翻訳

Dynamics 365

  1. 使用状況プロファイラーから作成されたトポロジ 大量のビジネス トランザクションと多数のユーザーをサポートする稼働環境
  2. 使用状況プロファイルで指定した数が 現在の自動化された見積もり要件に一致しないため この見積もりを有効としてマークすることはできません 見積もりを編集してもう一度やり直してください
  3. 使用状況プロファイルに指定した数が 現在の自動化された見積もり要件に一致しませんが 使用状況プロファイルは保存されました 指定された使用状況プロファイル情報を使用して Production 環境のインフラストラクチャ見積もりを計算します ただし ...
  4. 使用状況プロファイルは正常に保存されました 提供された使用状況プロファイルの情報を使って 実稼働環境のインフラストラクチャ見積を計算しました この見積を有効とマークすると この見積を使って実稼働環境をプロビジョニングします
  5. 例: 1. 新しい発注書トランザクションを作成します ([買掛金勘定 共通 発注書 すべての発注書]) 2. 1 つの新しい発注書明細行を作成します 3. 発注書を確認します ([購買 タブ 生成 確認]) 4. 発注書を受信します ([受信 ...
  6. 例: 請求確認中に差額が見つかりました 対応する購入注文合計が 関連する請求書と一致しませんでした 問題の最初の調査中に この状況が発生するのは 対応する請求書の作成後に発注書の明細行レベルで価格が変更された場合のみであることがわかりました ...
  7. 例外レポートを更新する際に不明なエラーが発生しました 更新 をクリックして 再試行してください 問題が解決しない場合は 管理者に問い合わせてください
  8. 依存する固定資産ドキュメント トランザクションが存在すると 加速償却の固定資産ドキュメント エントリを削除できません 依存する固定資産ドキュメント トランザクションを削除してからやり直してください
  9. 価格と割引条件を変更すると 価格と割引が再計算され上書きされる場合があります ダイアログをトリガーできる場合もあります 価格または割引が外部ソースから継承されている場合 ダイアログは現在の価格または割引を維持するかどうかの指定に役立ちます このダイアログをトリガーする外部ソースのタイプを追加します ...
  10. 価格を変更できませんでした 入力された価格は 製品に許可される最大価格より大きくなっています 別の価格を入力して もう一度実行してください
  11. 価格ディメンション フィールドに関してエンティティが価格エンティティと同じ命名規則に従っていない場合 価格ディメンションのフィールド名を上書きできるようにします
  12. 価格モデルの既定通貨が指定されていません "製品情報管理パラメーター" フォームで通貨を選択してください
  13. 価格内訳でコンポーネントの価格の内訳を表示し その情報を販売注文または販売見積に関連付けることができるようにします
  14. 価格決定計算 '%1'が現在のレコードと競合します 現在のレコードの有効日や有効期限を変更してください
  15. 価格表の通貨は このレコードの通貨と一致する必要があります このレコードに別の価格表を選択してからやり直してください
  16. 価格表の通貨は 価格設定方法が割合である場合には製品の通貨と一致する必要があります 別の製品または価格表を選択してからやり直してください
  17. 価格表を関連付けることができません 価格表の種類がコストであり通貨が組織単位の通貨に一致している必要があります
  18. 価格計算で使用する式を入力します 方程式の作成には '(' ')' '+' '-' '*' '/' だけを使用します
  19. 価格許容範囲に違反したか仕入先が "保留中" であるのが原因で検証に失敗する購買要求に対して エラー処理ルールを設定します
  20. 保存 をクリックする前に設定を確認してください 保存 をクリックすると Visual Studio Team Services プロジェクトに読み取り専用の資格情報かバックグラウンド操作を指定するだけになります
  21. 保存 をクリックする前に設定を確認してください 保存 をクリックすると この Lifecycle Services プロジェクトの SharePoint サイトのみを設定できます この機能を使用するためには すべてのプロジェクト ユーザーが ...
  22. 保存されていない変更がジョブの順序に含まれています "順序を送信" しない場合 これらの変更は失われます 終了しますか?
  23. 保存されているビューがアドレス帳フィルターか 高度な検索か またはその他のビューかを示すクエリの種類コードを表示します
  24. 保存されているフラグは 作成後にサーバーの変更を行うとしても 常にローカル WCF コンフィギュレーションを使用する必要があることを示しています
  25. 保存されている値は ローカル WCF コンフィギュレーションが最新であることを示しています ただし WCF コンフィギュレーションのコンテンツは空です これらのコンテンツを再生成しようとしています
  26. 保存しようとしているダッシュボードには 許可されている最大数 ({0}) を越えるコンポーネントが含まれています コンポーネントをいくつか削除して やり直してください
  27. 保留中になっている必須のシステムの再起動があるため セットアップを続行できません コンピューターを再起動してから セットアップをもう一度実行してください
  28. 保留中のサポート案件の状態値を選択します ここで選択した状態にサポート案件が設定されると SLA 計算が一時停止されます サポート案件がここで選択した状態に設定されると 保留中の時間は保留時間として計算されます
  29. 保留中のユーザー アクセス要求に対してアクションが必要です 保留中のすべての要求を表示するには システム管理 共通 ユーザー ユーザー要求 の順にクリックします アクセス許可に関する質問は システム管理者にお問い合わせください
  30. 保留中の仕入先請求書を作成しています リスト ページに戻り そこから他の請求書のエラー処理を続行できます
  31. 保留中の請求書は 使用されているため表示できません この請求書を処理しているユーザーが他にいない場合は 請求書に加えられた未確認の変更を削除し 請求書を変更できます 未確認の変更を削除するには %1 フォームまたは %2 フォームを使用してください ...
  32. 保管分析コード - 有効化と設定" フィールド グループで 倉庫の "有効" フィールドと "分析コード別補充計画" フィールドを選択してください
  33. 保管分析コード グループ %1 で使用されているパレットは 倉庫管理 II コンフィギュレーション キーによって有効化されていますが 在庫および輸送管理コンフィギュレーション キーも有効です この組み合わせはサポートされていません いずれかのコンフィギュレーション ...
  34. 保管分析コード グループ %1 で使用されている倉庫管理プロセスは 在庫および輸送管理コンフィギュレーション キーによって有効化されていますが 倉庫管理 II コンフィギュレーション キーも有効です この組み合わせはサポートされていません どちらかのコンフィギュレーション ...
  35. 保管分析コード グループ %1 に CW 対応製品が存在します CW 対応製品には 倉庫管理プロセスを有効にすることはできません
  36. 保管分析コード グループ %1 は 倉庫管理プロセスを使用するようにコンフィギュレーションされています CW 製品には倉庫管理プロセスを使用できないため 倉庫管理プロセスを使用するようにコンフィギュレーションされていない保管分析コード グループを選択する必要があります ...
  37. 保管分析コード グループどうしの間に競合があります 製品の保管分析コード グループに一致する保管分析コード グループを指定するか 保管分析コード グループを削除してください
  38. 保管分析コード グループはこの品目に対して既に変更されています もう一度保管分析コード グループを変更するには この品目のエントリを削除してください
  39. 保証金額係数 フィールドが現在 -100 以下になっています 保証金額係数には -100 より大きい値を入力してください
  40. 信用保証状に対しては日次仕訳帳名のみ許可されています 仕訳帳には相手勘定が存在してはならないため 相手勘定タイプは元帳である必要があります
  41. 信用保証状機能が有効化されていないため 融資の種類が "信用保証状" である融資タイプを選択できません
  42. 信用状の委託証拠金トランザクションで使用される相殺銀行口座に 信用状と同じ通貨コードがありません
  43. 信用状請求トランザクションで使用される相殺銀行口座に 信用状と同じ通貨コードがありません
  44. 信頼区間は 需要予測の推定値の確かさを表す値の範囲です 95% の信頼レベルは 将来の需要が信頼区間の範囲外になるリスクが 5% あることを示します
  45. 修正プログラムや更新プログラムのダウンロード インストール または使用は デバイスにインストールされている Microsoft Dynamics ソフトウェアのソフトウェア ライセンス条項によって制御されています
  46. 修正予算トランザクション バージョンの計算バージョンが コンフィギュレーションで使用している原価会計元帳に属していません
  47. 修飾フィールド名を使用している場合 ステートメントには ORDER BY 句および GROUP BY 句をそれぞれ最大で 1 つ追加できます 非修飾フィールド名を使用している場合 ステートメントには ORDER BY 句と GROUP BY ...
  48. 修飾子の説明に対する変換が存在します 修飾子の説明の修正後の値および変換後のテキストは 今後同期化されなくなりますが 続行しますか?
  49. 修飾子名に対する変換が存在します 修飾子名の修正後の値および変換後のテキストは 今後同期化されなくなりますが 続行しますか?
  50. 倉庫 %1 では倉庫管理が有効化されているため この倉庫に対して直納を処理することはできません 倉庫管理が有効化されていない別の倉庫を指定してください
  51. 倉庫 %1 では倉庫管理が有効化されているため この倉庫に対して直納を処理することはできません 直納を有効化するには 最初に 倉庫管理が有効化されていない別の倉庫を指定してください
  52. 倉庫 %1 で使用されているパレットは 倉庫管理 II コンフィギュレーション キーによって有効化されていますが 在庫および輸送管理コンフィギュレーション キーも有効です この組み合わせはサポートされていません いずれかのコンフィギュレーション ...
  53. 倉庫 %1 で使用されている倉庫管理プロセスは 在庫および輸送管理コンフィギュレーション キーによって有効化されていますが 倉庫管理 II コンフィギュレーション キーも有効です この組み合わせはサポートされていません いずれかのコンフィギュレーション ...
  54. 倉庫 %1 の場所プロファイルの一部の容量が制御されているため 場所の積荷を再計算する必要があります この操作は 倉庫場所の積荷の整合性チェックを使用して行うことができます
  55. 倉庫 %2 の品目 %1 に対して検査指示は作成できません 倉庫管理プロセスでは検査管理がサポートされていません
  56. 倉庫 %2 は補充ルール %3 に含まれるため '%1' リンクを削除できません 先に補充ルールを更新してください
  57. 倉庫が倉庫管理と引当履歴の使用のために定義されたプロセスによって管理されていることを示します
  58. 倉庫のワークロード設定が指定されていません 倉庫ワークロードの予測計算に使用する倉庫ワークロードの設定を指定してください
  59. 倉庫の現物数量の確認と流動製品消費の計算に 分析コードを含めますか?
  60. 倉庫へのリリースが失敗したときでも販売注文に自動的に引当済の数量を引当状態に保つ必要があることを指定する場合に選択します
  61. 倉庫レベルへ製造原材料を引き当てて 部品表明細行の在庫分析コードの残りを無視するかどうかを示します
  62. 倉庫管理パラメーター ページで梱包場所オプションのプロファイル ID が設定されている場合 コンテナー リリース ポリシーを 梱包ステーションからコンテナーを移動する作業の作成 に設定することはできません
  63. 倉庫管理プロセスの使用 が有効な場合 既定の場所または既定の返品場所に対してはライセンス プレート制御を無効にする必要があります
  64. 倉庫管理プロセスを使用しない保管分析コード グループが割り当てられる品目には 単位順序グループを指定できません
  65. 倉庫管理プロセスを使用しない保管分析コード グループが割り当てられる品目には 引当階層を指定できません
  66. 倉庫管理プロセスを使用する保管分析コード グループを 未完了の検査指示がある品目に割り当てることはできません 検査指示の終了を検討してください
  67. 個の{1}からメンバーを削除するように選択しました ユーザー ボックスの隣にある 検索 をクリックして 削除するメンバーを選択します
  68. 個の{1}を選択しました このボックスに値を入力して {1}の売上予算を設定します OK をクリックすると 既存の値が上書きされます
  69. 個のアンケート (1 つまたは複数) が削除されました 他の %2 個のアンケート (1 つまたは複数) は継承されたものであるため この調達カテゴリから削除できません
  70. 個のドキュメントが正常に処理され %2 個の古いバージョンのドキュメントがあります 続行し 残りの %3 個のドキュメントをプリンターに再送信しますか?
  71. 個のレコードが選択されています 複数のレコードを選択するには Shift キーを押しながら上方向キーまたは下方向キーを押します (隣接しているレコードを選択する場合) 離れているレコードを選択する場合は Ctrl キーを押しながら上方向キーまたは下方向キーを押して選択するレコードに移動した後 ...
  72. 個のレコードが選択されています 複数のレコードを選択するには Shift キーを押しながら上方向キーまたは下方向キーを押す (隣接しているレコードを選択する場合) か Ctrl キーを押しながら上方向キーまたは下方向キーを押します (離れているレコードを選択する場合) ...
  73. 個のレコードを選択しています フィルター処理には 最大 50 個のフィルターを選択できます 選択するレコード数を減らしてからやり直してください または カスタム フィルター オプションを使用して データをフィルター処理します
  74. 個の属性グループが削除されました 他の %2 個の属性グループ (1 つまたは複数) は継承された属性グループであるため この小売カテゴリから削除できません
  75. 個人 %1 - %2 は グローバル アドレス帳レベルで %5-%6 に既に関連付けられているので 組織 %3-%4 に関連付けることはできません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)