翻訳

Visual Studio 2010

  1. TF30077: 行数が許可されている最大数を超えているため Team Foundation Server は結果セットを返すことができませんでした クエリのパラメーターが正しいことを確認してください パラメーターは正しいにもかかわらず問題が解決しない場合は ...
  2. TF30079: リスト アンケート ディスカッション掲示板 またはドキュメント ライブラリに この Web サイト内の別のリスト アンケート ディスカッション掲示板 またはドキュメント ライブラリと同じ名前を付けることはできません 新しい名前を入力してください ...
  3. TF30108: Team Foundation は 作業項目 ID に入力されたいくつかの文字をサポートしていません 数字 ({0}-{1}) スペース および区切り記号 ({2}) のみを含む ID を入力してください
  4. TF30109: Team Foundation は作業項目 ID で non-ASCII の 2 バイトの数字をサポートしていません 数字 ({0}-{1}) 空白 およびリスト区切り記号 ({2}) のみを使用して ID を入力してください ...
  5. TF30110: ID ボックスの 1 つ以上の値が 許可されている最大値 {0} を超えています 値を変更して もう一度やり直してください
  6. TF30110: ID ボックスの 1 つ以上の値が 許可されている最大値 {0} を超えています 値を変更して もう一度やり直してください
  7. TF30111: 指定されたクエリが見つかりませんでした クエリ {0} が Team Foundation Server で選択したチーム プロジェクトに存在することを確認してください
  8. TF30135: フォルダーが有効なプロセス テンプレートを含んでいないため プロセス テンプレート マネージャーは '{0}' からプロセス テンプレートをアップロードできません 有効なプロセス テンプレートは ファイル ProcessTemplate.xml ...
  9. TF30136: '{1}' という名前のサブフォルダーが既に存在しているため プロセス テンプレート マネージャーはテンプレートを '{0}' にダウンロードできません プロセス テンプレート マネージャーは プロセス テンプレートと同じ ...
  10. TF30144: 新しいチーム プロジェクト ウィザードで 現時点までのすべてのステップをロールバックしようとしましたが 成功しませんでした 詳細については Team Foundation Server 管理者に問い合わせてください
  11. TF30146: 新しいチーム プロジェクト ウィザードで プラグインから確認の値を取得できませんでした ウィザードを終了してチーム プロジェクトをもう一度作成してください 問題が解決しない場合はログ ファイルで詳細情報を確認し プラグインのプロバイダーに問い合わせてください ...
  12. TF30147: 新しいチーム プロジェクト ウィザードで 次のエラーが発生したため確認の値を取得できませんでした: {0} ウィザードを終了してチーム プロジェクトをもう一度作成してください 問題が解決しない場合はログ ファイルで詳細情報を確認し ...
  13. TF30171: 新しいチーム プロジェクトを作成するのに使用される {0} プラグインを初期化することができず 次のエラーが返されました: {1}
  14. TF30185: 要求されたアクション {0} はオブジェクト {1} に適用できません このエラーは通常 プロセス テンプレートが読み込まれて そのテンプレートがターゲット オブジェクトに適用できないアクションを要求したときに発生します Team ...
  15. TF30186: プロセス テンプレート内の XML の形式が正しくありません プロセス テンプレートは Groups ノードを 1 つしか含むことができません テンプレートのプロバイダーに連絡して XML を修正し Team Foundation ...
  16. TF30188: {0} から返されたチーム プロジェクト URI は Null または空の文字列であるか もしくは認識されない URI です もう一度実行してください 問題が解決されない場合は イベント ログで詳細を確認し マイクロソフト製品サポート ...
  17. TF30198: グループ "{1}" からのタスク "{0}" の完了を処理中にエンジンでエラーが発生しました これ以上タスクは実行されません
  18. TF30217: 新しいチーム プロジェクト ウィザードは 次のエラーにより続行できませんでした 部分的に作成されたチーム プロジェクトをサーバーから削除しています チーム プロジェクトの状態によっては この操作に数分間 またはそれ以上かかる可能性があります ...
  19. TF30218: グループ "{1}" からのタスク "{0}" の完了を処理中にメモリ不足が発生しました これ以上タスクは実行されません
  20. TF30224: レポート サーバーからプロジェクトを取得できませんでした SQL Server Reporting Services Web および Windows サービスが実行されていること およびプロジェクト作成のための十分な特権が与えられていることを確認してください ...
  21. TF30247: 選択されたプロセス テンプレートのプラグインを読み込むことができないため 新しいチーム プロジェクト ウィザードを続行できません プラグイン: {0} プロセス テンプレート: {1} 別のプロセス テンプレートを選択するか ...
  22. TF30261: プロジェクト名が無効です - プロジェクト名は この TFS サーバー用には {0} 文字未満で指定し 次の文字を使用しないでください: / : \ ~ & % ; @ " ? < > | # % } { また CON' AUX' ...
  23. TF30270: 次のチーム プロジェクト サイトは 既に存在しているため作成できません: {0} チーム プロジェクト サイト用に別の場所を指定するか チーム プロジェクトに異なる名前を指定してください
  24. TF30282: コピーまたは移動しようとしているファイルまたはフォルダーにはターゲット フォルダーと同じ名前が付けられていて そのフォルダーの子です コピーしようとしているオブジェクトまたはターゲット フォルダーの名前を変更してください
  25. TF30290: サーバー上のデータベースにアクセス中に問題が発生しました 詳細については Team Foundation Server のイベント ログを参照してください 時間: {0}
  26. TF30290: サーバー上のデータベースにアクセス中に問題が発生しました 詳細については Team Foundation Server のイベント ログを参照してください 時間: {0}
  27. TF30290: サーバー上のデータベースにアクセス中に問題が発生しました 詳細については Team Foundation Server イベント ログを参照してください 時刻: {0}
  28. TF30291: サーバー上で原因不明の問題が発生しました 詳細については Team Foundation Server のイベント ログを参照してください 時間: {0}
  29. TF30291: サーバー上で原因不明の問題が発生しました 詳細については Team Foundation Server のログ ファイルを参照してください 時間: {0}
  30. TF30291: サーバー上で原因不明の問題が発生しました 詳細については Team Foundation Server イベント ログを参照してください 時刻: {0}
  31. TF30294: この操作を実行するために十分なアクセス許可がありません 詳細については Team Foundation Server の管理者に問い合わせてください
  32. TF30321: 入力した名前は Team Foundation Server 上の別のチーム プロジェクトで既に使用されています 新しい チーム プロジェクト用に一意な名前を入力してください
  33. TF30322: コピーまたは移動しようとしていレポートまたはフォルダーにはターゲット フォルダーと同じ名前が付けられていて そのフォルダーの子です コピーしようとしているオブジェクトまたはターゲット フォルダーの名前を変更してください
  34. TF30325: {0} プラグインを更新している間にチーム エクスプローラーで予期しないエラーが発生しました 次のエラー メッセージがプラグインから返されました: {1} Team Foundation Server 管理者に連絡して プラグインをもう一度インストールするように依頼してください ...
  35. TF30326: 入力されたチーム プロジェクト名は有効ではありません 次の条件を含むプロジェクト名は無効です: - この Team Foundation Server に対して {0} 文字以上の文字を含んでいる - Unicode コントロール文字またはサロゲート文字を含んでいる ...
  36. TF30327: プロセス テンプレート内の XML の形式が正しくありません グループ '{0}' が 2 回以上定義されています テンプレートのプロバイダーに連絡して 修正済みの XML ファイルを取得してください プロセス テンプレート ...
  37. TF30328: プロセス テンプレート内の XML の形式が正しくありません アクセス許可 '{0}' が 同じクラスに 2 回以上定義されています テンプレートのプロバイダーに連絡して 修正済みの XML ファイルを取得してください プロセス ...
  38. TF30329: GroupsandPermissions.xml ファイルで指定されているグループまたはアカウントの名前 '{0}' が有効ではありません XML ファイルを修正するか プロセス テンプレートのプロバイダーに連絡して有効な ...
  39. TF30329: コピーまたは移動しようとしている項目は コピー先または移動先フォルダーと同じ名前が付けられています コピーしようとしているオブジェクトの名前 またはそのコピー先フォルダーの名前を変更してください
  40. TF30332: ドキュメント名およびフォルダー名には次の文字を使用できません: {0} またはコントロール文字 有効な名前を入力してください
  41. TF30332: 入力した名前に 一致しないサロゲート文字または Unicode コントロール文字が含まれています 入力した文字が正しいことを確認してから もう一度やり直してください
  42. TF30334: 新しいチーム プロジェクト ウィザードで チーム プロジェクトのルートを作成できましたが プロジェクト管理者セキュリティ グループを作成できませんでした
  43. TF30335: サーバー名に '/' または ':' を含めたり サーバー名を 'http://' または 'https://' で始めたりすることはできません サーバー名が IPv6 アドレスの場合 ':' を含めることができるのは 完全名が角かっこで囲まれている場合のみです ...
  44. TF30421: チーム エクスプローラーは Team Foundation Server {0} に接続できませんでした サーバーがオフラインであるか またはネットワークが利用できない可能性があります Team Foundation Server ...
  45. TF31002: この Team Foundation Server に接続できません: {0} Team Foundation Server の URL: {1} 次の理由が考えられます: - Team Foundation Server ...
  46. TF31002: この Team Foundation Server に接続できません: {0} Team Foundation Server の URL: {1} 次の理由が考えられます: - Team Foundation Server ...
  47. TF31003: 必要な資格情報を入力していないか ユーザー アカウントに {0} の Team Foundation Server に接続するためのアクセス許可がありません 下の 異なる資格情報を使用 リンクをクリックするか アカウントに ...
  48. TF31004: {0} の Team Foundation Server へ接続中に予期しないエラーが発生しました しばらく待ってからやり直してください 問題が解決しない場合は サーバー管理者に連絡してください
  49. TF42006: ビルド サービスはビルド定義 {0} のプロジェクト ファイルを取得できませんでした プロジェクト ファイルが存在することと ビルド サービス アカウント {1} がチーム プロジェクトのビルド サービス グループのメンバーであることを確認してください ...
  50. TF42008: テスト ケース管理パッケージを読み込めませんでした Visual Studio テスト ツールがインストールされていることを確認し 再度実行してください
  51. TF42015: ビルド定義 {0} のビルド定義ファイル TfsBuild.proj を読み取れませんでした ファイルの形式が無効であるか ビルド サービス アカウントにファイルの読み取りアクセス許可がありません
  52. TF42017: サーバーへの接続がタイムアウトになったため 指定のビルド定義を作成できません 数分待って再度実行してください 問題が解決しない場合は ネットワーク管理者に連絡してください
  53. TF42018: DoNotDownloadBuildType プロパティが True に設定されていますが {0} が存在しません DoNotDownloadBuildType プロパティを False に設定してビルドを再実行するか ファイルが存在することを確認してください ...
  54. TF42018: TFSBuildService.exe の構成ファイル内では DoNotDownloadBuildType フラグが True に設定されていますが {0} が存在しません DoNotDownloadBuildType フラグを ...
  55. TF42022: ワークスペース {0} に作業フォルダー マッピングはありません 選択したワークスペースの作業フォルダー マッピングを確認し 再度実行してください
  56. TF42023: 選択したワークスペース {0} のテスト メタデータ (.vsmdi) ファイルを取得できませんでした ワークスペースに 1 つ以上のテスト メタデータ ファイルが含まれていることを確認してください
  57. TF42024: ウィザードを開始できませんでした ワークスペース {0} が原因で ウィザードはこの操作に必要な一時ワークスペースを作成できません ワークスペースのフォルダー マッピングを他のローカル フォルダーに変更してください
  58. TF42025: ウィザードは ビルド定義ファイルをソース管理にチェックインできませんでした ネットワーク接続を確認し 再度実行してください
  59. TF42026: ウィザードを開始できませんでした この操作に必要な一時ワークスペース {0} は既に存在します このワークスペースを削除し 再度実行してください
  60. TF42027: チーム ビルドは チーム プロジェクトのソリューション ファイルを取得できませんでした {0} ワークスペース マッピングが正しいことと 1 つ以上のソリューション ファイルが含まれていることを確認してください
  61. TF42036: チーム プロジェクト {0} のビルドに使用できるビルド定義がありません 新しいビルド定義を作成し 再度実行してください
  62. TF42043: Team Foundation ビルドは正しいエディターを読み込めませんでした Team Foundation クライアントがインストールされていることを確認し 再度実行してください
  63. TF42050: ビルド ディレクトリ {0} は無効です ビルド ディレクトリに UNC パス 相対パス またはドライブ名を指定することはできません ビルド コンピューター上のローカル フォルダーへの完全パスを指定してください フォルダーが存在しない場合は作成されます ...
  64. TF42052: ビルド コンピューター上のファイル システムでは アクセス制御リストがサポートされていません アクセス制御リストがサポートされる NTFS のようなファイル システム上にあるビルド ディレクトリを指定してください
  65. TF42053: ビルド コンピューターはサーバー {0} に対してビルドを行うよう構成されていません ビルド コンピューターは 1 つの Team Foundation Server に対してのみ構成されます ビルド コンピューターの Team ...
  66. TF42058: ビルド処理で {0} にアクセス制御を設定できませんでした ビルド処理を実行しているユーザー アカウントに このディレクトリに対するすべての権限を与えてください このディレクトリに適切なアクセス制御を設定して 許可されたユーザーのみがアクセスできるようにしてください ...
  67. TF42067: 構成 '{0}' には使用できない文字が含まれています 使用できない文字には ' ' '|' '*' ':' ' '\' '/' '"' '%' '?' '#' があります
  68. TF42092: ビルド '{0}' でのエラーに対して 作業項目を作成できませんでした 作業項目の種類 '{1}' がチーム プロジェクト '{2}' でサポートされていること およびフィールド '{3}' が定義されていることを検証してください ...
  69. TF42092: ビルド '{0}' でのエラーに対して 作業項目を作成できませんでした 作業項目の種類 '{1}' がチーム プロジェクト '{2}' でサポートされていること およびフィールド '{3}' が定義されていることを検証してください ...
  70. TF42093: 作業項目 {0} をビルド情報と共に更新できませんでした フィールド {1} はこの作業項目にはありません
  71. TF42094: ビルド エラーの作業項目を作成できませんでした TfsBuild.proj の WorkItemFieldValues プロパティで指定されている有効なプロパティが セミコロン (;) で区切られた name=value ペアであることを検証してください ...
  72. TF42098: ビルドのエラーに対する作業項目を作成できませんでした 作業項目を保存するアクセス許可がビルド サービス アカウントに与えられていません
  73. TF50233: グループ メンバーを追加するときに循環グループ コンテインメイト エラーが発生しました グループ {1} はグループ {0} を既にメンバーとして含んでいます
  74. TF50241: 次の Team Foundation グループ名は無効です: '{0}' Team Foundation グループの有効な名前付け規則の詳細については Microsoft Web サイト (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=77936) ...
  75. TF50251: ID とのバックグラウンドでの同期が中止されました Team Foundation Server を再起動すると同期が再開されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)