Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Die Anmeldeinformationen oder das Kennwort für das SQL Server-Dienstkonto sind nicht gültig. Verwenden Sie den SQL Server-Konfigurations-Manager, ...
  2. Die Anweisung für das Rückschreiben einer Dimension enthält eine ungültige Syntax. Die letzte Komponente einer neuen Elementdefinition ...
  3. Die Anweisung wird in dieser Version des Betriebssystems nicht unterstützt. Der Funktionseinstiegspunkt "%1!s!" wurde in ...
  4. Die Anwendung hat erkannt, dass einige Daten möglicherweise nicht gespeichert werden. Klicken Sie auf 'OK', um die Anwendung ...
  5. Die Anwendung hat festgestellt, dass ein anderer Prozess versucht, eine böswillige Aktion für das freigegebene {0}-Objekt ...
  6. Die Anwendungsüberwachung für Warteschlange "{0}" wurde deaktiviert, weil die entsprechende ausführbare Datei nicht gestartet ...
  7. Die Anzahl angegebener Schlüssel stimmt nicht mit der Anzahl von Schlüsseln überein, die für die Behandlung dieses Objekts ...
  8. Die Anzahl der Batches pro Sekunde, bei denen beim Löschen durch den Hintergrundtask zum Bereinigen zurückgestellter gelöschter ...
  9. Die Anzahl der Batches, die pro Sekunde vom Hintergrundtask zum Bereinigen zurückgestellter gelöschter Zuordnungseinheiten ...
  10. Die Anzahl der Bytes für abgeschlossene E/A-Transportempfangsvorgänge, deren Nachrichtenfragmente noch nicht in eine Warteschlange ...
  11. Die Anzahl der Datenebenenanwendungen mit Datenbankdateien auf Speichervolumes, die die Richtlinien zur Überauslastung des ...
  12. Die Anzahl der Datenebenenanwendungen mit Datenbankdateien auf Speichervolumes, die die Richtlinien zur Unterauslastung des ...
  13. Die Anzahl der Dezimalstellen, auf die Sie runden möchten. Bei negativen Werten wird auf ganze Zehnerpotenzen und bei 0 auf ...
  14. Die Anzahl der Dezimalstellen, auf die Sie runden möchten. Bei negativen Werten wird auf ganze Zehnerpotenzen und bei 0 auf ...
  15. Die Anzahl der E/A-Transportempfangsvorgänge pro Sekunde. Beachten Sie, dass ein E/A-Transportempfangsvorgang mehrere Nachrichtenfragmente ...
  16. Die Anzahl der einzufügenden Spalten ({0}) muss der Anzahl der Spalten entsprechen, in die eingefügt wird ({1}). Die berechneten ...
  17. Die Anzahl der Elemente des Quellattributs "{0}" ist gleich der Anzahl der Elemente des verknüpften Attributs "{1}". Diese ...
  18. Die Anzahl der erfolgreichen Neustarts von SQL Server, die vom SQL Server-Agent seit dem letzten Neustart dieses Agents ausgeführt ...
  19. Die Anzahl der für den Text von ReportSection {3} angegebenen Spalten ist ungültig; sie muss zwischen 1 und 1000 liegen. ...
  20. Die Anzahl der in einer INSERT-, UPDATE- oder MERGE-Anweisung angegebenen Zielspalten überschreitet die maximale Anzahl von ...
  21. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 1 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  22. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 10 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  23. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 2 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  24. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 3 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  25. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 4 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  26. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 5 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  27. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 6 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  28. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 7 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  29. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 8 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  30. Die Anzahl der Nachrichten mit Priorität 9 von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in ...
  31. Die Anzahl der Nachrichten vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in lokale Zielwarteschlangen eingereiht werden. ...
  32. Die Anzahl der Nachrichten vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in lokale Zielwarteschlangen eingereiht werden. ...
  33. Die Anzahl der Nachrichten von lokalen Endpunkten und vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in lokale Zielwarteschlangen ...
  34. Die Anzahl der Nachrichten von lokalen Endpunkten, die pro Sekunde erfolgreich direkt in lokale Zielwarteschlangen eingereiht ...
  35. Die Anzahl der Nachrichtenfragmente vom Datentransport, die pro Sekunde erfolgreich in lokale Zielwarteschlangen eingereiht ...
  36. Die Anzahl der Planausführungen pro Sekunde, bei denen eine Planhinweisliste bei der Plangenerierung nicht berücksichtigt ...
  37. Die Anzahl der Pufferbytes für Nachrichtenfragmente, die gemarshallt werden oder gemarshallt sind und mit E/A-Vorgängen gesendet ...
  38. Die Anzahl der Punktelemente der Karte für {0} "{1}" überschreitet die maximale Grenze für die Karte. Die verbleibenden Punkte ...
  39. Die Anzahl der räumlichen Elemente für {0} "{1}" überschreitet die maximale Grenze für die Karte. Die verbleibenden räumlichen ...
  40. Die Anzahl der Rowsets pro Sekunde, die als Ergebnis von abgebrochenen Online-Indexerstellungsvorgängen erstellt wurden und ...
  41. Die Anzahl der Rowsets pro Sekunde, die als Ergebnis von abgebrochenen Online-Indexerstellungsvorgängen erstellt wurden und ...
  42. Die Anzahl der Rowsets, die als Ergebnis von abgebrochenen Online-Indexerstellungsvorgängen erstellt wurden und darauf warten, ...
  43. Die Anzahl der Segmente in Spalte "%{ColId/}" entspricht nicht der Anzahl der Partitionssegmente. Eine mögliche Ursache für ...
  44. Die Anzahl der Spalten in dem Spaltensatz überschreitet 2048. Reduzieren Sie die Anzahl der Spalten, auf die im Spaltensatz ...
  45. Die Anzahl der Standardspalten (%1!u!), die für das Tabellenwertparameter-Rowset angegeben wurde, überschreitet die Gesamtanzahl ...
  46. Die Anzahl der von der %1!s!-Aufzeichnungsinstanz aufgezeichneten Spalten übersteigt die maximal zulässige Zahl: %2!s!. Verwenden ...
  47. Die Anzahl der Zuordnungseinheiten pro Sekunde, die vom Hintergrundtask zum Bereinigen zurückgestellter gelöschter Zuordnungseinheiten ...
  48. Die Anzahl der Zuordnungseinheiten, die vom Hintergrundtask zum Bereinigen zurückgestellter gelöschter Zuordnungseinheiten ...
  49. Die Anzahl der zur Überprüfung angegebenen Elemente überschreitet den Systemgrenzwert von {0} Elementen. Reduzieren Sie die ...
  50. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen mit Datenbankdateien auf Speichervolumes, die die Richtlinien zur Überauslastung ...
  51. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen mit Datenbankdateien auf Speichervolumes, die die Richtlinien zur Unterauslastung ...
  52. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen, die auf Computern ausgeführt werden, die die Richtlinien zur Überauslastung ...
  53. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen, die auf Computern ausgeführt werden, die die Richtlinien zur Unterauslastung ...
  54. Die Anzahl von Ablaufverfolgungssitzungen, für die der ETW-Anbieter aktiviert werden kann, wurde überschritten. Deaktivieren ...
  55. Die Anzahl von Buckets, die mit der Diskretisierungsmethode gefunden wurden, ist nicht mit der Anzahl von Buckets identisch, ...
  56. Die Anzahl von Dateigruppen oder Bereichswerten ist ungültig. Geben Sie zusätzlich zu der Anzahl von Begrenzungswerten eine ...
  57. Die Anzahl von Daten- oder Indexdatensätze auf der Ebene des Indexes. Bei einem Heap ist dies die Anzahl der Datensätze im ...
  58. Die Anzahl von Datenbanken, die im exklusiven Modus in einem Arbeitsbereich verwendet werden können, ist begrenzt. Der Vorgang ...
  59. Die Anzahl von Eingabe- und Ausgabespalten ist nicht identisch. Die Gesamtanzahl von Eingabespalten in allen Eingaben muss ...
  60. Die Anzahl von Elementen in der Quellauflistung ist größer als der verfügbare Platz zwischen dem Index und dem Ende der Zielauflistung. ...
  61. Die Anzahl von Fremdschlüsselbindungen für die geschachtelte %{tablecolumn/}-Tabelle stimmt nicht mit der Anzahl von Schlüsselbindungen ...
  62. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzerverbindungen wurde auf %1!s! reduziert, weil die zulässige Grenze für diese Edition ...
  63. Die Anzahl von gleichzeitigen dynamischen Momentaufnahmesitzungen hat den angegebenen Grenzwert %1!d! überschritten. Die ...
  64. Die Anzahl von Identitätswerten, die in einem Bereich auf dem Abonnenten verwendet werden. Der Wert muss größer oder gleich ...
  65. Die Anzahl von Identitätswerten, die in einem Bereich auf dem Verleger verwendet werden. Der Wert muss größer oder gleich ...
  66. Die Anzahl von Instanzen der äußersten Spaltengruppe, die links der Zeilenüberschriften angezeigt werden kann (oder rechts ...
  67. Die Anzahl von Paketelementen im '{0}'-Parameter ist nicht gleich der Anzahl der in den '{1}'-Metadaten der MSI-Erweiterung ...
  68. Die Anzahl von Parametern, die an sp_execute übergeben wurden, ist nicht mit der Anzahl von Parametern identisch, die beim ...
  69. Die Anzahl von Schlüsselspalten in der APPEND-Klauselnummer %d{iClause/} ist nicht mit der APPEND-Klausel oberster Ebene ...
  70. Die Anzahl von Spalten in der verweisenden Spaltenliste für den %1!s!-Fremdschlüssel stimmt nicht mit der Anzahl von Spalten ...
  71. Die Anzahl von Tagen, die statistische Verwendungs- und Serverstatus-Verlaufsdaten beibehalten werden soll. Beim Wert 0 (null) ...
  72. Die Anzahl von Tagen, für die Informationen zur Berichtsausführung im Ausführungsprotokoll gespeichert werden. Gültige Werte ...
  73. Die Anzahl von Threads im Mergeprozess und die Anzahl von Verbindungen mit Verleger und Abonnent wurden reduziert, da das ...
  74. Die anzuwendenden Zugriffssteuerungseinträge des Registrierungsschlüssels von SQL Server 2000 werden abgerufen, um den SQL ...
  75. Die API für die erweitere gespeicherte Prozedur wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)