Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) hat das Protokoll "%1" deaktiviert, da das Protokoll eine Änderung der Identität ...
  2. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) hat das Protokoll "%1" deaktiviert, da er ungültige Daten über das Protokoll ...
  3. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) hat keine Anforderung an Protokoll "%1" zum Entfernen der Konfiguration für die ...
  4. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte das Protokoll "%1" nicht informieren, um die Anforderungsverarbeitung ...
  5. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte das Protokoll "%1" nicht registrieren, da er kein Protokoll registrieren ...
  6. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte das Protokoll "%1" nicht registrieren. Der Listeneradapter für das Protokoll ...
  7. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte das Protokoll "%2" nicht über eine Änderung der Identität des Anwendungspools ...
  8. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte den Anwendungspool "%1" nicht ändern. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer. ...
  9. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte den Anwendungspool "%1" nicht erstellen. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer. ...
  10. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte den Anwendungspool "%1" nicht löschen. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer. ...
  11. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte die ausführbare Datei "%2" für das automatische Herunterfahren des Anwendungspools ...
  12. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte die ausführbare Datei für das automatische Herunterfahren des Anwendungspools ...
  13. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte die Konfigurationsänderungen für den Anwendungspool "%1" nicht anwenden. ...
  14. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte die SID (Sicherheits-ID) der Arbeitsprozessidentität im Anwendungspool ...
  15. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte keine Beziehung zwischen dem Protokoll "%1" und der Anwendung "%2" erstellen, ...
  16. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) konnte Prozessänderungen nicht bearbeiten, die Auswirkungen auf unterstützte ...
  17. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (WAS) wird aufgrund eines Fehlers angehalten. Das Datenfeld enthält die Fehlernummer. ...
  18. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst (Windows Process Activation Service, WPAS) generalisiert das IIS-Prozessmodell und ...
  19. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst hat eine Änderungsbenachrichtigung erhalten, konnte sie jedoch nicht ordnungsgemäß ...
  20. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst hat einen Fehler beim Festlegen der Identität für den Listeneradapter "%1" erkannt. ...
  21. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte das Auftragsobjekt für den Anwendungspool "%1" nicht richtig konfigurieren. ...
  22. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte das interne Protokoll-Anwendungspoolobjekt für den Anwendungspool "%1" und das ...
  23. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte den Arbeitsprozess "%1" nicht dem Auftragsobjekt hinzufügen, das den Anwendungspool ...
  24. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte den Arbeitsprozess "%2" für den Anwendungspool "%1" nicht überlappend wiederverwenden. ...
  25. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte die Anwendung "%2" in der Site "%1" nicht ändern. Das Datenfeld enthält die ...
  26. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte die Anwendung "%2" in der Site "%1" nicht erstellen. Das Datenfeld enthält die ...
  27. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte die Anwendung "%2" in der Site "%1" nicht löschen. Das Datenfeld enthält die ...
  28. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte die Wiederverwendungsanforderungen nicht an alle Arbeitsprozesse des Anwendungspools ...
  29. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte die Zuordnung zwischen der Anwendung "%1" und der virtuellen Site "%2" nicht ...
  30. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keine Anforderung für den Arbeitsprozess "%2" des Anwendungspools "%1" ausgeben, ...
  31. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keine Anwendungspool-Konfigurationsdatei für den Anwendungspool "%1" generieren. ...
  32. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keine Konfigurationsinformationen für den Listeneradapter "%1" verarbeiten. ...
  33. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keine Konfigurationsinformationen zum Löschen des Listeneradapters "%1" verarbeiten. ...
  34. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keinen Arbeitsprozess für den Anwendungspool "%1" erstellen. Das Datenfeld enthält ...
  35. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst konnte keinen Listeneradapter mit dem leeren Namen "%1" erstellen. Geben Sie einen ...
  36. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst wurde nach einem Fehler beim Erstellen der Site "%1" wiederhergestellt. Siehe zuvor ...
  37. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst wurde nach einem Fehler beim Erstellen des Anwendungspools "%1" wiederhergestellt. ...
  38. Der Windows-Prozessaktivierungsdienst wurde unerwartet beendet, und das System ist nicht für einen Neustart des Diensts konfiguriert. ...
  39. Der Windows-Registrierungsschlüssel "{0}" ist nicht vorhanden. Es ist keine Aktion erforderlich, um die Registrierung der ...
  40. Der Windows-Registrierungsschlüssel "{0}" kann nicht geändert werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit einem Konto angemeldet ...
  41. Der Windows-Remoteverwaltungsdienst (WinRM) implementiert das WS-Verwaltungsprotokoll für die Remoteverwaltung. Die WS-Verwaltung ...
  42. Der Windows-Remoteverwaltungsdienst (WinRM) kann nicht für Remotezugriff konfiguriert werden, weil die Gruppenrichtlinie ...
  43. Der Windows-Ressourcenauslastung-Konfliktlöser hat eine Benachrichtigung mit der Information empfangen, dass der virtuelle ...
  44. Der Windows-Ressourcenauslastung-Konfliktlöser hat eine Benachrichtigung zum Ausführen der Speicherverlustdiagnose empfangen. ...
  45. Der Windows-Ressourcenschutz hat beschädigte Dateien gefunden und erfolgreich repariert. Details finden Sie in der Datei ...
  46. Der Windows-Ressourcenschutz hat beschädigte Dateien gefunden und konnte einige der Dateien nicht reparieren. Details finden ...
  47. Der Windows-Ressourcenschutz hat diese Datei nicht als Systemdatei erkannt, die überprüft oder repariert werden kann. Überprüfen ...
  48. Der Windows-Ressourcenschutz hat Integritätsverletzungen festgestellt. Details finden Sie in der Datei "CBS.Log" (%windir%\Logs\CBS\CBS.log), ...
  49. Der Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent benachrichtigte den Windows-Dienst für Netzwerkzugriffsschutz über eine Änderung ...
  50. Der Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent hat einen neuen Sicherheitsintegritätsstatus für den Computer angegeben. Die Korrelations-ID ...
  51. Der Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent konnte den Windows-Dienst für Netzwerkzugriffsschutz nicht über eine Änderung des ...
  52. Der Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent konnte keinen neuen Sicherheitsintegritätsstatus für den Computer angeben. Fehlercode: ...
  53. Der Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent wurde erfolgreich initialisiert. Scanintervall: %1 Minuten. Zeitverzögerung vor ...
  54. Der Windows-Suchdienst ermöglicht von Clients aus, die mit dem Windows-Suchdienst kompatibel sind, schnelle Dateisuchen auf ...
  55. Der Windows-TIFF-IFilter (Tagged Image File Format Index Filter) ermöglicht die optische Zeichenerkennung (Optical Character ...
  56. Der Windows-Token-basierte Agent bietet eine Verbundzugriffssteuerung für Windows-Anwendungen mit traditioneller Windows-Token-basierter ...
  57. Der Windows-Zeitdienst (auch als W32time bezeichnet) dient zum Synchronisieren des Datums und der Uhrzeit für Computer in ...
  58. Der Windows-Zeitdienst wird nicht ausgeführt. Die Internetzeitsynchronisierung kann nicht durchgeführt werden, wenn der Dienst ...
  59. Der WinHTTP-Web Proxy Auto-Discovery-Dienst hat eine nicht-lokale RPC-Anforderung entdeckt (Transporttyp = %1); Zugriff verweigert. ...
  60. Der WinHTTP-Web Proxy Auto-Discovery-Dienst hat eine unerwartete Ausnahme von den WinHTTP-Diensten des Systems entdeckt. ...
  61. Der WinHTTP-Web Proxy Auto-Discovery-Dienst konnte die Parametervalidierung einer Clientanforderung nicht durchführen. Dies ...
  62. Der WinHTTP-Web Proxy Auto-Discovery-Dienst konnte eine wichtige Ressource nicht reservieren. Es steht ggf. nicht genügend ...
  63. Der WinHTTP-Web Proxy Auto-Discovery-Dienst konnte nicht alle ausstehenden Anforderungen in %1 Sekunden abbrechen. Die WinHHTP-Dienste ...
  64. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das an die Funktion "WSMan Shell" übergebene Befehlshandle ...
  65. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das an die Funktion "WSMan Shell" übergebene Shellhandle ist ...
  66. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Datenstrom-ID-Index aus WSMAN_STREAM_ELEMENT, der an die ...
  67. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der an die Funktion "WSManCreateShell" übergebenen Datenstrom-ID-Namen ...
  68. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der an die Funktion "WSManCreateShell" übergebenen Umgebungsvariablennamen ...
  69. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der an die Funktion "WSManRunShellCommand" übergebenen ...
  70. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion "WinrsCloseShell" erforderlichen ...
  71. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion "WSManCreateShell" erforderlichen ...
  72. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion "WSManRunShellCommand" erforderlichen ...
  73. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion "WSManSendShellInput "erforderlichen ...
  74. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion "WSManSignalShell" erforderlichen ...
  75. Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion "WSMansReceiveShellOutput" erforderlichen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)