翻訳

Visual Studio 2013

  1. クエリ '{0}' に無効な IncludeCriterion が含まれています IncludeCriterion の式ツリーが 多重度が One または ZeroOrOne の有効な INavigationPropertyDefinition ...
  2. クエリ ビルダを起動した '%s' オブジェクトは現在開かれていません 閉じる前にこのクエリを .dtq ファイルとして保存しますか?
  3. クエリ フォルダーを削除すると そのフォルダー内のクエリもすべて削除されます 次のクエリ フォルダーとフォルダーの中のすべてのクエリを削除しますか?'{0}' ?
  4. クエリ ベースのテスト スイート クエリでは テスト ケースのみが返されるようにするために テスト ケース カテゴリ条件を指定する必要があります
  5. クエリから返されたデータを検索するために使用される画面 検索結果ごとに詳細画面へのリンクが表示されます 既定の詳細画面が存在しない場合は 自動的に作成されます
  6. クエリによって返される作業項目を制限するには クエリ ビルダーを使用して句を追加します クエリにより返される作業項目を表示するには 実行 をクリックします
  7. クエリにより返される作業項目を制限するには クエリ ビルダーを使用して句を追加します クエリにより返される作業項目を表示するには 実行 をクリックします
  8. クエリにバインドされたリストに切り替えると 保存されていない変更は破棄され 最新のクエリ結果で置き換えられます 変更を保存するには いいえ をクリックしてドキュメントを保存するか クエリにバインドされたリストに切り替える前に変更を発行します ...
  9. クエリに対する未保存の変更があります 続行する前に変更されたクエリを保存しますか? 保存して続行するには はい をクリックします 保存せずに続行するには いいえ をクリックします
  10. クエリの ExecuteMode です リーダー: データの行を戻します スカラー: 単一の値を戻します NonQuery: 変更されたレコードの数を示す整数を戻します
  11. クエリの SELECT 一覧には すべての主キー列が含まれていません この種類のクエリに対して INSERT/UPDATE/DELETE ステートメントを自動的に生成することはできません
  12. クエリの実行中に行ったコード変更により 呼び出し元のクエリが取り消されました クエリを再実行してください
  13. クエリの結果がサーバーからコンピューターへ転送中です 結果セットのサイズによっては この操作に時間がかかることがあります
  14. クエリ内で 'sumBy' または 'averageBy' 演算子が認識されない使われ方をしています 元のデータがスタティック型 IQueryable であるクエリでは これらの演算子は結果の型が int32 int64 single double ...
  15. クエリ式が含まれている '%1' を変更すると エディット コンティニュが有効なときにデバッグ セッションを続行できなくなります
  16. クエリ式が含まれている '%1' 初期化子を変更すると エディット コンティニュが有効なときにデバッグ セッションを続行できなくなります
  17. クエリ式で参照されているローカルの '%1' を変更すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  18. クエリ式を含むステートメントを削除すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  19. クエリ式を含むステートメントを変更すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  20. クエリ式を含むステートメントを移動すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  21. クエリ式を含むステートメントを追加すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  22. クエリ式内で繰り返し変数を使用すると 予期しない結果が発生する可能性があります 代わりに ループ内にローカル変数を作成して繰り返し変数の値を割り当ててください
  23. クエリ操作 '{0}' のソースは クエリ操作またはエンティティ セットを含むメンバー式ノードである必要があります
  24. クライアント Web パーツのカスタム プロパティです アプリ ユーザーは カスタム プロパティを構成して クライアント Web パーツの外観と動作を変更できます
  25. クライアント アプリケーション サービスを使用すると Windows ベースのアプリケーションから ASP.NET ログイン (認証) ロール およびプロファイル (設定) サービスを使用できます
  26. クライアント アプリケーション サービスを使用すると Windows ベースのアプリケーションから ASP.NET ログイン (認証) ロール およびプロファイル (設定) サービスを使用できます クライアント アプリケーション サービスに関する詳細の表示. ...
  27. クライアント アプリケーション サービスを使用すると Windows ベースのアプリケーションから ASP.NET ログイン (認証) ロール およびプロファイル (設定) サービスを使用できます クライアント アプリケーション サービスを有効にするには ...
  28. クライアント アプリケーション サービスを有効にするには アプリケーションのターゲット フレームワークを .NET Framework 3.5 以降に設定する必要があります C# では これはアプリケーション プロパティ ページで行います Visual ...
  29. クライアント アプリケーション サービスを有効にするには アプリケーションのターゲット フレームワークを .NET Framework 3.5 以降に設定する必要があります C# では これはアプリケーション プロパティ ページで行います Visual ...
  30. クライアント シークレットおよびパッケージ SID を更新できませんでした (HRESULT: 0x{0:X}) これらの値については Windows Azure モバイル サービス ポータルで手動で更新してください ポータル (http: ...
  31. クライアント シークレットおよびパッケージ SID を更新できませんでした これらの値については Windows Azure モバイル サービス ポータルで手動で更新してください
  32. クライアントがクッキーを使用するように構成されていません Windows 認証を使用しており アプリケーションがクッキーを使用するように構成されている場合は クライアント側でクッキーがサポートされている必要があります
  33. クライアントとサーバーのインターネット インフォメーション サーバー (IIS) のバージョンに互換性がありません このエラーは通常 IIS4 サーバー上の Web に Windows 2000 またはそれ以降のクライアントからアクセスしようとした場合に起こります ...
  34. クライアント証明書構成は コンピューター全体の設定の影響を受けました コンピューター全体の設定を調べて変更するには /machine スイッチを使用します
  35. クラウド Web サービス プロジェクトにアクセスできません SharePoint 用アプリを実行する前に Web サービスが Windows Azure エミュレーターに配置されていることを確認してください
  36. クラウド ストレージ リーダー用の接続文字列を作成するときに使用する セミコロンで区切られたアカウント キーの一覧 デバイス ストレージを使用する場合は設定しないでください
  37. クラウド ストレージ リーダー用の接続文字列を作成するときに使用する セミコロンで区切られたアカウント名の一覧 デバイス ストレージを使用する場合は設定しないでください
  38. クラシック メニューやツール バー またはブラウザスタイルのツール バーを選択すると アプリケーションの種類 ページで選択した新しい外観機能 (タブ付きドキュメント visual スタイル および色) はどれも無効になります 続行しますか? ...
  39. クラシック モードのヘルパーが使用できないため MSTestAdapter でテストを検出できませんでした TestSettings ファイルが選択されていた場合は その選択を解除してから もう一度やり直してください
  40. クラシック モードのヘルパーを使用できないため MSTestAdapter でテストを実行できませんでした これは テスト設定が選択されているか テストで HostType UrlToTest Credential または DataSource ...
  41. クラシック モードのヘルパーを使用できないため MSTestAdapter でテストを探索できませんでした 理由: {0} TestSettings ファイルが選択されていた場合は その選択を解除してから もう一度やり直してください
  42. クラス '|1' の 'Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' は |4 '|5' にある同じ名前のメンバと競合する |2 '|3' を暗黙的に宣言します ベース |5 の名前を非表示にする場合は ...
  43. クラス '|1' の 'Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' は |4 '|5' にある同じ名前のメンバと競合する |2 '|3' を暗黙的に宣言します ベース |5 の名前を非表示にする場合は ...
  44. クラス '|1' の基底クラス '|2' には 引数なしで呼び出されるアクセス可能な 'Sub New' が 2 つ以上指定されているため このクラスで 'Sub New' を宣言できません
  45. クラス '|1' の基底クラス '|2' には 引数なしで呼び出されるアクセス可能な 'Sub New' が 2 つ以上指定されているため このクラスで 'Sub New' を宣言できません
  46. クラス '|1' は同じ名前とシグネチャが指定された複数のメンバを含むため このシグネチャに一致するインターフェイス '|1.|2' を実装することはできません: |3
  47. クラス '|1' は同じ名前とシグネチャが指定された複数のメンバを含むため このシグネチャに一致するメンバ '|1.|2' をオーバーライドすることはできません: |3
  48. クラス '|2' の '|1' がクラス '|4' の '|3' をオーバーライドできません これは 中間クラス '|5' がクラス '|4' の '|3' をオーバーライドしていますが その中間クラスにアクセスできないためです
  49. クラス '|2' の '|1' がクラス '|4' の '|3' をオーバーライドできません これは 中間クラス '|5' がクラス '|4' の '|3' をオーバーライドしていますが その中間クラスにアクセスできないためです
  50. クラス ダイアグラム '{0}' の 1 つ以上のシェイプに対して コードが見つかりませんでした クラス ダイアグラムを自動的に修復しますか?
  51. クラス ダイアグラム '{0}' を更新できないため 終了します ダイアグラムを開くには ソース コード管理からまずチェックアウトしてください
  52. クラス ダイアグラムでエラーが発生したため ダイアグラムとコードが同期していません アクティブなプロジェクト内のすべてのダイアグラムを保存してから それらを終了し 再度開いてください
  53. クラス ダイアグラムは このプロジェクトの種類ではサポートされていません クラス ダイアグラム ファイルを C# VB または C++ プロジェクトに追加し 再度開いてみてください
  54. クラス テンプレート '%$S' 用テンプレート パラメーター リストがテンプレート パラメーター '%$S' 用テンプレート パラメーター リストと一致しません
  55. クラス デザイナーは コードの型をグラフィックスで表示して 使用しやすくします {0} からデザイン サーフェイスに項目をドラッグして 新しい型を作成します {1} または {2} からデザイン サーフェイスに項目をドラッグして 既存の型を表示することもできます ...
  56. クラス デザイナーはこの型を表示できません これは ツールのいくつかの制限による可能性があります 詳細については ヘルプ をクリックしてください
  57. クラス デザイナーはこの型を表示できません コード モデルが生成されています コード モデルの生成が完了したら 再試行してください
  58. クラス デザイナーを使用すると コードの型をグラフィックスで表示できます {0} または {1} からデザイン サーフェイスに項目をドラッグして 既存の型を表示することもできます
  59. クラス ライブラリに対するデザイン時の式の評価には Visual Studio ホスティング プロセスが必要ですが このデバッグ構成では使用できません
  60. クラス ライブラリの出力タイプを持つプロジェクトを直接起動することはできません このプロジェクトをデバッグするには ライブラリ プロジェクトを参照するこのソリューションに実行可能なプロジェクトを追加し それをスタートアップ プロジェクトとして設定します ...
  61. クラス ライブラリの出力タイプを持つプロジェクトを直接起動することはできません このプロジェクトをデバッグするには ライブラリ プロジェクトを参照するこのソリューションに実行可能なプロジェクトを追加し それをスタートアップ プロジェクトとして設定します ...
  62. クラス/シグネチャの型パラメーターには メンバー/実装の型パラメーターとは異なるコンパイル時の要件があるため シグネチャと実装には互換性がありません
  63. クラスで定義された仮想メソッドはコンストラクターから呼び出すことができません 派生クラスがメソッドをオーバーライドした場合 派生クラス コンストラクターの前に 派生クラス バージョンが呼び出されます
  64. クラスの 'Handles' には 単一の識別子で限定される 'WithEvents' 変数 'MyBase' 'MyClass' または 'Me' を指定しなければなりません
  65. クラスの 'Handles' には 単一の識別子で限定される 'WithEvents' 変数 'MyBase' 'MyClass' または 'Me' を指定しなければなりません
  66. クラスの明示的なインスタンスを指定しないで 共有メソッドまたは共有メンバー初期化子内からクラスのインスタンス メンバーへ参照することはできません
  67. クラスの明示的なインスタンスを指定しないで 共有メソッドまたは共有メンバー初期化子内からクラスのインスタンス メンバーへ参照することはできません
  68. クラスは 'operator()' またはユーザー定義変換演算子をポインターから関数 または正しい数の引数を必要とする参照から関数の定義を行いません
  69. クラス名 '{0}' が無効です 型は XAML で参照される名前空間に含まれている必要があります グローバル名前空間で宣言することはできません
  70. クラス名 '{0}' は無効です 型は XAML で参照される名前空間に含まれている必要があります グローバル名前空間で宣言することはできません
  71. クリックするだけでヘルプを参照できます 下のボタンをクリックすると ヘルプ ライブラリ マネージャーが起動して Visual Studio のローカル ヘルプを構成できます
  72. クリップボードにアクセスできません このダイアログ ボックスを閉じ クリップボードの操作をやり直してください このエラーが引き続き発生する場合には クリップボードの操作に関連しないすべてのアプリケーションを閉じてからやり直してください
  73. クリップボードにコピーするインスタンスの型 (文字列など) で置き換えます 型はシリアル化可能でなければならないことに注意してください
  74. クリーンアップ プロセスでファイルまたはディレクトリを削除しているときに致命的ではないエラーが発生しました ディレクトリまたはファイル '{0}' は削除できませんでした
  75. クリーン時に削除する拡張子 : クリーン またはリビルドを実行したときに 中間ディレクトリからどのファイルを削除するか指定します セミコロン ワイルドカードを使用して指定できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)