Übersetzung der Benutzeroberfläche

Power BI

  1. Die Fremdschlüsselspalte "{0}" wird als eine Eingabe- oder vorhersagbare Spalte in der geschachtelten Tabelle "{1}" verwendet. ...
  2. Die Funktion "%{function/}" akzeptiert ein Argument, das eine Auswertung in Zahlen oder Datumsangaben vornimmt und keine ...
  3. Die Funktion "Exists" wurde mit dem angegebenen dritten Parameter (MeasureGroupName) verwendet. Dies wird für ein Datenmodell, ...
  4. Die Funktion "{0}" mit den gleichen {1}-Bereichstypparametern ist bereits vorhanden. Stellen Sie sicher, dass keine mehrdeutigen ...
  5. Die Funktion '%{function/}' kann nicht in einem Drillthroughvorgang zur Spalte '%{column/}' angewendet werden. Für eine tabellarische ...
  6. Die Funktion ALLSELECTED ohne Parameter kann nicht als Tabellenausdruck verwendet werden. Sie kann nur als Filter in CALCULATE ...
  7. Die Funktionen "UseRelationship()" und "CrossFilter()" können beim Abfragen der %{table1/}-Tabelle nicht verwendet werden, ...
  8. Die Funktionen 'IsInNode' oder 'IsDescendant' dürfen nur einmal verwendet werden, und in Zeile %d{Line/}, Spalte %d{Column/} ...
  9. Die für das %{property/}-Attribut angegebene Diskretisierungsmethode ist ungültig, da dieses Attribut an eine nicht numerische ...
  10. Die für die festgelegten Anmeldeinformationen verwendete Verbindungszeichenfolge stimmt nicht mit der Verbindungszeichenfolge ...
  11. Die für die {0}-Quelle angegebenen Anmeldeinformationen sind ungültig. Um den Vorgang fortzusetzen, geben Sie aktuelle Anmeldeinformationen ...
  12. Die für diese Installation erforderliche CAB-Datei "[2]" ist beschädigt und kann nicht verwendet werden. Möglicherweise liegt ...
  13. Die für EntitySet "{0}" angegebene Abfrageansicht enthält einen Scan von EntitySet "{1}". In Abfrageansichten darf nur auf ...
  14. Die für EntitySet "{0}" angegebene Abfrageansicht enthält einen Verweis auf Element "{1}" der Art "{2}". Verweise sind nur ...
  15. Die für EntitySet "{0}" angegebene Abfrageansicht initialisiert eine Instanz des Typs "{1}". Es sind nur Typen zulässig, ...
  16. Die geplante Aktualisierung für das Dataset {0} ist bei den letzten Versuchen fehlgeschlagen. Wir haben den Aktualisierungsplan ...
  17. Die geplante Aktualisierung für den Datensatz {0} ist bei den letzten Versuchen fehlgeschlagen. Wir haben den Aktualisierungsplan ...
  18. Die geplante Aktualisierung wurde angehalten, da das Dataset zu groß ist. Verkleinern Sie es auf 250 MB oder weniger, und ...
  19. Die geplante Aktualisierung wurde angehalten, da das Dataset zu groß ist. Verkleinern Sie es auf 250 MB oder weniger, und ...
  20. Die geplante Aktualisierung wurde angehalten, weil das Dataset zu groß ist. Verkleinern Sie es auf 1 GB oder weniger, und ...
  21. Die Gesamtgröße der Abfragen ist für das Anheften zu groß. Die aktuelle Größe von {0:0.0} MB überschreitet das Limit von ...
  22. Die Gesamtzahl der Schlüsselbindungen des verknüpften %{typename/}-Objekts mit der ID '%{id/}' und dem Namen '%{name/}' auf ...
  23. Die geschachtelte ComplexType-Eigenschaft "{0}" im ReturnType "{1}" der Funktion "{2}" wird nicht unterstützt. Vereinfachen ...
  24. Die gespeicherte Prozedur bzw. Funktion "{1}" hat den Typ "{0}" zurückgegeben. ExecuteFunction unterstützt nur gespeicherte ...
  25. Die gespeicherte Prozedur oder Funktion "{0}" weist keinen Rückgabetyp auf. ExecuteFunction unterstützt nur gespeicherte ...
  26. Die Granularität erfordert, dass der AttributeHierarchyEnabled-Wert für das CubeAttribute-Objekt "True" ist (wenn das CubeAttribute-Objekt ...
  27. Die Granularität erfordert, dass der AttributeHierarchyEnabled-Wert für das CubeAttribute-Objekt "True" ist (wenn das CubeAttribute-Objekt ...
  28. Die Granularitätsattribut-ID '%{granularitypropertyid/}', auf die die %{detaildimension/}-Measuregruppendimension verweist, ...
  29. Die Grenze für das Vorhersageabfragetimeout ist für diese auf dem %{modelname/}-Miningmodell basierende Zeitreihen-Vorhersageanforderung ...
  30. Die Größe der Spaltensegmentdaten für die %{IMBITableId/}-Tabelle ist falsch. Entweder die Partitionsdatei "%{strPartFileName/}" ...
  31. Die Größe der Spaltensegmentdaten für die %{IMBITableId/}-Tabelle ist falsch. Entweder ist die Partitionsdatei '%{strPartFileName/}' ...
  32. Die Größe der Spaltensegmentdaten für die %{IWTableName/}-Tabelle ist falsch. Entweder die Partitionsdatei '%{strPartFileName/}' ...
  33. Die Größe der Spaltensegmentdaten für die %{IWTableName/}-Tabelle ist falsch. Entweder ist die Partitionsdatei "%{strPartFileName/}" ...
  34. Die Größe des verfügbaren Systemspeichers wurde überschritten. Wenn Sie eine 32-Bit-Version des Produkts verwenden, sollten ...
  35. Die Gruppen auf der Primärachse und der Sekundärachse überschneiden sich. Die Gruppen auf der Primärachse können nicht die ...
  36. Die Hauptassembly besitzt denselben öffentlichen Schlüssel wie die vom SQL Server-Setup installierten Komponenten, Sie können ...
  37. Die Hauptassembly besitzt denselben öffentlichen Schlüssel wie die vom SQL Server-Setup installierten Komponenten, Sie können ...
  38. Die hervorgehobenen Volumes weisen nicht genügend Speicherplatz für die aktuell ausgewählten Features auf. Sie können entweder ...
  39. Die Hierarchie mit der ID '%{hierarchy/}' und dem Namen '%{hierarchyname/}', auf die die %{detaildimension/}-Measuregruppendimension ...
  40. Die Hierarchie mit der ID '%{hierarchyid/}' und dem Namen '%{hierarchyname/}', auf die die %{cubedimension/}-Cubedimension ...
  41. Die Hierarchie, auf die PerspectiveHierarchy '%{persphierarchy/}' in der Tabelle '%{persptable/}' in der Perspektive '%{persp/}' ...
  42. Die ID '%{id/}' eines Objekts (%{typename/}) ist ungültig, weil sie ein reserviertes Wort darstellt, mindestens ein ungültiges ...
  43. Die ID der %{datasourceview/}-Datenquellensicht der %{name/}-Miningstruktur entspricht keiner vorhandenen Datenquellensicht ...
  44. Die Identität "%{strMemberName/}" weist einen ungültigen Identitätsanbieter "%{strProvider/}" auf. Nur Azure Active Directory-Benutzer ...
  45. Die Identitätswechselinformationen für die %{Datasource/}-Datenquelle enthalten einen ImpersonationMode-Wert, der nur von ...
  46. Die IList-Schnittstelle wird von der Parameters-Eigenschaft der IDbCommand-Schnittstelle nicht unterstützt. Externer Fehler: ...
  47. Die im Synchronisierungsbefehl angegebene Datenquellen-ID '%{datasourceid/}' ist in der synchronisierten Datenquelle nicht ...
  48. Die im Wiederherstellungsbefehl angegebene Datei '%{fileName/}' ist eine AS-verschlüsselte Sicherungsdatei, die von einer ...
  49. Die ImpersonationInfo für die Datenquelle "%{Datasource/}" weist einen anderen ImpersonationMode als "Default" auf. Nur der ...
  50. Die in DbFunctionExpression verwendeten Funktionsmetadaten müssen Komposition gestatten. Nicht zusammensetzbare Funktionen, ...
  51. Die in der %{datasourceview/}-Quell-Datenquellensicht angegebene %{datasourceid/}-Datenquelle für die Data Mining-Dimension ...
  52. Die in der %{detail/}-Measuregruppe des %{cube/}-Cubes angegebene %{dimension/}-Bezugsdimension ist ungültig, da sie eine ...
  53. Die in der %{detail/}-Measuregruppe des %{cube/}-Cubes angegebene %{dimension/}-Bezugsdimension ist ungültig, weil sie materialisiert ...
  54. Die in der Funktion "%{func/}" angegebene Variation "%{variation/}" für Spalte "%{column/}" wurde nicht in der Eingabetabelle ...
  55. Die in der PATH-Funktion angegebenen Spalten müssen aus der gleichen Tabelle stammen und den gleichen Datentyp (entweder ...
  56. Die in Power BI angezeigten Daten werden aus Microsoft Visual Studio Online aktualisiert, nach einem Zeitplan, der Ihrer ...
  57. Die in Zeile "%d{Line/}", Spalte "%d{Column/}" angegebene %{FunctionName/}-Funktion ist weder eine vom Benutzer selbst definierte ...
  58. Die Inhalte des Attributs mit der ID '%{attributeId/}' und dem Namen '%{attributeName/}' können nicht aktualisiert werden, ...
  59. Die InitializeRelatedCollection-Methode sollte nur zum Initialisieren einer neuen EntityCollection während der Deserialisierung ...
  60. Die INSERT INTO . '%s{name/}'.CASES-Anweisung ist nicht gültig, wenn sie in einem Miningmodell verwendet wird. Diese Anweisung ...
  61. Die INSERT INTO-Anweisung kann nur für Miningmodelle ohne gleichgeordnete Elemente in der gleichen Miningstruktur verwendet ...
  62. Die Installation dieses Produkts konnte nicht durchgeführt werden, weil es auf diesem Betriebssystem nicht unterstützt wird. ...
  63. Die Irrtumswahrscheinlichkeit Alpha, die zur Berechnung des 1- Alpha Konfidenzintervalls verwendet wird. Das Konfidenzintervall ...
  64. Die IsDescendant-Funktion gibt den Wert 'True' zurück, wenn der Eingabefall als Nachfolger des angegebenen Knotens angesehen ...
  65. Die IsOnOrAfter-Funktion ist eine boolesche Funktion, welche das Verhalten der Start At-Klausel emuliert und 'true' für eine ...
  66. Die IsRoot-Eigenschaft kann für diesen Rückschreibevorgang von Dimensionen nicht auf 'True' festgelegt werden, da nur übergeordnete ...
  67. Die Item-Funktion erwartet als Parameter ein Array von Elementen, die mit der Dimensionalität des Objekts übereinstimmen, ...
  68. Die Kachel ist offenbar nicht verfügbar. Sie wurde möglicherweise gelöscht, Sie verfügen eventuell nicht über die Berechtigung, ...
  69. Die Kardinalität für "{0}"[{1} kann nicht festgelegt werden, weil die Spalte "[{1}]" nicht eindeutig ist. Wählen Sie eine ...
  70. Die Kardinalität für "{0}"{1} kann nicht festgelegt werden, weil die Spalte "{1}" nicht eindeutig ist. Wählen Sie eine andere ...
  71. Die KEEPFILTERS-Funktion kann nur als Filterargument oberster Ebene für CALCULATE und CALCULATETABLE oder mit einem Tabellenargument ...
  72. Die Kombination aus Primär- und Fremdschlüssel stimmt für das Beziehungsobjekt '%{relid/}' und den bevorzugten Pfad zwischen ...
  73. Die Komprimierung des %d{segment/}-Segments der %{IMBIColumnId/}-Spalte für die %{IMBITableId/}-Tabelle, %{IMBIPartitionId/}-Partition, ...
  74. Die Komprimierung des %d{segment/}-Segments der %{IMBIColumnId/}-Spalte für die %{IMBITableId/}-Tabelle, %{IMBIPartitionId/}-Partition, ...
  75. Die Komprimierung für das %d{segment/}-Segment der %{IMBITableId/}-Tabelle wurde in %d{steps/} Schritten abgeschlossen, wobei ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)