翻訳

Visual Studio 2010

  1. Web サーバーが制限され デバッグの有効化に必要な DEBUG 動詞をブロックしています 詳細については ヘルプを参照してください
  2. Web サーバーが時間内に応答を返しませんでした 原因としては Web サーバーに別のデバッガーが既にアタッチされていることが考えられます
  3. Web サーバーで {0} プロバイダーの呼び出しまたは実行に失敗しました Web 配置ツールの {0} プロバイダーは有効になっていないか サーバーで特定のコマンドの実行に失敗しました 詳細については サーバーの管理者に問い合わせてください ...
  4. Web サーバーで生成された Web パーツのプレビューを Visual Web Developer で解析できませんでした 再度実行するか またはシステム管理者にお問い合わせください
  5. Web サーバーと更新しているときに認証エラーが発生しました 'ダイジェスト認証' を無効にしてもう一度実行してください 詳細については ヘルプを参照してください
  6. Web サーバーに FrontPage Server Extensions がインストールされていない可能性があります FrontPage Server Extensions がインストールされている場合 _vti_bin 仮想ディレクトリ ...
  7. Web サーバーに接続できません Web サーバーが実行されていること および受信 HTTP 要求がファイアウォールによってブロックされていないことを確認してください
  8. Web サーバーに渡されるデータまたはポスト ボディを入力します これが Web サービスへの呼び出しである場合 文字列のボディは SOAP ボディとなります データ バインディングをサポートします
  9. Web サーバーのファイル '%1' のチェックアウトは取り消されましたが ファイルのローカル コピーを更新しようとしてエラーが発生しました
  10. Web サーバーは オート アタッチをサポートしていません Web サイトが ASP.NET Version 1.0 または 1.1 を使用していることが 主な原因として考えられます Web サイトを ASP.NET 2.0 にアップグレードするか ...
  11. web サーバーは正しく構成されていません 一般的な構成エラーについてはヘルプを参照してください Web ページをデバッガーの外で実行することで 詳細情報が表示される可能性があります
  12. Web サーバーを必要とするテストの実行は NT ベースのプラットフォームでのみサポートされています 現在のプラットフォーム {0} ではサポートされていません
  13. Web サービス列挙コンポーネントは利用できません Visual Studio をインストールして Web 参照をアプリケーションに追加してください
  14. Web テスト '{0}' ではデータ ソース テーブルの列 (データ ソース: '{1}' テーブル: '{2}' 列: '{3}') が定義されていますが このテストを含む Web テストで定義されているデータ ソース テーブルにこの列は含まれていません ...
  15. Web テスト ロード テスト 単体テスト 手動テスト 汎用テスト 順序指定テストなどを作成および実行する機能 テスト管理の機能 およびコード カバレッジ データを取得する機能をインストールします
  16. Web テストの一意の ID です この値は コード化された Web テストにおいて IncludeDeclarativeWebTest 属性の TestId 引数で使用できます
  17. Web テストの接続モデルを選択します 接続プール]: リソースを節約するために 接続のプールを使用します ユーザーあたりの接続]: 各仮想ユーザーに対して専用の接続を使用します テスト イテレーションあたりの接続]: 各テスト イテレーションに対して専用の接続を使用します ...
  18. Web テスト結果ファイル '{0}' を書き込み中にエラーが発生しました: {1} Web テスト結果のビューアー ウィンドウが閉じている場合は Web テスト結果の詳細が失われます
  19. Web テスト要求が タイム アウトにより 適切な IP アドレス (IP 切り替えの場合) またはポート番号 (ネットワーク エミュレーションの場合) またはその両方にバインドされませんでした
  20. Web テスト要求が 適切な IP アドレス (IP 切り替えの場合) またはポート番号 (ネットワーク エミュレーションの場合) またはその両方にバインドされませんでした
  21. Web テスト要求を送信する前に 使用可能な接続を待機する平均時間です 待機は ロード テストのユーザー ロード要求が接続プールのサイズを超えたときに発生します
  22. Web パーツまたは ASP.NET コントロールを含むページで HTML フォームを使用することはできません このページが上書き保存され Web ブラウザー上で表示できる場合 このページの HTML フォームは機能しません
  23. Web フォルダーでは Office ドキュメントを Web サーバー上に保存したり Web サーバーから開くことができます Web フォルダーを追加するには この ファイルを開く ダイアログ ボックスで 新しいフォルダーの作成 ボタンをクリックし ...
  24. Web プロジェクト %0 は 新しい Web サイトの形式に変換されたため 管理されていないプロジェクトとして扱われます この Web サイトをソース管理する場合 異なる場所を使用してソース管理に Web サイトを追加してください
  25. Web プロジェクト %0 は 新しい Web サイトの形式に変換されなければなりません ソース管理からプロジェクトを開いて続行する場合 プロジェクトはファイル システム Web サイトに変換されます HTTP Web サイトに変換するには ...
  26. Web プロジェクト '{0}' の URL '{1}' は IIS Express を Web サーバーとして使用するように構成されていますが この URL は現在ローカル IIS Web サーバー上で構成されています このプロジェクトを開くには ...
  27. Web プロジェクト '{0}' の URL '{1}' は IIS を Web サーバーとして使用するように構成されていますが この URL は現在 IIS Express Web サーバー上で構成されています このプロジェクトを開くには ...
  28. Web プロジェクト '{0}' を読み込むには 不足している Web コンポーネントが必要です Web プラットフォーム インストーラーを使用して今すぐダウンロードしてインストールしますか?
  29. Web プロジェクト '{1}' に対して指定されている URL '{0}' には IIS Express が必要です Web Platform Installer を使用して今すぐダウンロードしますか?
  30. Web プロジェクト '{1}' に対して設定されている URL '{0}' のサイトが ローカル IIS Web サーバーと IIS Express Web サーバーの両方に存在しています '{2}' ファイルを編集し IIS Express ...
  31. Web プロジェクト '{1}' に対して設定されている URL '{0}' のサイトが ローカル IIS Web サーバーと IIS Express Web サーバーの両方に存在しています IIS マネージャーを使用して IIS におけるこのサイトのバインディングを変更する必要があります ...
  32. Web プロジェクト '{1}' は現在 URL '{0}' を使用するように構成されています Web サーバーでは この URL が別のフォルダー '{2}' にマップされています この URL がこの Web プロジェクトのフォルダーを指すように再マップしますか? ...
  33. Web プロジェクト '{1}' は現在 URL '{0}' を使用するように構成されています Web サーバーでは この URL が別のフォルダー '{2}' にマップされています このサイトがこの Web プロジェクトのフォルダーを指すように再マップしますか? ...
  34. Web プロジェクト {1} に対して指定されているローカル IIS の URL {0} が構成されていません このプロジェクトを開くには 仮想ディレクトリを構成する必要があります 今すぐ仮想ディレクトリを作成しますか?
  35. Web プロジェクト {1} に対して指定されているローカル IIS の URL {0} が構成されていません これらの設定を保持するには 仮想ディレクトリを構成する必要があります 今すぐ仮想ディレクトリを作成しますか?
  36. Web プロジェクト {2} に対して指定されているローカル {0} の URL {1} が構成されていません これらの設定を保持するには 仮想ディレクトリを構成する必要があります 今すぐ仮想ディレクトリを作成しますか?
  37. Web プロジェクト'{0}' と Visual Studio を組み合わせて使用するための Web コンポーネントが見つかりません Web Platform Installer を使用して Web コンポーネントを今すぐダウンロードしてインストールしますか? ...
  38. Web プロジェクトか URL. のデバッグを開始したときに ブラウザー内で起動されるページを指定します このオプションは 'Debug Mode' が 'Project' に設定されているときに有効です
  39. Web プロジェクトか URL. のデバッグを開始したときに ブラウザー内で起動されるページを指定します このオプションは 'Debug Mode' が 'Project' に設定されているときに有効です
  40. Web プロジェクトか URL. のデバッグを開始したときに ブラウザー内で起動されるページを指定します このオプションは 'Debug Mode' が 'Project' に設定されているときに有効です
  41. Web ページにアクセスできませんでした ページが更新中の場合は 更新が終了してから操作を実行してください
  42. Web 要求の詳細 URL: {0} メソッド: {1} ユーザー エージェント: {2} ヘッダー: {3} パス: {4} ローカル要求: {5} ホスト アドレス: {6} ユーザー: {7} 認証の種類: {8}]
  43. Web 配置を使用して データベースを配置できます データベースごとに 下のグリッドにエントリを作成し そのエントリのプロパティを設定してください
  44. Web 開発 の設定に基づき さらにツール ウィンドウ ツール バー およびその他の重要ではない UI を非表示にして テキスト エディターの領域が最大になるように最適化します デザイン ビュー CSS 関連の作業ウィンドウ CSS の定義への移動 ...
  45. Web 開発を初めて学ぶ場合 または別のプラットフォームから ASP.Net に移行する場合 これらのリンク情報を活用して短期間で簡単に開発を始めることができます
  46. Web 開発を初めて学ぶ場合 または別のプラットフォームから ASP.Net に移行する場合 これらのリンク情報を活用して短期間で簡単に開発を始めることができます
  47. web.config ファイルが {0} とは別の assemblyPostProcessor で設定されています 使用できる assemblyPostProcessor 属性は 1 つだけです assemblyPostProcessor 属性を削除してからやり直してください ...
  48. Web.config ファイルでデバッグが無効なため このページをデバッグ モードで実行できません 以下のオプションから選択してください
  49. web.config 内にエラーがあります 続行する前に訂正してください (現在の web.config の名前を変更し 新しいファイルを追加できます)
  50. Web.config 構成ファイルを読み込むことができませんでした ファイル内で形式の正しくない XML 要素を確認し やり直してください 次のエラーが発生しました: {0}
  51. WebTestRecorderPlugins ディレクトリでアセンブリ '{0}' の読み込み中に例外が発生しました このファイルの WebTestRecorderPlugin スキャンを省略しています エラー: {1}
  52. When キーワード Catch ステートメントに条件テストを追加します When キーワードの条件評価が True になるときのみ例外がキャッチされます
  53. While キーワード Skip および Take 操作の条件を指定します 条件が True である限り 要素はバイパスされるか含まれます
  54. While キーワード 指定の条件が True である限り一連のステートメントを実行します または Do ループの続行を許可する条件を指定します While .End While - または - Do While .Loop - または - ...
  55. Widening キーワード 変換演算子 (CType) がクラスまたは構造体を 元のクラスまたは構造体のすべての値を格納できる型に変換することを指定します
  56. Win32 キャラクタ モード アプリケーション コンソール アプリケーションには オペレーティング システムによってコンソールが提供されます main または wmain が定義されている場合は CONSOLE が既定値です
  57. Windows 98 の最適化 : コードのアライメントに 4KB のバイト境界を指定します これにより Windows 98 システム上でのパフォーマンスが向上します (/OPT:WIN98, /OPT:NOWIN98)
  58. Windows Automation API 3.0 の更新プログラムをインストールして オートメーションを Windows Presentation Foundation コントロール上で有効にする必要があります 詳細については {0} を参照してください ...
  59. Windows Azure Platform を中心とした開発者コミュニティは拡大しつつあります 以下のリンクを使用すると 詳細を参照したり 他の開発者と情報交換したりできます
  60. Windows Azure Platform を中心とした開発者コミュニティは拡大しつつあります 以下のリンクを使用すると 詳細を参照したり 他の開発者と情報交換したりできます
  61. Windows Azure Platform を使用して 開発者は Web サービスおよび Web アプリケーションをインターネット上で作成 配置 管理 および配布できます
  62. Windows Azure Platform を使用して 開発者は Web サービスおよび Web アプリケーションをインターネット上で作成 配置 管理 および配布できます
  63. Windows Azure Tools for Microsoft Visual Studio によって Visual Studio が拡張 され Windows Azure でスケーラブルな Web アプリケーションおよびサービス の作成 ...
  64. Windows Azure でスケーラブルな Web アプリケーションおよびサービスを構築するためのサポートを有効にするには Windows Azure Tools for Microsoft Visual Studio をインストールします ...
  65. Windows Azure ストレージの資格情報に無効な値が含まれています 問題を修正してから続行してください 詳細: {0}
  66. Windows SharePoint Services 3.0 がインストールされるように構成されていますが 次の URL はリモート コンピューターを指しています: {0} インストール ウィザードは Team Foundation Server ...
  67. Windows SharePoint Services 3.0 のインストールが選択されました その構成の一部として 新しい IIS アプリケーション プールを次の Web サイトに対して作成する必要があります: '{0}' その Web サイトで既存のアプリケーションが実行されている場合 ...
  68. Windows SharePoint Services 3.0 をインストールするようにスケジュールされていますが 構成はスケジュールされていません 構成が必要であるため実行されます
  69. Windows Update ( http://windowsupdate.microsoft.com ) にアクセスし お使いのオペレーティング システム用の最新の更新プログラムをダウンロードしてください
  70. Windows Update ( http://windowsupdate.microsoft.com ) にアクセスし お使いのオペレーティング システム用の最新の更新プログラムをダウンロードしてください
  71. Windows Update ( http://windowsupdate.microsoft.com ) にアクセスし お使いのオペレーティング システム用の最新の更新プログラムをダウンロードしてください
  72. Windows Update または別のソフトウェア インストール (MSI) が進行中かどうかを確認しているときにエラーが発生しました このため Team Foundation Server の構成に失敗する可能性があります 他のインストールが進行中でない場合は ...
  73. Windows によって %1 でブレークポイントが発生しました ヒープが壊れていることが原因として考えられます %2 または読み込まれた DLL にバグがあります あるいは %2 がフォーカスを持っているときに ユーザーが F12 キーを押したことが原因として考えられます ...
  74. Windows カウンターは プロファイル中に一定間隔で収集できるシステム パフォーマンス カウンターです マーク ビューでは 収集間隔ごとに "AutoMark" というラベルの付いた行が表示されます この行には その間隔でのパフォーマンス ...
  75. Windows サービスの起動に許容される時間は {0:N0} 秒から {1:N0} 秒に増加しました これは このサーバーのすべての Windows サービスに影響します 設定されたレジストリ値は HKLM\{2}!{3} です
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)