Traduire

Visual Studio 2013

  1. Le programme d'installation de Visual Studio requiert Windows Installer version 3.1 ou ultérieure. Cliquez sur le lien ci-dessus ...
  2. Le programme d'installation doit mettre à jour des fichiers ou des services qui ne peuvent être mis à jour lors de l'exécution ...
  3. Le programme d'installation doit redémarrer le système pour que la configuration de 2 puisse continuer. Cliquez sur Oui pour ...
  4. Le programme d'installation n'a pas pu configurer les fonctionnalités d'ouverture de session automatique pour votre ordinateur. ...
  5. Le programme d'installation n'a pas pu fermer automatiquement toutes les applications demandées. Assurez-vous que les applications ...
  6. Le programme d'installation n'a pas pu redémarrer l'ordinateur pour l'une des raisons suivantes : privilèges insuffisants ...
  7. Le programme d'installation ne dispose pas des privilèges nécessaires pour accéder au répertoire 2]. Impossible de poursuivre ...
  8. Le programme d'installation ne peut pas configurer ce service pour utiliser un compte avec un mot de passe qui contient un ...
  9. Le programme d'installation ne peut pas configurer ce service pour utiliser un compte avec un mot de passe qui contient un ...
  10. Le programme d'installation ne peut pas configurer ce service pour utiliser un compte avec un mot de passe vide. Utilisez ...
  11. Le programme d'installation ne peut pas continuer, car cette version du .NET Framework est incompatible avec une version ...
  12. Le programme d'installation ne peut pas installer cette version de Visual Studio, car elle n'est pas compatible avec la version ...
  13. Le programme d'installation ne trouve pas l'emplacement source d'installation d'origine %1. Contrôlez vos lecteurs et assurez-vous ...
  14. Le programme d'installation s'arrêtera une fois l'installation du composant en cours terminée. Aucun des composants installés ...
  15. Le programme de contrôle de l'intégrité du système a détecté un problème qui entraînera l'échec du programme d'installation. ...
  16. Le programme de contrôle de l'intégrité du système a détecté un problème susceptible de provoquer l'échec du programme d'installation. ...
  17. Le projet "{0}" doit être déployé avant de pouvoir être démarré. Vérifiez que le projet est sélectionné pour le déploiement ...
  18. Le projet "{0}" doit être déployé avant de pouvoir être démarré. Vérifiez que le projet est sélectionné pour le déploiement ...
  19. Le projet "{0}" est constitué exclusivement de configurations qui nécessitent une prise en charge pour les plateformes non ...
  20. Le projet "{0}" ne peut pas être démarré directement. Pour déboguer ce projet, vous devez l'ouvrir dans un projet d'application ...
  21. Le projet %0 ne peut pas être ouvert à partir du contrôle de code source du dossier %1. %2 va utiliser à la place les fichiers ...
  22. Le projet %0 ne peut pas être ouvert à partir du contrôle de code source du dossier %1. %2 va utiliser à la place les fichiers ...
  23. Le projet %0 ne prend pas en charge l'intégration sous contrôle de code source, mais la solution contient des informations ...
  24. Le projet %0 semble être soumis au contrôle de code source, mais le plug-in du contrôle de code source associé n'est pas ...
  25. Le projet %0, qui provient du magasin de contrôle de code source, existe déjà. Voulez-vous le remplacer par la version du ...
  26. Le projet %1 que vous ajoutez au contrôle de code source sera ajouté au même emplacement du contrôle de code source que %2. ...
  27. Le projet %s a été rechargé en raison d'une opération de contrôle de code source. Toutes les modifications que vous avez ...
  28. Le projet %s ne peut pas être inclus dans une sélection multiple. Vous devez changer les paramètres de contrôle de code source ...
  29. Le projet %s semble être sous contrôle de code source avec une configuration de fournisseur autre que la configuration actuelle. ...
  30. Le projet '%1' a été créé avec une version plus récente de Visual Studio qui est incompatible avec votre version. Vous ne ...
  31. Le projet '%1' a été créé avec une version plus récente de Visual Studio. Si vous l'ouvrez avec cette version de Visual Studio, ...
  32. Le projet '%1' doit être converti au format du projet actif. Une fois converti, vous ne serez pas en mesure de modifier ce ...
  33. Le projet '%1' est sous contrôle de code source. Cette version de Visual Studio .NET ne prend pas en charge les projets sous ...
  34. Le projet '%1' est sous contrôle de code source. Une erreur s'est produite lors de l'inscription de ce projet avec le contrôle ...
  35. Le projet '%1' requiert la Gestion de la stratégie. Ouvrez ce projet dans Visual Studio .NET Enterprise Developer ou Visual ...
  36. Le projet '%s' a été modifié en dehors de l'environnement et des modifications non enregistrées existent. Cliquez sur Enregistrer ...
  37. Le projet '%s' a été modifié en dehors de l'environnement. Cliquez sur Recharger pour charger la mise à jour du projet à ...
  38. Le projet '%s' doit être converti au format Visual C++ actuel. Une fois converti, vous ne serez pas en mesure de modifier ...
  39. Le projet '%s' doit être déployé avant de pouvoir être démarré. Vérifiez que le projet est sélectionné pour être déployé ...
  40. Le projet '%s' n'a pas pu être chargé, car cette version de Visual C++ ne prend pas en charge les applications natives de ...
  41. Le projet '{0}' a été créé avec une version antérieure de Silverlight Tools et doit être mis à niveau vers le format le plus ...
  42. Le projet '{0}' comporte une référence à l'assembly '{1}' et cet assembly n'est pas disponible dans l'édition courante de ...
  43. Le projet '|1' établit une référence indirecte à l'assembly '|2', qui contient '|3'. Ajoutez une référence de fichier pour ...
  44. Le projet '|1' établit une référence indirecte au projet '|2', qui contient '|3'. Ajoutez une référence de projet pour '|2' ...
  45. Le projet '|1' requiert une référence à la version '|2' de l'assembly '|3', mais référence la version '|4' de l'assembly ...
  46. Le projet a déjà une référence Web à l'URL '%1'. Souhaitez-vous mettre à jour cette référence avec les dernières informations ...
  47. Le projet actif ne prend pas en charge les références de service. Pour activer la prise en charge de Windows Communication ...
  48. Le projet comporte plusieurs environnements portant le nom spécifié. Utilisez l'option 'TeamProjectHostGroup' ou 'TeamProjectLibraryShare' ...
  49. Le projet contient actuellement des références à plusieurs versions de |1, une référence directe à la version |4 et une référence ...
  50. Le projet d'équipe "{0}" de Team Foundation Server est introuvable à l'emplacement "{1}". Des chemins d'accès aux symboles ...
  51. Le projet d'équipe actuel ne contient pas de plans de test. Utilisez Microsoft Test Manager afin de créer un plan de test ...
  52. Le projet d'équipe suivant n'existe pas : {0}. Aucun projet n'existe avec le nom spécifié dans la collection de projets d'équipe ...
  53. Le projet d'équipe {0} ne prend pas en charge {1}. La catégorie obligatoire '{2}' n'existe pas dans le projet d'équipe. Contactez ...
  54. Le projet d'équipe {0} ne prend pas en charge {1}. La configuration du projet d'équipe ne contient pas d'entrée valide pour ...
  55. Le projet d'équipe {0} ne prend pas en charge {1}. La configuration du projet n'existe pas. Contactez votre administrateur ...
  56. Le projet d'équipe {0} ne prend pas en charge {1}. Le champ obligatoire '{2}' est manquant pour le type d'élément de travail ...
  57. Le projet de destination {0} ne possède pas de catégorie d'élément de cas de test. Assurez-vous qu'il existe un élément de ...
  58. Le projet de destination {0} ne possède pas de catégorie d'élément de travail de spécification. Assurez-vous qu'il existe ...
  59. Le projet de test suivant est configuré pour s'exécuter sur une version antérieure du .NET Framework : {0}. La version du ...
  60. Le projet ne contient aucune référence à une classe de plug-in de requête. Créez un assembly contenant une classe qui dérive ...
  61. Le projet ne contient aucune référence à une classe de plug-in de test de charge. Créez un assembly contenant une classe ...
  62. Le projet ne contient aucune référence à une classe de plug-in de test Web. Créez un assembly contenant une classe qui dérive ...
  63. Le projet ne peut pas être créé ou ouvert, car la version installée de Visual Basic pour Applications n'est pas compatible ...
  64. Le projet ne peut pas être mis à niveau avec cette version de Visual Studio. Utilisez Visual Studio 2012 avec Update 2 ou ...
  65. Le projet ne prend pas en charge les chemins d'accès relatifs au répertoire de l'application racine. Supprimez le qualificateur ...
  66. Le projet nécessite des étapes manuelles supplémentaires avant la mise à niveau. Ouvrez votre projet dans Visual Studio 2012 ...
  67. Le projet ou la solution que vous avez ouverte requiert un plug-in de contrôle de code source qui n'est pas disponible pour ...
  68. Le projet que vous avez choisi ne peut pas être correctement ouvert à partir du contrôle de code source. Vous essayez d'ouvrir ...
  69. Le projet que vous essayez d'ajouter au contrôle de code source empêchera peut-être d'autres utilisateurs du contrôle de ...
  70. Le projet que vous essayez d'ajouter au contrôle de code source empêchera peut-être d'autres utilisateurs du contrôle de ...
  71. Le projet que vous tentez d'ouvrir est un ancien site Web FrontPage qui ne peut pas être ouvert directement à partir du contrôle ...
  72. Le projet référencé '%1' cible une version de framework supérieure (%2) à la version actuelle du framework cible du projet ...
  73. Le projet référencé '%s' nécessite au minimum le .NET Framework %s et ne pourra pas s'exécuter sur le Framework cible actuel ...
  74. Le projet référencé '{0}' cible une version de framework supérieure ({1}) à la version actuelle du framework cible du projet ...
  75. Le projet se compose uniquement de configurations qui nécessitent une prise en charge de plateformes qui ne sont pas installées ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)