ワークスペース %3 の %2 データ契約クラスのメソッド %1 が %4 を返します
  25. リスト ページのグリッドの DefaultAction プロパティがフォーム上のボタンに設定されている必要があります 通常 DefaultAction プロパティには "Open" アクションを実行するボタンを設定します
  26. リストのデータ ソースに使用するエンティティを変更しました これにより カスタム コントロール構成がリセットされます 続行しますか?
  27. リストの相対 URL が Null か 空の文字列です インポートしようとしている KPI リストのプロパティを確認してください
  28. リスト内でのこれらの業務プロセス フローの表示順序を指定します セキュリティ ロールに基づいて ユーザーによっては一部の業務プロセス フローが表示されない場合があります
  29. リスト内の争議対象の各取引に関する追加情報を入力してください 争議対象の取引ごとに必要なすべての情報を入力し終わったら 次へ をクリックします
  30. リソース %1 に使用するカレンダーを特定できません リソースまたはリソース グループにアクティブかつ有効なカレンダーが存在することを確認してください
  31. リソースおよび材料の消費の見積原価と実際原価との差の割合 計算は見積原価に基づきます
  32. リソースが活動に割り当てられている場合 アクティビティの子アクティビティは作成できません 先に リソースの割り当てを削除する必要があります
  33. リソースとリソースの特性を関連付け その特性についてのリソースの技能レベルを指定します
  34. リソースの入庫場所または出荷場所に対する変更は 既存の注文に対して生成された倉庫作業の有効日ごとに有効になることに注意してください
  35. リソースは既にチーム内に存在し リソース要件のロールとは異なるロールが割り当てられています リソースを予約するために使用するロールを選択してください
  36. リソース要件が指定されていません 工程は リソースのタイプまたは機能に関係なく すべてのリソースに対してスケジュールできます
  37. リソース要件のタイプに "スキル" "コース" "証明書" または "タイトル" が指定されている場合 リソースのタイプに "人事管理" だけを指定できます
  38. リソース要件のタイプに "スキル" "コース" "証明書" または "タイトル" が指定されている場合 必要なリソースのタイプに "人事管理" だけを指定できます
  39. リバースが拒否されました 勘定番号 %1 はこのトランザクションで使用され 会社間取引勘定番号として設定されます
  40. リベート契約は 支払タイプが顧客控除 顧客請求書控除 または買掛金勘定を使用しての支払に設定されている必要があります
  41. リボンのカスタマイズで ノードを非表示にできません このノードを非表示にするリボンのカスタマイズはインポート時にすべて無視され エクスポートされません
  42. リモート Microsoft Exchange 電子メール サーバーがエラー "(401) Unauthorized" を返しました メールボックスに接続するための権限があることを確認してください
  43. リモート Microsoft Exchange 電子メール サーバーがエラー "(404) Not Found" を返しました このユーザーまたはキューにはメールボックスがありません メールボックスを作成してから やり直してください
  44. リモート デスクトップ サービス クライアント コンポーネントはローカル クライアントにインストールされています Microsoft Dynamics 365 for Operations がリモート デスクトップ サーバーでホストされている場合 ...
  45. リリースしようとしている製品バリアントの製品マスターは 会社にリリースされていません 製品マスターリリースしてからやり直してください
  46. リリースに利用可能な数量が残っていないため 注文 %2 の品目 %1 を倉庫にリリースすることはできません 数量が現物で引当されていないか 数量が既にリリースに追加されています
  47. リリース候補としてマークされた有効な配置可能パッケージのみが下に表示されます データ アップグレード パッケージを適用するには アップグレード要求を開いてください
  48. リリース済製品 %1 が完成品 連産物 または副産物として部品表 フォーミュラ または工順に含まれていないか 関連付けられていません
  49. リリース済製品 %1 は 製品変更ケースに関連付けられていませんが %2 BOM またはフォーミュラに対する変更による影響を受ける場合があります
  50. リリース済製品 %1 は 製品変更ケースに関連付けられていませんが %2 工順に対する変更による影響を受ける場合があります
  51. リリース済製品バリアントにレコードを作成できません (InventDimCombination) 小売バリアント ID: %1 レコードは既に存在します
  52. リレーションシップ インサイトが有効になっていません リレーションシップ インサイトを有効にするには 管理 -> システム設定 -> プレビュー タブに移動します
  53. リンクされた Dynamics 365 タスクがまだ割り当てられていないため この操作を実行できません タスクが同期されてから後でやり直すか タスクを今すぐ辞退できます
  54. リンクされた Dynamics 365 タスクがまだ同期されていないため この操作を実行できません 数分後にタスクが同期されてからやり直すことができます
  55. リンクされた MS Project ファイルはリモートの場所にアップロードされませんでした この機能を使用するには リンクされたファイルをリモートの場所 (SharePoint Office 365 グループ OneDrive など) に保存してください ...
  56. リンクされた子ダイアログの入力引数が変更されています プロパティの設定 をクリックして新しいマッピングを確認し 保存します
  57. リンクされた子ダイアログを起動しようとしたときにエラーが発生しました 子ダイアログの入力引数が親ダイアログの入力引数と一致しません システム管理者に問い合わせてください
  58. リンクを解除すると同期済みの Microsoft Project ファイルが削除されます ファイル内のすべての情報が失われます 続行しますか?
  59. リンク済品目が表示される順序を決定します リンク済品目は 優先順位の高い順に表示されます 数字が小さいほど優先順位が高くなります
  60. リード 営業案件 取引先企業 取引先担当者 および一覧に関する作業を行います 競合企業に関する情報を保持し 営業資料を管理します 見積もりを作成し それを受注および請求書に変換します 簡易キャンペーンを作成および表示します
  61. ルックアップ ページを定義する %2 ワークスペース クラスのメソッド %1 には コントロールが 1 つだけ必要であり そのコントロールのタイプはリストです
  62. ルックアップ情報をフィルター処理するには を使用します a 以降の値をフィルター処理するには 'a.' と入力します a から b の範囲の値をフィルター処理するには 'a.b' と入力します
  63. ルート データ ソースは 会社ごとのテーブルとグローバル テーブルが結合されるビュー定義内の会社ごとのテーブルである必要があります
  64. ルート フォルダーがカタログ インポート処理用にコンフィギュレーションされていません "仕入先カタログ インポート パラメーター" フォームを使用してルート フォルダーをコンフィギュレーションしてください
  65. ルート プロジェクト '%s' を取得できません 存在していないか またはクライアントが Visual SourceSafe サーバーに接続できません VSS の設定を確認してください
  66. ルートの固有 ID です たとえば 品目をルートに関連つける場合などに このキーを使用して特定のルートへの参照を作成します
  67. ルート部署に属する Microsoft Dynamics 365 システム管理者アカウントを選択し やり直してください
  68. ルールには組織全体のしきい値 0.00 %1 が含まれます すべての購買が固定資産として記録される可能性があります
  69. ルールの有効日を選択します 有効日は 有効期限と同じかそれより前にする必要があります 日付が入られなければ ルールは常に有効になります
  70. ルール展開ウィザードが Microsoft Dynamics 365 に接続できませんでした URL {0} に間違いがないこと および選択されている展開の種類と一致していることを確認してください ({1})
  71. ルール展開ウィザードのアンインストールが選択されました このウィザードをアンインストールしても ユーザーのメールボックスに適用されたルールは削除されず また無効になることもありません Exchange では これらのルールは引き続き着信電子メール ...
  72. レイアウト内で分析コードを考慮するレベルを選択してください なし: 除外 表示: 表示済 合計: 表示済と小計
  73. レコメンデーションを利用できません レコメンデーションを表示するには 個人用の設定でレコメンデーションの種類 (コンテンツの共有またはインサイトの取得) を少なくとも 1 つ有効にしてください
  74. レコード "{0}" と Outlook との同期中に問題が発生しました このレコードの内容を確認するか レコードを再作成してください
  75. レコード 1,000 件あたりの実行時間は約 1 分です レコードの件数がそれを超える場合は タイムアウトが発生しないよう注意してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)