翻訳

Visual Studio 2010

  1. vscontent または .vsi ファイルが指定されませんでした 使い方: VSContentInstaller .vsi ファイル または VSContentInstaller .vscontent ファイル または VSContentInstaller ...
  2. vscontent ファイルに無効な属性が含まれているか またはインストールされていないプログラム言語のコード スニペットが指定されています
  3. VSLG1001: ロガー名 '{0}' は有効ではありません ロガー名は 英字 数字 ピリオド (.) ダッシュ (-) またはアンダースコア (_) のみで構成する必要があります
  4. VSLG1012: イベント '{0} を作成できません 同じ名前の別のロガーが実行されているか オブジェクト名が別のアプリケーションで使用されている可能性があります
  5. VSLG4004: TracelogProfiler.dll が登録されていません 履歴データを記録できない可能性があります 問題を修正するには 'regsvr32 TracelogProfiler.dll' を使用してください
  6. VSLG4005: 32 ビットの TracelogProfiler.dll が登録されていません 32 ビット プロセスの履歴データを記録できない可能性があります 問題を修正するには 'regsvr32 TracelogProfiler.dll' ...
  7. VSLG4006: 64 ビットの TracelogProfiler.dll が登録されていません 64 ビット プロセスの履歴データを記録できない可能性があります 問題を修正するには 'regsvr32 TracelogProfiler.dll' ...
  8. VSP 7003: "{0}" モニターを停止できませんでした これは VSPerfASPNetCmd.exe によるプロファイルが終了する前に VSPerfMon.exe がデタッチされると発生することがあります
  9. VSP 7006: 指定されたプロファイルの種類 "{0}" は 有効なプロファイルの種類ではありません 有効なプロファイルの種類については /? でヘルプ テキストを参照してください
  10. VSP 7007: Web サイトのパスは "{0}" に設定されます "{1}" は無視されます "{0}" をフラグとして扱う場合は 構文が正しいことを確認してください
  11. VSP1713: データ収集中に動的なハードウェア パーティショニングが発生しました ファイルに不正確なデータが含まれます: {0} VSPerfCmd.exe の /Admin:driver オプションを使用してドライバーを停止してから データを再収集してください ...
  12. VSP2340: プロファイルの実行中に環境変数が適切に設定されなかったため マネージ シンボルが解決されない可能性があります プロファイルを実行する前に vsperfclrenv を使用してください
  13. VSPerfCLREnv.cmd で環境変数を正しく設定していない状態でファイルが収集された可能性があります マネージ バイナリのシンボルを解決できません
  14. VSPerfCLREnv.cmd で環境変数を正しく設定しないままファイルが収集されたようです マネージ バイナリのシンボルを解決できません
  15. VSS データベースのサイズによって 移行を完了するのに数時間かかる可能性があります すべての入力が正しいことを確認してください 移行を開始しますか (Y/N)?
  16. VSSConverter は Visual SourceSafe に推奨される更新プログラムがインストールされていないことを検出しました 最善の結果を得るため サポート技術情報 950185 に記載されている更新プログラムをインストールしてください ...
  17. VSSConverter 中間データベース 'VSSToVersionControlConverterDB' は既に存在します 以前に中止された移行によりこの DB が残された可能性があります または 別の移行の処理中です DB を削除し 移行を続行しますか ...
  18. vssettings ファイルが指定されていないため 設定のリセット操作を完了できません リセットのための有効な vssettings ファイルを指定してください
  19. vstemplate でソリューション フォルダーの構造を指定するのに使用されます 指定された場合 プロジェクト ウィザードはソリューション フォルダー構造を模倣してディスクにフォルダー構造を作成します
  20. VSTemplate ファイルには プロジェクト ProjectItem または ProjectGroup テンプレートとして処理されるために TemplateContent セクションが含まれていなければなりません
  21. VSTemplate ファイル内のターゲット ファイル名が無効です プロジェクト のターゲット ディレクトリ内に配置されません
  22. VSTestConfig help コマンド command ヘルプが必要なコマンドの名前 コマンドの一覧: Licenses 仮想ユーザー ライセンスを構成します NetworkEmulation ネットワーク エミュレーション ドライバーを構成します ...
  23. W Team Foundation の管理者用パスワードを削除しようとしました パスワードを削除すると すべてのユーザーが管理者用のプログラムを実行できるようになります 管理者用の Team Foundation パスワードを削除しますか ? ...
  24. W Visual Basic プロジェクト ファイルにソース コード管理情報を保存できません 次にこのプロジェクトを開くときに ファイルの場所を参照する必要があります
  25. W Visual Studio インターネットには WebDAV および ASP.NET Web サービス拡張が必要です これらが現在有効でない場合は 有効にされます 続行しますか?
  26. W このアプリケーションに選択された表示言語は 現在の Windows 言語設定と互換性がありません Windows 言語設定の変更操作に関する詳細は Windows のヘルプを参照してください
  27. W このコマンドは作業フォルダーを指定していないと実行できません 作業フォルダーを指定するには OK ボタンを 操作をキャンセルするには キャンセル ボタンを選択してください
  28. W このラベルは下位項目に継承されています このラベルを変更すると %s 以下のすべてのプロジェクトとファイルが影響を受けます 特定バージョンのサブ プロジェクトまたはファイルに対して現在のラベルを設定している場合には それらのラベルは変更されません ...
  29. W これらのファイルの文字エンコードが異なります 同じ文字エンコードを含むファイルのみをマージ または比較することができます ただし これらのファイルを %s として扱うことによって ファイルをマージまたは比較することができる可能性があります ...
  30. W データベース内にファイル '%s' の新しいバージョンがあります ファイルはバイナリであるため チェックインのときにマージできません このまま続行してファイルをチェックインし データベース内の最新バージョンを上書きしますか?
  31. W 削除してよろしいですか ? セキュリティ メモ アクセスできないようにするには エクスプローラーを使用して データベース フォルダーからユーザーの共有権限も削除してください
  32. W 警告: ロールバック コマンドを実行すると ファイルが分岐され このファイルを共有している他のプロジェクトへのリンクが失われます 処理を継続しますか ?
  33. W1この Team Foundation プロジェクトには 以前に削除された同じ名前のファイルがあります ローカル ファイル %s を追加せずに 削除されたファイルを復元しますか?
  34. W1信頼性とパフォーマンスの理由により ネットワーク上で ANALYZE ARCHIVE および RESTORE ユーティリティを使用することは推奨しません 続行しますか?
  35. Want Key Input : リスト ボックスがフォーカスを持つ間にキーが押されたときに リスト ボックスの所有者は WM_VKEYTOITEM メッセージを受け取るように指定します
  36. WAT050: 現在インストールされている Windows Azure SDK のバージョンは このバージョンの Windows Azure Tools for Microsoft Visual Studio と互換性がありません Windows ...
  37. WAT070: 参照アセンブリ {0} が見つかりませんでした このクラウド サービス プロジェクトをビルドする前に このアセンブリを生成するロール プロジェクトをビルドするようにしてください
  38. Watson Crash Reporting Mechanism を使用して マイクロソフトへのクラッシュ レポートが用意されました 用意されたレポートはキューに入れられました 管理者コントロールをとおして そのレポートをマイクロソフトに送信することができます ...
  39. Watson Crash Reporting Mechanism を使用して マイクロソフトへのクラッシュ レポートを用意しています 準備ができた時点で 用意されたレポートはキューに入れられ 管理者コントロールをとおしてマイクロソフトに送信することができます ...
  40. Web %1 はリモート コンピューター上にホストされています この Web プロジェクトを移行するには ローカル コンピューターにコピーする必要があります
  41. Web Access Mode' プロパティが FrontPage に設定されているとき このプロパティは サーバーにインストールされている FrontPage Extensions のバージョンを表示します
  42. Web Access Mode' プロパティが FrontPage に設定されているとき このプロパティは サーバーにインストールされている FrontPage Extensions のバージョンを表示します
  43. Web Access Mode' プロパティが FrontPage に設定されているときに FrontPage Server Extensions のリンクの修復を有効にするかどうかを指定します
  44. Web Access Mode' プロパティが FrontPage に設定されているときに FrontPage Server Extensions のリンクの修復を有効にするかどうかを指定します
  45. Web Access Mode' プロパティが FrontPage に設定されているときに FrontPage Server Extensions のリンクの修復を有効にするかどうかを指定します
  46. Web {0} は ASP.NET {1} で使用するように構成されています Web プロジェクト {2} は ASP.NET {3} を対象にしています サイトが正しく構成されていない場合 一部の機能が誤った仮定で動作する可能性や このツ ...
  47. Web {0} を ASP.NET {1} 用に構成する処理に失敗しました このサイトが正しく動作するためには このサイトを手動で ASP.NET {1} 用に構成する必要があります
  48. Web {0} を ASP.NET {1} 用に構成する処理に失敗しました このサイトが正しく動作するためには このサイトを手動で ASP.NET {1} 用に構成する必要があります {2}
  49. Web からコンテンツをダウンロードしてインストールする場合など 実行時間が長くなる可能性がある操作を実行している場合 インストール中に 非表示 ボタンをクリックして アプリケーション ウィンドウを最小化することができます インストールが完了すると ...
  50. Web アプリケーション プロジェクトは現在 IIS Express を使用するように構成されています Visual Studio 開発サーバーを使用する構成に戻すには プロジェクトおよびソリューション/ツールの Web プロジェクト カテゴリ/オプション ...
  51. Web アプリケーションへのパスが指定されていません ASP.NET 開発サーバーを使用するために構成されたテストには Web アプリケーションへの有効なパスを指定しなければなりません
  52. Web サイト '%1' と Visual Studio を組み合わせて使用するための Web コンポーネントが見つかりません Web Platform Installer を使用して 次の Web コンポーネントを今すぐダウンロードしてインストールしますか? ...
  53. Web サイト '%1' は .NET Framework Version の古いバージョンで動作するように構成されています .NET Framework Version 4.0 を使用するように Web サイトをアップグレードしますか? (後で ...
  54. Web サイト '%1' は IIS Express Web サーバーを使用するように構成されていますが IIS Express は現在インストールされていません 実行する操作を選択してください
  55. Web サイト '%1' は IIS Express を Web サーバーとして使用するように構成されています この Web サイトを開くには IIS Express をダウンロードしてインストールする必要があります Web Platform ...
  56. Web サイト '%1' は IIS Express を Web サーバーとして使用するように構成されていますが URL は現在ローカル IIS Web サーバー上で構成されています この Web サイトを開くには IIS マネージャーを使用して ...
  57. Web サイト '%1' は IIS でアプリケーションとして構成されていないため 実行やデバッグは行えません Web サイトを IIS アプリケーションとして構成しますか?
  58. Web サイト '%1' は IIS を Web サーバーとして使用するように構成されていますが URL は現在 IIS Express Web サーバー上で構成されています この Web サイトを開くには '%2' ファイルを編集し IIS ...
  59. Web サイト '%1' は IIS を Web サーバーとして使用するように構成されていますが URL は現在 IIS Express Web サーバー上で構成されています この Web サイトを開くには '%2' ファイルを編集し IIS ...
  60. Web サイト '%1' は 信頼できないサーバーに置かれています この Web サイトを開くと 完全に信頼された状態でコードが実行される可能性があります 続行してこの Web サイトを開きますか? この Web サイトの出所を信頼できない場合は ...
  61. Web サイト '%1' はファイル変更の通知をサポートしないドライブにあります Visual Studio 以外のエディターで変更されたファイルは Web サーバーに保存されません
  62. Web サイト '%1' を ASP.NET %2 用に構成する処理に失敗しました このサイトが正しく動作するためには このサイトを手動で ASP.NET %2 用に構成する必要があります
  63. Web サイト '%1' を開けませんでした 管理者アカウントのコンテキストで Visual Studio を実行し ポートが 1024 未満の IIS Express サイトを作成する必要があります
  64. Web サイト '{0}' を作成できません 管理者アカウントで Visual Studio を実行し ポートが 1024 未満の IIS Express サイトを作成する必要があります
  65. Web サイトに保存されているテーマを削除するには まずテーマを使用しているすべてのページからテーマを削除してから ハイパーリンクの更新 を実行してください
  66. Web サイトに既定のテーマを適用すると 既存の書式情報は置き換えられます 個別にテーマを適用したページは変更されません テーマを適用してもよろしいですか?
  67. Web サイトの URL '%1' は現在ディスクの場所 '%2' にマップされています ソリューションの Web サイト プロジェクトでは この URL が '%3' にマップされている必要があります この場所を指すように Web サーバーのマッピングを変更しますか? ...
  68. Web サイトのパス '{0}' は存在しません ASP.NET 開発サーバーで実行するように構成されたテストには Web サイトへの有効なパスを指定しなければなりません テストの AspNetDevelopmentServerHost 属性を修正してください ...
  69. Web サイトのパス '{0}' は存在しません ASP.NET 開発サーバーで実行するように構成されたテストには Web サイトへの有効なパスを指定する必要があります テストの設定のホスト セクションで ASP.NET ホスト タイプの 'Web ...
  70. Web サイトのメタベースに予期しない情報が含まれているか メタベースへのアクセス許可がありません IIS メタベースにアクセスするには ローカル コンピューターの管理者グループのメンバーであることが必要です このため IIS Web サイトを作成または開くことができません ...
  71. Web サイトは正しく作成されましたが この Web サイトのアプリケーション ルートを構成しようとしてエラーが発生しました アプリケーション ルートがない場合 Web サイトは正しく動作しない可能性があります 返されたエラーは次のとおりでした: ...
  72. Web サイトを正しく構成できませんでした ASP.NET プロセスの情報の取得に失敗しました '{0}' の要求に対してエラーが返されました: {1}
  73. Web サイトを正しく構成できませんでした ASP.NET プロセスの情報の取得に失敗しました サーバーで ASP.NET Version 2.0 以上が実行されていない可能性があります '{0}' の要求に対してエラーが返されました: {1} ...
  74. Web サーバー |0 に接続できません サーバーが見つからないか サーバーがビジーで応答できない可能性があります 入力した内容が正しいかどうか確認するか Web サーバーが使用できる状態であることを確認してください
  75. Web サーバー プロセスをデバッグするアクセス許可がありません Web サーバーと同じユーザー アカウントで実行するか または管理者特権を取得する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)