Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Virtual Machine Manager 2012 R2

  1. Die Definition für dieses Subnetz wurde für die Hostgruppe nicht gefunden. Weitere Informationen zu diesem Fehler erhalten ...
  2. Die Delegierung der Benutzeranmeldeinformationen ist auf dem lokalen Computer nicht aktiviert. Aktivieren Sie sie mithilfe ...
  3. Die der Dateifreigabe "%ShareName;" zugrunde liegende logische Speichereinheit kann nicht entfernt werden, weil sie von %Count; ...
  4. Die Details des Switchports sind verfügbar, wenn die folgenden beiden Bedingungen erfüllt sind: Ihr Netzwerkdienst muss die ...
  5. Die DHCP-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden. Die DHCP-Serveradresse liegt nicht im gültigen Bereich. Die DHCP-Serveradresse ...
  6. Die Dienste für virtuelle Gäste können auf der virtuellen Maschine "%VMName;" nicht installiert werden. Das Setup für Hyper-V-Integrationsdienste ...
  7. Die Dienste für virtuelle Gäste können nicht auf dem virtuellen Computer "%VMName;" auf dem Host installiert werden, da auf ...
  8. Die Dienste für virtuelle Gäste können nicht auf der virtuellen Maschine "%VMName;" auf dem Host "%VMHostName;" installiert ...
  9. Die Dienste für virtuelle Gäste können nicht auf der virtuellen Maschine "%VMName;" auf dem Host installiert werden, da auf ...
  10. Die Dienstebene "%Name;" verfügt über eine einzelne Upgradedomänenebene. Eine Wartung dieser Dienstebene führt möglicherweise ...
  11. Die Dienstebenenvorlage "%Name;" kann nicht geändert oder entfernt werden, weil von mindestens einer Dienstinstanz oder Dienstkonfiguration ...
  12. Die Dienstebenenvorlage "%Name;" kann nicht geändert oder entfernt werden, weil von mindestens einer Dienstinstanz oder Dienstkonfiguration ...
  13. Die Diensteinstellung "%Name;" wird von mindestens einer der folgenden Eigenschaften in der Vorlage für virtuelle Maschinen ...
  14. Die Dienstvorlage "%Name;" kann nicht als ausstehende Dienstvorlage angewendet werden. Ihr Name stimmt nicht mit dem Namen ...
  15. Die Dienstvorlage "%Name;" kann nicht als ausstehende Dienstvorlage angewendet werden. Ihr Name stimmt nicht mit dem Namen ...
  16. Die Dienstvorlage "%Name;" kann nicht als ausstehende Dienstvorlage angewendet werden. Ihr Name stimmt nicht mit dem Namen ...
  17. Die Dienstvorlage "%Name;" kann nicht geändert oder entfernt werden, weil von mindestens einer Dienstinstanz oder Dienstkonfiguration ...
  18. Die Dienstvorlage "%Name;", Version "%Release;", kann nicht überschrieben werden, da ein Zugriff unter der Benutzerrolle ...
  19. Die diesem virtuellen SAN zugeordneten Adapter gehören zu anderen Fabrics. Es ist VMM nicht möglich, die virtuellen Maschinen ...
  20. Die Domäne "%DomainName;", die in der Dateiserverrolle angegeben ist, unterscheidet sich von der Domäne "%OtherDomainName;", ...
  21. Die durch den Hyper-V-Wiederherstellungsmanager geschützte virtuelle Maschine "%VMName;" kann auf einem Host, der keiner ...
  22. Die Eigenschaft "CommandParameters" des Skriptbefehlsobjekts ist ungültig. Sie enthält ein einzeln verwendetes Trennzeichen ...
  23. Die Eigenschaft "CommandParameters" für das Objekt "Skriptbefehl" oder "SQL Server-Skriptbefehl" ist ungültig. Sie enthält ...
  24. Die Eigenschaft "ComputerName" für das Objekt "Gastbetriebssystem-Profil", "Vorlage" oder "Anwendungshostvorlage" ist ungültig. ...
  25. Die Eigenschaft "Domain" für das Objekt "Gastbetriebssystem-Profil" oder "Vorlage" ist ungültig. Sie enthält ein einzeln ...
  26. Die Eigenschaft "Domain" für das Objekt "Gastbetriebssystem-Profil" oder "Vorlage" ist ungültig. Sie enthält ein einzeln ...
  27. Die Eigenschaft "FirstBootDevice" kann nicht festgelegt werden, da das Objekt "%VMName;" vom Typ "%ObjectType;" nicht die ...
  28. Die Eigenschaft "GuiRunOnceCommands" für das Objekt "Gastbetriebssystem-Profil" oder "VM-Vorlage" ist ungültig. Sie enthält ...
  29. Die Eigenschaft "LocalAdministratorCredential" oder "DomainJoinCredential" für das Gastbetriebssystem-Profil oder die Vorlage ...
  30. Die Eigenschaft "ProductKey" für das Objekt "Gastbetriebssystem-Profil", "Vorlage" oder "Anwendungshostvorlage" ist ungültig. ...
  31. Die Eigenschaft "SecureBootEnabled" kann nicht festgelegt werden, da das Objekt "%VMName;" vom Typ "%ObjectType;" nicht die ...
  32. Die Eigenschaft "StandardInput" des Objekts "Skriptbefehl" oder "Skriptanwendung" ist ungültig. Sie enthält ein einzeln verwendetes ...
  33. Die Eigenschaft "Standort" des Objekts "Vorlage des Webanwendungshosts" ist ungültig. Sie enthält ein einzeln verwendetes ...
  34. Die Eigenschaften des logischen Netzwerks "%Name;" können nicht geändert werden, weil ein Netzwerkstandort (Definition von ...
  35. Die Einstellung "AutomaticVirtualNetworkCreationEnabled" (Automatische Erstellung virtueller Switches) kann nicht auf "true" ...
  36. Die Einstellung "StorageGroupPerCluster" ist für das Speicherarray "%ArrayName;" ungültig, da Cluster mit Speichergruppen ...
  37. Die Einstellung für die Hyper-V-Netzwerkvirtualisierung auf dem Hyper-V-Uplinkportprofil "%Name;" kann nicht deaktiviert ...
  38. Die Einstellung für die Mindestbandbreite des logischen Switchs "%LogicalSwitchName;" steht in Konflikt mit den Einstellungen ...
  39. Die Einstellung wurde erfolgreich geändert, die Änderung wird jedoch erst beim nächsten Start der virtuellen Maschine auf ...
  40. Die Einstellungen bei diesem virtuellen Switch stimmen nicht mit den erwarteten Einstellungen vom Uplinkportprofil überein. ...
  41. Die Einstellungen für den dynamischen Arbeitsspeicher (einschließlich der relativen Arbeitsspeichergewichtung) können nur ...
  42. Die Einstellungen für die dynamische Optimierung der angegebenen Hostgruppe können nicht gefunden werden. Möglicherweise ...
  43. Die Einstellungen für die Microsoft RemoteFX 3D-Grafikkarte können nur konfiguriert werden, wenn auf dem Host mindestens ...
  44. Die Einstellungen für die Microsoft RemoteFX 3D-Grafikkarte können nur konfiguriert werden, wenn auf dem Host Windows Server ...
  45. Die Einstellungen für die Microsoft RemoteFX 3D-Grafikkarte können nur konfiguriert werden, wenn Second-Level Address Translation ...
  46. Die Einstellungen für die Platzierungsgewichtung der angegebenen Hostgruppe können nicht gefunden werden. Möglicherweise ...
  47. Die Einstellungen für die Speicherdateifreigabe (StorageFileShare) "%SharePath;" konnten nicht geändert werden, weil die ...
  48. Die Einstellungen für physische Netzwerkadapter bei diesem virtuellen Switch stimmen nicht mit den erwarteten Einstellungen ...
  49. Die Einstellungen für physische Netzwerkadapter bei diesem virtuellen Switch stimmen nicht mit den erwarteten Einstellungen ...
  50. Die erste Synchronisierung von Updates ist ein lang dauernder Vorgang. Wenn Sie die importierten Updates nach Abschluss der ...
  51. Die Erstellung der virtuellen Maschine "%VMName;" kann nicht neu gestartet werden. Die virtuelle Maschine muss sich im Status ...
  52. Die Erstellung hoch verfügbarer Maschinen für die Virtualisierungssoftware auf dem Host "%VMHostName;" wird von Virtual Machine ...
  53. Die Erstellung hoch verfügbarer Maschinen für die Virtualisierungssoftware auf dem Host wird von Virtual Machine Manager ...
  54. Die Erweiterung für virtuelle Switches "%Name;" kann von VMM nicht gelöscht werden, weil sie von abhängigen Ressourcen wie ...
  55. Die Erweiterungen auf dem logischen Switch ("%Name;") weisen eine falsche Reihenfolge auf. Switcherweiterungen müssen folgende ...
  56. Die Ethernet-Adresse für eine Netzwerkschnittstelle kann entweder von Virtual Server dynamisch generiert oder vom Benutzer ...
  57. Die Festplatte ist größer als der verfügbare Speicherplatz. Die Größe der Festplatte beträgt %DiskSize; GB, maximal zulässig ...
  58. Die folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die mit diesem Setup aktualisiert werden müssen. Sie können die Anwendungen ...
  59. Die folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die mit diesem Setup aktualisiert werden müssen. Sie können die Anwendungen ...
  60. Die folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die vom Setup aktualisiert werden müssen. Schließen Sie die Anwendungen, und ...
  61. Die folgenden Anwendungen verwenden Dateien, die vom Setup aktualisiert werden müssen. Schließen Sie die Anwendungen, und ...
  62. Die folgenden Assemblys im Add-In wurden nicht von einer vertrauenswürdigen Stelle signiert: {0} Es wird empfohlen, keine ...
  63. Die folgenden Bibliotheksobjekte entsprechen zurzeit der oben angegebenen Version, dem Familiennamen und dem Namespace und ...
  64. Die folgenden Einstellungen werden auf den Netzwerkadapter angewendet, der für die Kommunikation mit dem Virtual Machine ...
  65. Die folgenden erforderlichen Treiber ("%Name;") oder die Installationspakete (MSI-Dateien) mit der unterstützten Version ...
  66. Die folgenden Hardware- und Softwarevoraussetzungen müssen erfüllt sein, damit die Installation fortgesetzt werden kann. ...
  67. Die folgenden Hosts für virtuelle Maschinen befinden sich in Hostgruppen, die für den Self-Service für virtuelle Maschinen ...
  68. Die folgenden Hosts für virtuelle Maschinen werden von diesem Virtual Machine Manager-Verwaltungsserver nicht mehr verwaltet: ...
  69. Die folgenden IPv6-Adressen wurden als automatisch konfiguriert erkannt und daher beim Anwenden der IP-Adresskonfiguration ...
  70. Die folgenden Netzwerkadapter werden mehrmals auf dem virtuellen Switch "{0}" verwendet. Stellen Sie sicher, dass jeder auf ...
  71. Die folgenden Probleme verhindern das Upgrade von VMM. Brechen Sie das Upgrade ab, beheben Sie alle Probleme, und starten ...
  72. Die folgenden Ressourcen können nach dem Entfernen nicht mehr in Virtual Machine Manager verwaltet werden. Möchten Sie den ...
  73. Die folgenden Ressourcen können nach dem Entfernen nicht mehr in Virtual Machine Manager verwaltet werden. Möchten Sie den ...
  74. Die folgenden Ressourcen können nach dem Entfernen nicht mehr in Virtual Machine Manager verwaltet werden. Möchten Sie den ...
  75. Die folgenden virtuellen Maschinen müssen von Virtual Machine Manager zum Erstellen des neuen Prüfpunkts heruntergefahren ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)