Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Die an diese Funktion übergebene Meldung zur HDCP-Systemerneuerbarkeit stimmte nicht mit Abschnitt 5 der HDCP 1.1-Spezifikation ...
  2. Die an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen konnten nicht gespeichert werden. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den ...
  3. Die Analyse der Antwort auf die POST-Anforderung von Remoteserver "%1" an URL-Pfad "%2" wurde abgeschlossen. Anforderungstext: ...
  4. Die Analyse vergleicht die Konfiguration des ausgewählten Servers mit der ausgewählten Sicherheitsrichtlinie zu einem bestimmten ...
  5. Die Anbieterkennung entspricht keinem registrierten VSS-Anbieter. Informationen zum Registrieren des Anbieters bei VSS finden ...
  6. Die Änderung der Umleitungsoptionen für Musik- oder Videoordner, Dokumenten nicht zu folgen, führt dazu, dass diese Einstellung ...
  7. Die Änderung einer Virtualisierung in einem Prozess kann zu unerwünschten Ergebnissen einschließlich Datenverlust führen. ...
  8. Die Änderung wurde nicht umgehend auf den schreibgeschützten Domänencontroller repliziert. Der folgende Fehler für die Active ...
  9. Die Änderungen an den geöffneten Eigenschaftenseiten wurden nicht gespeichert. Schließen Sie alle Objekteigenschaftenseiten, ...
  10. Die Änderungen an den Netzwerkprofileinstellungen im Dialogfeld "Netzwerkeigenschaften" wurden nicht gespeichert. Die vorherigen ...
  11. Die Änderungen an diesem Bild können aufgrund eines Problems mit den Dateieigenschaften nicht gespeichert werden.
  12. Die Änderungen an diesem Bild können nicht gespeichert werden, da die Datei nicht verfügbar ist. Möglicherweise wurde das ...
  13. Die Änderungen können von der Aufgabenplanungnicht übernommen werden. Das Benutzerkonto ist unbekannt, das Kennwort ist falsch ...
  14. Die Änderungen konnten aufgrund eines Fehlers nicht gespeichert werden. Sie können jedoch die Richtlinie für eine spätere ...
  15. Die Änderungen konnten nicht in die Datenbank geschrieben werden. Eventuell steht zu wenig Arbeitsspeicher oder Speicherplatz ...
  16. Die Änderungen wurden erfolgreich gespeichert. Sie müssen IIS-Manager schließen und erneut öffnen, damit die Konfigurationsänderungen ...
  17. Die Änderungen wurden erfolgreich gespeichert. Sie müssen IIS-Manager und den Verwaltungsdienst neu starten, damit die Konfigurationsänderungen ...
  18. Die Anfangsanzahl von Threads muss zwischen 1 und der für die maximale Anzahl festgelegten Zahl liegen, die gleich %1!d! ...
  19. Die Anforderung "%1" wurde in die Warteschlange gestellt. Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll bezüglich des Status, wann ...
  20. Die Anforderung %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht ausgeführt werden: %2. Die Anforderung bezog sich auf %3. Das Zertifikat ...
  21. Die Anforderung %1 konnte aufgrund eines Fehlers nicht ausgeführt werden: %2. Die Anforderung bezog sich auf %3. Weitere ...
  22. Die Anforderung einer Livemigration für den virtuellen Computer "%1" wurde vom Verwaltungsdienst für virtuelle Computer aufgrund ...
  23. Die Anforderung einer Teilsynchronisierung des Servers %1 wurde erfolgreich abgeschlossen. %2 Änderung(en) wurde(n) zum anfordernden ...
  24. Die Anforderung einer Vollsynchronisierung des Servers %1 wurde erfolgreich abgeschlossen. %2 Objekt(e) wurde(n) zum anfordernden ...
  25. Die Anforderung eines AS-Tickets für den Client %1 wurde an den PDC weitergeleitet. Eine ungültige Reaktion auf diese Anforderung ...
  26. Die Anforderung enthält eine nicht unterstützte Zeichencodierung. Die WS-Verwaltung unterstützt nur Anforderungen mit der ...
  27. Die Anforderung enthält einen privaten Schlüssel für die Archivierung durch den Server, aber Archivierung ist nicht aktiviert ...
  28. Die Anforderung enthält keinen E-Mail-Anspruch. Benutzeraktion Aktivieren Sie auf dem Server der Active Directory-Verbunddienste ...
  29. Die Anforderung enthält keinen UPN-Anspruch (Universal Principal Name). Aktivieren Sie auf dem Server der Active Directory-Verbunddienste ...
  30. Die Anforderung für die folgende URL in der URL-Gruppe "%1" konnte nicht verarbeitet werden: "%2". Fehler in Schritt "%3". ...
  31. Die Anforderung für digitale Medieninhalte konnte von Windows Media Center nicht rechtzeitig verarbeitet werden. Wenn Windows ...
  32. Die Anforderung für URI "%1!S!" von IP-Adresse "%2!S!" kann vom Netzwerkfreigabedienst für Windows Media Player aufgrund ...
  33. Die Anforderung hat das Speicherblock-Seitenlimit für den Virtualisierungsinfrastrukturtreiber überschritten. Das Problem ...
  34. Die Anforderung ist nicht richtig formatiert. Der verschlüsselte, private Schlüssel muss sich in einem nicht authentifizierten ...
  35. Die Anforderung kann momentan nicht verarbeitet werden, da ein anderes Netzwerkeigenschaften-Dialogfeld geöffnet ist. Schließen ...
  36. Die Anforderung kann momentan nicht verarbeitet werden. Das System muss zuerst neu gestartet werden, bevor Änderungen vorgenommen ...
  37. Die Anforderung kann nicht erfüllt werden, weil das Volume geöffnet ist oder gerade verwendet wird. Möglicherweise wurde ...
  38. Die Anforderung kann nicht verarbeitet werden, da zu wenige Systemressourcen zur Verfügung stehen. Versuchen Sie es später ...
  39. Die Anforderung kann nicht verarbeitet werden, weil nur ADAM-Speicher, die die Zertifikatsauthentifizierung nicht unterstützen, ...
  40. Die Anforderung kann vom WinRM Shell-Client nicht verarbeitet werden. Der Stream oder die Liste der Streams, die an die ...
  41. Die Anforderung kann vom WinRM Shell-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManCloseShell-Funktion erforderlichen ...
  42. Die Anforderung kann vom WinRM Shell-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManReceiveShellOutput-Funktion ...
  43. Die Anforderung kann vom WinRM-Client kann nicht verarbeitet werden. Der Sprachcodeparameter ist ungültig. Der Sprachcodeparameter ...
  44. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Anforderungen müssen Benutzername und Kennwort beinhalten, ...
  45. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Das Kennzeichen, mit dem die Proxyauthentifizierung angegeben ...
  46. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Das OptionSet-Element ist ungültig. Schließen Sie in die ...
  47. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Der Proxyzugriffstyp ist falsch. Verwenden Sie eines der ...
  48. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Der WinRM-Client hat den Fehler "Zugriff verweigert" vom ...
  49. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Der WSManRunShellCommand-API-Aufruf muss abgeschlossen sein, ...
  50. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Anmeldeinformationen für die Proxyauthentifizierung werden ...
  51. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Antwort auf eine Befehlsanforderung beinhaltete kein ...
  52. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Antwort auf eine Befehlsanforderung beinhaltete kein ...
  53. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Antwort auf eine Empfangsanforderung beinhaltete kein ...
  54. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die CredSSP-Authentifizierung ist in der Clientkonfiguration ...
  55. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die direkte Verbindung mit der Serveroption kann nicht mit ...
  56. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Ein ungültiges Kennzeichen wurde für den WSManCloseCommand-API-Aufruf ...
  57. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Ein ungültiges Kennzeichen wurde für den WSManCreateShell-API-Aufruf ...
  58. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Ein ungültiges Kennzeichen wurde für den WSManInitialize-API-Aufruf ...
  59. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Eine Computerrichtlinie ermöglicht nicht die Delegierung ...
  60. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Eine Computerrichtlinie ermöglicht nicht die Delegierung ...
  61. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für das Abrufen einer Sitzungsoption erforderlichen ...
  62. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetErrorMessage-Funktion erforderlichen ...
  63. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetSessionOptionAsDword-Funktion erforderlichen ...
  64. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetSessionOptionAsDword-Funktion erforderlichen ...
  65. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetSessionOptionAsString-Funktion ...
  66. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManInitialize-Funktion erforderlichen ...
  67. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManSetSessionOption-Funktion erforderlichen ...
  68. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManSetSessionOption-Funktion erforderlichen ...
  69. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManCloseShell-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen ...
  70. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManDeinitialize-API-Aufruf wurde ein ungültiges ...
  71. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManGetErrorMessage-API-Aufruf wurde ein ungültiges ...
  72. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManReceiveShellOutput-API-Aufruf wurde ein ungültiges ...
  73. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManRunShellCommand-API-Aufruf wurde ein ungültiges ...
  74. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManSendShellInput-API-Aufruf wurde ein ungültiger ...
  75. Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManSignalShell- API-Aufruf wurde ein ungültiges ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)