Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office System 2010

  1. Diese Seite kann nicht an OneNote gesendet werden, weil OneNote keine Internet Explorer-Viewer-Add-Ins unterstützt. Um diese ...
  2. Diese Seite kann nicht an OneNote gesendet werden. Versuchen Sie es erneut, indem Sie zuerst den Inhalt auswählen, den Sie ...
  3. Diese Seite kann nicht außerhalb einer Mandantenverwaltungswebsite gerendert werden. Wenn es sich bei dieser Website um eine ...
  4. Diese Seite kann nicht außerhalb einer Mandantenverwaltungswebsite gerendert werden. Wenn es sich bei dieser Website um eine ...
  5. Diese Seite kann nicht außerhalb einer Mandantenverwaltungswebsite gerendert werden. Wenn es sich bei dieser Website um eine ...
  6. Diese Seite kann nicht in SharePoint Designer bearbeitet werden. Sie können den Inhalt im Browser oder das entsprechende ...
  7. Diese Seite kann nur mit der Erweiterung MASTER umbenannt werden, da sie zurzeit als Standardgestaltungsvorlage oder benutzerdefinierte ...
  8. Diese Seite leitet an 'Meine Website' des Benutzers um. Der Besitzer der Website bleibt auf seiner privaten Homepage, während ...
  9. Diese Seite mit Zugriff auf das gesamte Seitenmarkup bearbeiten. In diesem Bearbeitungsmodus können Sie die Seite gegenüber ...
  10. Diese Seite mit Zugriff auf das gesamte Seitenmarkup bearbeiten. In diesem Bearbeitungsmodus können Sie die Seite gegenüber ...
  11. Diese Seite muss von einer Klasse abgeleitet sein, die von einem Objekt vom Typ 'Microsoft.SharePoint.WebPartPages.WebPartPage' ...
  12. Diese Seite sollte Informationen enthalten wie die Unternehmensgeschichte, Zertifizierungen, Lizenzen, Versicherungen und ...
  13. Diese Seite stammt aus der Website %1. Die aktuell geöffnete Website ist %2. Möchten Sie diese Seite in der aktuellen Website ...
  14. Diese Seite verwendet eine nicht unterstützte Datenbank. Sie werden keine Datenänderungen machen können, bis Sie eine Verbindung ...
  15. Diese Seite wird verwendet, um Webparts auf einer Webpartseite zu verwalten. Sie muss von einer Verknüpfung geöffnet werden, ...
  16. Diese Seite wird zur Weiterleitung von Benutzern verwendet, die auf der Ausgangsseite für Variationen ankommen. Sie wird ...
  17. Diese Seite wurde bereits von einem anderen Computer in der Farm übermittelt. Diese Seite darf nur einmal pro Farminstallation ...
  18. Diese Seite wurde mit einer Version von Microsoft Office Web Components erstellt, die zur Zeit auf diesem Computer nicht ...
  19. Diese Seite wurde nicht ausgecheckt. Speichern Sie die Änderungen, sodass sie für andere Benutzer sichtbar werden, um den ...
  20. Diese Seite zeigt alle Besprechungsarbeitsbereiche unterhalb dieser Website an, für die Sie Zugriffsrechte haben. Klicken ...
  21. Diese Seite zeigt alle Bildbibliotheken auf dieser Website an. Klicken Sie auf den Namen einer Bildbibliothek, um ihren Inhalt ...
  22. Diese Seite zeigt alle Diskussionsrunden auf dieser Website an. Klicken Sie auf den Namen einer Diskussionsrunde, um ihren ...
  23. Diese Seite zeigt alle Dokumentarbeitsbereich unterhalb dieser Website an, für die Sie Zugriffsrechte haben. Klicken Sie ...
  24. Diese Seite zeigt alle Dokumentbibliotheken auf dieser Website an. Klicken Sie auf den Namen einer Dokumentbibliothek, um ...
  25. Diese Seite zeigt alle Listen auf dieser Website an. Klicken Sie auf den Namen einer Liste, um ihren Inhalt anzuzeigen. Klicken ...
  26. Diese Seite zeigt alle Umfragen auf dieser Website an. Klicken Sie auf den Namen einer Umfrage, um ihren Inhalt anzuzeigen. ...
  27. Diese Seite zeigt alle Websites unterhalb dieser Website an, für die Sie Zugriffsrechte haben. Klicken Sie auf den Namen ...
  28. Diese Seite zeigt eine Liste der Gruppen an, denen Sie als Mitglied angehören. Bearbeiten Sie auf dieser Seite die Datenschutzeinstellungen ...
  29. Diese Seite zeigt zusammenfassende Informationen zur Verwendung dieser Websitesammlung an. Hyperlinks zu detaillierten Informationen ...
  30. Diese Sicherheitseinstellung kann von Outlook ohne einen Namen nicht gespeichert werden. Wenn Sie den Vorgang fortsetzen, ...
  31. Diese Signatur wurde mit einem Signaturdienst erstellt, der zurzeit nicht verfügbar ist.Weitere Informationen zu diesem Anbieter.&Abbrechen ...
  32. Diese Signaturzeile kann nicht signiert werden, weil sie mit einem Signaturdienst erstellt wurde, der zurzeit nicht verfügbar ...
  33. Diese Signaturzeile wurde mit einem Signaturdienst erstellt, der zurzeit nicht verfügbar ist.Weitere Informationen zu diesem ...
  34. Diese Site kann mit diesem Anbieter für gemeinsame Dienste nicht bearbeitet werden. Greifen Sie mit dem übergeordneten Anbieter ...
  35. Diese Software erfordert Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0. Installieren Sie MSXML6, und führen Sie Setup erneut aus. ...
  36. Diese Software läuft nach einem bestimmten Zeitraum ab. Danach müssen Sie das Abonnement erneuern oder eine Vollversion des ...
  37. Diese Software läuft nach einem bestimmten Zeitraum ab. Danach müssen Sie eine Vollversion des Produkts kaufen, um auf alle ...
  38. Diese Spalte kann keine eindeutigen Werte erzwingen, weil diese Liste oder Dokumentbibliothek möglicherweise Elemente enthält, ...
  39. Diese Spalte muss über den Websitespaltenkatalog bearbeitet werden. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf "Websitespalten", ...
  40. Diese Spalte wird aus allen Inhaltstypen entfernt, die auf diesem Typ basieren. Wenn Sie sich sicher sind, dass diese Spalte ...
  41. Diese Spalte wird entfernt, und alle in der Spalte gespeicherten Daten werden endgültig gelöscht. Die Spalte setzt außerdem ...
  42. Diese Spalte wird entfernt, und alle in der Spalte gespeicherten Daten werden endgültig gelöscht. Diese Spalte setzt außerdem ...
  43. Diese Spalte wird entfernt, und alle in der Spalte gespeicherten Daten werden unwiderruflich gelöscht. Möchten Sie diese ...
  44. Diese Spalte wird entfernt, und alle in der Spalte gespeicherten Daten werden unwiderruflich gelöscht. Wenn die Spalte zurzeit ...
  45. Diese Spalte wird nur aus diesem Inhaltstyp entfernt. Wenn Sie diese Spalte wirklich nur aus diesem Inhaltstyp entfernen ...
  46. Diese Stelle eignet sich besonders für Informationen über Ihre Geschäftstätigkeit. Sie können auf andere Restaurants in Ihrem ...
  47. Diese Stelle eignet sich für eine kurze Beschreibung Ihrer Produkte oder Dienstleistungen. Die Beschreibung sollte die Angebote ...
  48. Diese Stelle eignet sich für eine kurze Beschreibung Ihrer Produkte oder Dienstleistungen. Die Beschreibung sollte die Angebote ...
  49. Diese Stelle eignet sich gut für einen kurzen Absatz über Ihre Organisation. Er kann die Ziele der Organisation, ihre Mission, ...
  50. Diese Stelle eignet sich gut für einen kurzen Absatz über Ihre Organisation. Er kann die Ziele der Organisation, ihre Mission, ...
  51. Diese Stelle eignet sich gut für einen kurzen Absatz über Ihre Organisation. Er kann die Ziele der Organisation, ihre Mission, ...
  52. Diese Stelle eignet sich gut für einen kurzen Absatz über Ihre Organisation. Er kann die Ziele der Organisation, ihre Mission, ...
  53. Diese Stelle eignet sich gut für einen kurzen Absatz über Ihre Organisation. Er kann die Ziele der Organisation, ihre Mission, ...
  54. Diese Stelle eignet sich gut für einen kurzen Artikel über ein neues Produkt, ein neues Programm oder eine Dienstleistung ...
  55. Diese Stelle eignet sich gut, um die von Ihnen angebotenen Produkte oder Dienstleistungen kurz zusammenzufassen. Normalerweise ...
  56. Diese Stelle eignet sich gut, um die von Ihnen angebotenen Produkte oder Dienstleistungen kurz zusammenzufassen. Normalerweise ...
  57. Diese Stelle eignet sich gut, um Ihre Produkte oder Dienstleistungen kurz und wirkungsvoll zusammenzufassen. Üblicherweise ...
  58. Diese Stelle eignet sich gut, um Mitglieder für Ihre Organisation zu werben oder ein Sonderangebot für ein Produkt oder eine ...
  59. Diese Stelle eignet sich gut, um Mitglieder für Ihre Organisation zu werben oder ein Sonderangebot für ein Produkt oder eine ...
  60. Diese Stelle eignet sich gut, um weitere Informationen über Ihre Organisation zur Verfügung zu stellen und ihre Ziele zu ...
  61. Diese Stelle eignet sich hervorragend für Informationen über Ihr Restaurant. Sie können die Geschichte Ihres Restaurants ...
  62. Diese Stelle eignet sich hervorragend für Informationen über Ihre Dienstleistung. Sie können die Aufgabe Ihrer Organisation ...
  63. Diese Stelle eignet sich, um auf besondere Beschränkungen des Coupons hinzuweisen, weitere Informationen zum Artikel oder ...
  64. Diese Stelle eignet sich, um auf den Zweck der Spendenaktion hinzuweisen. Nennen Sie Personen oder Organisationen, denen ...
  65. Diese Systembibliothek wurde durch das Feature 'Benutzerdefinierte Hilfe zur Websitesammlung' erstellt, um benutzerdefinierte ...
  66. Diese Systembibliothek wurde durch das Feature 'Benutzerdefinierte Hilfe zur Websitesammlung' erstellt, um benutzerdefinierte ...
  67. Diese Tabelle bzw. Abfrage enthält keine Felder, die für einen Join zulässig sind. Wählen Sie eine Tabelle oder Abfrage aus, ...
  68. Diese Tabelle enthält eine Abfrage, die gerade von MS Query bearbeitet wird. Sie können Microsoft Query nicht zur Erstellung ...
  69. Diese Tabelle enthält mindestens ein Nachschlagefeld. Anzeigewerte für Nachschlagefelder können nicht mit einem Ersetzungsvorgang ...
  70. Diese Tabelle hat bereits die maximale Anzahl von Feldern mit dem angegebenen Datentyp. Im Zusammenhang mit dieser Berechnung ...
  71. Diese Tabelle hat bereits die maximale Anzahl von Feldern mit demselben Datentyp wie '|'. Für diese Berechnung werden 'Zahl' ...
  72. Diese Tabelle ist auf dem Server nicht mehr vorhanden. Klicken Sie im Menü 'Datei' auf 'Objektliste erneut abfragen', um ...
  73. Diese Tabelle ist mit einer SharePoint-Dokumentbibliothek verknüpft. Sie können vorhandene Dokumentenzeilen ändern, aber ...
  74. Diese Tabelle ist mit Microsoft SharePoint Foundation verknüpft. Wenn die Tabelle mit der SharePoint-Website synchronisiert ...
  75. Diese Tabelle kann nicht in der Entwurfsansicht geöffnet werden, weil sie mindestens einen SQL Server-Datentyp enthält, der ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)