Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Die Konsistenzprüfung hat versucht, einen LDAP Modify-Vorgang für das folgende Objekt auf der folgenden Remoteverzeichnisdienst-Instanz ...
  2. Die Konsistenzprüfung hat versucht, einen LDAP Unbind-Vorgang für die folgende Remoteverzeichnisdienst-Instanz durchzuführen. ...
  3. Die Konsistenzprüfung konnte keine Replikationsverbindung für den schreibgeschützten lokalen Verzeichnisdienst finden. In ...
  4. Die Konsistenzprüfung konnte nicht erfolgreich ausgeführt werden, weil für das Attribut für das folgende Objekt nicht genügend ...
  5. Die Konsistenzprüfung konnte nicht erfolgreich ausgeführt werden, weil für das Attribut für das folgende Objekt nicht genügend ...
  6. Die Konsistenzüberprüfung (KCC) hat der folgenden Verzeichnispartition eine Replikationsvereinbarung erfolgreich hinzugefügt. ...
  7. Die Konsistenzüberprüfung (KCC) hat ermittelt, dass bei den fortlaufenden Versuchen, eine Replikationsverbindung mit dem ...
  8. Die Konsistenzüberprüfung (KCC) hat ermittelt, dass bei Versuchen, eine Replikationsverbindung mit dem folgenden Verzeichnisdienst ...
  9. Die Konsistenzüberprüfung (KCC) konnte keine vollständige umfassende Struktur erstellen. Die folgende Liste einiger Standorte ...
  10. Die Konsistenzüberprüfung (KCC) wird die Topologie für Partition %1 nicht erstellen, weil die Partitionsobjekt-GUID noch ...
  11. Die Konsolendatei wurde mit einer früheren Version des IP-Sicherheitsmonitor-Snap-Ins gespeichert und ist nicht mit der aktuellen ...
  12. Die Konsolendatei wurde mit einer früheren Version des Snap-Ins gespeichert und ist nicht kompatibel. Die Einstellungen können ...
  13. Die Konsolenfarbe kann nicht festgelegt werden, da der angegebene Wert ungültig ist. Geben Sie eine gültige Farbe gemäß der ...
  14. Die Kontakte konnten keinen aufrufbaren E-Mail-Client ermitteln. Die Kontakte verwenden zum Senden von E-Mail das Simple ...
  15. Die Kontakte wurden aus dem vorherigen Speicherort und Format in den Ordner "Windows-Kontakte" importiert. Einige Einträge ...
  16. Die Konteninformationen des Auftragsobjekts "%1" können nicht abgefragt werden. Der aufrufende Prozess besitzt möglicherweise ...
  17. Die Kontingentgrenze für das Kontingent auf Quota Path auf Server Server wurde überschritten. Die Kontingentgrenze ist Quota ...
  18. Die Kontingentgrenze Quota Threshold]% für das Kontingent auf Quota Path auf Server wurde überschritten. Die Kontingentgrenze ...
  19. Die Kontoänderungen werden beim nächsten Start des Diensts "IPsec-Dienste" wirksam. Soll der Dienst "IPsec-Dienste" jetzt ...
  20. Die Kontopartner-Ermittlungsseite hat die RedirectToAccountFederationPartner-API mit einem URI (Uniform Resource Identifier) ...
  21. Die Kontorichtlinie im Gruppenrichtlinienobjekt %1 wurde ignoriert, da Kontenrichtlinien auf Domänencontrollern nur über ...
  22. Die Konvergenz des Computerkontos (%1) konnte auf diesen Domänencontrollern (%2, %3) nicht überprüft werden. Muss das Kennwort ...
  23. Die Konvergenz des Computerkontos (%1) konnte auf diesen Domänencontrollern (%2, %3) nicht überprüft werden. Muss das Kennwort ...
  24. Die Konvertierung der Dateien auf diesem Volume wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Wenn diese Phase der Konvertierung abgeschlossen ...
  25. Die Konvertierung eines Bereichs in einen reinen DHCP- oder BOOTP-Bereich ist nicht zulässig, wenn sowohl DHCP- als auch ...
  26. Die Konvertierung eines GUID-Partitionstabellen-Datenträgers, der Basispartitionen mit Nicht-Basispartitionen und dynamischen ...
  27. Die Kopfzeilen der Datenbank %4 konnten nicht gelesen werden. Fehler: %5. Möglicherweise wurde die Datenbank verschoben und ...
  28. Die Kopfzeilen für die angeforderte Nachricht konnten nicht abgerufen werden. Möglicherweise ist das Zeitlimit der Nachricht ...
  29. Die Kopie der Vorlage war erfolgreich.%r Details:%r Quellvorlage:%r Anzeigename: %1%r ID: %2%r Domäne: %3%r %r Zielvorlage:%r ...
  30. Die L2TP-Verbindung konnte nicht hergestellt werden, da der Remotecomputer von der Sicherheitsstufe nicht authentifiziert ...
  31. Die Länge der an NtRequestPort oder NtRequestWaitReplyPort übergebenen Meldungen überschritt die vom Anschluss zugelassene ...
  32. Die Länge der Nachricht, die von einem anderen WINS-Dienst gesendet wurde, könnte zu einer Beschädigung der Daten bei der ...
  33. Die Länge des Ordnerpfades oder eines Pfades eines Unterordners überschreitet das Limit. Die maximale Pfadlänge beträgt "{0}" ...
  34. Die Länge des Verschlüsselungsschlüssels entspricht nicht der Richtlinie für einen sicheren Verschlüsselungsschlüssel. Generieren ...
  35. Die Länge eines Kennworts überschreitet die maximal zulässige Grenze. Die Länge und die Anzahl der Kennwörter wird beschränkt, ...
  36. Die Laufwerk- oder Netzwerkverbindung, auf die sich die Verknüpfung "%1!ls!" bezieht, ist nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, ...
  37. Die Laufwerke "%2!s!" wurden erfolgreich aktualisiert. Die Laufwerke "%1!s!" konnten nicht aktualisiert werden. Wiederholen ...
  38. Die Laufwerkkonfiguration ist nicht für die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung geeignet. Deinstallieren Sie die Clusterdienste, ...
  39. Die Laufwerksperre kann nur durch die automatische Entsperrung aufgehoben werden. Fügen Sie eine weitere Methode zum Entsperren ...
  40. Die LDM-Konfigurationsbibliothek "%1.dll" konnte nicht geladen werden. Die Verwaltung logischer Datenträger ist nicht richtig ...
  41. Die Lease der IP-Adresse "%2", die der Cluster-IP-Adressressource "%1" zugeordnet ist, ist abgelaufen oder läuft in Kürze ...
  42. Die Leasedauer entspricht üblicherweise der durchschnittlichen Zeit, für die der Computer mit dem gleichen physischen Netzwerk ...
  43. Die Leerlaufzeit ist ein guter Indikator für die Datenträgeraktivität. Datenträgersubsysteme arbeiten mit verschiedenen E/A-Raten, ...
  44. Die Leistung des Prozessors %1 wird durch die Systemfirmware eingeschränkt. Der Prozessor befindet sich seit %2 Sekunden ...
  45. Die Leistungsdaten der Semaphore können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  46. Die Leistungsdaten der Systemauslagerungsdatei können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts ...
  47. Die Leistungsdaten der Systemausnahme können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  48. Die Leistungsdaten des Dateicaches können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  49. Die Leistungsdaten des Interrupts können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  50. Die Leistungsdaten des Prozessors können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  51. Die Leistungsdaten des Systemprozesses können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  52. Die Leistungsdaten des Systemprozesses können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  53. Die Leistungsdaten des Systemprozesses können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  54. Die Leistungsdaten des Systemprozesses können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  55. Die Leistungsdaten für den Redirectordienst können nicht gelesen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts ...
  56. Die Leistungsdaten für den Serverdienst können nicht gelesen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts enthalten ...
  57. Die Leistungsdaten zum Systemprozessorleerlauf können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts ...
  58. Die Leistungsdaten zur Registrierungsquote können nicht abgerufen werden. Die ersten vier Bytes (DWORD) des Datenabschnitts ...
  59. Die Leistungseinstellungen auf diesem Computer werden vom Netzwerkadministrator durch eine Gruppenrichtlinie verwaltet. Die ...
  60. Die Leistungsindikatoren für den Dienst "%1!s!" konnten nicht repariert werden. Installieren Sie die Leistungsindikatoren ...
  61. Die Leistungsindikatoren für den Dienst %1!s! (%2!s!) befinden sich bereits in der Registrierung. Eine Neuinstallation ist ...
  62. Die Leistungsindikatoren für den Dienst %1!s! (%2!s!) wurden entfernt. Die Daten enthalten die neuen Werte der Registrierungseinträge ...
  63. Die Leistungsindikatoren für den Dienst %1!s! (%2!s!) wurden erfolgreich geladen. Die Eintragsdaten im Datenbereich enthalten ...
  64. Die Leistungsindikatoren in dieser Sammlung verweisen auf eine systemweite Metrik für die Leistung des Subsystems "Ereignisablaufverfolgung ...
  65. Die Leistungsindikatoren von Active Directory Lightweight Directory Services konnten nicht geöffnet werden. Fehler beim Versuch, ...
  66. Die Leistungsindikatoren von Active Directory Lightweight Directory Services konnten nicht geöffnet werden. Fehler beim Versuch, ...
  67. Die Leistungsindikatoren von Active Directory Lightweight Directory Services konnten nicht geöffnet werden. Fehler beim Versuch, ...
  68. Die Leistungsindikatoren von Active Directory Lightweight Directory Services konnten nicht geöffnet werden. Fehler beim Versuch, ...
  69. Die Leistungsindikatoren von Windows-Systemressourcen-Manager (WSRM) funktionieren aufgrund eines Installationsfehlers oder ...
  70. Die Leistungsindikatoren von Windows-Systemressourcen-Manager (WSRM) funktionieren aufgrund eines Installationsfehlers oder ...
  71. Die Leistungsindikatoren werden nicht geladen, weil die benannten Objekte (gemeinsam genutzter Speicher oder gemeinsam genutzte ...
  72. Die Leistungsindikatorendaten des Message Queuing-Dienstes sind nicht verfügbar. Das Leistungsindikatorenmodul konnte nicht ...
  73. Die Leistungsüberwachung für den Gatherer-Dienst kann nicht initialisiert werden, da die Datenquellen nicht geladen sind ...
  74. Die Leistungsüberwachung für den Themenassistentdienst kann nicht initialisiert werden, da die Datenquellen nicht geladen ...
  75. Die Leistungsüberwachung kann für den Gatherer-Dienst nicht initialisiert werden, da die Datenquellen nicht geladen sind ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)