Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der MAC-Adresse für den Netzwerkadapter ist keine dynamische ...
  2. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressource-URI ist länger (%1!d! Zeichen) als die maximal ...
  3. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI (%1) wurde nicht im Katalog der WS-Verwaltung ...
  4. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI (%1) wurde nicht im Katalog der WS-Verwaltung ...
  5. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI fehlt oder besitzt ein falsches Format. ...
  6. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI für den Aufzählungsvorgang darf keine ...
  7. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI und der "_cimnamespace"-Selektor haben ...
  8. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Server führt bereits die maximal Anzahl von Aufzählungen ...
  9. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der SOAP-Header "%1"enthält das Attribut "mustUnderstand", ...
  10. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI enthält einen Schlüssel: (%1). Die WS-Verwaltung ...
  11. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI enthält mehr Schlüssel als maximal von der WS-Verwaltung ...
  12. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WMI-Dienst hat gemeldet, dass der WMI-Anbieter den angeorderten ...
  13. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige "xs:duration"-Zeichenfolge: ...
  14. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige "xs:duration"-Zeichenfolge: ...
  15. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Anschlussnummer: %1!lu! ...
  16. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Portnummer, die zu groß ...
  17. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung ...
  18. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen ungültigen booleschen Wert: "%1". ...
  19. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen ungültigen ganzzahligen Wert ...
  20. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen zu kleinen Zeitüberschreitungswert: ...
  21. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält ein XML-Element (%1), das keine ...
  22. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält einen ungültigen Datum/Zeit-Wert. ...
  23. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anzahl der ausstehenden Anforderungen überschreitet ...
  24. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die berechnete Antwortpaketgröße (%1!lu!) überschreitet ...
  25. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Datenquelle konnte den Ergebnis-URI von einem Vorgang ...
  26. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die DMTF-Klasse im Repository verwendet eine andere Hauptversionsnummer ...
  27. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Elemente für eine (%1)-Arrayeigenschaft müssen aufeinander ...
  28. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die WS-Verwaltung kann die ID des Aufzählungskontextes im ...
  29. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die WS-Verwaltung kann die Zeichenfolge nicht in eine Zahl ...
  30. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die XML-Eingabe enthält ein unbekanntes XML-Element: "%1". ...
  31. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein DMTF-Ressourcen-URI wurde für den Zugriff auf eine Nicht-DMTF-Klasse ...
  32. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein Element des Arrays namens "%1" enthält das "xsi:nil-"Attribut. ...
  33. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein für den Vorgang erforderlicher Parameter hat nicht den ...
  34. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein vom WMI-Dienst oder WMI-Anbieter abgerufener Wert ist ...
  35. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Er unterstützt nicht das Abrufen eines WMI-Objekts, das ...
  36. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Möglicherweise fehlt das NotifyTo-Element der WS-Ereignisauslösung ...
  37. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn Sie eine Arrayeigenschaft auf NULL setzen, kann in ...
  38. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Batchanforderung nicht verarbeiten. In der Anforderung muss entweder "MaxItems", "MaxCharacters" ...
  39. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da er die Berechtigung "%1" nicht aktivieren ...
  40. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da er einen Registrierungsschlüssel nicht ...
  41. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Das XML-Element "%1" muss Unterelemente enthalten, ...
  42. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI (%1) und der Ressourcen-URI ...
  43. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein einfaches Element: ...
  44. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein komplexes Element: ...
  45. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Einstellung ...
  46. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige ...
  47. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige ...
  48. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  49. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  50. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine URL mit einem ungültigen ...
  51. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält eine leere Einstellung. ...
  52. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration der WS-Verwaltung hat eine ...
  53. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration einer dynamischen IP-Adresse ...
  54. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die SSL-Konfiguration für die IP-Adresse %1 ...
  55. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die SSL-Konfiguration für IP %1 und Port %2 ...
  56. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  57. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  58. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält einen Wert, der länger als ...
  59. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Diese Aktion erfordert eine XML-Eingabe mit ...
  60. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Nach Abschluss der Konfiguration eines Listeners ...
  61. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Ressource nicht umbenennen. Die Selektoren für die Ressource sind nicht korrekt. Möglicherweise ...
  62. Der WS-Verwaltungsdienst kann einen vom Client als "mustUnderstand" markierten SOAP-Header in der Anforderung nicht verarbeiten. ...
  63. Der WS-Verwaltungsdienst kann nicht garantieren, dass alle Daten im angeforderten Gebietsschema zurückgegeben werden, da ...
  64. Der WS-Verwaltungsdienst kann nicht garantieren, dass alle Daten im angeforderten Gebietsschema zurückgegeben werden, da ...
  65. Der WS-Verwaltungsdienst konnte die Abonnementkontext-ID im empfangenen SOAP-Paket nicht identifizieren. Möglicherweise ist ...
  66. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das angegebene Feature nicht. Entfernen Sie das nicht unterstützte Feature aus der Anforderung, ...
  67. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das Optionenfeature für die angegebene Ressource nicht. Entfernen Sie die Optionen aus ...
  68. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Polymorphiemodus nicht. Ändern Sie den angegebenen Polymorphiemodus, ...
  69. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Zeitüberschreitungswert nicht. Der angegebene Wert ist kleiner als der ...
  70. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Filterdialekt in der Anforderung nicht. Der Filterdialekt ist der Typ des Filters, ...
  71. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den in der Anforderung verwendeten Zeichensatz nicht. Ändern Sie die Anforderung so, ...
  72. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Zustellungsmodus für die angegebene Ressource nicht. Der Client sollte das Abonnement ...
  73. Der WSCSVC-Dienst (Windows-Sicherheitscenter) überwacht und meldet die Sicherheitsintegritätseinstellungen auf dem Computer. ...
  74. Der WSK-Anbieter hat den Parameter "OwningThread" ignoriert, der an eine WSK-Socketerstellungsanforderung übergeben wurde. ...
  75. Der WSUS Operations Guide enthält detaillierte Informationen zur Problembehandlung, die dazu dienen, Probleme mit Clients, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)