Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Der Zustellungsprozess für den Postfachtransport konnte keine Informationen für nicht verarbeitete Nachrichten aus der Registrierung ...
  2. Der {0} Integritätssatz hat ein Problem mit {1} bei {2} erkannt. Ein Fehler beim Versuch der automatischen Wiederherstellung ...
  3. Der {0}-Dienst auf Server '{2}' kann an mindestens einen der Hub-Transport-Server im lokalen Active Directory-Standort mit ...
  4. Der {0}-Dienst auf Server '{2}' wird nicht ausgeführt. Dieser Dienst muss ausgeführt werden, damit Nachrichten weitergeleitet ...
  5. Der {0}-Dienst auf Server '{2}' wurde nicht gestartet. Es werden keine Nachrichten an Postfächer auf diesem Server zugestellt, ...
  6. Der {0}-Dienst auf Server {2} überprüft Nachrichten, die kleiner als {9} KB sind, auf Viren, ohne sie auf den Datenträger ...
  7. Der {0}-Dienst hat einen konstanten Ressourcenauslastungsstatus von '{1}' aufgrund erhöhter interner Transport-Arbeitsspeicherverwendung ...
  8. Der {0}-Dienst hat einen konstanten Ressourcenauslastungsstatus von '{1}' aufgrund erhöhter interner Transportdatenbank-Arbeitslast ...
  9. Der {0}-Integritätssatz hat ein Problem auf "{1}" erkannt. Beginn: {Monitor.FirstAlertObservedTime} (UTC). Fehler: {Probe.Error}. ...
  10. Der {1}-Pfad auf Server {2} befindet sich auf demselben Laufwerk wie die Systempartition. Dies kann zu Leistungsproblemen ...
  11. Der {1}-Pfad befindet sich auf dem gleichen Laufwerk wie die Systempartition. Dies kann unter Umständen zu Problemen bei ...
  12. Der {3}-Dienst auf dem Remoteserver '{0}' kann kein Zertifikat laden und kündigt nicht '{1}' an. Die folgende Ereignisbeschreibung ...
  13. Der {4}-Dienst hat einen Übergang des Ressourcenauslastungsstatus von '{1}' nach '{2}' um {3} gemeldet und die folgende Statistik ...
  14. Der {4}-Dienst meldet {1} MB freien Speicherplatz in der Transportdatenbankdatei '{5}' unter '{2}'. Dieser freie Speicherplatz ...
  15. Der {4}-Dienst meldet {1} MB freien Speicherplatz in der Transportdatenbankdatei '{5}' unter '{2}'. Es gibt zum aktuellen ...
  16. Der {4}-Wert für die SMTP-Instanz '{3}' auf dem Server {2} wurde gegenüber dem Standardwert 0 geändert. Dies führt zu Problemen ...
  17. Der {Probe.ServiceName}-Integritätssatz hat ein Problem auf "{Probe.MachineName}" ermittelt. Beginn: {Monitor.FirstAlertObservedTime} ...
  18. Der {Probe.ServiceName}-Integritätssatz hat ein Problem für "{Probe.MachineName}" ermittelt. Beginn: {Monitor.FirstAlertObservedTime} ...
  19. Der {Probe.ServiceName}-Integritätssatz hat ein Problem für "{Probe.MachineName}" ermittelt. Beginn: {Monitor.FirstAlertObservedTime} ...
  20. Der {Probe.ServiceName}-Integritätssatz hat seit {Monitor.FirstAlertObservedTime} (UTC) ein Problem erkannt, dass nicht automatisch ...
  21. Derzeit gibt es keine Remotedomäne, die als Zielzustellungsdomäne des Remotemandanten konfiguriert ist. Fügen Sie eine neue ...
  22. Derzeit sind keine Öffentliche Ordner-Server (Exchange 2010 oder höher) mit einem Replikat für den Frei/Gebucht-Ordner einsatzbereit. ...
  23. Derzeit verfügen ein oder mehrere Benutzer über ein Postfach auf diesem Exchange-Server. Diese Benutzerpostfächer müssen ...
  24. Detaillierte Hilfe wird angezeigt, wenn Sie eine der folgenden Optionen eingeben: Setup /help:Install - Installieren von ...
  25. DeviceID {0} ist in der Liste 'ActiveSyncAllowedDeviceIDs' und der Liste 'ActiveSyncBlockedDeviceIDs' enthalten. Entfernen ...
  26. Die "JournalEmailAddress" ist mit der in der Transportkonfiguration als "JournalingReportNdrTo"-Adresse angegebenen E-Mail-Adresse ...
  27. Die "LandingDefaultPage"-Ausnahme "%1" im ECP-Ereignisprotokoll hat den Schwellenwert %2 Mal bei %3 Benutzern während der ...
  28. Die "NumberOfParserServers"-Einstellung ist auf "{0}" festgelegt Standard ist {1}]. Die aktuelle Speichernutzung durch suchbezogene ...
  29. Die '{1}' gewährte Berechtigung wurde erfolgreich entfernt. Entfernen Sie den Benutzer bzw. die Gruppe '{1}' manuell aus ...
  30. Die (Gruppen-)Berechtigung 'DACL schreiben erben' für die Gruppe 'Exchange Enterprise Server' ist nicht für den Stamm Ihrer ...
  31. Die (Gruppen-)Berechtigung 'DACL schreiben erben' für die Gruppe 'Exchange Enterprise Server' sollte nicht vom Stamm Ihrer ...
  32. Die Abfrage konnte nicht von der Exchange 2010-Syntax (erweiterte Abfragesyntax) in die Exchange 2013-Syntax (Schlüsselwortabfragesyntax) ...
  33. Die Ablaufverfolgung ist noch aktiviert. Wenn Sie das Tool in diesem Zustand wirklich beenden möchten, klicken Sie auf "OK". ...
  34. Die Ablaufverfolgung ist zurzeit aktiviert. Das Tool kann so lange ausgeführt werden, wie Sie Ablaufverfolgungsinformationen ...
  35. Die Ablaufverfolgung wurde für den Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server "{0}" für alle Benutzer aktiviert. ...
  36. Die Ablaufverfolgung wurde für den Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server {2} aktiviert. Dies kann sich ...
  37. Die Ablaufverfolgung wurde für den Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server {2} für alle Benutzer aktiviert. ...
  38. Die Absender ID-Filterung ist effektiv auf dem Server {2} aktiviert, da sie sowohl in den globalen Einstellungen als auch ...
  39. Die Absender-E-Mail-Adresse ist ungültig. Möglicherweise ist ein Fehler in der Konfiguration des E-Mail-Kontos aufgetreten. ...
  40. Die Absender-E-Mail-Adresse ist ungültig. Möglicherweise ist ein Fehler in der Konfiguration des E-Mail-Kontos aufgetreten. ...
  41. Die Absenderfilterung ist effektiv auf dem Server {2} aktiviert, da sie sowohl in den globalen Einstellungen als auch auf ...
  42. Die Abwesenheitsansage wird Anrufern vorgespielt, die eine Nachricht hinterlassen wollen, wenn Ihr Abwesenheitsstatus eingeschaltet ...
  43. Die Active Directory Connector-Verbindungsvereinbarung "{3}" besitzt für "{1}" keinen gültigen Wert. Dies wird normalerweise ...
  44. Die Active Directory-Domäne "{0}" wird im gemischten Modus ausgeführt. Für die Installation von Exchange Server 2016 muss ...
  45. Die Active Directory-Domäne "{1}" ist für Exchange vorbereitet, es sind jedoch mehrere Container "Microsoft Exchange-Systemobjekte" ...
  46. Die Active Directory-Domäne "{1}" scheint für Exchange vorbereitet worden zu sein, aber der Container "Microsoft Exchange-Systemobjekte" ...
  47. Die Active Directory-Domäne "{3}" ist für Exchange vorbereitet, aber der Container "{4}" wurde verschoben oder umbenannt. ...
  48. Die Active Directory-Domäne "{3}" ist für Exchange vorbereitet, aber die Gruppe "{4}" kann nicht gefunden werden. Möglicherweise ...
  49. Die Active Directory-Domäne "{3}" ist für Exchange vorbereitet, es sind jedoch mehrere Container "{4}" vorhanden. Ggf. ist ...
  50. Die Active Directory-Domäne "{3}" weist Vertrauensstellungen mit {9} anderen Domänen auf. Legen Sie den Registrierungsschlüssel ...
  51. Die Active Directory-Domäne '{0}' ist im gemischten Modus. Für die Installation von {1} muss die Domänenfunktionsebene auf ...
  52. Die Active Directory-Domäne '{0}' ist im gemischten Modus. Für die Installation von {1} muss diese Domäne den einheitlichen ...
  53. Die Active Directory-Domäne '{3}' befindet sich im gemischten Modus. Zum Installieren von Exchange Server 2007 in dieser ...
  54. Die Active Directory-Domäne '{3}' enthält keinen Domänencontroller, der Windows Server 2003 Service Pack 1 oder höher ausführt. ...
  55. Die Active Directory-Domäne '{3}' scheint für Exchange vorbereitet zu sein, aber der zugehörige Empfängerupdatesdienst kann ...
  56. Die Active Directory-Eigenschaft "msExchMetabasePath" für das virtuelle Exchange ActiveSync-Verzeichnis mit dem Namen "{0}" ...
  57. Die Active Directory-Eigenschaft "msExchMetabasePath" für das virtuelle Outlook Web App-Verzeichnis mit dem Namen "{0}" ist ...
  58. Die Active Directory-Gesamtstruktur ist für Windows Server 2003 vorbereitet. Um die Generierung falscher E-Mail-Adressen ...
  59. Die Active Directory-Gesamtstruktur ist für Windows Server 2003 vorbereitet. Um Probleme durch das Auslagern von Postfächern ...
  60. Die Active Directory-Gesamtstrukturfunktionen wurden auf eine höhere Ebene festgelegt. Die Systemrichtlinien müssen geändert ...
  61. Die Active Directory-Gesamtstrukturfunktionsebene wurde angehoben. Die Empfängerrichtlinie "{3}" muss geändert werden, damit ...
  62. Die Active Directory-Konfiguration für Datenbankkopie '{0}\{1}' scheint ungültig oder beschädigt zu sein. Überprüfen Sie ...
  63. Die Active Directory-Konfiguration gibt an, dass der Server '{0}' Mitglied der Datenbankverfügbarkeitsgruppe '{1}' ist. Diese ...
  64. Die Active Directory-Mitgliedschaft der Liste der gestarteten und beendeten Server für die Datenbankverfügbarkeitsgruppe ...
  65. Die Active Directory-Schemaversion ({0}) ist höher als die Version von Setup ({1}). Daher kann der Befehl 'PrepareSchema' ...
  66. Die Active Directory-Seiteninformationen im Cookie können nur für den ursprünglichen Domänencontroller verwendet werden. ...
  67. Die Active Directory-Stammdomäne '{0}' befindet sich nicht im gemischten Modus. Für die Installation von '{1}' muss diese ...
  68. Die Active Directory-Zielgesamtstruktur ist nicht aktuell. Daher kann das Verschieben nicht fortgeführt werden. Überprüfen ...
  69. Die Active Manager-Komponente des Microsoft Exchange-Replikationsdiensts weist auf "{0}" keinen fehlerfreien Zustand auf. ...
  70. Die Active Manager-Rolle wurde während der Ausführung einer Datenbankaktion geändert. Schreibvorgänge sind für den beständigen ...
  71. Die AD LDS-Anschlussinformationen für den lokalen Server konnten nicht aus dem Registrierungsschlüssel "HKLM\SOFTWARE\Mi ...
  72. Die ADC-Software (Active Directory Connector) auf Server {2} stammt aus Exchange Server 2003 Service Pack 1. Eine neuere ...
  73. Die ADC-Software (Active Directory Connector) auf Server {2} stammt von Exchange Server 2003 (erste Version). Eine neuere ...
  74. Die administrative Gruppe "{0}" enthält mindestens eine Routinggruppe, aber der Container "Server" fehlt. Dies kann zu Routingproblemen ...
  75. Die administrative Gruppe "{3}" befindet sich im einheitlichen Modus, die Domäneninformationen sind jedoch im Attribut "{4}" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)