翻訳

.NET Framework

  1. コンピュータが使用する物理メモリ量をキャッシュの物理メモリの制限で割り パーセントで表した値です この値が 100% になると キャッシュ エントリの半数が強制的に削除されます _Total_ インスタンスは すべてのインスタンスの平均値であり ...
  2. コンピュータにインストールされている Windows Communication Foundation のすべてのバージョンを 状態およびインストール パスと共に一覧で示します
  3. コンピュータの復号化キーが無効です "AutoGenerate 16 進数で 16 文字 (DES の場合) または 48 文字 (Triple-DES の場合) で 後に ",IsolateApps" が指定されなければなりません 基になるレイヤからの例外メッセージ: ...
  4. コンピュータの復号化キーが無効です "AutoGenerate 16 進数で 16 文字 (DES の場合) または 48 文字 (Triple-DES の場合) で 後に ",IsolateApps" が指定されなければなりません 基になるレイヤからの例外メッセージ: ...
  5. コンピュータの検証キーは 長さが '{0}' 文字であるため 無効です 有効なキーの長さは "AutoGenerate" または 16 進数で 40 文字から 128 文字の間で 後ろに ",IsolateApps" を指定しなければなりません ...
  6. コンピュータの検証キーは 長さが '{0}' 文字であるため 無効です 有効なキーの長さは "AutoGenerate" または 16 進数で 40 文字から 128 文字の間で 後ろに ",IsolateApps" を指定しなければなりません ...
  7. コンピュータの自動ログオン機能を構成できませんでした 再起動後 自動ログオンは正常に機能しない可能性があります インストールが完了したら 自動ログオン設定を再確認してください
  8. コンピュータを 1 回以上再起動する必要があります 再起動後 自動的にログオンして操作を続行するには ログオン資格情報を入力してください
  9. コンピュータを再起動できません 必要な特権がないか アプリケーションにより再起動が拒否された可能性があります 手動でコンピュータを再起動すると セットアップが再開されます
  10. コンピューターのインストールと一致する GUID を持つ msmqConfiguration オブジェクトを作成できませんでした メッセージ キューを削除してから再インストールしてください
  11. コンフリクトを解決し 最新の情報に更新 をクリックしてコンフリクトが解決したことを確認してから 次へ をクリックしてインストールを続行してください
  12. コンポジションは '{0:N0}' 回のイテレーション以内に完了しなかったため 失敗しました これは 非共有作成ポリシーが設定されているパーツの依存グラフにあるサイクルが原因であると考えられます
  13. コンポジション対象のエクスポート間の依存関係に循環があるため パーツ '{0}' をコンポジションできません この循環を中断するには コンストラクターからのインポートのいくつかをプロパティ挿入に変更してください
  14. コンポーザブルでない関数インポート '{0}' が コンポーザブルな格納関数 '{1}' にマップされています コンポーザブルでない関数インポートは ストアド プロシージャのみにマップできます
  15. コンポーザブルな関数インポート '{0}' が コンポーザブルでない格納関数 '{1}' にマップされています コンポーザブルな関数インポートは テーブル値を返すコンポーザブルな格納関数のみにマップできます
  16. コンポーネント '{0}' を作成できません アパートメント スレッド コンポーネントは ページ ディレクティブを含むページでのみ作成できます
  17. コンポーネントが既に別の場所に保存されているか 別の場所に保存されたファイルに依存しているため このコンポーネントまたはサブコンポーネントの場所を変更できません
  18. コーディネータの回復ログ エントリが壊れており このエントリのシリアル化を解除できませんでした このエラーによってデータが失われる可能性があります %r トランザクション ID: %1%r 回復データ (Base64 エンコード): %2%r ...
  19. コーディネーターの回復ログ エントリが壊れており このエントリのシリアル化を解除できませんでした このエラーによってデータが失われる可能性があります %r トランザクション ID: %1%r 回復データ (Base64 エンコード): %2%r ...
  20. コード ベース '%1$s' から読み込まれたアセンブリを ID %3$d を伴う AppDomain の '%2$s' バインド コンテキストで読み込めませんでした 失敗の原因は次のとおりです: %4$s
  21. コード ベース '%2$s' から読み込まれた 表示名 '%1$s' を伴うアセンブリを ID %4$d を伴う AppDomain の '%3$s' バインド コンテキストで読み込めませんでした 失敗の原因は次のとおりです: %5$s
  22. コードの生成中にエラーが発生しました デザイナで行った変更は ソース コードに反映されませんでした ソース ファイルを閉じて もう一度開くことをお勧めします エラー メッセージは次のとおりです: {0}
  23. コードの生成中にエラーが発生しました デザイナで行った変更は 部分的にソース コードに反映されました ソース コードにエラーがないかどうかを調べてからソース ファイルを閉じて もう一度開くことをお勧めします エラー: {0}
  24. コードの生成中にエラーが発生しました デザイナーで行った変更は ソース コードに反映されませんでした ソース ファイルを閉じて もう一度開けることをお勧めします エラー メッセージは次のとおりです: {0}
  25. コードの生成中にエラーが発生しました デザイナーで行った変更は 部分的にソース コードに反映されました ソース コードを保存する前に エラーがないことを注意深く確認してください ソース コードにエラーがないかどうかを調べてからソース ファイルを閉じて ...
  26. コード生成のための出力ライタと指定されたライタが一致しないため 使用できません 通常 CodeGenerator 派生クラスの実装が不適切な場合に このエラーが発生します
  27. コード生成のための出力ライタと指定されたライタが一致しないため 使用できません 通常 CodeGenerator 派生クラスの実装が不適切な場合に このエラーが発生します
  28. コールバック コントラクト '{1}' の操作 '{0}' には False に設定された TransactionAutoComplete があります False に設定された TransactionAutoComplete は コールバック ...
  29. コールバック メソッド {0} はサポートされません この原因としては このメソッドに OperationContractAttribute が設定されていないこと またはそのインターフェイスの型が ServiceContractAttribute ...
  30. コールバックが 型 '%1$s' のガベージ コレクションされたデリゲートで行われました これは アプリケーションのクラッシュ 破損 およびデータの損失を発生させる可能性があります デリゲートをアンマネージ コードに渡すとき デリゲートは 2 ...
  31. コールバックで適切に更新できないコントロールが一部あるため コールバックは TemplateField 上でサポートされていません '{0}' 上でコールバックをオフにしてください
  32. サイズ ({0}) がこのトランスポートまたはネットワークに対してサポートされるデータグラムの最大サイズを超えているため メッセージを送信できませんでした UDP データグラムのメッセージの最大サイズは ネットワーク構成によって異なりますが ...
  33. サイズは 0 以上でなければなりません 0 が指定されている場合 表示は指定されたオフセットからファイル マップの終わりまでの範囲になります
  34. サイト '%3' の %1 バインド '%2' の解析中にエラーが発生したため このサイトのプロトコルが一時的に無効になっています 詳細については 例外メッセージを参照してください %r バインド: %4%r ソース: %5%r 例外: %6%r ...
  35. サイト '%3' の %1 バインド '%2' の解析中にエラーが発生したため このサイトのプロトコルが一時的に無効になっています 詳細については 例外メッセージを参照してください %r バインド: %4%r ソース: %5%r 例外: %6%r ...
  36. サイト '%3' をリッスンしようとしているときに プロトコル '%2' のアクティブ化サービス '%1' でエラーが発生したため このサイトのプロトコルが一時的に無効になっています 詳細については 例外メッセージを参照してください %r URL: ...
  37. サイト '%3' をリッスンしようとしているときに プロトコル '%2' のアクティブ化サービス '%1' でエラーが発生したため このサイトのプロトコルが一時的に無効になっています 詳細については 例外メッセージを参照してください %r URL: ...
  38. サイトがユーザーに情報を要求します ユーザーがサイトの ID を確認します ユーザーがカードを使用して自身の情報を管理します ユーザーがカード情報をサイトに送信前に確認します
  39. サイトの ID を検証できませんでした サイトの管理者に問い合わせてください 詳細については イベント ログを参照してください
  40. サイトの ID を確認するときに Windows CardSpace でエラーが発生したため 続行できません Windows CardSpace を閉じるには OK をクリックします Windows CardSpace を一時的に開始しないようにするには ...
  41. サイトの Web ページの下部にトレース情報を追加するには このオプションを選択します 個々のページのトレース情報を表示しない場合でも トレース情報は取得されます トレース情報を表示するには トレース情報ビューアとして動作する Trace.axd ...
  42. サイトの Web ページの下部にトレース情報を追加するには このオプションを選択します 個々のページのトレース情報を表示しない場合でも トレース情報は取得されます トレース情報を表示するには トレース情報ビューアとして動作する Trace.axd ...
  43. サイトの安全性を高める最初の手順はユーザーの識別 (認証) です ユーザーの ID を確立する方法は ユーザーがサイトにアクセスする方法に依存します ユーザーがサイトにアクセスする方法を 1 つ選択して 次へ をクリックしてください
  44. サイドバー ナビゲーション機能を有効にするには SideBarTemplate に ID {0} の ListView コントロールまたは DataList コントロールが含まれていなければなりません
  45. サテライト アセンブリ "{2}" は適切に作成されていません マニフェスト リソース "{0}" は ResourceManager によって検出されません このアセンブリは "{1}" で終了する必要があります
  46. サブキューで ReceiveContext 機能がサポートされていないため キューを開けませんでした 受信元に別のキューを指定するか ReceiveContext を無効にしてください
  47. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書にアクセス可能な秘密キーがありません プロセス名: %3%r プロセス ID: %4%r
  48. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書にアクセス可能な秘密キーがありません プロセス名: %3%r プロセス ID: %4%r
  49. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書に秘密キーがありません プロセス名: %3%r プロセス ID: %4%r
  50. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書に秘密キーがありません プロセス名: %3%r プロセス ID: %4%r
  51. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書は EnhancedKeyUsage の中で '%3' を提供していません プロセス名: %4%r プロセス ID: %5%r
  52. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書は EnhancedKeyUsage の中で '%3' を提供していません プロセス名: %4%r プロセス ID: %5%r
  53. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書は KeyUsage の中で '%3' を提供していません プロセス名: %4%r プロセス ID: %5%r
  54. サブジェクト名 '%1' および拇印 '%2' を持つ ID 証明書は KeyUsage の中で '%3' を提供していません プロセス名: %4%r プロセス ID: %5%r
  55. サブ式を検証中のエラーを報告できませんでした 型 "{0}" に関連付けられた RuleValidation インスタンスの Errors プロパティが Null です
  56. サポートされていない .NET Framework のバージョン "{0}" です 列挙 Microsoft.Build.Utilities.TargetDotNetFrameworkVersion から値を指定してください
  57. サポートされていない画像形式が検出されました サポートされている画像ファイルの種類には .bmp .jpg .jpeg .tiff .tif および .gif があります
  58. サポートされているのは .NET Framework Version 4 および 4.5 だけです 別のバージョンを使用するには そのバージョンに付属のツールを使用してください
  59. サポートされているイベント受信最大数のイベントが既に発生しているので オブジェクトのイベント受け取ることができません
  60. サポートされない SQL Server バージョンです .NET SqlClient データ プロバイダーは SQL Server versions 7.0 以降でのみ使用できます
  61. サポートされない WSDL です フォールト メッセージでは 1 つのメッセージ部のみがサポートされます このフォールト メッセージは メッセージ部を参照していないか 複数のメッセージ部を参照しています この WSDL ファイルへの編集アクセス権がある場合は ...
  62. サポートされない WSDL です フォールト メッセージ部は要素を参照する必要があります このフォールト メッセージは要素を参照していません この WSDL ドキュメントへの編集アクセス権がある場合は 'element' 属性を使用してスキーマ要素を参照することで問題を修正できます ...
  63. サポートされるブラウザで UpdatePanel コントロールの非同期ポストバックを有効にします 検出された既定のブラウザ サポートをオーバーライドするには SupportsPartialRendering プロパティを設定できます
  64. サポートされるブラウザで UpdatePanel コントロールの非同期ポストバックを有効にします 検出された既定のブラウザ サポートをオーバーライドするには SupportsPartialRendering プロパティを設定できます
  65. サロゲート ペア (0x{0} 0x{1}) は無効です 常に上位サロゲート文字 (0xD800 - 0xDBFF) と下位サロゲート文字 (0xDC00 - 0xDFFF) とを組にする必要があります
  66. サーバー '{0}' は シャットダウンの処理中であることを示すフォールトを返信しました 詳細については 内部例外を参照してください
  67. サーバー '{0}' は ビジー状態のため要求を処理できないことを示すフォールトを返信しました 後で再試行してください エラーの詳細については 内部例外を参照してください
  68. サーバー タグ '{0}' があいまいです あいまいの原因である関連付けられた登録を変更し 新しいタグ プレフィックスを選択してください
  69. サーバーから NULL の応答メッセージを受信しました クライアント側とサーバー側でコントラクトが一致していない可能性があります サーバー側のワークフローが双方向の操作用に構成されていることを確認してください
  70. サーバーから受け取ったメッセージを解析できませんでした このエラーのよくある原因としては Response.Write() への呼び出しで応答が変更されるときに 応答フィルタ HTTP モジュール またはサーバー トレースが有効になっていることが挙げられます ...
  71. サーバーから受け取ったメッセージを解析できませんでした このエラーのよくある原因としては Response.Write() への呼び出しで応答が変更されるときに 応答フィルター HTTP モジュール またはサーバー トレースが有効になっていることが挙げられます ...
  72. サーバーが意味のある応答をしませんでした これは コントラクトの不一致 セッションの完了前のシャットダウン または内部サーバー エラーによって発生した可能性があります
  73. サーバーが接続要求を受け入れませんでした クライアントによって送信された WebSocket サブプロトコルを サーバーがサポートしていない可能性があります サーバーがサポートしているプロトコルは '{0}' です
  74. サーバーが接続要求を受け入れませんでした クライアントの WebSocket プロトコルのバージョンが サーバー ('{0}') のものと一致していない可能性があります
  75. サーバーが接続要求を受け入れませんでした クライアント側のメッセージ エンコード形式が サーバー側の設定と一致していない可能性があります バインディング設定を確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)