翻訳

Dynamics 365

  1. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を作成または更新できません: エイリアス グループ内で予期される非エイリアス ノードは厳密に 1 つだけです このノードは %2 のエイリアスです
  2. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を作成または更新できません: エイリアスには 非エイリアスの親ノード (parent Name=%2) が必要です
  3. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を作成または更新できません: 別の非エイリアス ノード (Name=%2) に この非エイリアス ノードと同じ共有データが含まれています
  4. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を作成または更新できません: 既存のルート ノード (Name=%2) が存在するため このノードをルート ノードとして追加できません
  5. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を作成または更新できません: 非表示でないノードの親ノード (Name=%2) は非表示にできません
  6. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を変更できません: そのエイリアスは別のノード (Name=%2 RecId=%3) であるため 非エイリアスからエイリアスに更新できません
  7. ナビゲーション カテゴリ レコード (Name=%1) を更新できません: その SharedData は変更不可能です (旧: %2 新: %3) このノードは過去も現在もエイリアスになっていないためです
  8. ナビゲーションの設定: アプリ内で構成のために使用できる設定ページまたは設定ページのグループです ページのグループを表すレコードは 他の 1 つ以上のレコードの親ナビゲーション設定と見なされます 内部のみで使用します
  9. ニーモニック用の文字の追加を抑制するには アクション ペイン上のすべてのボタンの ShowShortcut プロパティが "No" に設定されている必要があります
  10. ネットワーク エラー (%1) が Application Object Server との通信中に発生しました 問題が再発する場合は ネットワーク サービスの質を確認して Microsoft Dynamics 365 for Finance ...
  11. ネットワーク接続がタイムアウトしたため ドキュメントをコピーできません 後でもう一度試すか システム管理者にお問い合わせください
  12. ノートブックが見つかりません OneNote ノートブックは削除されたか 別の場所に移動された可能性があります ノートブックの場所を確認するか 管理者に問い合わせて Dynamics 365 の保存されている場所のレコードを更新してください ...
  13. ノードは 内部コントロール ドキュメントまたは子ノードが 1 つ以上含まれているため 削除できません ドキュメントおよび子ノードを削除してから ノードを削除してください
  14. ハイパーリンク ドリルスルー ステップでは レポートが画面に表示されるときに ハイパーリンクをブックマーク リンクに置き換えます これは Web レポート ビューアー コントロールにハイパーリンク クリック イベントがない問題を回避するためです ...
  15. ハイブリッド認証用にサイトをまだセットアップしていない場合は サーバーベースの統合で使用する各サイトの構成要件について {0} を参照してください
  16. ハブのコンフィギュレーションはルート計画の区分の追加時に自動的に作成されるため 新しい輸送ルート計画ハブのコンフィギュレーションの挿入はサポートされていません 既存ハブのコンフィギュレーションの更新のみサポートされています
  17. ハンガリーの繰延税オプションが有効な場合 TaxUncommitted_HU テーブルは コミットされていない税元伝票明細行にリンクされます
  18. ハードウェア ステーションは プリンター キャッシュ ドロワー 支払デバイスなどの周辺機器に接続するための Retail Modern POS 向けのサービスを提供します ハードウェア ステーションは店舗に配置されます
  19. ハードウェア ステーションを変更する前に 現在のシフトを閉じるか中断する必要があります シフトを中断または閉じたら ドロワー以外のモードを使用してログインし ハードウェア ステーションを変更します
  20. バイナリ修正プログラムは累積的なパッケージの一部であるため ダウンロード パッケージに対してこの修正プログラムを追加/削除すると パッケージからその他すべてのバイナリ修正プログラムも追加/削除されます
  21. バイナリ形式の再配布では 上記の著作権表示 ここに列挙された条件 および下記の免責条項をドキュメントまたは他の資料に記載し 再配布に添付して提供する必要があります
  22. バインディングの種類を変更する場合は Web サイトに正しいバインディングが既に構成されている必要があります クレームベース認証が有効な場合は HTTPS が必要です
  23. バズは 検索トピックまたはカテゴリのすべてのアクティブなソースでの全投稿数を追跡するのに役立ちます
  24. バズは現在のデータ セットで見つかった投稿の数を示します 現在の期間のバズを過去 5 つの期間のバズと比較することによって 傾向を計算します 詳細な情報を調べるには 要素をクリックまたはタップしてください
  25. バック エンド サーバー役割グループは ワークフロー カスタム プラグイン SharePoint 統合などの非同期イベントを処理するサーバーの役割を含んでいます それらの役割は 普通はインターネットに対して公開されません
  26. バックアップ フォルダー {0} は既に存在します フォルダー名を変更するか 別の場所に移動するか または削除して チェックを再実行してください
  27. バックグラウンドでのデータ クローラーの実行を選択しませんでした これにより このクライアントがロックされ ステータスを確認するには別のクライアントを起動する必要があります それ以外の場合 クローラーは停止します 続行しますか?
  28. バックグラウンドでの外貨再評価プレビュー プロセスの実行はサポートされていません バックグラウンドでの実行は無視されます
  29. バックグラウンドの重複データ検出ジョブの状態を確認するには ワークスペースの 重複データ検出 領域でジョブを表示します
  30. バッチ %1 をマージできません 手持在庫がないか 品目の選択基準で指定された製品または保管分析コードと在庫が一致しません
  31. バッチ アフィニティによって ワークフロー通知バッチ タスクのインスタンスで処理されているワークフロー通知のグループが識別されます
  32. バッチ オーダー %2 の連産品 %1 が数量 0.00 で転記されているので 原価配賦率を適用できません 連産品 %1 に対して生産の原価配賦率を 0.00% に設定できます この操作は バッチ オーダーのその他の製品の製品原価に影響します ...
  33. バッチ ジョブ %1 の処理中にエラーが発生しました 次のタスクが失敗しました: %2 エラーの詳細については バッチ ログを参照してください
  34. バッチ ジョブ %1 の状態が キャンセル中 に正常に変更されました 現在実行中のタスク %2 の実行が完了した時点で 自動的に キャンセル済 に変更されます
  35. バッチ ジョブのバッチ グループとスケジュールを選択します (バッチ グループは必須ではありませんが 特定のアプリケーション オブジェクト サーバーでワークフロー期日バッチ ジョブを実行する目的に使用できます)
  36. バッチ ジョブのバッチ グループとスケジュールを選択します (バッチ グループは必須ではありませんが 特定のアプリケーション オブジェクト サーバーでワークフロー通知バッチ ジョブを実行する目的に使用できます)
  37. バッチ ジョブのバッチ グループを選択します (バッチ グループは必須ではありませんが 特定のアプリケーション オブジェクト サーバーでワークフロー処理バッチ ジョブを実行するために使用できます)
  38. バッチ ジョブはすべて AOS 上で実行されます バッチ ジョブを実行する前に AOS サーバー上のデータにアクセスして変更を行うための十分なアクセス許可があることを確認してください
  39. バッチ ジョブ履歴エントリは 時間が経つにつれて徐々に増加し バッチ ジョブのパフォーマンスを低下させるおそれがあります 30 日前より古いバッチ ジョブ履歴を削除することが推奨されます また この削除タスクは 必ずオフピーク時に実行するようスケジューリングしてください ...
  40. バッチ マージに対し 既定の仕訳帳名が指定されていません 仕訳帳名は "在庫パラメーター" フォームで指定できます
  41. バッチで実行中のレポートは画面に出力できません 画面出力は自動的に印刷アーカイブに送信されます
  42. バッチ属性転送情報の同期時にフォーミュラ %1 が見つかりませんでした これは内部エラーです 管理者にレポートしてください
  43. バッチ廃棄コードが設定されたテスト グループは 実行の時間が以前に設定された品質関連で使用できません
  44. バッチ番号照会に番号順序が割り当てられていないため 支払明細書を生成できません 給与パラメーター フォームで番号順序を割り当ててください
  45. バリアント レベルの測定単位は 倉庫管理プロセスが有効になっている品目に対してのみサポートされます %2 の %1 は 倉庫管理プロセスが有効になっていません
  46. バリアント レベルの測定単位換算のサポートが製品マスターに対して有効になっているので 倉庫管理プロセスに対して有効になっている保管分析コード グループを選択する必要があります 保管分析コード グループ %1 は 倉庫管理プロセスに対して有効になっていません ...
  47. バリアント レベルの測定単位換算は 倉庫管理プロセスが有効になっている製品マスターに対してのみサポートされます 製品 %1 は 倉庫管理プロセスが有効になっていません
  48. バルク品目のフォーミュラ明細行は 連結バッチ オーダー
  49. バルク場所が既に存在する場合 バルク場所は作成されません これは このウィザードで 同じ名前のピッキング場所を既に作成している場合にも当てはまります
  50. バーコード %1 は既に製品 %2 %3 (バリアント %4) に対して作成されているため 製品 %5 %6 (バリアント %7) に対して作成することができません
  51. バーコード マスクでは 製品 ID の長さは %1 桁しかありません 製品 ID のみを入力するか チェック ディジットを含むまたは含まない完全なバーコードを入力してください
  52. バーコード マスクに %1 が含まれています チェック ディジットを含む (含まない) 完全なバーコードを入力する必要があります サイズ 色 およびスタイルの文字 %2 %3 %4 に対しては 番号の代わりにマスクの文字をそのまま入力できます ...
  53. バーコードの番号は このカラー グループのすべてのコードのバーコードの番号と同じ長さである必要があります 番号の先頭に 0 を追加して長さを %1 にしますか?
  54. バーコードの番号は このサイズ グループのすべてのコードのバーコードの番号と同じ長さである必要があります 番号の先頭に 0 を追加して長さを %1 にしますか?
  55. バーコードの番号は このスタイル グループのすべてのコードのバーコードの番号と同じ長さである必要があります 番号の先頭に 0 を追加して長さを %1 にしますか?
  56. バージョン "%1" で計算された未転記の明細書があります コンフィギュレーション キー "%2" を有効化する前に 未転記の明細書を転記してください
  57. バージョン '%1' にコピーできません このバージョンはステータスが '%2' の標準原価換算に使用されるため このバージョンに変更を加えることはできません
  58. バージョン 3.0 から 4.0 へのアップグレード時に特定の販売見積の作成に使用する 販売注文または販売見積に対する元の参照
  59. バージョン ファイル {0} が見つかりません アップグレード元のバージョンのテキスト コンテンツを含むファイルを追加してください たとえば RTW からアップグレードするときはファイルのコンテンツを 7.0.1265.3015 に Update1 ...
  60. バージョンが無効です major.minor.build.revision という形式で指定してください (例: 1.0.0.0)
  61. バージョンの使用をブロックします バージョンに新しいデータを追加し そのバージョンで BOM 計算を実行することはできなくなります
  62. バージョンの更新は 通常 データ モデルの変更を伴います 変更例にはテーブル フィールド データ型または列挙型の名前の変更や削除があります
  63. パスワードが一致しません Transaction Service プロファイルがクライアントに対して正しく設定され コンフィギュレーションがクライアントに送信されたかどうか確認してください
  64. パッケージの状態の更新中にエラーが発生しました 少し時間をおいてから もう一度試してみてください 問題が解決しない場合は サポートに連絡し データ パッケージ ID "{0}" と環境 ID "{1}" をお伝えください
  65. パッケージの状態の更新中にエラーが発生しました 後でもう一度やり直してください 問題が解決しない場合は サポートにお問い合わせください
  66. パッケージの配置では {0} 時間のダウンタイムが発生します この場合 Microsoft が環境マネージャーに問い合わせる必要が発生する可能性があるため LCS 通知をアクティブに監視することを強くお勧めします
  67. パッケージの配置を再開できませんでした 再開するには 環境が失敗状態でなければなりません 後でもう一度やり直すか このエラーが解決しない場合はサポートにお問い合わせください
  68. パッケージの配置を再開できませんでした 後でもう一度やり直してください この問題が解決しない場合は サポートに連絡し 次の ID を伝えてください: {0}
  69. パッケージをクラウド ストレージにアップロードできませんでした 後でもう一度やり直すか 管理者に問い合わせてください
  70. パッケージをリリース候補としてマーキング中にエラーが発生しました パッケージの配置が正常にサインオフされました
  71. パッケージ履歴の詳細を取得できませんでした 後でもう一度やり直してください 問題が解決しない場合は サポートにお問い合わせください
  72. パフォーマンスをさらに高めるには この Internet Explorer インスタンスを開いたまま Visual Studio 内でデバッグを中止することをお勧めします これにより 将来のデバッグ セッションでこの Internet Explorer ...
  73. パフォーマンスをさらに高めるには この Internet Explorer インスタンスを開いたまま Visual Studio 内でデバッグを中止することをお勧めします これにより 将来のデバッグ セッションでこの Internet Explorer ...
  74. パラメーター %1 は メソッド %2 のインターフェイス オカレンス上とクラス上の両方でオプションであるか またはその両方で必須のどちらかでなければなりません
  75. パラメーター '{0}' に指定された値を使用して ウィンドウ ハンドルを作成することができません 渡された値が正しいことを確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)