翻訳

SQL Server 2008

  1. サブスクリプションが再初期化される前に変更がアップロードされない場合 前回の同期以降にサブスクリプション データで行われた変更は失われます
  2. サブスクリプションが再初期化するように設定されました 再初期化はこのサブスクリプションが次回同期されるときに行われます
  3. サブスクリプションが削除されたので パブリッシャを変更できませんでした sp_subscription_cleanup を使用して トリガをクリーンアップしてください
  4. サブスクリプションと指定したログ シーケンス番号 (LSN) の同期に必要なトランザクションが ディストリビュータで使用できません 指定する LSN を大きくしてください
  5. サブスクリプションに保存されている接続文字列 資格情報 暗号化された値がすべて削除されます このコンテンツを削除した後 レポート サーバーで使用するすべてのデータ ソース接続とサブスクリプションを再定義する必要があります
  6. サブスクリプションに再初期化が指定されているときは即時更新ではサブスクリプションを初期化または使用できません キュー フェールオーバー オプションを使用している場合は サブスクリプションの初期化ではキュー リーダー エージェントを実行します ...
  7. サブスクリプションに対して別の %1!s! エージェントが実行されているか サーバーで同じエージェントからの以前の要求が処理されています
  8. サブスクリプションのための同期エージェントを実行する場所を変更しました この結果 ウィザードでの後続の設定は既定値に戻ります エージェントの場所を変更しますか?
  9. サブスクリプションのエントリが MSsubscription_properties テーブルにないため このサブスクリプションのプロパティ '%1!s!' を変更できません sp_addmergepullsubscription_agent ...
  10. サブスクリプションの使用を有効にするには 同期マネージャでレプリケーション ActiveX コントロールを使用してプログラムから行うか SQL Server Enterprise Manager から行います
  11. サブスクリプションの優先度を変更するには sp_changemergepullsubscription をサブスクライバで実行するのではなく パブリッシャで sp_changemergesubscription を実行してください このプロ ...
  12. サブスクリプションの同期を取るレプリケーション エージェントは オペレータの操作を必要としないで実行されるので SQL Server エージェントを自動的に開始するように構成してください
  13. サブスクリプションの有効期限が切れていて使用できません サブスクリプションを再初期化するように設定しますか? 再初期化はこのサブスクリプションが次回同期されるときに行われます
  14. サブスクリプションの有効期限が切れました サブスクリプションを再初期化するように設定して サブスクリプションを初期化するためにマージ エージェントを再起動してください
  15. サブスクリプションの有効期限はありません レプリケーション メタデータが無期限に保持されるので パフォーマンスに問題が生じることがあります
  16. サブスクリプションは削除対象として設定されました サブスクリプションは次に Windows 同期マネージャを実行したときに一覧から削除されます
  17. サブスクリプションは最大保有期間内で同期が取られなかったか パブリッシャで削除されました データを受け取るために サブスクリプションを再初期化してください
  18. サブスクリプションは正常に作成されました サブスクリプションは次に Windows 同期マネージャを実行したときに表示されます
  19. サブスクリプションは読み取り専用です このサブスクリプションが同期しているパブリケーションではサブスクライバ側での更新が許可されていますが sp_addsubscription の @update_mode パラメータに値 'read-only' ...
  20. サブスクリプションは非アクティブに設定されていて 再初期化が必要です NoSync サブスクリプションは削除され 再作成されます
  21. サブスクリプションを immediate_sync パブリケーションに追加するとき 'automatic' sync_type では @status パラメータの値を NULL にしてください
  22. サブスクリプションを作成するパブリケーションを変更しました この結果ウィザードでのすべての設定が既定値に戻ります パブリケーションを変更しますか?
  23. サブスクリプションを作成するパブリッシャを変更しました この結果ウィザードでのすべての設定が既定値に戻ります パブリッシャを変更しますか?
  24. サブスクリプションを作成できません @sync_type パラメータに値 "initialize with backup" または "replication support only" が指定されています この場合 @status パラメータに値 ...
  25. サブスクリプションを作成できません @sync_type パラメータに値 "initialize with backup" を指定する場合は @article パラメータに値 "all" を指定して パブリケーションのすべてのアーティクルをサブスクライブしてください ...
  26. サブスクリプションを作成できません サブスクリプション データベースにサブスクリプションが既に存在します 各サブスクリプション データベースでは 同じパブリケーションに対して 1 つのサブスクリプションのみが許可されます 必要に応じて サブスクリプションを削除してから再度追加してください ...
  27. サブスクリプションを再初期化するように設定します 再初期化はサブスクリプションが次回同期されるときに行われます
  28. サブスクリプションを再初期化できません このパブリケーションではピア ツー ピアのトランザクション レプリケーションが有効になっています したがって スナップショットを使ったサブスクリプションの再初期化は許可されません 代わりに サブスクリプションを削除し再作成してください ...
  29. サブスクリプションを同期できません パブリッシャ側とサブスクライバ側でアーティクルのスキーマが一致しません 保留中のスキーマの変更がまだサブスクライバに反映されていない可能性があります マージ エージェントを再度実行して 変更を反映しデータを同期してください ...
  30. サブスクリプションを追加できませんでした SQL Workgroup Edition パブリッシャ '%2!s!' でのサブスクリプションの許容数 %1!s! を超えます 許容最大数は %3!s! です
  31. サブレポート '{0}' が指定された場所 {1} にありません このサブレポートがパブリッシュされているかどうか 指定した名前が正しいかどうかを確認してください
  32. サブレポート '{3}' を処理できませんでした 親レポート '{4}' は 自動再パブリッシュに失敗したか Reporting Services 2005 形式の CustomReportItem を含んでいるために サブレポートとの互換性がなくなりました ...
  33. サポートされていないスキーマ オプションの組み合わせが指定されました SQL Server 以外のパブリケーションの場合 スキーマ オプション 0x01 0x02 0x10 0x40 0x80 0x4000 0x8000 のみがサポートされます ...
  34. サポートされていないデータ型が バイナリ演算子と共に使用されました この演算では 一方または両方のオペランドの型がサポートされていません この演算を実行するには 演算子の一方または両方のオペランドでキャスト演算子により明示的にキャストする必要があります ...
  35. サポートされていないデータ型が 単項演算子と共に使用されました この演算では このオペランドの型がサポートされていません この演算を実行するには このオペランドでキャスト演算子により明示的にキャストする必要があります
  36. サポートされていない型のワークロード ファイルが指定されました SQL Server Profiler トレース ファイル (.trc) XML トレース ファイル (.xml) または Transact-SQL ファイル (.sql) の名前を入力してください ...
  37. サポートされているデータ マイニング アルゴリズムの一覧を取得できません Analysis Services インスタンス {0} が実行中であり 正しく構成されていることを確認してください 既定のデータ マイニング アルゴリズムの一覧を使用して続行することができます ...
  38. サポートされているデータ マイニング アルゴリズムの一覧を取得できません 適切な Analysis Services サーバー インスタンスに接続していること および {0} という名前の Analysis Services サーバーが実行されていて ...
  39. サポートされている言語でモジュールを開くように要求されましたが モジュールには無効な言語変換があります 適用された変換の言語は "{0}" です
  40. サンプリングされたデータの最終行が不完全です 列または行の区切り記号が見つからないか テキストが正しく修飾されていない可能性があります
  41. サンプル サイズを指定する割合を使用して 変換入力をサンプルと古いデータの出力に分割するためのプロパティを構成します
  42. サンプル サイズを指定する数を使用して 変換入力をサンプル出力とそれ以外の部分の出力に分割するためのプロパティを構成します
  43. サーバー %1!s! への接続を確立できません このエラーは サーバーが存在しない場合 またはプロキシの設定が正しくない場合に発生する可能性があります
  44. サーバー %{strHostname/} に接続を確立できないか 指定されているコンピュータで Analysis Services が実行されていません
  45. サーバー '%1!s!' に接続できませんでした '%2!s!' はそのサーバーでリモート ログインとして定義されていません 正しいログイン名を指定していることを確認してください %3!s!
  46. サーバー '%1!s!' に接続できませんでした '%2!s!' はリモート サーバーとして定義されていません 正しいサーバー名を指定していることを確認してください %3!s!
  47. サーバー '%1!s!' に接続できませんでした このサーバーは リモート ログインを許可するように構成されていません リモート アクセスの構成オプションを使用して リモート ログインを許可してください %2!s!
  48. サーバー '%1!s!' は既にディストリビュータとして定義されています サーバーをディストリビュータとして再構成するには 最初に既存のディストリビュータをアンインストールする必要があります ストアド プロシージャ sp_dropdistributor ...
  49. サーバー '%2!s!' のリモート ログイン '%1!s!' にマップされたローカル ログインが無効です アップグレードする前に リモート ログインを削除して再作成してください
  50. サーバー '%2!s!' のリンク ログイン '%1!s!' にマップされたローカル ログインが無効です アップグレードする前に リンク ログインを削除して再作成してください
  51. サーバー '{0}' がパブリッシャでもディストリビュータでもないか このサーバーのレプリケーション機能にアクセスするための権限がありません
  52. サーバー '{0}' にメタデータが見つかりません 構成ツールを実行するには ユーザー '{1}' はサーバーの管理者でなければなりません
  53. サーバー '{0}' に接続できません ユーザー '{1}' に 少なくともサーバーのデータベースの読み取り権限があることを確認してください
  54. サーバー '{0}' は正常に参加解除されました MSX アカウントを他の TSX サーバーで必要としないか または他の目的で必要としない場合は MSX アカウントを手動で削除する必要があります
  55. サーバー '{0}' をピアとして構成できません ピア ツー ピア レプリケーションでは Microsoft SQL Server 2005 Enterprise Edition 以降を実行しているサーバー インスタンスのみをサポートしています ...
  56. サーバー {0} によって認証に使用されている証明書は サーバー {1} に配置されていません サーバー {1} の Service Broker エンドポイントで Public ロールの CONNECT 権限が確認されます
  57. サーバー インスタンス %1!s! は構成要求を拒否しました 詳細については エラー ログ ファイルを参照してください 理由 %2!s! 状態 %3!s! マイクロソフトではこの情報を診断に使用しています これは一時的なエラーなので 要求を再試行することで成功する場合があります ...
  58. サーバー インスタンス '{0}' から 1 つ以上のデータベースを登録するよう選択しました 選択したサーバー インスタンスを '{1}' に変更する前に これらのデータベースを登録しますか?
  59. サーバー インスタンス '{0}' への接続に使用するアカウントには このインスタンスをログ配布セカンダリとして構成するための十分な権限がありません セカンダリ サーバー インスタンスの sysadmin 固定サーバー ロールのメンバであるアカウントで接続する必要があります ...
  60. サーバー インスタンス '{0}' への接続に使用するアカウントには このインスタンスをログ配布モニタとして構成するための十分な権限がありません 監視サーバー インスタンスの sysadmin 固定サーバー ロールのメンバであるアカウントで接続する必要があります ...
  61. サーバー インスタンス '{0}' への接続時に指定したログインは データベース ミラーリングを監視するための権限が制限されています このログインは msdb の dbm_monitor 固定データベース ロールのメンバですが sysadmin ...
  62. サーバー インスタンスとデータベース '{0}.{1}' が複数回指定されています ウィザードを続行する前に 重複する項目をピアの一覧から削除してください
  63. サーバー サブスクリプションでは 他のサブスクライバに対してデータを再パブリッシュできます また 他のサブスクライバを同期パートナーにすることもできます サーバー サブスクリプションにはデータ競合を解決するための独自の優先度が割り当てられます ...
  64. サーバー データ定義言語 (DDL) トリガがシステム オブジェクトであるかどうかを指定するブール型プロパティ値を取得します
  65. サーバー データ定義言語 (DDL) トリガが有効かどうかを指定するブール型プロパティ値を取得または設定します
  66. サーバー ネットワーク アドレス "%1!s!" にアクセスできないか このアドレスが存在しません ネットワーク アドレス名と ローカル エンドポイントおよびリモート エンドポイントのポートが操作可能であることを確認してください
  67. サーバー ネットワーク アドレスに完全修飾ドメイン名 (FQDN) でないものがあります FQDN を使用しないでミラーリングを開始するには はい をクリックしてください FQDN を指定するには いいえ をクリックし 完全修飾した TCP ...
  68. サーバー プリンシパルとして実行できません プリンシパル "%1!s!" が存在しないか この種類のプリンシパルで権限を借用できないか ユーザーに権限がありません
  69. サーバー プロセス ID この ID によりユーザー セッションが一意に識別されます これは XML/A で使用されるセッション GUID に直接対応します
  70. サーバー プロパティでは リポジトリへの接続文字列が指定されている必要があります (Analysis Services 9.0 の msmdsrv.ini ファイルで . セクションを確認してください)
  71. サーバー プロパティでは ロック ディレクトリが指定されている必要があります (Analysis Services 9.0 の msmdsrv.ini ファイルで . セクションを確認してください)
  72. サーバー ユーザー '%1!s!' はデータベース '%2!s!' では有効なユーザーではありません まず データベースにユーザー アカウントまたは 'guest' ユーザー アカウントを追加してください
  73. サーバー レベルで 文字セット 並べ替え順 または照合順序を変更できません 1 つ以上のデータベースが書き込み可能ではありません そのデータベースを書き込み可能にしてから 操作を再試行してください
  74. サーバー レベルのイベント通知を配信できません Service Broker が MSDB で無効になっているか MSDB を起動できませんでした 他のデータベースのイベント通知も影響を受ける可能性があります MSDB をオンラインにするか ...
  75. サーバー レベルのトリガの配置はサポートされていないため サーバー レベルのトリガとして設定されたクラス "{1}" 内のメソッド "{0}" を自動配置できません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)